Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Deuteronomy 8:20 (100.00%)

As the nations that Yahweh makes to perish before you, so you shall perish, because you wouldn’t listen to Yahweh your God’s voice.

As the nations H1471 which the LORD H3068 destroyeth H6 (8688) before your face H6440, so shall ye perish H6 (8799); because H6118 ye would not be obedient H8085 (8799) unto the voice H6963 of the LORD H3068 your God H430.

as the nations whom Jehovah is destroying from your presence, so ye perish; because ye hearken not to the voice of Jehovah your God.

Deuteronomy 9:1 (100.00%)

Hear, Israel! You are to pass over the Jordan today, to go in to dispossess nations greater and mightier than yourself, cities great and fortified up to the sky,

Hear H8085 (8798), O Israel H3478: Thou [art] to pass over H5674 (8802) Jordan H3383 this day H3117, to go in H935 (8800) to possess H3423 (8800) nations H1471 greater H1419 and mightier H6099 than thyself, cities H5892 great H1419 and fenced up H1219 (8803) to heaven H8064,

‘Hear, Israel, thou art passing over to-day the Jordan, to go in to possess nations greater and mightier than thyself; cities great and fenced in the heavens;

Deuteronomy 9:4 (100.00%)

Don’t say in your heart, after Yahweh your God has thrust them out from before you, “For my righteousness Yahweh has brought me in to possess this land;” because Yahweh drives them out before you because of the wickedness of these nations.

Speak H559 (8799) not thou in thine heart H3824, after that the LORD H3068 thy God H430 hath cast them out H1920 (8800) from before H6440 thee, saying H559 (8800), For my righteousness H6666 the LORD H3068 hath brought me in H935 (8689) to possess H3423 (8800) this land H776: but for the wickedness H7564 of these nations H1471 the LORD H3068 doth drive them out H3423 (8688) from before H6440 thee.

‘Thou dost not speak in thy heart (in Jehovah thy God’s driving them away from before thee), saying, For my righteousness hath Jehovah brought me in to possess this land, seeing for the wickedness of these nations is Jehovah dispossessing them from thy presence;

Deuteronomy 9:5 (100.00%)

Not for your righteousness or for the uprightness of your heart do you go in to possess their land; but for the wickedness of these nations Yahweh your God does drive them out from before you, and that he may establish the word which Yahweh swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Not for thy righteousness H6666, or for the uprightness H3476 of thine heart H3824, dost thou go H935 (8802) to possess H3423 (8800) their land H776: but for the wickedness H7564 of these nations H1471 the LORD H3068 thy God H430 doth drive them out H3423 (8688) from before H6440 thee, and that he may perform H6965 (8687) the word H1697 which the LORD H3068 sware H7650 (8738) unto thy fathers H1, Abraham H85, Isaac H3327, and Jacob H3290.

not for thy righteousness, and for the uprightness of thy heart, art thou going in to possess their land; but for the wickedness of these nations is Jehovah thy God dispossessing them from before thee; and in order to establish the word which Jehovah hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob;

Deuteronomy 9:14 (100.00%)

Leave me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under the sky; and I will make of you a nation mightier and greater than they.”

Let me alone H7503 (8685), that I may destroy H8045 (8686) them, and blot out H4229 (8799) their name H8034 from under heaven H8064: and I will make H6213 (8799) of H854 thee a nation H1471 mightier H6099 and greater H7227 than they.

desist from Me, and I destroy them, and blot out their name from under the heavens, and I make thee become a nation more mighty and numerous than it.

Deuteronomy 11:23 (100.00%)

then Yahweh will drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.

Then will the LORD H3068 drive out H3423 (8689) all these nations H1471 from before H6440 you, and ye shall possess H3423 (8804) greater H1419 nations H1471 and mightier H6099 than yourselves.

then hath Jehovah dispossessed all these nations from before you, and ye have possessed nations, greater and mightier than you;

Deuteronomy 12:2 (100.00%)

You shall surely destroy all the places in which the nations that you shall dispossess served their gods: on the high mountains, and on the hills, and under every green tree.

Ye shall utterly H6 (8763) destroy H6 (8762) all the places H4725, wherein the nations H1471 which H834 ye shall possess H3423 (8802) served H5647 (8804) their gods H430, upon the high H7311 (8802) mountains H2022, and upon the hills H1389, and under every green H7488 tree H6086:

ye do utterly destroy all the places where the nations which ye are dispossessing served their gods, on the high mountains, and on the heights, and under every green tree;

Deuteronomy 12:29 (100.00%)

When Yahweh your God cuts off the nations from before you where you go in to dispossess them, and you dispossess them and dwell in their land,

When the LORD H3068 thy God H430 shall cut off H3772 (8686) the nations H1471 from before H6440 thee, whither thou goest H935 (8802) to possess H3423 (8800) them, and thou succeedest H3423 (8804) them, and dwellest H3427 (8804) in their land H776;

‘When Jehovah thy God doth cut off the nations-whither thou art going in to possess them-from thy presence, and thou hast possessed them, and hast dwelt in their land-

Deuteronomy 12:30 (100.00%)

be careful that you are not ensnared to follow them after they are destroyed from before you, and that you not inquire after their gods, saying, “How do these nations serve their gods? I will do likewise.”

Take heed H8104 (8734) to thyself that thou be not snared H5367 (8735) by following H310 them, after H310 that they be destroyed H8045 (8736) from before H6440 thee; and that thou enquire H1875 (8799) not after their gods H430, saying H559 (8800), How did these nations H1471 serve H5647 (8799) their gods H430? even so will I do H6213 (8799) likewise H1571.

take heed to thee, lest thou be snared after them, after their being destroyed out of thy presence, and lest thou enquire about their gods, saying, How do these nations serve their gods, and I do so-even I?

Deuteronomy 15:6 (100.00%)

For Yahweh your God will bless you, as he promised you. You will lend to many nations, but you will not borrow. You will rule over many nations, but they will not rule over you.

For the LORD H3068 thy God H430 blesseth H1288 (8765) thee, as he promised H1696 (8765) thee: and thou shalt lend H5670 (8689) unto many H7227 nations H1471, but thou shalt not borrow H5670 (8799); and thou shalt reign H4910 (8804) over many H7227 nations H1471, but they shall not reign H4910 (8799) over thee.

for Jehovah thy God hath blessed thee as He hath spoken to thee; and thou hast lent to many nations, and thou hast not borrowed; and thou hast ruled over many nations, and over thee they do not rule.

Deuteronomy 17:14 (100.00%)

When you have come to the land which Yahweh your God gives you, and possess it and dwell in it, and say, “I will set a king over me, like all the nations that are around me,”

When thou art come H935 (8799) unto the land H776 which the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 (8802) thee, and shalt possess H3423 (8804) it, and shalt dwell H3427 (8804) therein, and shalt say H559 (8804), I will set H7760 (8799) a king H4428 over me, like as all the nations H1471 that [are] about H5439 me;

‘When thou comest in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee, and hast possessed it, and dwelt in it, and thou hast said, Let me set over me a king like all the nations which are round about me,-

Deuteronomy 18:9 (100.00%)

When you have come into the land which Yahweh your God gives you, you shall not learn to imitate the abominations of those nations.

When thou art come H935 (8802) into the land H776 which the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 (8802) thee, thou shalt not learn H3925 (8799) to do H6213 (8800) after the abominations H8441 of those nations H1471.

‘When thou art coming in unto the land which Jehovah thy God is giving to thee, thou dost not learn to do according to the abominations of those nations:

Deuteronomy 18:14 (100.00%)

For these nations that you shall dispossess listen to those who practice sorcery and to diviners; but as for you, Yahweh your God has not allowed you so to do.

For these nations H1471, which thou shalt possess H3423 (8802), hearkened H8085 (8799) unto observers of times H6049 (8781), and unto diviners H7080 (8802): but as for thee, the LORD H3068 thy God H430 hath not suffered H5414 (8804) thee so [to do].

for these nations whom thou art possessing, unto observers of clouds, and unto diviners, do hearken; and thou-not so hath Jehovah thy God suffered thee.

Deuteronomy 19:1 (100.00%)

When Yahweh your God cuts off the nations whose land Yahweh your God gives you, and you succeed them and dwell in their cities and in their houses,

When the LORD H3068 thy God H430 hath cut off H3772 (8686) the nations H1471, whose land H776 the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 (8802) thee, and thou succeedest H3423 (8804) them, and dwellest H3427 (8804) in their cities H5892, and in their houses H1004;

‘When Jehovah thy God doth cut off the nations, whose land Jehovah thy God is giving to thee, and thou hast succeeded them, and dwelt in their cities, and in their houses,

Deuteronomy 20:15 (100.00%)

Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.

