Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4209” (19 matches)

Job 21:27 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I know your thoughts, the plans with which you would wrong me.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I know () your thoughts , and the devices [which] ye wrongfully imagine () against me.

Young’s Literal Translation:

Lo, I have known your thoughts, And the devices against me ye do wrongfully.

Job 42:2 (100.00%)

World English Bible:

“I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be restrained.

King James w/Strong’s #s:

I know () that thou canst do () every [thing], and [that] no thought can be withholden () from thee.

Young’s Literal Translation:

Thou hast known that for all things Thou art able, And not withheld from Thee is any device:

Psalm 10:4 (100.00%)

World English Bible:

The wicked, in the pride of his face, has no room in his thoughts for God.

King James w/Strong’s #s:

The wicked , through the pride of his countenance , will not seek () [after God]: God [is] not in all his thoughts .

Young’s Literal Translation:

The wicked according to the height of his face, inquireth not. ‘God is not!’ are all his devices.

Psalm 10:2 (100.00%)

World English Bible:

In arrogance, the wicked hunt down the weak. They are caught in the schemes that they devise.

King James w/Strong’s #s:

The wicked in [his] pride doth persecute () the poor : let them be taken () in the devices that they have imagined ().

Young’s Literal Translation:

Through the pride of the wicked, Is the poor inflamed, They are caught in devices that they devised.

Psalm 21:11 (100.00%)

World English Bible:

For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.

King James w/Strong’s #s:

For they intended () evil against thee: they imagined () a mischievous device , [which] they are not able () [to perform].

Young’s Literal Translation:

For they stretched out against Thee evil, They devised a wicked device, they prevail not,

Psalm 37:7 (100.00%)

World English Bible:

Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don’t fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen.

King James w/Strong’s #s:

Rest () in the LORD , and wait patiently () for him: fret () not thyself because of him who prospereth () in his way , because of the man who bringeth wicked devices to pass ().

Young’s Literal Translation:

Be silent for Jehovah, and stay thyself for Him, Do not fret because of him Who is making prosperous his way, Because of a man doing wicked devices.

Psalm 139:20 (100.00%)

World English Bible:

For they speak against you wickedly. Your enemies take your name in vain.

King James w/Strong’s #s:

For they speak () against thee wickedly , [and] thine enemies take () [thy name] in vain .

Young’s Literal Translation:

Who exchange Thee for wickedness, Lifted up to vanity are Thine enemies.

Proverbs 1:4 (100.00%)

World English Bible:

to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man—

King James w/Strong’s #s:

To give () subtilty to the simple , to the young man knowledge and discretion .

Young’s Literal Translation:

For giving to simple ones-prudence, To a youth-knowledge and discretion.

Proverbs 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Discretion will watch over you. Understanding will keep you,

King James w/Strong’s #s:

Discretion shall preserve () thee, understanding shall keep () thee:

Young’s Literal Translation:

Thoughtfulness doth watch over thee, Understanding doth keep thee,

Proverbs 3:21 (100.00%)

World English Bible:

My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion,

King James w/Strong’s #s:

My son , let not them depart () from thine eyes : keep () sound wisdom and discretion :

Young’s Literal Translation:

My son! let them not turn from thine eyes, Keep thou wisdom and thoughtfulness,

Proverbs 5:2 (100.00%)

World English Bible:

that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge.

King James w/Strong’s #s:

That thou mayest regard () discretion , and [that] thy lips may keep () knowledge .

Young’s Literal Translation:

To observe thoughtfulness, And knowledge do thy lips keep.

Proverbs 14:17 (100.00%)

World English Bible:

He who is quick to become angry will commit folly, and a crafty man is hated.

King James w/Strong’s #s:

[He that is] soon angry dealeth () foolishly : and a man of wicked devices is hated ().

Young’s Literal Translation:

Whoso is short of temper doth folly, And a man of wicked devices is hated.

Proverbs 12:2 (100.00%)

World English Bible:

A good man shall obtain favor from Yahweh, but he will condemn a man of wicked plans.

King James w/Strong’s #s:

A good [man] obtaineth () favour of the LORD : but a man of wicked devices will he condemn ().

Young’s Literal Translation:

The good bringeth forth favour from Jehovah, And the man of wicked devices He condemneth.

Proverbs 8:12 (100.00%)

World English Bible:

“I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.

King James w/Strong’s #s:

I wisdom dwell () with prudence , and find out () knowledge of witty inventions .

Young’s Literal Translation:

I, wisdom, have dwelt with prudence, And a knowledge of devices I find out.

Proverbs 24:8 (100.00%)

World English Bible:

One who plots to do evil will be called a schemer.

King James w/Strong’s #s:

He that deviseth () to do evil () shall be called () a mischievous person .

Young’s Literal Translation:

Whoso is devising to do evil, Him they call a master of wicked thoughts.

Jeremiah 11:15 (100.00%)

World English Bible:

What has my beloved to do in my house, since she has behaved lewdly with many, and the holy flesh has passed from you? When you do evil, then you rejoice.”

King James w/Strong’s #s:

What hath my beloved to do in mine house , [seeing] she hath wrought () lewdness with many , and the holy flesh is passed () from thee? when thou doest evil , then thou rejoicest ().

Young’s Literal Translation:

What-to My beloved in My house, Her doing wickedness with many, And the holy flesh do pass over from thee? When thou dost evil, then thou exultest.

Jeremiah 23:20 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s anger will not return until he has executed and performed the intents of his heart. In the latter days, you will understand it perfectly.

King James w/Strong’s #s:

The anger of the LORD shall not return (), until he have executed (), and till he have performed () the thoughts of his heart : in the latter days ye shall consider () it perfectly .

Young’s Literal Translation:

The anger of Jehovah doth not turn back Till His doing, and till His establishing, The thoughts of His heart, In the latter end of the days ye attend to it With understanding.

Jeremiah 30:24 (100.00%)

World English Bible:

The fierce anger of Yahweh will not return until he has accomplished, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.”

King James w/Strong’s #s:

The fierce anger of the LORD shall not return (), until he have done () [it], and until he have performed () the intents of his heart : in the latter days ye shall consider () it.

Young’s Literal Translation:

The fierceness of the anger of Jehovah Doth not turn back till His doing, Yea, till His establishing the devices of His heart, In the latter end of the days we consider it!

Jeremiah 51:11 (100.00%)

World English Bible:

“Make the arrows sharp! Hold the shields firmly! Yahweh has stirred up the spirit of the kings of the Medes, because his purpose is against Babylon, to destroy it; for it is the vengeance of Yahweh, the vengeance of his temple.

King James w/Strong’s #s:

Make bright () the arrows ; gather () the shields : the LORD hath raised up () the spirit of the kings of the Medes : for his device [is] against Babylon , to destroy () it; because it [is] the vengeance of the LORD , the vengeance of his temple .

Young’s Literal Translation:

Cleanse ye the arrows, fill the shields, Stirred up hath Jehovah the spirit of the kings of Madia, For against Babylon His device is to destroy it, For the vengeance of Jehovah it is, The vengeance of His temple.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: