Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 80 of 80 for “G305”

Acts 15:2 (100.00%)

World English Bible:

Therefore when Paul and Barnabas had no small discord and discussion with them, they appointed Paul, Barnabas, and some others of them to go up to Jerusalem to the apostles and elders about this question.

King James w/Strong’s #s:

When therefore Paul and Barnabas had () no small dissension and disputation with them, they determined () that Paul and Barnabas, and certain other of them, should go up () to Jerusalem unto the apostles and elders about this question.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γενομένης () οὖν () στάσεως () καὶ () ζητήσεως () οὐκ () ὀλίγης () τῷ () Παύλῳ () καὶ () τῷ () Βαρνάβᾳ () πρὸς () αὐτούς, () ἔταξαν () ἀναβαίνειν () Παῦλον () καὶ () Βαρνάβαν () καί () τινας () ἄλλους () ἐξ () αὐτῶν () πρὸς () τοὺς () ἀποστόλους () καὶ () πρεσβυτέρους () εἰς () Ἱερουσαλὴμ () περὶ () τοῦ () ζητήματος () τούτου. ()

Acts 15:2a οὖν ¦ CT δὲ
Acts 15:2b ζητήσεως ¦ TR συζητήσεως

Acts 18:22 (100.00%)

World English Bible:

When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the assembly, and went down to Antioch.

King James w/Strong’s #s:

And when he had landed () at Cæsarea, and gone up, () and saluted () the church, he went down () to Antioch.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατελθὼν () εἰς () Καισάρειαν, () ἀναβὰς () καὶ () ἀσπασάμενος () τὴν () ἐκκλησίαν, () κατέβη () εἰς () Ἀντιόχειαν. ()

Acts 18:22 Καισάρειαν ¦ WH Καισάριαν

Acts 20:11 (100.00%)

World English Bible:

When he had gone up, had broken bread and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.

King James w/Strong’s #s:

When he therefore was come up again, () and had broken () bread, and eaten, () and talked () a long while, even till break of day, so he departed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναβὰς () δὲ () καὶ () κλάσας () ἄρτον () καὶ () γευσάμενος, () ἐφ’ () ἱκανόν () τε () ὁμιλήσας () ἄχρι () αὐγῆς, () οὕτως () ἐξῆλθεν. ()

Acts 20:11a καὶ ¦ [WH]
Acts 20:11b ἄρτον ¦ CT τὸν ἄρτον

Acts 21:4 (100.00%)

World English Bible:

Having found disciples, we stayed there seven days. These said to Paul through the Spirit that he should not go up to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And finding () disciples, we tarried () there seven days: who said () to Paul through the Spirit, that he should not go up () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνευρόντες () μαθητάς, () ἐπεμείναμεν () αὐτοῦ () ἡμέρας () ἑπτά· () οἵτινες () τῷ () Παύλῳ () ἔλεγον () διὰ () τοῦ () πνεύματος, () μὴ () ἀναβαίνειν () εἰς () Ἱερουσαλήμ. ()

Acts 21:4a Καὶ ἀνευρόντες ¦ CT Ἀνευρόντες δὲ
Acts 21:4b μαθητάς ¦ CT ST τοὺς μαθητάς ¦ PT [τοὺς] μαθητάς
Acts 21:4c ἀναβαίνειν ¦ CT ἐπιβαίνειν
Acts 21:4d Ἱερουσαλήμ ¦ CT PT Ἱεροσόλυμα

Acts 21:6 (100.00%)

World English Bible:

After saying goodbye to each other, we went on board the ship, and they returned home again.

King James w/Strong’s #s:

And when we had taken our leave () one of another, we took () ship; and they returned home again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀσπασάμενοι () ἀλλήλους, () ἐπέβημεν () εἰς () τὸ () πλοῖον, () ἐκεῖνοι () δὲ () ὑπέστρεψαν () εἰς () τὰ () ἴδια. ()

Acts 21:6 ἐπέβημεν ¦ ECM NA ἀνέβημεν ¦ SBL TH WH ἐνέβημεν

Acts 21:12 (100.00%)

World English Bible:

