Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3051” (30 matches)

Genesis 11:7 (100.00%)

World English Bible:

Come, let’s go down, and there confuse their language, that they may not understand one another’s speech.”

King James w/Strong’s #s:

Go to (), let us go down (), and there confound () their language , that they may not understand () one another’s speech .

Young’s Literal Translation:

Give help, let us go down, and mingle there their pronunciation, so that a man doth not understand the pronunciation of his companion.’

Genesis 11:3 (100.00%)

World English Bible:

They said to one another, “Come, let’s make bricks, and burn them thoroughly.” They had brick for stone, and they used tar for mortar.

King James w/Strong’s #s:

And they said () one to another , Go to (), let us make () brick , and burn () them throughly . And they had brick for stone , and slime had () they for morter .

Young’s Literal Translation:

and they say each one to his neighbour, ‘Give help, let us make bricks, and burn them thoroughly:’ and the brick is to them for stone, and the bitumen hath been to them for mortar.

Genesis 11:4 (100.00%)

World English Bible:

They said, “Come, let’s build ourselves a city, and a tower whose top reaches to the sky, and let’s make a name for ourselves, lest we be scattered abroad on the surface of the whole earth.”

King James w/Strong’s #s:

And they said (), Go to (), let us build () us a city and a tower , whose top [may reach] unto heaven ; and let us make () us a name , lest we be scattered abroad () upon the face of the whole earth .

Young’s Literal Translation:

And they say, ‘Give help, let us build for ourselves a city and tower, and its head in the heavens, and make for ourselves a name, lest we be scattered over the face of all the earth.’

Genesis 30:1 (100.00%)

World English Bible:

When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, “Give me children, or else I will die.”

King James w/Strong’s #s:

And when Rachel saw () that she bare () Jacob no children, Rachel envied () her sister ; and said () unto Jacob , Give () me children , or else I die ().

Young’s Literal Translation:

And Rachel seeth that she hath not borne to Jacob, and Rachel is envious of her sister, and saith unto Jacob, ‘Give me sons, and if there is none-I die.’

Genesis 29:21 (100.00%)

World English Bible:

Jacob said to Laban, “Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.”

King James w/Strong’s #s:

And Jacob said () unto Laban , Give () [me] my wife , for my days are fulfilled (), that I may go in () unto her.

Young’s Literal Translation:

And Jacob saith unto Laban, ‘Give up my wife, for my days have been fulfilled, and I go in unto her;’

Genesis 38:16 (100.00%)

World English Bible:

He turned to her by the way, and said, “Please come, let me come in to you,” for he didn’t know that she was his daughter-in-law. She said, “What will you give me, that you may come in to me?”

King James w/Strong’s #s:

And he turned () unto her by the way , and said (), Go to (), I pray thee, let me come in () unto thee; (for he knew () not that she [was] his daughter in law .) And she said (), What wilt thou give () me, that thou mayest come in () unto me?

Young’s Literal Translation:

and he turneth aside unto her by the way, and saith, ‘Come, I pray thee, let me come in unto thee,’ (for he hath not known that she is his daughter-in-law); and she saith, ‘What dost thou give to me, that thou mayest come in unto me?’

Genesis 47:15 (100.00%)

World English Bible:

When the money was all spent in the land of Egypt, and in the land of Canaan, all the Egyptians came to Joseph, and said, “Give us bread, for why should we die in your presence? For our money fails.”

King James w/Strong’s #s:

And when money failed () in the land of Egypt , and in the land of Canaan , all the Egyptians came () unto Joseph , and said (), Give () us bread : for why should we die () in thy presence? for the money faileth ().

Young’s Literal Translation:

And the silver is consumed out of the land of Egypt, and out of the land of Canaan, and all the Egyptians come in unto Joseph, saying, ‘Give to us bread-why do we die before thee, though the money hath ceased?’

Genesis 47:16 (100.00%)

World English Bible:

Joseph said, “Give me your livestock; and I will give you food for your livestock, if your money is gone.”

King James w/Strong’s #s:

And Joseph said (), Give () your cattle ; and I will give () you for your cattle , if money fail ().

Young’s Literal Translation:

and Joseph saith, ‘Give your cattle; and I give to you for your cattle, if the money hath ceased.’

