Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Daniel 2:31 (100.00%)

“You, O king, saw, and behold,^§ a great image. This image, which was mighty, and whose brightness was excellent, stood before you; and its appearance was terrifying.

Daniel 2:31 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

Thou H607, O king H4430, sawest H1934 (8754) H2370 (8751), and behold H431 a great H2298 H7690 image H6755. This H1797 great H7229 image H6755, whose brightness H2122 [was] excellent H3493, stood H6966 (8750) before H6903 thee; and the form H7299 thereof [was] terrible H1763 (8753).

‘Thou, O king, wast looking, and lo, a certain great image. This image is mighty, and its brightness excellent; it is standing over-against thee, and its appearance is terrible.

Daniel 2:32 (100.00%)

As for this image, its head was of fine gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of bronze,

This image’s H6755 head H7217 [was] of fine H2869 gold H1722, his breast H2306 and his arms H1872 of silver H3702, his belly H4577 and his thighs H3410 of brass H5174,

This image! its head is of good gold, its breasts and its arms of silver, its belly and its thighs of brass;

Daniel 2:34 (100.00%)

You saw until a stone was cut out without hands, which struck the image on its feet that were of iron and clay, and broke them in pieces.

Thou sawest H2370 (8751) H1934 (8754) till H5705 that a stone H69 was cut out H1505 (8728) without H3809 hands H3028, which smote H4223 (8754) the image H6755 upon H5922 his feet H7271 [that were] of iron H6523 and clay H2635, and brake H1855 them H1994 to pieces H1855 (8684).

Thou wast looking till that a stone hath been cut out without hands, and it hath smitten the image on its feet, that are of iron and of clay, and it hath broken them small;

Daniel 2:35 (100.00%)

Then the iron, the clay, the bronze, the silver, and the gold were broken in pieces together, and became like the chaff of the summer threshing floors. The wind carried them away, so that no place was found for them. The stone that struck the image became a great mountain and filled the whole earth.

Then H116 was the iron H6523, the clay H2635, the brass H5174, the silver H3702, and the gold H1722, broken to pieces H1855 (8754) (8676) H1751 (8754) together H2298, and became H1934 (8754) like the chaff H5784 of H4481 the summer H7007 threshingfloors H147; and the wind H7308 carried H5376 them H1994 away H5376 (8754), that H3606 no H3809 place H870 was found H7912 (8728) for them: and the stone H69 that smote H4223 (8754) the image H6755 became H1934 (8754) a great H7229 mountain H2906, and filled H4391 (8754) the whole H3606 earth H772.

then broken small together have been the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, and they have been as chaff from the summer threshing-floor, and carried them away hath the wind, and no place hath been found for them: and the stone that smote the image hath become a great mountain, and hath filled all the land.

Daniel 3:1 (100.00%)

Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits° and its width six cubits. He set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.

Daniel 3:1 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 made H5648 (8754) an image H6755 of gold H1722, whose height H7314 [was] threescore H8361 cubits H521, [and] the breadth H6613 thereof six H8353 cubits H521: he set it up H6966 (8684) in the plain H1236 of Dura H1757, in the province H4083 of Babylon H895.

Nebuchadnezzar the king hath made an image of gold, its height sixty cubits, its breadth six cubits; he hath raised it up in the valley of Dura, in the province of Babylon;

Daniel 3:2 (100.00%)

Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the local governors, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces, to come to the dedication of the image which Nebuchadnezzar the king had set up.

Then Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 sent H7972 (8754) to gather together H3673 (8749) the princes H324, the governors H5460, and the captains H6347, the judges H148, the treasurers H1411, the counsellors H1884, the sheriffs H8614, and all H3606 the rulers H7984 of the provinces H4083, to come H858 (8749) to the dedication H2597 of the image H6755 which Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 had set up H6966 (8684).

and Nebuchadnezzar the king hath sent to gather the satraps, the prefects, and the governors, the honourable judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the province, to come to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king hath raised up.

Daniel 3:3 (100.00%)

Then the local governors, the deputies, and the governors, the judges, the treasurers, the counselors, the sheriffs, and all the rulers of the provinces were gathered together to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king had set up; and they stood before the image that Nebuchadnezzar had set up.

Then H116 the princes H324, the governors H5460, and captains H6347, the judges H148, the treasurers H1411, the counsellors H1884, the sheriffs H8614, and all H3606 the rulers H7984 of the provinces H4083, were gathered together H3673 (8723) unto the dedication H2597 of the image H6755 that Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 had set up H6966 (8684); and they stood H6966 (8750) before H6903 the image H6755 that Nebuchadnezzar H5020 had set up H6966 (8684).

Then are gathered the satraps, the prefects, and the governors, the honourable judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of the province, to the dedication of the image that Nebuchadnezzar the king hath raised up: and they are standing before the image that Nebuchadnezzar hath raised up.

Daniel 3:5 (100.00%)

that whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, you fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king has set up.

[That] at what time H5732 ye hear H8086 (8748) the sound H7032 of the cornet H7162, flute H4953, harp H7030 (8675) H7030, sackbut H5443, psaltery H6460, dulcimer H5481, and all H3606 kinds H2178 of musick H2170, ye fall down H5308 (8748) and worship H5457 (8748) the golden H1722 image H6755 that Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 hath set up H6966 (8684):

at the time that ye hear the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, the symphony, and all kinds of music, ye fall down and do obeisance to the golden image that Nebuchadnezzar the king hath raised up:

Daniel 3:7 (100.00%)

Therefore at that time, when all the peoples heard the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, all the peoples, the nations, and the languages fell down and worshiped the golden image that Nebuchadnezzar the king had set up.

Therefore H6903 H1836 at that time H2166, when H1768 all H3606 the people H5972 heard H8086 (8750) the sound H7032 of the cornet H7162, flute H4953, harp H7030 (8675) H7030, sackbut H5443, psaltery H6460, and all H3606 kinds H2178 of musick H2170, all H3606 the people H5972, the nations H524, and the languages H3961, fell down H5308 (8750) [and] worshipped H5457 (8750) the golden H1722 image H6755 that Nebuchadnezzar H5020 the king H4430 had set up H6966 (8684).

Therefore at that time, when all the peoples are hearing the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, and all kinds of music, falling down are all the peoples, nations and languages, doing obeisance to the golden image that Nebuchadnezzar the king hath raised up.

Daniel 3:10 (100.00%)

You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;

Thou H607, O king H4430, hast made H7761 (8754) a decree H2942, that every H3606 man H606 that shall hear H8086 (8748) the sound H7032 of the cornet H7162, flute H4953, harp H7030 (8675) H7030, sackbut H5443, psaltery H6460, and dulcimer H5481 (8675) H5481, and all H3606 kinds H2178 of musick H2170, shall fall down H5308 (8748) and worship H5457 (8748) the golden H1722 image H6755:

Thou, O king, hast made a decree that every man who doth hear the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, and the symphony, and all kinds of music, doth fall down and do obeisance to the golden image;

Daniel 3:12 (100.00%)

There are certain Jews whom you have appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego. These men, O king, have not respected you. They don’t serve your gods, and don’t worship the golden image which you have set up.”

There are H383 certain H1400 Jews H3062 whom H3487 thou hast set H4483 (8745) over H5922 the affairs H5673 of the province H4083 of Babylon H895, Shadrach H7715, Meshach H4336, and Abednego H5665; these H479 men H1400, O king H4430, have H7761 (8754) not H3809 regarded H2942 thee H5922: they serve H6399 (8750) not H3809 thy gods H426, nor H3809 worship H5457 (8750) the golden H1722 image H6755 which thou hast set up H6966 (8684).

There are certain Jews whom thou hast appointed over the work of the province of Babylon-Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, these men have not made of thee, O king, any regard; thy gods they are not serving, and to the golden image thou hast raised up-are not making obeisance.’

Daniel 3:14 (100.00%)

Nebuchadnezzar answered them, “Is it true, Shadrach, Meshach, and Abednego, that you don’t serve my gods and you don’t worship the golden image which I have set up?

Nebuchadnezzar H5020 spake H6032 (8750) and said H560 (8750) unto them, [Is it] true H6656, O Shadrach H7715, Meshach H4336, and Abednego H5665, do not H3809 ye H383 serve H6399 (8750) my gods H426, nor H3809 worship H5457 (8750) the golden H1722 image H6755 which I have set H6966 (8684) up?

Nebuchadnezzar hath answered and said to them, ‘Is it a laid plan, O Shadrach, Meshach, and Abed-Nego-my gods ye are not serving, and to the golden image that I have raised up ye are not doing obeisance?

Daniel 3:15 (100.00%)

Now if you are ready whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music to fall down and worship the image which I have made, good; but if you don’t worship, you shall be cast the same hour into the middle of a burning fiery furnace. Who is that god who will deliver you out of my hands?”

Now H3705 if H2006 ye be H383 ready H6263 that at what time H5732 ye hear H8086 (8748) the sound H7032 of the cornet H7162, flute H4953, harp H7030 (8675) H7030, sackbut H5443, psaltery H6460, and dulcimer H5481, and all H3606 kinds H2178 of musick H2170, ye fall down H5308 (8748) and worship H5457 (8748) the image H6755 which I have made H5648 (8754); [well]: but if H2006 ye worship H5457 (8748) not H3809, ye shall be cast H7412 (8729) the same hour H8160 into the midst H1459 of a burning H3345 (8751) fiery H5135 furnace H861; and who H4479 [is] that God H426 that shall deliver H7804 (8755) you out of H4481 my hands H3028?

Now, lo, ye are ready, so that at the time that ye hear the voice of the cornet, the flute, the harp, the sackbut, the psaltery, and the symphony, and all kinds of music, ye fall down and do obeisance to the image that I have made!-and lo, ye do no obeisance-in that hour ye are cast into the midst of a burning fiery furnace; who is that God who doth deliver you out of my hands?’

Daniel 3:18 (100.00%)

But if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up.”

But if H2006 not H3809, be it H1934 (8748) known H3046 (8752) unto thee, O king H4430, that we will H383 not H3809 serve H6399 (8750) thy gods H426, nor H3809 worship H5457 (8748) the golden H1722 image H6755 which thou hast set up H6966 (8684).

And lo-not! be it known to thee, O king, that thy gods we are not serving, and to the golden image thou hast raised up we do no obeisance.’

Daniel 3:19 (100.00%)

Then Nebuchadnezzar was full of fury, and the form of his appearance was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego. He spoke, and commanded that they should heat the furnace seven times more than it was usually heated.

Then H116 was Nebuchadnezzar H5020 full H4391 (8728) of fury H2528, and the form H6755 of his visage H600 was changed H8133 (8724) against H5922 Shadrach H7715, Meshach H4336, and Abednego H5665: [therefore] he spake H6032 (8750), and commanded H560 (8750) that they should heat H228 (8749) the furnace H861 one H2298 seven times H7655 more H5922 than H1768 it was wont H2370 (8752) to be heated H228 (8749).

Then Nebuchadnezzar hath been full of fury, and the expression of his face hath been changed concerning Shadrach, Meshach, and Abed-Nego; he answered and said to heat the furnace seven times above that which it is seen to be heated;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.