Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

but I will send my servants to you tomorrow about this time, and they will search your house and the houses of your servants. Whatever is pleasant in your eyes, they will put it in their hand, and take it away.”’”

yet I will send H7971 (QalImpf) my servants H5650 unto thee to morrow H4279 about this time, H6256 and they shall search H2664 (PielPerf) thine house, H1004 and the houses H1004 of thy servants; H5650 and it shall be, H1961 (QalPerf) that whatsoever is pleasant^§ H4261 in thine eyes, H5869 they shall put H7760 (QalImpf) it in their hand, H3027 and take it away. H3947 (QalPerf)

1 Kings 20:6 Heb. desirable

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ταύτην G3778 (D-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ὥραν G5610 (N-ASF) αὔριον G839 (ADV) ἀποστελῶ G649 (V-FAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) παῖδάς G3816 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐρευνήσουσιν G2045 (V-FAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκόν G3624 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) οἴκους G3624 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) παίδων G3816 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμήματα ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἃ G3739 (R-APN) ἂν G302 (PRT) ἐπιβάλωσι G1911 (V-2AAS-3P) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) λήμψονται. G2983 (V-FDI-3P)

1 Kings 20:6 Originally verse 21:6.

They burned God’s house, broke down the wall of Jerusalem, burned all its palaces with fire, and destroyed all of its valuable vessels.

And they burnt H8313 (QalImpf) the house H1004 of God, H430 and brake down H5422 (PielImpf) the wall H2346 of Jerusalem, H3389 and burnt H8313 (QalPerf) all the palaces H759 thereof with fire, H784 and destroyed H7843 (HiphInf) all the goodly H4261 vessels H3627 thereof.

Καὶ G2532 (CONJ) ἐνέπρησεν G1714 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατέσκαψεν G2679 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) τεῖχος G5038 (N-ASN) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) βάρεις G926 (A-APF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐνέπρησεν G1714 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) πυρὶ G4442 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-ASN) σκεῦος G4632 (N-ASN) ὡραῖον G5611 (A-ASN) εἰς G1519 (PREP) ἀφανισμόν. G854 (N-ASM)

His mouth is sweetness; yes, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, daughters of Jerusalem.

His mouth^§ H2441 is most sweet: H4477 Yea, he is altogether lovely. H4261 This is my beloved, H1730 and this is my friend, H7453 O daughters H1323 of Jerusalem. H3389

Song of Solomon 5:16 Heb. his palate

φάρυγξ αὐτοῦ G846 (P-GSM) γλυκασμοὶ καὶ G2532 (CONJ) ὅλος G3650 (A-NSM) ἐπιθυμία· G1939 (N-NSF) οὗτος G3778 (D-NSM) ἀδελφιδός μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οὗτος G3778 (D-NSM) πλησίον G4139 (ADV) μου, G3450 (P-1GS) θυγατέρες G2364 (N-VPF) Ιερουσαλημ. G2419 (N-PRI)

Our holy and our beautiful house where our fathers praised you is burned with fire. All our pleasant places are laid waste.

Our holy H6944 and our beautiful H8597 house, H1004 where our fathers H1 praised H1984 (PielPerf) thee, is burned up H8316 with fire: H784 and all our pleasant things H4261 are laid waste. H2723

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος, G3624 (N-NSM) τὸ G3588 (T-NSN) ἅγιον G40 (A-NSN) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα, G1391 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) ηὐλόγησαν G2127 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) πυρίκαυστος, καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔνδοξα G1741 (A-NPN) συνέπεσεν.

Isaiah 64:11 Originally verse 64:10.

The adversary has spread out his hand on all her pleasant things; for she has seen that the nations have entered into her sanctuary, concerning whom you commanded that they should not enter into your assembly.

The adversary H6862 hath spread out H6566 (QalPerf) his hand H3027 Upon all her pleasant^§ things: H4261 For she hath seen H7200 (QalPerf) that the heathen H1471 Entered H935 (QalPerf) into her sanctuary, H4720 Whom thou didst command H6680 (PielPerf) That they should not enter H935 (QalImpf) into thy congregation. H6951

Lamentations 1:10 Or, desireable

Χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξεπέτασεν θλίβων G2346 (V-PAP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμήματα αὐτῆς· G846 (P-GSF) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἔθνη G1484 (N-APN) εἰσελθόντα G1525 (V-2AAP-APN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἁγίασμα αὐτῆς, G846 (P-GSF) ἃ G3739 (R-APN) ἐνετείλω G1781 (V-AMI-2S) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) αὐτὰ G846 (P-APN) εἰς G1519 (PREP) ἐκκλησίαν G1577 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)

All her people sigh. They seek bread. They have given their pleasant things for food to refresh their soul. “Look, Yahweh, and see, for I have become despised.”

All her people H5971 sigh, H584 (NiphPtc) They seek H1245 (PielPtc) bread; H3899 They have given H5414 (QalPerf) their pleasant things H4261 (Qere) H4262 For meat H400 to relieve H7725 (HiphInf) the soul:^§ H5315 See, H7200 (QalImpv) O Lord, H3068 and consider; H5027 (HiphImpv) For I am become vile. H2151 (QalActPtc)

Lamentations 1:11 Or, to make the soul to come again

Πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καταστενάζοντες, ζητοῦντες G2212 (V-PAP-NPM) ἄρτον, G740 (N-ASM) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμήματα αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) βρώσει G1035 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐπιστρέψαι G1994 (V-AAN) ψυχήν· G5590 (N-ASF) ἰδέ, G1492 (V-2AAM-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπίβλεψον, G1914 (V-AAM-2S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγενήθην G1096 (V-ANI-1S) ἠτιμωμένη. G821 (V-REP-NSF)

He has bent his bow like an enemy. He has stood with his right hand as an adversary. He has killed all that were pleasant to the eye. In the tent of the daughter of Zion, he has poured out his wrath like fire.

He hath bent H1869 (QalPerf) his bow H7198 like an enemy: H341 (QalActPtc) He stood H5324 (NiphPtc) with his right hand H3225 as an adversary, H6862 And slew H2026 (QalImpf) all that were pleasant H4261 to the eye^§ H5869 In the tabernacle H168 of the daughter H1323 of Zion: H6726 He poured out H8210 (QalPerf) his fury H2534 like fire. H784

Lamentations 2:4 Heb. all the desirable of the eye

Ἐνέτεινεν τόξον G5115 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) ἐχθρός, G2190 (A-NSM) ἐστερέωσεν G4732 (V-AAI-3S) δεξιὰν G1188 (A-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) ὑπεναντίος G5227 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέκτεινεν G615 (V-AAI-3S) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμήματα ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) σκηνῇ G4633 (N-DSF) θυγατρὸς G2364 (N-GSF) Σιων, G4622 (N-PRI) ἐξέχεεν G1632 (V-IAI-3S) ὡς G5613 (ADV) πῦρ G4442 (N-ASN) τὸν G3588 (T-ASM) θυμὸν G2372 (N-ASM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

“Son of man, behold, I will take away from you the desire of your eyes with one stroke; yet you shall neither mourn nor weep, neither shall your tears run down.

Son H1121 of man, H120 behold, I take away H3947 (QalActPtc) from thee the desire H4261 of thine eyes H5869 with a stroke: H4046 yet neither shalt thou mourn H5594 (QalImpf) nor weep, H1058 (QalImpf) neither shall thy tears H1832 run down.^§ H935 (QalImpf)

Ezekiel 24:16 Heb. go

Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) λαμβάνω G2983 (V-PAI-1S) ἐκ G1537 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμήματα τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) παρατάξει· οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) κοπῇς G2871 (N-GSF) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) μὴ G3361 (PRT-N) κλαυσθῇς. G2799 (V-APS-2S)

‘Speak to the house of Israel, “The Lord Yahweh says: ‘Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pities; and your sons and your daughters whom you have left behind will fall by the sword.

Speak H559 (QalImpv) unto the house H1004 of Israel, H3478 Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Behold, I will profane H2490 (PielPtc) my sanctuary, H4720 the excellency H1347 of your strength, H5797 the desire H4261 of your eyes, H5869 and that which your soul H5315 pitieth;^§ H4263 and your sons H1121 and your daughters H1323 whom ye have left H5800 (QalPerf) shall fall H5307 (QalImpf) by the sword. H2719

Ezekiel 24:21 Heb. the pity of your soul

Εἰπὸν πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) βεβηλῶ G953 (V-PAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) ἅγιά μου, G3450 (P-1GS) φρύαγμα ἰσχύος G2479 (N-GSF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ἐπιθυμήματα ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ὑπὲρ G5228 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) φείδονται G5339 (V-PEI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ψυχαὶ G5590 (N-NPF) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) θυγατέρες G2364 (N-NPF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) οὓς G3739 (R-APM) ἐγκατελίπετε, G1459 (V-2AAI-2P) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) πεσοῦνται. G4098 (V-FNI-3P)

“You, son of man, shouldn’t it be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their heart—their sons and their daughters—

Also, thou son H1121 of man, H120 shall it not be in the day H3117 when I take H3947 (QalInf) from them their strength, H4581 the joy H4885 of their glory, H8597 the desire H4261 of their eyes, H5869 and that whereupon they set H4853 their minds, H5315 their sons H1121 and their daughters, H1323

καὶ G2532 (CONJ) σύ, G4771 (P-2NS) υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) οὐχὶ G3780 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ, G2250 (N-DSF) ὅταν G3752 (CONJ) λαμβάνω G2983 (V-PAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) ἰσχὺν G2479 (N-ASF) παρ’ G3844 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἔπαρσιν τῆς G3588 (T-GSF) καυχήσεως G2746 (N-GSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμήματα ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἔπαρσιν ψυχῆς G5590 (N-GSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) υἱοὺς G5207 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) θυγατέρας G2364 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM)

For, behold, when they flee destruction, Egypt will gather them up. Memphis will bury them. Nettles will possess their pleasant things of silver. Thorns will be in their tents.

For, lo, they are gone H1980 (QalPerf) because of destruction:^§ H7701 Egypt H4714 shall gather them up, H6908 (PielImpf) Memphis H4644 shall bury H6912 (PielImpf) them: the pleasant H4261 places for their silver, H3701 nettles^§ H7057 shall possess H3423 (QalImpf) them: thorns H2336 shall be in their tabernacles. H168

Hosea 9:6a Heb. spoil
Hosea 9:6b Or, their silver shall be desired, the nettle etc. Heb. the desire

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πορεύσονται G4198 (V-FDI-3P) ἐκ G1537 (PREP) ταλαιπωρίας G5004 (N-GSF) Αἰγύπτου, G125 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκδέξεται G1551 (V-FMI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) Μέμφις, καὶ G2532 (CONJ) θάψει G2290 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) Μαχμας· τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὄλεθρος G3639 (N-NSM) κληρονομήσει, G2816 (V-FAI-3S) ἄκανθαι G173 (N-NPF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σκηνώμασιν G4638 (N-DPN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Ephraim is struck. Their root has dried up. They will bear no fruit. Even though they give birth, yet I will kill the beloved ones of their womb.”

Ephraim H669 is smitten, H5221 (HophPerf) their root H8328 is dried up, H3001 (QalPerf) they shall bear H6213 (QalImpf) no fruit: H6529 yea, though they bring forth, H3205 (QalImpf) yet will I slay H4191 (HiphPerf) even the beloved^§ H4261 fruit of their womb. H990

Hosea 9:16 Heb. the desires

Ἐπόνεσεν Εφραιμ, G2187 (N-PRI) τὰς G3588 (T-APF) ῥίζας G4491 (N-APF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξηράνθη, G3583 (V-API-3S) καρπὸν G2590 (N-ASM) οὐκέτι G3765 (ADV-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐνέγκῃ· G5342 (V-AAS-3S) διότι G1360 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) γεννήσωσιν, G1080 (V-AAS-3P) ἀποκτενῶ G615 (V-FAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμήματα κοιλίας G2836 (N-GSF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples,

because ye have taken H3947 (QalPerf) my silver H3701 and my gold, H2091 and have carried H935 (HiphPerf) into your temples H1964 my goodly H2896 pleasant things:^§ H4261

Joel 3:5 Heb. desireable

^‡ἀνθ’ G473 (PREP) ὧν G3739 (R-GPM) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριόν G694 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον G5553 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἐλάβετε G2983 (V-2AAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἐπίλεκτά μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) καλὰ G2570 (A-APN) εἰσηνέγκατε G1533 (V-2AAI-2P) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ναοὺς G3485 (N-APM) ὑμῶν G5216 (P-2GP)

Joel 3:5 Originally verse 4:5.