Exodus 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Come, let’s deal wisely with them, lest they multiply, and it happen that when any war breaks out, they also join themselves to our enemies and fight against us, and escape out of the land.”

King James w/Strong’s #s:

Come on (), let us deal wisely () with them; lest they multiply (), and it come to pass, that, when there falleth out () any war , they join () also unto our enemies (), and fight () against us, and [so] get them up () out of the land .

Young’s Literal Translation:

give help! let us act wisely concerning it, lest it multiply, and it hath come to pass, when war happeneth, that it hath been joined, even it, unto those hating us, and hath fought against us, and hath gone out up of the land.’

World English Bible:

Take wise men of understanding who are respected among your tribes, and I will make them heads over you.”

King James w/Strong’s #s:

Take () you wise men , and understanding (), and known () among your tribes , and I will make () them rulers over you.

Young’s Literal Translation:

Give for yourselves men, wise and intelligent, and known to your tribes, and I set them for your heads;

World English Bible:

For I will proclaim Yahweh’s name. Ascribe greatness to our God!

King James w/Strong’s #s:

Because I will publish () the name of the LORD : ascribe () ye greatness unto our God .

Young’s Literal Translation:

For the Name of Jehovah I proclaim, Ascribe ye greatness to our God!

Joshua 18:4 (100.00%)

World English Bible:

Appoint for yourselves three men from each tribe. I will send them, and they shall arise, walk through the land, and describe it according to their inheritance; then they shall come to me.

King James w/Strong’s #s:

Give out () from among you three men for [each] tribe : and I will send () them, and they shall rise (), and go () through the land , and describe () it according to the inheritance of them; and they shall come () [again] to me.

Young’s Literal Translation:

Give for you three men for a tribe, and I send them, and they rise and go up and down through the land, and describe it according to their inheritance, and come in unto me,

Judges 1:15 (100.00%)

World English Bible:

She said to him, “Give me a blessing; because you have set me in the land of the South, give me also springs of water.” Then Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

King James w/Strong’s #s:

And she said () unto him, Give () me a blessing : for thou hast given () me a south land ; give () me also springs of water . And Caleb gave () her the upper springs and the nether springs .

Young’s Literal Translation:

And she saith to him, ‘Give to me a blessing; when the south land thou hast given me-then thou hast given to me springs of water; and Caleb giveth to her the upper springs and the lower springs.

Judges 20:7 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, ye [are] all children of Israel ; give () here your advice and counsel .

Young’s Literal Translation:

lo, ye are all sons of Israel; give for you a word and counsel here.’

Ruth 3:15 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Bring the mantle that is on you, and hold it.” She held it; and he measured six measures of barley, and laid it on her; then he went into the city.

King James w/Strong’s #s:

Also he said (), Bring () the vail that [thou hast] upon thee, and hold () it. And when she held () it, he measured () six [measures] of barley , and laid () [it] on her: and she went () into the city .

Young’s Literal Translation:

And he saith, ‘Give the covering which is on thee, and keep hold on it;’ and she keepeth hold on it, and he measureth six measures of barley, and layeth it on her; and he goeth into the city.

1 Samuel 14:41 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Saul said to Yahweh, the God of Israel, “Show the right.” Jonathan and Saul were chosen, but the people escaped.

King James w/Strong’s #s:

Therefore Saul said () unto the LORD God of Israel , Give () a perfect [lot]. And Saul and Jonathan were taken (): but the people escaped ().

Young’s Literal Translation:

And Saul saith unto Jehovah, God of Israel, ‘Give perfection;’ and Jonathan and Saul are captured, and the people went out.

2 Samuel 11:15 (100.00%)

World English Bible:

He wrote in the letter, saying, “Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck and die.”

King James w/Strong’s #s:

And he wrote () in the letter , saying (), Set () ye Uriah in the forefront of the hottest battle , and retire () ye from him , that he may be smitten (), and die ().

Young’s Literal Translation:

and he writeth in the letter, saying, ‘Place ye Uriah over-against the front of the severest battle, and ye have turned back from after him, and he hath been smitten, and hath died.’

2 Samuel 16:20 (100.00%)

World English Bible:

Then Absalom said to Ahithophel, “Give your counsel what we shall do.”

King James w/Strong’s #s:

Then said () Absalom to Ahithophel , Give () counsel among you what we shall do ().

