Psalm 62 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
World English Bible Classic
For the Chief Musician. To Jeduthun. A Psalm by David.
[1] My soul rests in God alone.My salvation is from him.
[2] He alone is my rock, my salvation, and my fortress.
I will never be greatly shaken.
[3] How long will you assault a man?
Would all of you throw him down,
like a leaning wall, like a tottering fence?
[4] They fully intend to throw him down from his lofty place.
They delight in lies.
They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
[5] My soul, wait in silence for God alone,
for my expectation is from him.
[6] He alone is my rock and my salvation, my fortress.
I will not be shaken.
[7] My salvation and my honor is with God.
The rock of my strength, and my refuge, is in God.
[8] Trust in him at all times, you people.
Pour out your heart before him.
God is a refuge for us. Selah.
[9] Surely men of low degree are just a breath,
and men of high degree are a lie.
In the balances they will go up.
They are together lighter than a breath.
[10] Don’t trust in oppression.
Don’t become vain in robbery.
If riches increase,
don’t set your heart on them.
[11] God has spoken once;
twice I have heard this,
that power belongs to God.
[12] Also to you, Lord, belongs loving kindness,
for you reward every man according to his work.
King James Version
To the chief Musician, H5329 to Jeduthun, H3038 A Psalm H4210 of David. H1732
[1] Truly§ my soul H5315 waiteth H1747§ upon God: H430From him cometh my salvation. H3444
[2] He only is my rock H6697 and my salvation; H3444
He is my defence; H4869§ I shall H7227 not H3808 be greatly H7227 moved. H4131
[3] How long will ye imagine mischief H2050 against H5921 a man? H376
Ye shall be slain H7523 all H3605 of you: As a bowing H5186 wall H7023 shall ye be, and as a tottering H1760 fence. H1447
[4] They only consult H3289 to cast him down H5080 from his excellency: H7613
They delight H7521 in lies: H3577 They bless H1288 with their mouth, H6310 but they curse H7043 inwardly. H7130§ Selah. H5542
[5] My soul, H5315 wait H1826 thou only upon God; H430
For H3588 my expectation H8615 is from him.
[6] He only is my rock H6697 and my salvation: H3444
He is my defence; H4869 I shall H4131 not H3808 be moved. H4131
[7] In God H430 is my salvation H3468 and my glory: H3519
The rock H6697 of my strength, H5797 and my refuge, H4268 is in God. H430
[8] Trust H982 in him at all times; H6256 ye people, H5971
Pour out H8210 your heart H3824 before H6440 him: God H430 is a refuge H4268 for us. H5542 Selah.
[9] Surely men H120 H1121 of low degree are vanity, H1892
and men H376 of high degree are a lie: H3577 To be laid H5927 in the balance, H3976 they are altogether§ H3162 lighter than vanity. H1892
[10] Trust H982 not H408 in oppression, H6233 and become not vain H1891 in robbery: H1498
If riches H2428 increase, H5107 set H7896 not H408 your heart H3820 upon them.
[11] God H430 hath spoken H1696 once; H259 Twice H8147 have I heard H8085 this; H2098
That power H5797§ belongeth unto God. H430
[12] Also unto thee, O Lord, H136 belongeth mercy: H2617
For H3588 thou renderest H7999 to every man H376 according to his work. H4639
Footnotes
- § 62:1a Or, only
- § 62:1b Heb. is silent
- § 62:2 Heb. high place
- § 62:4 Heb. in their inward parts
- § 62:9 Or, alike
- § 62:11 Or, strength
Septuaginta
[1] ‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος, G5056 (N-ASN) ὑπὲρ G5228 (PREP) Ιδιθουν· (N-PRI) ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI)Οὐχὶ G3780 (PRT-N) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ὑποταγήσεται G5293 (V-2FPI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου; G3450 (P-1GS) Παρ’ G3844 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) γὰρ G1063 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) σωτήριόν G4992 (A-ASN) μου· G3450 (P-1GS) [2] ‡καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) σωτήρ G4990 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) ἀντιλήμπτωρ (N-NSM) μου· G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) σαλευθῶ G4531 (V-APS-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) πλεῖον. G4119 (A-ASN-C) [3] ‡Ἕως G2193 (ADV) πότε G4219 (PRT-I) ἐπιτίθεσθε G2007 (V-PEI-2P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἄνθρωπον; G444 (N-ASM) Φονεύετε G5407 (V-PAI-2P) πάντες G3956 (A-NPM) ὡς G5613 (ADV) τοίχῳ G5109 (N-DSM) κεκλιμένῳ G2827 (V-RPP-DSM) καὶ G2532 (CONJ) φραγμῷ G5418 (N-DSM) ὠσμένῳ. (V-RPP-DSM) [4] ‡Πλὴν G4133 (ADV) τὴν G3588 (T-ASF) τιμήν G5092 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐβουλεύσαντο G1011 (V-AMI-3P) ἀπώσασθαι, G683 (V-AMN) ἔδραμον G5143 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ψεύδει, G5579 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) στόματι G4750 (N-DSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) εὐλογοῦσαν G2127 (V-PAP-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατηρῶντο. G2672 (V-IDI-3P) Διάψαλμα. (N-NSN) [5] ‡Πλὴν G4133 (ADV) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ὑποτάγηθι, G5293 (V-APM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) παρ’ G3844 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπομονή G5281 (N-NSF) μου· G3450 (P-1GS) [6] ‡ὅτι G3754 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) σωτήρ G4990 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) ἀντιλήμπτωρ (N-NSM) μου· G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) μεταναστεύσω. (V-AAS-1S) [7] ‡Ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τὸ G3588 (T-ASN) σωτήριόν G4992 (A-ASN) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) μου· G3450 (P-1GS) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) βοηθείας G996 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἐλπίς G1680 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ. G2316 (N-DSM) [8] ‡Ἐλπίσατε G1679 (V-AAM-2P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) πᾶσα G3956 (A-NSF) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) λαοῦ· G2992 (N-GSM) ἐκχέετε G1632 (V-PAI-2P) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὰς G3588 (T-APF) καρδίας G2588 (N-APF) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) βοηθὸς G998 (N-NSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) Διάψαλμα. (N-NSN) [9] ‡Πλὴν G4133 (ADV) μάταιοι G3152 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) ψευδεῖς G5571 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) ζυγοῖς G2218 (N-DPM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀδικῆσαι G91 (V-AAN) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἐκ G1537 (PREP) ματαιότητος G3153 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτό. G846 (P-ASN) [10] ‡Μὴ G3361 (PRT-N) ἐλπίζετε G1679 (V-PAI-2P) ἐπὶ G1909 (PREP) ἀδικίαν G93 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ἅρπαγμα (N-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιποθεῖτε· G1971 (V-PAI-2P) πλοῦτος G4149 (N-NSM) ἐὰν G1437 (COND) ῥέῃ, G4482 (V-PAS-3S) μὴ G3361 (PRT-N) προστίθεσθε G4369 (V-PEI-2P) καρδίαν. G2588 (N-ASF) [11] ‡Ἅπαξ G530 (ADV) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) δύο G1417 (A-NUI) ταῦτα G5023 (D-APN) ἤκουσα, G191 (V-AAI-1S) [12] ‡ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κράτος G2904 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) σοί, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος, G1656 (N-NSN) ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἀποδώσεις G591 (V-FAI-2S) ἑκάστῳ G1538 (A-DSM) κατὰ G2596 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament
Footnotes
- ‡ 62:1 Originally verses 61:1–2.
- ‡ 62:2 Originally verse 61:3.
- ‡ 62:3 Originally verse 61:4.
- ‡ 62:4 Originally verse 61:5.
- ‡ 62:5 Originally verse 61:6.
- ‡ 62:6 Originally verse 61:7.
- ‡ 62:7 Originally verse 61:8.
- ‡ 62:8 Originally verse 61:9.
- ‡ 62:9 Originally verse 61:10.
- ‡ 62:10 Originally verse 61:11.
- ‡ 62:11 Originally verse 61:12.
- ‡ 62:12 Originally verse 61:13.