Thus shalt thou do H6213 (8799) unto all the cities H5892 [which are] very H3966 far off H7350 from thee, which H2007 [are] not of the cities H5892 of these nations H1471.

So thou dost do to all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

Deuteronomy 26:5 (100.00%)

You shall answer and say before Yahweh your God, “My father^§ was a Syrian ready to perish. He went down into Egypt, and lived there, few in number. There he became a great, mighty, and populous nation.

Deuteronomy 26:5 or, forefather

And thou shalt speak H6030 (8804) and say H559 (8804) before H6440 the LORD H3068 thy God H430, A Syrian H761 ready to perish H6 (8802) [was] my father H1, and he went down H3381 (8799) into Egypt H4714, and sojourned H1481 (8799) there with H4962 a few H4592, and became there a nation H1471, great H1419, mighty H6099, and populous H7227:

‘And thou hast answered and said before Jehovah thy God, A perishing Aramaean is my father! and he goeth down to Egypt, and sojourneth there with few men, and becometh there a nation, great, mighty, and numerous;

Deuteronomy 26:19 (100.00%)

He will make you high above all nations that he has made, in praise, in name, and in honor, and that you may be a holy people to Yahweh your God, as he has spoken.

And to make H5414 (8800) thee high H5945 above all nations H1471 which he hath made H6213 (8804), in praise H8416, and in name H8034, and in honour H8597; and that thou mayest be an holy H6918 people H5971 unto the LORD H3068 thy God H430, as he hath spoken H1696 (8765).

so as to make thee uppermost above all the nations whom He hath made for a praise, and for a name, and for beauty, and for thy being a holy people to Jehovah thy God, as He hath spoken.

Deuteronomy 28:1 (100.00%)

It shall happen, if you shall listen diligently to Yahweh your God’s voice, to observe to do all his commandments which I command you today, that Yahweh your God will set you high above all the nations of the earth.

And it shall come to pass, if thou shalt hearken H8085 (8799) diligently H8085 (8800) unto the voice H6963 of the LORD H3068 thy God H430, to observe H8104 (8800) [and] to do H6213 (8800) all his commandments H4687 which I command H6680 (8764) thee this day H3117, that the LORD H3068 thy God H430 will set H5414 (8804) thee on high H5945 above all nations H1471 of the earth H776:

‘And it hath been, if thou dost hearken diligently to the voice of Jehovah thy God, to observe to do all His commands which I am commanding thee to-day, that Jehovah thy God hath made thee uppermost above all the nations of the earth,

Deuteronomy 28:12 (100.00%)

Yahweh will open to you his good treasure in the sky, to give the rain of your land in its season, and to bless all the work of your hand. You will lend to many nations, and you will not borrow.

The LORD H3068 shall open H6605 (8799) unto thee his good H2896 treasure H214, the heaven H8064 to give H5414 (8800) the rain H4306 unto thy land H776 in his season H6256, and to bless H1288 (8763) all the work H4639 of thine hand H3027: and thou shalt lend H3867 (8689) unto many H7227 nations H1471, and thou shalt not borrow H3867 (8799).

‘Jehovah doth open to thee his good treasure-the heavens-to give the rain of thy land in its season, and to bless all the work of thy hand, and thou hast lent to many nations, and thou-thou dost not borrow.

Deuteronomy 28:36 (100.00%)

Yahweh will bring you, and your king whom you will set over yourselves, to a nation that you have not known, you nor your fathers. There you will serve other gods of wood and stone.

The LORD H3068 shall bring H3212 (8686) thee, and thy king H4428 which thou shalt set H6965 (8686) over thee, unto a nation H1471 which neither thou nor thy fathers H1 have known H3045 (8804); and there shalt thou serve H5647 (8804) other H312 gods H430, wood H6086 and stone H68.

‘Jehovah doth cause thee to go, and thy king whom thou raisest up over thee, unto a nation which thou hast not known, thou and thy fathers, and thou hast served there other gods, wood and stone;

Deuteronomy 28:49 (100.00%)

Yahweh will bring a nation against you from far away, from the end of the earth, as the eagle flies: a nation whose language you will not understand,

The LORD H3068 shall bring H5375 (8799) a nation H1471 against thee from far H7350, from the end H7097 of the earth H776, [as swift] as the eagle H5404 flieth H1675 (8799); a nation H1471 whose tongue H3956 thou shalt not understand H8085 (8799);

‘Jehovah doth lift up against thee a nation, from afar, from the end of the earth, as the eagle it flieth; a nation whose tongue thou hast not heard,

Deuteronomy 28:50 (100.00%)

a nation of fierce facial expressions, that doesn’t respect the elderly, nor show favor to the young.

A nation H1471 of fierce H5794 countenance H6440, which shall not regard H5375 (8799) the person H6440 of the old H2205, nor shew favour H2603 (8799) to the young H5288:

a nation-fierce of countenance-which accepteth not the face of the aged, and the young doth not favour;

Deuteronomy 28:65 (100.00%)

Among these nations you will find no ease, and there will be no rest for the sole of your foot; but Yahweh will give you there a trembling heart, failing of eyes, and pining of soul.

And among these H1992 nations H1471 shalt thou find no ease H7280 (8686), neither shall the sole H3709 of thy foot H7272 have rest H4494: but the LORD H3068 shall give H5414 (8804) thee there a trembling H7268 heart H3820, and failing H3631 of eyes H5869, and sorrow H1671 of mind H5315:

‘And among those nations thou dost not rest, yea, there is no resting-place for the sole of thy foot, and Jehovah hath given to thee there a trembling heart, and failing of eyes, and grief of soul;

Deuteronomy 29:16 (100.00%)

(for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the middle of the nations through which you passed;

(For ye know H3045 (8804) how we have dwelt H3427 (8804) in the land H776 of Egypt H4714; and how we came H5674 (8804) through H7130 the nations H1471 which ye passed by H5674 (8804);

for ye have known how ye dwelt in the land of Egypt, and how we passed by through the midst of the nations which ye have passed by;

Deuteronomy 29:18 (100.00%)

lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that produces bitter poison;

Lest there should be H3426 among you man H376, or woman H802, or family H4940, or tribe H7626, whose heart H3824 turneth away H6437 (8802) this day H3117 from the LORD H3068 our God H430, to go H3212 (8800) [and] serve H5647 (8800) the gods H430 of these nations H1471; lest there should be H3426 among you a root H8328 that beareth H6509 (8802) gall H7219 and wormwood H3939;

lest there be among you a man or woman, or family or tribe, whose heart is turning to-day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations, lest there be in you a root fruitful of gall and wormwood:

Deuteronomy 29:24 (100.00%)

Even all the nations will say, “Why has Yahweh done this to this land? What does the heat of this great anger mean?”

Even all nations H1471 shall say H559 (8804), Wherefore hath the LORD H3068 done H6213 (8804) thus unto this land H776? what [meaneth] the heat H2750 of this great H1419 anger H639?

yea, all the nations have said, Wherefore hath Jehovah done thus to this land? what the heat of this great anger?

Deuteronomy 30:1 (100.00%)

It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have set before you, and you shall call them to mind among all the nations where Yahweh your God has driven you,

And it shall come to pass, when all these things H1697 are come H935 (8799) upon thee, the blessing H1293 and the curse H7045, which I have set H5414 (8804) before H6440 thee, and thou shalt call H7725 (8689) [them] to mind H3824 among all the nations H1471, whither the LORD H3068 thy God H430 hath driven H5080 (8689) thee,

‘And it hath been, when all these things come upon thee, the blessing and the reviling, which I have set before thee, and thou hast brought them back unto thy heart, among all the nations whither Jehovah thy God hath driven thee away,

Deuteronomy 31:3 (100.00%)

Yahweh your God himself will go over before you. He will destroy these nations from before you, and you shall dispossess them. Joshua will go over before you, as Yahweh has spoken.

The LORD H3068 thy God H430, he will go over H5674 (8802) before H6440 thee, [and] he will destroy H8045 (8686) these nations H1471 from before H6440 thee, and thou shalt possess H3423 (8804) them: [and] Joshua H3091, he shall go over H5674 (8802) before H6440 thee, as the LORD H3068 hath said H1696 (8765).

‘Jehovah thy God He is passing over before thee, He doth destroy these nations from before thee, and thou hast possessed them; Joshua-he is passing over before thee as Jehovah hath spoken,

Deuteronomy 32:8 (100.00%)

When the Most High gave to the nations their inheritance, when he separated the children of men, he set the bounds of the peoples according to the number of the children of Israel.

When the most High H5945 divided H5157 to the nations H1471 their inheritance H5157 (8687), when he separated H6504 (8687) the sons H1121 of Adam H120, he set H5324 (8686) the bounds H1367 of the people H5971 according to the number H4557 of the children H1121 of Israel H3478.

In the Most High causing nations to inherit, In His separating sons of Adam- He setteth up the borders of the peoples By the number of the sons of Israel.

Deuteronomy 32:21 (100.00%)

They have moved me to jealousy with that which is not God. They have provoked me to anger with their vanities. I will move them to jealousy with those who are not a people. I will provoke them to anger with a foolish nation.

They have moved me to jealousy H7065 (8765) with [that which is] not H3808 God H410; they have provoked me to anger H3707 (8765) with their vanities H1892: and I will move them to jealousy H7065 (8686) with [those which are] not a people H5971; I will provoke them to anger H3707 (8686) with a foolish H5036 nation H1471.

They have made Me zealous by ‘no-god,’ They made Me angry by their vanities; And I make them zealous by ‘no-people,’ By a foolish nation I make them angry.

Deuteronomy 32:28 (100.00%)

For they are a nation void of counsel. There is no understanding in them.

For they [are] a nation H1471 void H6 (8802) of counsel H6098, neither [is there any] understanding H8394 in them.

For a nation lost to counsels are they, And there is no understanding in them.

Deuteronomy 32:43 (100.00%)

Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will take vengeance on his adversaries, and will make atonement for his land and for his people.°

Deuteronomy 32:43 For this verse, LXX reads: Rejoice, you heavens, with him, and let all the angels of God worship him; rejoice you Gentiles, with his people, and let all the sons of God strengthen themselves in him; for he will avenge the blood of his sons, and he will render vengeance, and recompense justice to his enemies, and will reward them that hate him; and the Lord shall purge the land of his people.

Rejoice H7442 (8685), O ye nations H1471, [with] his people H5971: for he will avenge H5358 (8799) the blood H1818 of his servants H5650, and will render H7725 (8686) vengeance H5359 to his adversaries H6862, and will be merciful H3722 (8765) unto his land H127, [and] to his people H5971.

Sing ye nations-with his people, For the blood of His servants He avengeth, And vengeance He turneth back on His adversaries, And hath pardoned His land-His people.’

Joshua 3:17 (100.00%)

The priests who bore the ark of Yahweh’s covenant stood firm on dry ground in the middle of the Jordan; and all Israel crossed over on dry ground, until all the nation had passed completely over the Jordan.

And the priests H3548 that bare H5375 (8802) the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD H3068 stood H5975 (8799) firm H3559 (8687) on dry ground H2724 in the midst H8432 of Jordan H3383, and all the Israelites H3478 passed over H5674 (8802) on dry ground H2724, until all the people H1471 were passed H5674 clean H8552 (8804) over H5674 (8800) Jordan H3383.

and the priests bearing the ark of the covenant of Jehovah stand on dry ground in the midst of the Jordan-established, and all Israel are passing over on dry ground till that all the nation hath completed to pass over the Jordan.

Joshua 4:1 (100.00%)

When all the nation had completely crossed over the Jordan, Yahweh spoke to Joshua, saying,

And it came to pass, when all the people H1471 were clean H8552 (8804) passed over H5674 (8800) Jordan H3383, that the LORD H3068 spake H559 (8799) unto Joshua H3091, saying H559 (8800),

And it cometh to pass, when all the nation hath completed to pass over the Jordan, that Jehovah speaketh unto Joshua, saying,

Joshua 5:6 (100.00%)

For the children of Israel walked forty years in the wilderness until all the nation, even the men of war who came out of Egypt, were consumed, because they didn’t listen to Yahweh’s voice. Yahweh swore to them that he wouldn’t let them see the land which Yahweh swore to their fathers that he would give us, a land flowing with milk and honey.

For the children H1121 of Israel H3478 walked H1980 (8804) forty H705 years H8141 in the wilderness H4057, till all the people H1471 [that were] men H582 of war H4421, which came out H3318 (8802) of Egypt H4714, were consumed H8552 (8800), because they obeyed H8085 (8804) not the voice H6963 of the LORD H3068: unto whom the LORD H3068 sware H7650 (8738) that he would not shew H7200 (8687) them the land H776, which the LORD H3068 sware H7650 (8738) unto their fathers H1 that he would give H5414 (8800) us, a land H776 that floweth H2100 (8802) with milk H2461 and honey H1706.

for forty years have the sons of Israel gone in the wilderness, till all the nation of the men of war who are coming out of Egypt, who hearkened not to the voice of Jehovah, to whom Jehovah hath sworn not to show them the land which Jehovah sware to their fathers to give to us, a land flowing with milk and honey, are consumed;

Joshua 5:8 (100.00%)

When they were done circumcising the whole nation, they stayed in their places in the camp until they were healed.

And it came to pass, when they had done H8552 (8804) circumcising H4135 (8736) all the people H1471, that they abode H3427 (8799) in their places in the camp H4264, till they were whole H2421 (8800).

And it cometh to pass when all the nation have completed to be circumcised, that they abide in their places in the camp till their recovering;

Joshua 10:13 (100.00%)

The sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn’t this written in the book of Jashar? The sun stayed in the middle of the sky, and didn’t hurry to go down about a whole day.

And the sun H8121 stood still H1826 (8799), and the moon H3394 stayed H5975 (8804), until the people H1471 had avenged H5358 (8799) themselves upon their enemies H341 (8802). [Is] not this H1931 written H3789 (8803) in the book H5612 of Jasher H3477? So the sun H8121 stood still H5975 (8799) in the midst H2677 of heaven H8064, and hasted H213 (8804) not to go down H935 (8800) about a whole H8549 day H3117.

and the sun standeth still, and the moon hath stood-till the nation taketh vengeance on its enemies; is it not written on the Book of the Upright, ‘and the sun standeth in the midst of the heavens, and hath not hasted to go in-as a perfect day?’

Joshua 12:23 (100.00%)

the king of Dor in the height of Dor, one;

The king H4428 of Dor H1756 in the coast H5299 of Dor H1756, one H259; the king H4428 of the nations H1471 of Gilgal H1537, one H259;

The king of Dor, at the elevation of Dor, one; The king of the Goyim of Gilgal, one;

Joshua 23:3 (100.00%)

You have seen all that Yahweh your God has done to all these nations because of you; for it is Yahweh your God who has fought for you.

And ye have seen H7200 (8804) all that the LORD H3068 your God H430 hath done H6213 (8804) unto all these nations H1471 because H6440 of you; for the LORD H3068 your God H430 [is] he that hath fought H3898 (8737) for you.

and ye-ye have seen all that Jehovah your God hath done to all these nations because of you, for Jehovah your God is He who is fighting for you;

Joshua 23:4 (100.00%)

Behold, I have allotted to you these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from the Jordan, with all the nations that I have cut off, even to the great sea toward the going down of the sun.

Behold H7200 (8798), I have divided H5307 (8689) unto you by lot these nations H1471 that remain H7604 (8737), to be an inheritance H5159 for your tribes H7626, from Jordan H3383, with all the nations H1471 that I have cut off H3772 (8689), even unto the great H1419 sea H3220 westward H3996 H8121.

see, I have caused to fall to you these nations who are left for an inheritance to your tribes, from the Jordan, (and all the nations which I cut off), and the great sea, the going in of the sun.

Joshua 23:7 (100.00%)

that you not come among these nations, these that remain among you; neither make mention of the name of their gods, nor cause to swear by them, neither serve them, nor bow down yourselves to them;

That ye come H935 (8800) not among these nations H1471, these that remain H7604 (8737) among you; neither make mention H2142 (8686) of the name H8034 of their gods H430, nor cause to swear H7650 (8686) [by them], neither serve H5647 (8799) them, nor bow H7812 (8691) yourselves unto them:

so as not to go in among these nations, these who are left with you; and of the name of their gods ye do not make mention, nor do ye swear, nor do ye serve them, nor do ye bow yourselves to them;

Joshua 23:9 (100.00%)

“For Yahweh has driven great and strong nations out from before you. But as for you, no man has stood before you to this day.

For the LORD H3068 hath driven out H3423 (8686) from before H6440 you great H1419 nations H1471 and strong H6099: but [as for] you, no man H376 hath been able to stand H5975 (8804) before H6440 you unto this day H3117.

