Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7845” (23 matches)

Job 9:31 (100.00%)

World English Bible:

yet you will plunge me in the ditch. My own clothes will abhor me.

King James w/Strong’s #s:

Yet shalt thou plunge () me in the ditch , and mine own clothes shall abhor () me.

Young’s Literal Translation:

Then in corruption Thou dost dip me, And my garments have abominated me.

Job 17:14 (100.00%)

World English Bible:

if I have said to corruption, ‘You are my father,’ and to the worm, ‘My mother,’ and ‘My sister,’

King James w/Strong’s #s:

I have said () to corruption , Thou [art] my father : to the worm , [Thou art] my mother , and my sister .

Young’s Literal Translation:

To corruption I have called:- ‘Thou art my father.’ ‘My mother’ and ‘my sister?’-to the worm.

Job 33:28 (100.00%)

World English Bible:

He has redeemed my soul from going into the pit. My life will see the light.’

King James w/Strong’s #s:

He will deliver () his soul from going () into the pit , and his life shall see () the light .

Young’s Literal Translation:

He hath ransomed my soul From going over into the pit, And my life on the light looketh.’

Job 33:22 (100.00%)

World English Bible:

Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.

King James w/Strong’s #s:

Yea, his soul draweth near () unto the grave , and his life to the destroyers ().

Young’s Literal Translation:

And draw near to the pit doth his soul, And his life to those causing death.

Job 33:24 (100.00%)

World English Bible:

then God is gracious to him, and says, ‘Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.’

King James w/Strong’s #s:

Then he is gracious () unto him, and saith (), Deliver () him from going down () to the pit : I have found () a ransom .

Young’s Literal Translation:

Then He doth favour him and saith, ‘Ransom him from going down to the pit, I have found an atonement.’

Job 33:18 (100.00%)

World English Bible:

He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.

King James w/Strong’s #s:

He keepeth back () his soul from the pit , and his life from perishing () by the sword .

Young’s Literal Translation:

He keepeth back his soul from corruption, And his life from passing away by a dart.

Job 33:30 (100.00%)

World English Bible:

to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.

King James w/Strong’s #s:

To bring back () his soul from the pit , to be enlightened () with the light of the living .

Young’s Literal Translation:

To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.

Psalm 7:15 (100.00%)

World English Bible:

He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.

King James w/Strong’s #s:

He made () a pit , and digged () it, and is fallen () into the ditch [which] he made ().

Young’s Literal Translation:

A pit he hath prepared, and he diggeth it, And he falleth into a ditch he maketh.

Psalm 9:15 (100.00%)

World English Bible:

The nations have sunk down in the pit that they made. In the net which they hid, their own foot is taken.

King James w/Strong’s #s:

The heathen are sunk down () in the pit [that] they made (): in the net which they hid () is their own foot taken ().

Young’s Literal Translation:

Sunk have nations in a pit they made, In a net that they hid hath their foot been captured.

Psalm 16:10 (100.00%)

World English Bible:

For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

Psalm 16:10 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For thou wilt not leave () my soul in hell ; neither wilt thou suffer () thine Holy One to see () corruption .

Young’s Literal Translation:

For Thou dost not leave my soul to Sheol, Nor givest thy saintly one to see corruption.

Psalm 30:9 (100.00%)

World English Bible:

“What profit is there in my destruction, if I go down to the pit? Shall the dust praise you? Shall it declare your truth?

King James w/Strong’s #s:

What profit [is there] in my blood , when I go down () to the pit ? Shall the dust praise () thee? shall it declare () thy truth ?

Young’s Literal Translation:

‘What gain is in my blood? In my going down unto corruption? Doth dust thank Thee? doth it declare Thy truth?

Psalm 35:7 (100.00%)

World English Bible:

For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.

King James w/Strong’s #s:

For without cause have they hid () for me their net [in] a pit , [which] without cause they have digged () for my soul .

Young’s Literal Translation:

For without cause they hid for me their netpit, Without cause they digged for my soul.

Psalm 49:9 (100.00%)

World English Bible:

that he should live on forever, that he should not see corruption.

King James w/Strong’s #s:

That he should still live () for ever , [and] not see () corruption .

Young’s Literal Translation:

And still he liveth for ever, He seeth not the pit.

Psalm 55:23 (100.00%)

World English Bible:

But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you.

King James w/Strong’s #s:

But thou, O God , shalt bring them down () into the pit of destruction : bloody and deceitful men shall not live out half () their days ; but I will trust () in thee.

Young’s Literal Translation:

And Thou, O God, dost bring them down To a pit of destruction, Men of blood and deceit reach not to half their days, And I-I do trust in Thee!

Psalm 94:13 (100.00%)

World English Bible:

that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked.

King James w/Strong’s #s:

That thou mayest give him rest () from the days of adversity , until the pit be digged () for the wicked .

Young’s Literal Translation:

To give rest to him from days of evil, While a pit is digged for the wicked.

Psalm 103:4 (100.00%)

World English Bible:

who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies,

King James w/Strong’s #s:

Who redeemeth () thy life from destruction ; who crowneth () thee with lovingkindness and tender mercies ;

Young’s Literal Translation:

Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee-kindness and mercies,

Proverbs 26:27 (100.00%)

World English Bible:

Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.

King James w/Strong’s #s:

Whoso diggeth () a pit shall fall () therein: and he that rolleth () a stone , it will return () upon him.

Young’s Literal Translation:

Whoso is digging a pit falleth into it, And the roller of a stone, to him it turneth.

Isaiah 38:17 (100.00%)

World English Bible:

Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption; for you have cast all my sins behind your back.

King James w/Strong’s #s:

Behold, for peace I had great bitterness (): but thou hast in love () to my soul [delivered it] from the pit of corruption : for thou hast cast () all my sins behind thy back .

Young’s Literal Translation:

Lo, to peace He changed for me bitterness, And Thou hast delighted in my soul without corruption, For Thou hast cast behind Thy back all my sins.

Isaiah 51:14 (100.00%)

World English Bible:

The captive exile will speedily be freed. He will not die and go down into the pit. His bread won’t fail.

King James w/Strong’s #s:

The captive exile () hasteneth () that he may be loosed (), and that he should not die () in the pit , nor that his bread should fail ().

Young’s Literal Translation:

Hastened hath a wanderer to be loosed, And he doth not die at the pit, And his bread is not lacking.

Ezekiel 19:4 (100.00%)

World English Bible:

The nations also heard of him. He was taken in their pit; and they brought him with hooks to the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

The nations also heard () of him; he was taken () in their pit , and they brought () him with chains unto the land of Egypt .

Young’s Literal Translation:

And hear of it do nations, In their pit it hath been caught, And they bring it in with chains unto the land of Egypt.

Ezekiel 19:8 (100.00%)

World English Bible:

Then the nations attacked him on every side from the provinces. They spread their net over him. He was taken in their pit.

King James w/Strong’s #s:

Then the nations set () against him on every side from the provinces , and spread () their net over him: he was taken () in their pit .

Young’s Literal Translation:

And set against it do nations Round about from the provinces. And they spread out for it their net, In their pit it hath been caught.

Ezekiel 28:8 (100.00%)

World English Bible:

They will bring you down to the pit. You will die the death of those who are slain in the heart of the seas.

King James w/Strong’s #s:

They shall bring thee down () to the pit , and thou shalt die () the deaths of [them that are] slain in the midst of the seas .

Young’s Literal Translation:

To destruction they bring thee down, Thou diest by the deaths of the wounded, in the heart of the seas.

Jonah 2:6 (100.00%)

World English Bible:

I went down to the bottoms of the mountains. The earth barred me in forever; yet you have brought my life up from the pit, Yahweh my God.

King James w/Strong’s #s:

I went down () to the bottoms of the mountains ; the earth with her bars [was] about me for ever : yet hast thou brought up () my life from corruption , O LORD my God .

Young’s Literal Translation:

To the cuttings of mountains I have come down, The earth, her bars are behind me to the age. And Thou bringest up from the pit my life, O Jehovah my God.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: