Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

and Aholibamah H173 bare H3205 (QalPerf) Jeush, H3274 and Jaalam, H3281 and Korah: H7141 these are the sons H1121 of Esau, H6215 which were born H3205 (PualPerf) unto him in the land H776 of Canaan. H3667

και ελιβεμα ετεκεν τον ιεους και τον ιεγλομ και τον κορε ουτοι υιοι ησαυ οι εγενοντο αυτω εν γη χανααν

These were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau’s wife: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah.

And these were the sons H1121 of Aholibamah, H173 the daughter H1323 of Anah H6034 the daughter H1323 of Zibeon, H6649 Esau’s H6215 wife: H802 and she bare H3205 (QalImpf) to Esau H6215 Jeush, H3274 and Jaalam, H3281 and Korah. H7141

ουτοι δε ησαν υιοι ελιβεμας θυγατρος ανα του υιου σεβεγων γυναικος ησαυ ετεκεν δε τω ησαυ τον ιεους και τον ιεγλομ και τον κορε

chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.

duke H441 Korah, H7141 duke H441 Gatam, H1609 and duke H441 Amalek: H6002 these are the dukes H441 that came of Eliphaz H464 in the land H776 of Edom; H123 these were the sons H1121 of Adah. H5711

ηγεμων κορε ηγεμων γοθομ ηγεμων αμαληκ ουτοι ηγεμονες ελιφας εν γη ιδουμαια ουτοι υιοι αδας

These are the sons of Oholibamah, Esau’s wife: chief Jeush, chief Jalam, chief Korah. These are the chiefs who came of Oholibamah the daughter of Anah, Esau’s wife.

And these are the sons H1121 of Aholibamah H173 Esau’s H6215 wife; H802 duke H441 Jeush, H3266 duke H441 Jaalam, H3281 duke H441 Korah: H7141 these were the dukes H441 that came of Aholibamah H173 the daughter H1323 of Anah, H6034 Esau’s H6215 wife. H802

ουτοι δε υιοι ελιβεμας γυναικος ησαυ ηγεμων ιεους ηγεμων ιεγλομ ηγεμων κορε ουτοι ηγεμονες ελιβεμας

The sons of Izhar: Korah, and Nepheg, and Zichri.

And the sons H1121 of Izhar; H3324 Korah, H7141 and Nepheg, H5298 and Zichri. H2147

και υιοι ισσααρ κορε και ναφεκ και ζεχρι

The sons of Korah: Assir, Elkanah, and Abiasaph; these are the families of the Korahites.

And the sons H1121 of Korah; H7141 Assir, H617 and Elkanah, H511 and Abiasaph: H23 these are the families H4940 of the Korhites. H7145

υιοι δε κορε ασιρ και ελκανα και αβιασαφ αυται αι γενεσεις κορε

Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, with Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took some men.

Now Korah, H7141 the son H1121 of Izhar, H3324 the son H1121 of Kohath, H6955 the son H1121 of Levi, H3878 and Dathan H1885 and Abiram, H48 the sons H1121 of Eliab, H446 and On, H203 the son H1121 of Peleth, H6431 sons H1121 of Reuben, H7205 took H3947 (QalImpf) men:

και ελαλησεν κορε υιος ισσααρ υιου κααθ υιου λευι και δαθαν και αβιρων υιοι ελιαβ και αυν υιος φαλεθ υιου ρουβην

He said to Korah and to all his company, “In the morning, Yahweh will show who are his, and who is holy, and will cause him to come near to him. Even him whom he shall choose, he will cause to come near to him.

and he spake H1696 (PielImpf) unto Korah H7141 and unto all his company, H5712 saying, H559 (QalInf) Even to morrow H1242 the Lord H3068 will shew H3045 (HiphImpf) who are his, and who is holy; H6918 and will cause him to come near H7126 (HiphPerf) unto him: even him whom he hath chosen H977 (QalImpf) will he cause to come near H7126 (HiphImpf) unto him.

και ελαλησεν προς κορε και προς πασαν αυτου την συναγωγην λεγων επεσκεπται και εγνω ο θεος τους οντας αυτου και τους αγιους και προσηγαγετο προς εαυτον και ους εξελεξατο εαυτω προσηγαγετο προς εαυτον

Do this: have Korah and all his company take censers,

This do; H6213 (QalImpv) Take H3947 (QalImpv) you censers, H4289 Korah, H7141 and all his company; H5712

τουτο ποιησατε λαβετε υμιν αυτοις πυρεια κορε και πασα η συναγωγη αυτου

Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi!