And Jehovah is dispossessing from before you nations great and mighty; as for you, none hath stood in your presence till this day;

Joshua 23:12 (100.00%)

“But if you do at all go back, and hold fast to the remnant of these nations, even these who remain among you, and make marriages with them, and go in to them, and they to you;

Else if ye do in any wise H7725 (8800) go back H7725 (8799), and cleave H1692 (8804) unto the remnant H3499 of these nations H1471, [even] these that remain H7604 (8737) among you, and shall make marriages H2859 (8694) with them, and go in H935 (8804) unto them, and they to you:

‘But-if ye at all turn back and have cleaved to the remnant of these nations, these who are left with you, and intermarried with them, and gone in to them, and they to you,

Joshua 23:13 (100.00%)

know for a certainty that Yahweh your God will no longer drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap to you, a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until you perish from off this good land which Yahweh your God has given you.

Know H3045 (8799) for a certainty H3045 (8800) that the LORD H3068 your God H430 will no more H3254 (8686) drive out H3423 (8687) [any of] these nations H1471 from before H6440 you; but they shall be snares H6341 and traps H4170 unto you, and scourges H7850 in your sides H6654, and thorns H6796 in your eyes H5869, until ye perish H6 (8800) from off this good H2896 land H127 which the LORD H3068 your God H430 hath given H5414 (8804) you.

know certainly that Jehovah your God is not continuing to dispossess these nations from before you, and they have been to you for a gin, and for a snare, and for a scourge, in your sides, and for thorns in your eyes, till ye perish from off this good ground which Jehovah your God hath given to you.

Judges 2:20 (100.00%)

Yahweh’s anger burned against Israel; and he said, “Because this nation transgressed my covenant which I commanded their fathers, and has not listened to my voice,

And the anger H639 of the LORD H3068 was hot H2734 (8799) against Israel H3478; and he said H559 (8799), Because that this people H1471 hath transgressed H5674 (8804) my covenant H1285 which I commanded H6680 (8765) their fathers H1, and have not hearkened H8085 (8804) unto my voice H6963;

And the anger of Jehovah doth burn against Israel, and He saith, ‘Because that this nation have transgressed My covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened to My voice-

Judges 2:21 (100.00%)

I also will no longer drive out any of the nations that Joshua left when he died from before them;

I also will not henceforth H3254 (8686) drive out H3423 (8687) any H376 from before H6440 them of the nations H1471 which Joshua H3091 left H5800 (8804) when he died H4191 (8799):

I also continue not to dispossess any from before them of the nations which Joshua hath left when he dieth,

Judges 2:23 (100.00%)

So Yahweh left those nations, without driving them out hastily. He didn’t deliver them into Joshua’s hand.

Therefore the LORD H3068 left H3240 (8686) those nations H1471, without H1115 driving them out H3423 (8687) hastily H4118; neither delivered H5414 (8804) he them into the hand H3027 of Joshua H3091.

And Jehovah leaveth these nations, so as not to dispossess them hastily, and did not give them into the hand of Joshua.

Judges 3:1 (100.00%)

Now these are the nations which Yahweh left, to test Israel by them, even as many as had not known all the wars of Canaan;

Now these [are] the nations H1471 which the LORD H3068 left H3240 (8689), to prove H5254 (8763) Israel H3478 by them, [even] as many [of Israel] as had not known H3045 (8804) all the wars H4421 of Canaan H3667;

And these are the nations which Jehovah left, to try Israel by them, all who have not known all the wars of Canaan;

Judges 4:2 (100.00%)

Yahweh sold them into the hand of Jabin king of Canaan, who reigned in Hazor; the captain of whose army was Sisera, who lived in Harosheth of the Gentiles.

And the LORD H3068 sold H4376 (8799) them into the hand H3027 of Jabin H2985 king H4428 of Canaan H3667, that reigned H4427 (8804) in Hazor H2674; the captain H8269 of whose host H6635 [was] Sisera H5516, which dwelt H3427 (8802) in Harosheth H2800 of the Gentiles H1471.

and Jehovah selleth them into the hand of Jabin king of Canaan, who hath reigned in Hazor, and the head of his host is Sisera, and he is dwelling in Harosheth of the Goyim;

Judges 4:13 (100.00%)

Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people who were with him, from Harosheth of the Gentiles, to the river Kishon.

And Sisera H5516 gathered together H2199 (8686) all his chariots H7393, [even] nine H8672 hundred H3967 chariots H7393 of iron H1270, and all the people H5971 that [were] with him, from Harosheth H2800 of the Gentiles H1471 unto the river H5158 of Kishon H7028.

and Sisera calleth all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the people who are with him, from Harosheth of the Goyim, unto the brook Kishon.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.