When we heard these things, both we and the people of that place begged him not to go up to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when we heard () these things, both we, and they of that place, besought () him not to go up () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () δὲ () ἠκούσαμεν () ταῦτα, () παρεκαλοῦμεν () ἡμεῖς () τε () καὶ () οἱ () ἐντόπιοι, () τοῦ () μὴ () ἀναβαίνειν () αὐτὸν () εἰς () Ἱερουσαλήμ. ()

Acts 21:15 (100.00%)

World English Bible:

After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And after those days we took up our carriages, () and went up () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () δὲ () τὰς () ἡμέρας () ταύτας () ἐπισκευασάμενοι () ἀνεβαίνομεν () εἰς () Ἱερουσαλήμ. ()

Acts 21:15a ἐπισκευασάμενοι ¦ TR ἀποσκευασάμενοι
Acts 21:15b Ἱερουσαλήμ ¦ CT Ἱεροσόλυμα

Acts 21:31 (100.00%)

World English Bible:

As they were trying to kill him, news came up to the commanding officer of the regiment that all Jerusalem was in an uproar.

King James w/Strong’s #s:

And as they went about () to kill () him, tidings came () unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζητούντων () δὲ () αὐτὸν () ἀποκτεῖναι, () ἀνέβη () φάσις () τῷ () χιλιάρχῳ () τῆς () σπείρης, () ὅτι () ὅλη () συγκέχυται () Ἱερουσαλήμ· ()

Acts 21:31a δὲ ¦ CT τε
Acts 21:31b σπείρης ¦ PCK σπείρας
Acts 21:31c συγκέχυται ¦ ECM† txt ¦ ECM† NA SBL συγχύννεται ¦ TH WH συνχύννεται

Acts 24:11 (100.00%)

World English Bible:

seeing that you can verify that it is not more than twelve days since I went up to worship at Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

because that thou mayest () understand, () that there are () yet but twelve days since I went up () to Jerusalem for to worship. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

δυναμένου () σου () γνῶναι () ὅτι () οὐ () πλείους () εἰσίν () μοι () ἡμέραι () δεκαδύο, () ἀφ’ () ἧς () ἀνέβην () προσκυνήσων () ἐν () Ἱερουσαλήμ· ()

Acts 24:11a γνῶναι ¦ CT ἐπιγνῶναι
Acts 24:11b δεκαδύο ¦ TR ἡ δεκαδύο ¦ CT δώδεκα
Acts 24:11c ἐν ¦ CT PT εἰς

Acts 25:1 (100.00%)

World English Bible:

Festus therefore, having come into the province, after three days went up to Jerusalem from Caesarea.

King James w/Strong’s #s:

Now when Festus was come () into the province, after three days he ascended () from Cæsarea to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φῆστος () οὖν () ἐπιβὰς () τῇ () ἐπαρχίᾳ, () μετὰ () τρεῖς () ἡμέρας () ἀνέβη () εἰς () Ἱεροσόλυμα () ἀπὸ () Καισαρείας. ()

Acts 25:1a ἐπαρχίᾳ ¦ CT ἐπαρχείᾳ
Acts 25:1b Καισαρείας ¦ WH Καισαρίας

Acts 25:9 (100.00%)

World English Bible:

But Festus, desiring to gain favor with the Jews, answered Paul and said, “Are you willing to go up to Jerusalem and be judged by me there concerning these things?”

King James w/Strong’s #s:

But Festus, willing () to do () the Jews a pleasure, answered () Paul, and said, () Wilt thou () go up () to Jerusalem, and there be judged () of these things before me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () Φῆστος () δὲ () τοῖς () Ἰουδαίοις () θέλων () χάριν () καταθέσθαι, () ἀποκριθεὶς () τῷ () Παύλῳ () εἶπεν, () Θέλεις () εἰς () Ἱεροσόλυμα () ἀναβάς, () ἐκεῖ () περὶ () τούτων () κρίνεσθαι () ἐπ’ () ἐμοῦ; ()

Acts 25:9a τοῖς Ἰουδαίοις θέλων ¦ CT PT θέλων τοῖς Ἰουδαίοις
Acts 25:9b Ἱεροσόλυμα ¦ PT Ἱερουσαλὴμ
Acts 25:9c κρίνεσθαι ¦ CT κριθῆναι
Acts 25:9d ἐπ ¦ PCK ὑπ

Romans 10:6 (100.00%)

World English Bible:

But the righteousness which is of faith says this, “Don’t say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ (that is, to bring Christ down);

Romans 10:6

King James w/Strong’s #s:

But the righteousness which is of faith speaketh () on this wise, Say () not in thine heart, Who shall ascend () into heaven? (that is, () to bring Christ down () from above:)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () ἐκ () πίστεως () δικαιοσύνη () οὕτως () λέγει, () Μὴ () εἴπῃς () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () σου, () Τίς () ἀναβήσεται () εἰς () τὸν () οὐρανόν;— () τοῦτ’ () ἔστιν () χριστὸν () καταγαγεῖν— ()

1 Corinthians 2:9 (100.00%)

World English Bible:

But as it is written, “Things which an eye didn’t see, and an ear didn’t hear, which didn’t enter into the heart of man, these God has prepared for those who love him.”

1 Corinthians 2:9

King James w/Strong’s #s:

But as it is written, () Eye hath not seen, () nor ear heard, () Neither have entered () into the heart of man, The things which God hath prepared () for them that love () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () καθὼς () γέγραπται, () Ἃ () ὀφθαλμὸς () οὐκ () εἶδεν, () καὶ () οὖς () οὐκ () ἤκουσεν, () καὶ () ἐπὶ () καρδίαν () ἀνθρώπου () οὐκ () ἀνέβη, () ἃ () ἡτοίμασεν () ὁ () θεὸς () τοῖς () ἀγαπῶσιν () αὐτόν. ()

1 Corinthians 2:9 ἃ ¦ SBL WH ὅσα

Galatians 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.

King James w/Strong’s #s:

Then fourteen years after I went up () again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me () also.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔπειτα () διὰ () δεκατεσσάρων () ἐτῶν () πάλιν () ἀνέβην () εἰς () Ἱεροσόλυμα () μετὰ () Βαρνάβα, () συμπαραλαβὼν () καὶ () Τίτον· ()

Galatians 2:1 συμπαραλαβὼν ¦ TH WH συνπαραλαβὼν

Galatians 2:2 (100.00%)

World English Bible:

I went up by revelation, and I laid before them the Good News which I preach among the Gentiles, but privately before those who were respected, for fear that I might be running, or had run, in vain.

King James w/Strong’s #s:

And I went up () by revelation, and communicated () unto them that gospel which I preach () among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, () lest by any means I should run, () or had run, () in vain.

Galatians 2:2 Or, severally

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνέβην () δὲ () κατὰ () ἀποκάλυψιν, () καὶ () ἀνεθέμην () αὐτοῖς () τὸ () εὐαγγέλιον () ὃ () κηρύσσω () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () κατ’ () ἰδίαν () δὲ () τοῖς () δοκοῦσιν, () μήπως () εἰς () κενὸν () τρέχω () ἢ () ἔδραμον. ()

Ephesians 4:8 (100.00%)

World English Bible:

Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to people.”

Ephesians 4:8

King James w/Strong’s #s:

Wherefore he saith, () When he ascended () up on high, he led captivity () captive, And gave () gifts unto men.

Ephesians 4:8 Or, a multitude of captives

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () λέγει, () Ἀναβὰς () εἰς () ὕψος () ᾐχμαλώτευσεν () αἰχμαλωσίαν, () καὶ () ἔδωκεν () δόματα () τοῖς () ἀνθρώποις. ()

Ephesians 4:8 καὶ ¦ [WH] ¦ NA SBL TH om.

Ephesians 4:9 (100.00%)

World English Bible:

Now this, “He ascended”, what is it but that he also first descended into the lower parts of the earth?

King James w/Strong’s #s:

(Now that he ascended, () what is it () but that he also descended () first into the lower parts of the earth?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δέ, () Ἀνέβη, () τί () ἐστιν () εἰ () μὴ () ὅτι () καὶ () κατέβη () πρῶτον () εἰς () τὰ () κατώτερα () μέρη () τῆς () γῆς; ()

Ephesians 4:9a πρῶτον ¦ CT om.
Ephesians 4:9b μέρη ¦ [NA]

Ephesians 4:10 (100.00%)

World English Bible:

He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.

King James w/Strong’s #s:

He that descended () is () the same also that ascended up () far above all heavens, that he might fill () all things.)

Ephesians 4:10 Or, fulfill

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () καταβάς, () αὐτός () ἐστιν () καὶ () ὁ () ἀναβὰς () ὑπεράνω () πάντων () τῶν () οὐρανῶν, () ἵνα () πληρώσῃ () τὰ () πάντα. ()

Revelation 4:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things I looked and saw a door opened in heaven; and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, “Come up here, and I will show you the things which must happen after this.”

King James w/Strong’s #s:

After this I looked, () and, behold, () a door was opened () in heaven: and the first voice which I heard () was as it were of a trumpet talking () with me; which said, () Come up () hither, and I will shew () thee things which must () be () hereafter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () εἶδον, () καὶ () ἰδού, () θύρα () ἀνεῳγμένη () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () καὶ () ἡ () φωνὴ () ἡ () πρώτη () ἣν () ἤκουσα () ὡς () σάλπιγγος () λαλούσης () μετ’ () ἐμοῦ, () λέγων, () Ἀνάβα () ὧδε, () καὶ () δείξω () σοι () ἃ () δεῖ () γενέσθαι () μετὰ () ταῦτα. ()

Revelation 4:1a εἶδον ¦ ECM ἴδον
Revelation 4:1b ἀνεῳγμένη ¦ NA SBL TH TR WH ἠνεῳγμένη
Revelation 4:1c λέγων ¦ PCK RPmg TR λέγουσα

Revelation 7:2 (100.00%)

World English Bible:

I saw another angel ascend from the sunrise, having the seal of the living God. He cried with a loud voice to the four angels to whom it was given to harm the earth and the sea,

King James w/Strong’s #s:

And I saw () another angel ascending () () from the east, having () the seal of the living () God: and he cried () with a loud voice to the four angels, to whom it was given () to hurt () the earth and the sea,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ἄλλον () ἄγγελον () ἀναβαίνοντα () ἀπὸ () ἀνατολῆς () ἡλίου, () ἔχοντα () σφραγῖδα () θεοῦ () ζῶντος· () καὶ () ἔκραξεν () φωνῇ () μεγάλῃ () τοῖς () τέσσαρσιν () ἀγγέλοις, () οἷς () ἐδόθη () αὐτοῖς () ἀδικῆσαι () τὴν () γῆν () καὶ () τὴν () θάλασσαν, ()

Revelation 7:2 ἀναβαίνοντα ¦ ST ἀναβάντα

Revelation 8:4 (100.00%)

World English Bible:

The smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel’s hand.

King James w/Strong’s #s:

And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up () before God out of the angel’s hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () ὁ () καπνὸς () τῶν () θυμιαμάτων () ταῖς () προσευχαῖς () τῶν () ἁγίων () ἐκ () χειρὸς () τοῦ () ἀγγέλου () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ. ()

Revelation 9:2 (100.00%)

World English Bible:

He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.

Revelation 9:2 TR adds “great”

King James w/Strong’s #s:

And he opened () the bottomless pit; and there arose () a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened () by reason of the smoke of the pit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνοιξεν () τὸ () φρέαρ () τῆς () ἀβύσσου, () καὶ () ἀνέβη () καπνὸς () ἐκ () τοῦ () φρέατος () ὡς () καπνὸς () καμίνου () καιομένης, () καὶ () ἐσκοτίσθη () ὁ () ἥλιος () καὶ () ὁ () ἀὴρ () ἐκ () τοῦ () καπνοῦ () τοῦ () φρέατος. ()

Revelation 9:2a Καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου ¦ [PT] ¦ RPmg om.
Revelation 9:2b καιομένης ¦ CT TR μεγάλης
Revelation 9:2c ἐσκοτίσθη ¦ NA SBL TH WH ἐσκοτώθη

Revelation 11:7 (100.00%)

World English Bible:

When they have finished their testimony, the beast that comes up out of the abyss will make war with them, and overcome them, and kill them.

King James w/Strong’s #s:

And when they shall have finished () their testimony, the beast that ascendeth () out of the bottomless pit shall make () war against them, and shall overcome () them, and kill () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅταν () τελέσωσιν () τὴν () μαρτυρίαν () αὐτῶν, () τὸ () θηρίον () τὸ () ἀναβαῖνον () ἐκ () τῆς () ἀβύσσου () ποιήσει () μετ’ () αὐτῶν () πόλεμον, () καὶ () νικήσει () αὐτούς, () καὶ () ἀποκτενεῖ () αὐτούς. ()

Revelation 11:7 μετ αὐτῶν πόλεμον ¦ TR πόλεμον μετ αὐτῶν

Revelation 11:12 (100.00%)

World English Bible:

I heard a loud voice from heaven saying to them, “Come up here!” They went up into heaven in a cloud, and their enemies saw them.

King James w/Strong’s #s:

And they heard () a great voice from heaven saying () unto them, Come up () hither. And they ascended up () to heaven in a cloud; and their enemies beheld () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () φωνὴν () μεγάλην () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () λέγουσαν () αὐτοῖς, () Ἀνάβητε () ὧδε. () Καὶ () ἀνέβησαν () εἰς () τὸν () οὐρανὸν () ἐν () τῇ () νεφέλῃ, () καὶ () ἐθεώρησαν () αὐτοὺς () οἱ () ἐχθροὶ () αὐτῶν. ()

Revelation 11:12a ἤκουσα ¦ ECM† txt ¦ CT† TR ἤκουσαν
Revelation 11:12b φωνὴν μεγάλην ¦ CT PCK RPmg φωνῆς μεγάλης
Revelation 11:12c λέγουσαν ¦ CT PCK RPmg λεγούσης
Revelation 11:12d Ἀνάβητε ¦ CT Ἀνάβατε

Revelation 13:1 (100.00%)

World English Bible:

Then I stood on the sand of the sea. I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads. On his horns were ten crowns, and on his heads, blasphemous names.

Revelation 13:1 NU reads he stood

King James w/Strong’s #s:

And I stood () upon the sand of the sea, and saw () a beast rise up () out of the sea, having () seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy.

Revelation 13:1 Or, names

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐστάθην () ἐπὶ () τὴν () ἄμμον () τῆς () θαλάσσης· () καὶ () εἶδον () ἐκ () τῆς () θαλάσσης () θηρίον () ἀναβαῖνον, () ἔχον () κέρατα () δέκα () καὶ () κεφαλὰς () ἑπτά, () καὶ () ἐπὶ () τῶν () κεράτων () αὐτοῦ () δέκα () διαδήματα, () καὶ () ἐπὶ () τὰς () κεφαλὰς () αὐτοῦ () ὀνόματα () βλασφημίας. ()

Revelation 13:1a Καὶ ἐστάθην ἐπὶ τὴν ἄμμον τῆς θαλάσσης ¦ ECM† [12:18] txt ¦ CT† [12:18] Καὶ ἐστάθη ἐπὶ τὴν ἄμμον τῆς θαλάσσης
Revelation 13:1b κέρατα δέκα καὶ κεφαλὰς ἑπτά ¦ TR κεφαλὰς ἑπτὰ καὶ κέρατα δέκα
Revelation 13:1c ὀνόματα ¦ NA ονομα[τα] ¦ ECM TH TR ὀνόμα

Revelation 13:11 (100.00%)

World English Bible:

I saw another beast coming up out of the earth. He had two horns like a lamb and it spoke like a dragon.

King James w/Strong’s #s:

And I beheld () another beast coming up () out of the earth; and he had () two horns like a lamb, and he spake () as a dragon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ἄλλο () θηρίον () ἀναβαῖνον () ἐκ () τῆς () γῆς, () καὶ () εἶχεν () κέρατα () δύο () ὅμοια () ἀρνίῳ, () καὶ () ἐλάλει () ὡς () δράκων. ()

Revelation 13:11 δύο ¦ [PT]

Revelation 14:11 (100.00%)

World English Bible:

The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name.

King James w/Strong’s #s:

and the smoke of their torment ascendeth up () for ever and ever: and they have () no rest day nor night, who worship () the beast and his image, and whosoever receiveth () the mark of his name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () καπνὸς () τοῦ () βασανισμοῦ () αὐτῶν () εἰς () αἰῶνας () αἰώνων () ἀναβαίνει· () καὶ () οὐκ () ἔχουσιν () ἀνάπαυσιν () ἡμέρας () καὶ () νυκτὸς () οἱ () προσκυνοῦντες () τὸ () θηρίον () καὶ () τὴν () εἰκόνα () αὐτοῦ, () καὶ () εἴ () τις () λαμβάνει () τὸ () χάραγμα () τοῦ () ὀνόματος () αὐτοῦ. ()

Revelation 14:11 εἰς αἰῶνας αἰώνων ἀναβαίνει ¦ CT† txt ¦ ECM† εἰς αἰῶνα αἰώνων ἀναβαίνει ¦ TR ἀναβαίνει εἰς αἰῶνας αἰώνων

Revelation 17:8 (100.00%)

World English Bible:

The beast that you saw was, and is not; and is about to come up out of the abyss and to go into destruction. Those who dwell on the earth and whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world will marvel when they see that the beast was, and is not, and shall be present.

Revelation 17:8 TR reads “yet is” instead of “shall be present”

King James w/Strong’s #s:

The beast that thou sawest () was, () and is () not; and shall () ascend () out of the bottomless pit, and go () into perdition: and they that dwell () on the earth shall wonder, () whose names were not written () in the book of life from the foundation of the world, when they behold () the beast that was, () and is () not, and yet is. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () θηρίον, () ὃ () εἶδες, () ἦν, () καὶ () οὐκ () ἔστιν, () καὶ () μέλλει () ἀναβαίνειν () ἐκ () τῆς () ἀβύσσου, () καὶ () εἰς () ἀπώλειαν () ὑπάγειν. () Καὶ () θαυμάσονται () οἱ () κατοικοῦντες () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὧν () οὐ () γέγραπται () τὰ () ὀνόματα () ἐπὶ () τὸ () βιβλίον () τῆς () ζωῆς () ἀπὸ () καταβολῆς () κόσμου, () βλεπόντων () ὅτι () ἦν () τὸ () θηρίον, () καὶ () οὐκ () ἔστιν, () καὶ () παρέσται. ()

Revelation 17:8a Τὸ ¦ ST om.
Revelation 17:8b ὑπάγειν ¦ NA SBL TH WH ὑπάγει
Revelation 17:8c θαυμάσονται ¦ NA SBL WH θαυμασθήσονται
Revelation 17:8d ἐπὶ τῆς γῆς ¦ HF RPmg τὴν γῆν
Revelation 17:8e τὰ ὀνόματα ἐπὶ τὸ βιβλίον ¦ ECM† txt ¦ CT† PT τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον ¦ HF RPmg τὸ ὄνομα ἐπὶ τοῦ βιβλίου
Revelation 17:8f βλεπόντων ¦ PCK TR βλέποντες
Revelation 17:8g ὅτι ἦν τὸ θηρίον ¦ CT PCK PT RPmg τὸ θηρίον ὅτι ἦν ¦ TR τὸ θηρίον ὅ τὶ ἦν
Revelation 17:8h καὶ παρέσται ¦ TR καίπερ ἔστιν

Revelation 19:3 (100.00%)

World English Bible:

A second said, “Hallelujah! Her smoke goes up forever and ever.”

King James w/Strong’s #s:

And again they said, () Alleluia. And her smoke rose up () for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δεύτερον () εἴρηκεν, () Ἁλληλούϊα· () καὶ () ὁ () καπνὸς () αὐτῆς () ἀναβαίνει () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. ()

Revelation 19:3 εἴρηκεν ¦ CT PT TR εἴρηκαν

Revelation 20:9 (100.00%)

World English Bible:

They went up over the width of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city. Fire came down out of heaven from God and devoured them.

King James w/Strong’s #s:

And they went up () on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, () and the beloved () city: and fire came down () from God out of heaven, and devoured () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () ἐπὶ () τὸ () πλάτος () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐκύκλωσαν () τὴν () παρεμβολὴν () τῶν () ἁγίων () καὶ () τὴν () πόλιν () τὴν () ἠγαπημένην· () καὶ () κατέβη () πῦρ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () κατέφαγεν () αὐτούς. ()

Revelation 20:9a ἐκύκλωσαν ¦ CT HF PCK PT RPmg ἐκύκλευσαν
Revelation 20:9b ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ¦ ECM TR ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ¦ NA SBL TH WH ἐκ τοῦ οὐρανοῦ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.