And Moses H4872 said H559 (QalImpf) unto Korah, H7141 Hear, H8085 (QalImpv) I pray you, ye sons H1121 of Levi: H3878

και ειπεν μωυσης προς κορε εισακουσατε μου υιοι λευι

Moses said to Korah, “You and all your company go before Yahweh, you, and they, and Aaron, tomorrow.

And Moses H4872 said H559 (QalImpf) unto Korah, H7141 Be thou and all thy company H5712 before H6440 the Lord, H3068 thou, and they, and Aaron, H175 to morrow: H4279

και ειπεν μωυσης προς κορε αγιασον την συναγωγην σου και γινεσθε ετοιμοι εναντι κυριου συ και αυτοι και ααρων αυριον

Korah assembled all the congregation opposite them to the door of the Tent of Meeting. Yahweh’s glory appeared to all the congregation.

And Korah H7141 gathered H6950 (HiphImpf) all the congregation H5712 against them unto the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and the glory H3519 of the Lord H3068 appeared H7200 (NiphImpf) unto all the congregation. H5712

και επισυνεστησεν επ αυτους κορε την πασαν αυτου συναγωγην παρα την θυραν της σκηνης του μαρτυριου και ωφθη η δοξα κυριου παση τη συναγωγη

“Speak to the congregation, saying, ‘Get away from around the tent of Korah, Dathan, and Abiram!’ ”

Speak H1696 (PielImpv) unto the congregation, H5712 saying, H559 (QalInf) Get you up H5927 (NiphImpv) from about H5439 the tabernacle H4908 of Korah, H7141 Dathan, H1885 and Abiram. H48

λαλησον τη συναγωγη λεγων αναχωρησατε κυκλω απο της συναγωγης κορε

So they went away from the tent of Korah, Dathan, and Abiram, on every side. Dathan and Abiram came out, and stood at the door of their tents with their wives, their sons, and their little ones.

So they gat up H5927 (NiphImpf) from the tabernacle H4908 of Korah, H7141 Dathan, H1885 and Abiram, H48 on every side: H5439 and Dathan H1885 and Abiram H48 came out, H3318 (QalPerf) and stood H5324 (NiphPtc) in the door H6607 of their tents, H168 and their wives, H802 and their sons, H1121 and their little children. H2945

και απεστησαν απο της σκηνης κορε κυκλω και δαθαν και αβιρων εξηλθον και ειστηκεισαν παρα τας θυρας των σκηνων αυτων και αι γυναικες αυτων και τα τεκνα αυτων και η αποσκευη αυτων

The earth opened its mouth and swallowed them up with their households, all of Korah’s men, and all their goods.

and the earth H776 opened H6605 (QalImpf) her mouth, H6310 and swallowed them up, H1104 (QalImpf) and their houses, H1004 and all the men H120 that appertained unto Korah, H7141 and all their goods. H7399

και ηνοιχθη η γη και κατεπιεν αυτους και τους οικους αυτων και παντας τους ανθρωπους τους οντας μετα κορε και τα κτηνη αυτων

to be a memorial to the children of Israel, to the end that no stranger who isn’t of the offspring of Aaron, would come near to burn incense before Yahweh, that he not be as Korah and as his company; as Yahweh spoke to him by Moses.

to be a memorial H2146 unto the children H1121 of Israel, H3478 that H834 H4616 no stranger, H376 H2114 (QalPtc) which is not of the seed H2233 of Aaron, H175 come near H7126 (QalImpf) to offer H6999 (HiphInf) incense H7004 before H6440 the Lord; H3068 that he be not as Korah, H7141 and as his company: H5712 as the Lord H3068 said H1696 (PielPerf) to him by the hand H3027 of Moses. H4872

^[17:5] μνημοσυνον τοις υιοις ισραηλ οπως αν μη προσελθη μηθεις αλλογενης ος ουκ εστιν εκ του σπερματος ααρων επιθειναι θυμιαμα εναντι κυριου και ουκ εσται ωσπερ κορε και η επισυστασις αυτου καθα ελαλησεν κυριος εν χειρι μωυση

Now those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, in addition to those who died about the matter of Korah.

Now they that died H4191 (QalPtc) in the plague H4046 were fourteen H702 H6240 thousand H505 and seven H7651 hundred, H3967 beside them that died H4191 (QalPtc) about the matter H1697 of Korah. H7141

^[17:14] και εγενοντο οι τεθνηκοτες εν τη θραυσει τεσσαρες και δεκα χιλιαδες και επτακοσιοι χωρις των τεθνηκοτων ενεκεν κορε

The sons of Eliab: Nemuel, Dathan, and Abiram. These are that Dathan and Abiram who were called by the congregation, who rebelled against Moses and against Aaron in the company of Korah when they rebelled against Yahweh;

And the sons H1121 of Eliab; H446 Nemuel, H5241 and Dathan, H1885 and Abiram. H48 This is that Dathan H1885 and Abiram, H48 which were famous H7148 H7121 (QalPasPtc) in the congregation, H5712 who strove H5327 (HiphPerf) against Moses H4872 and against Aaron H175 in the company H5712 of Korah, H7141 when they strove H5327 (HiphInf) against the Lord: H3068

και υιοι ελιαβ ναμουηλ και δαθαν και αβιρων ουτοι επικλητοι της συναγωγης ουτοι εισιν οι επισυσταντες επι μωυσην και ααρων εν τη συναγωγη κορε εν τη επισυστασει κυριου

and the earth opened its mouth, and swallowed them up together with Korah when that company died; at the time the fire devoured two hundred fifty men, and they became a sign.

and the earth H776 opened H6605 (QalImpf) her mouth, H6310 and swallowed them up H1104 (QalImpf) together with Korah, H7141 when that company H5712 died, H4194 what time the fire H784 devoured H398 (QalInf) two hundred H3967 and fifty H2572 men: H376 and they became a sign. H5251

και ανοιξασα η γη το στομα αυτης κατεπιεν αυτους και κορε εν τω θανατω της συναγωγης αυτου οτε κατεφαγεν το πυρ τους πεντηκοντα και διακοσιους και εγενηθησαν εν σημειω

Notwithstanding, the sons of Korah didn’t die.

Notwithstanding the children H1121 of Korah H7141 died H4191 (QalPerf) not.

οι δε υιοι κορε ουκ απεθανον

“Our father died in the wilderness. He was not among the company of those who gathered themselves together against Yahweh in the company of Korah, but he died in his own sin. He had no sons.

Our father H1 died H4191 (QalPerf) in the wilderness, H4057 and he was not in H8432 the company H5712 of them that gathered themselves together H3259 (NiphPtc) against the Lord H3068 in the company H5712 of Korah; H7141 but died H4191 (QalPerf) in his own sin, H2399 and had no sons. H1121

ο πατηρ ημων απεθανεν εν τη ερημω και αυτος ουκ ην εν μεσω της συναγωγης της επισυστασης εναντι κυριου εν τη συναγωγη κορε οτι δια αμαρτιαν αυτου απεθανεν και υιοι ουκ εγενοντο αυτω

The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.

The sons H1121 of Esau; H6215 Eliphaz, H464 Reuel, H7467 and Jeush, H3266 and Jaalam, H3281 and Korah. H7141

υιοι ησαυ ελιφας και ραγουηλ και ιεουλ και ιεγλομ και κορε

The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

And the sons H1121 of Hebron; H2275 Korah, H7141 and Tappuah, H8599 and Rekem, H7552 and Shema. H8087

και υιοι χεβρων κορε και θαπους και ρεκομ και σεμαα

The sons of Kohath: Amminadab his son, Korah his son, Assir his son,

The sons H1121 of Kohath; H6955 Amminadab^§ H5992 his son, H1121 Korah H7141 his son, H1121 Assir H617 his son, H1121

1 Chronicles 6:22 Or, Izhar

^[6:7] υιοι κααθ αμιναδαβ υιος αυτου κορε υιος αυτου ασιρ υιος αυτου

the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,

the son H1121 of Tahath, H8480 the son H1121 of Assir, H617 the son H1121 of Ebiasaph, H43 the son H1121 of Korah, H7141

^[6:22] υιου θααθ υιου ασιρ υιου αβιασαφ υιου κορε

Shallum was the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brothers, of his father’s house, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent. Their fathers had been over Yahweh’s camp, keepers of the entry.

And Shallum H7967 the son H1121 of Kore, H6981 the son H1121 of Ebiasaph, H43 the son H1121 of Korah, H7141 and his brethren, H251 of the house H1004 of his father, H1 the Korahites, H7145 were over the work H4399 of the service, H5656 keepers H8104 (QalActPtc) of the gates^§ H5592 of the tabernacle: H168 and their fathers, H1 being over the host H4264 of the Lord, H3068 were keepers H8104 (QalActPtc) of the entry. H3996

1 Chronicles 9:19 Heb. thresholds

και σαλωμ υιος κωρη υιου αβιασαφ υιου κορε και οι αδελφοι αυτου εις οικον πατρος αυτου οι κοριται επι των εργων της λειτουργιας φυλασσοντες τας φυλακας της σκηνης και πατερες αυτων επι της παρεμβολης κυριου φυλασσοντες την εισοδον