Young’s Literal Translation:

And Absalom saith unto Ahithophel, ‘Give for you counsel what we do.’

World English Bible:

Ascribe to Yahweh, you families of the peoples, ascribe to Yahweh glory and strength!

King James w/Strong’s #s:

Give () unto the LORD , ye kindreds of the people , give () unto the LORD glory and strength .

Young’s Literal Translation:

Ascribe to Jehovah, ye families of peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.

World English Bible:

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship Yahweh in holy array.

King James w/Strong’s #s:

Give () unto the LORD the glory [due] unto his name : bring () an offering , and come () before him: worship () the LORD in the beauty of holiness .

Young’s Literal Translation:

Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present, and come before Him. Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.

Job 6:22 (100.00%)

World English Bible:

Did I ever say, ‘Give to me’? or, ‘Offer a present for me from your substance’?

King James w/Strong’s #s:

Did I say (), Bring () unto me? or, Give a reward () for me of your substance ?

Young’s Literal Translation:

Psalm 29:2 (100.00%)

World English Bible:

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.

King James w/Strong’s #s:

Give () unto the LORD the glory due unto his name ; worship () the LORD in the beauty of holiness .

Young’s Literal Translation:

Ascribe to Jehovah the honour of His name, Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.

Psalm 29:1 (100.00%)

World English Bible:

Ascribe to Yahweh, you sons of the mighty, ascribe to Yahweh glory and strength.

King James w/Strong’s #s:

«A Psalm of David .» Give () unto the LORD , O ye mighty , give () unto the LORD glory and strength .

Young’s Literal Translation:

Ascribe to Jehovah, ye sons of the mighty, Ascribe to Jehovah honour and strength.

Psalm 60:11 (100.00%)

World English Bible:

Give us help against the adversary, for the help of man is vain.

King James w/Strong’s #s:

Give () us help from trouble : for vain [is] the help of man .

Young’s Literal Translation:

Give to us help from adversity, And vain is the deliverance of man.

Psalm 96:7 (100.00%)

World English Bible:

Ascribe to Yahweh, you families of nations, ascribe to Yahweh glory and strength.

King James w/Strong’s #s:

Give () unto the LORD , O ye kindreds of the people , give () unto the LORD glory and strength .

Young’s Literal Translation:

Ascribe to Jehovah, O families of the peoples, Ascribe to Jehovah honour and strength.

Psalm 96:8 (100.00%)

World English Bible:

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come into his courts.

King James w/Strong’s #s:

Give () unto the LORD the glory [due unto] his name : bring () an offering , and come () into his courts .

Young’s Literal Translation:

Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present and come in to His courts.

Psalm 108:12 (100.00%)

World English Bible:

Give us help against the enemy, for the help of man is vain.

King James w/Strong’s #s:

Give () us help from trouble : for vain [is] the help of man .

Young’s Literal Translation:

Give to us help from adversity, And vain is the salvation of man.

Proverbs 30:15 (100.00%)

World English Bible:

“The leech has two daughters: ‘Give, give.’ “There are three things that are never satisfied; four that don’t say, ‘Enough!’:

King James w/Strong’s #s:

The horseleach hath two daughters , [crying], Give (), give (). There are three [things that] are never satisfied (), [yea], four [things] say () not, [It is] enough :

Young’s Literal Translation:

To the leech are two daughters, ‘Give, give, Lo, three things are not satisfied, Four have not said ‘Sufficiency;’

Hosea 4:18 (100.00%)

World English Bible:

Their drink has become sour. They play the prostitute continually. Her rulers dearly love their shameful way.

King James w/Strong’s #s:

Their drink is sour (): they have committed whoredom () continually (): her rulers [with] shame do love (), Give () ye.

Young’s Literal Translation:

Sour is their drink, They have gone diligently a-whoring, Her protectors have loved shame thoroughly.

Zechariah 11:12 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, “If you think it best, give me my wages; and if not, keep them.” So they weighed for my wages thirty pieces of silver.

King James w/Strong’s #s:

And I said () unto them, If ye think good , give () [me] my price ; and if not, forbear (). So they weighed () for my price thirty [pieces] of silver .

Young’s Literal Translation:

And I say unto them: ‘If good in your eyes, give my hire, and if not, forbear;’ and they weigh out my hire-thirty silverlings.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: