Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But let no one come into Yahweh’s house except the priests and those who minister of the Levites. They shall come in, for they are holy, but all the people shall follow Yahweh’s instructions.

But let H935 none H408 come H935 into the house H1004 of the Lord, H3068 save H3588 H518 the priests, H3548 and they that minister H8334 of the Levites; H3881 they H1992 shall go in, H935 for H3588 they H1992 are holy: H6944 but all H3605 the people H5971 shall keep H8104 the watch H4931 of the Lord. H3068

Καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσελθέτω G1525 (V-2AAM-3S) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λειτουργοῦντες G3008 (V-PAP-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) Λευιτῶν· G3019 (N-GPM) αὐτοὶ G846 (P-NPM) εἰσελεύσονται, G1525 (V-FDI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ἅγιοί εἰσιν, G1526 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) φυλασσέτω G5442 (V-PAM-3S) φυλακὰς G5438 (N-APF) κυρίου. G2962 (N-GSM)

in addition to those who were listed by genealogy of males, from three years old and upward, even everyone who entered into Yahweh’s house, as the duty of every day required, for their service in their offices according to their divisions;

beside H905 their genealogy H3187 of males, H2145 from three H7969 years H8141 old H1121 and upward, H4605 even unto every one H3605 that entereth H935 into the house H1004 of the Lord, H3068 his daily H3117 H3117 portion H1697 for their service H5656 in their charges H4931 according to their courses; H4256

ἐκτὸς G1622 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπιγονῆς τῶν G3588 (T-GPM) ἀρσενικῶν ἀπὸ G575 (PREP) τριετοῦς καὶ G2532 (CONJ) ἐπάνω G1883 (ADV) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) εἰσπορευομένῳ G1531 (V-PEP-DSM) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) κυρίου G2962 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) λόγον G3056 (N-ASM) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) εἰς G1519 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) λειτουργίαν G3009 (N-ASF) ἐφημερίαις G2183 (N-DPF) διατάξεως αὐτῶν. G846 (P-GPM)

and those who were listed by genealogy of the priests by their fathers’ houses, and the Levites from twenty years old and upward, in their offices by their divisions;

H853 both to the genealogy H3187 of the priests H3548 by the house H1004 of their fathers, H1 and the Levites H3881 from twenty H6242 years H8141 old H1121 and upward, H4605 in their charges H4931 by their courses; H4256

Οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) καταλοχισμὸς τῶν G3588 (T-GPM) ἱερέων G2409 (N-GPM) κατ’ G2596 (PREP) οἴκους G3624 (N-APM) πατριῶν, G3965 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐφημερίαις G2183 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) εἰκοσαετοῦς καὶ G2532 (CONJ) ἐπάνω G1883 (ADV) ἐν G1722 (PREP) διατάξει

He set the priests in their offices and encouraged them in the service of Yahweh’s house.

And he set H5975 the priests H3548 in H5921 their charges, H4931 and encouraged them H2388 to the service H5656 of the house H1004 of the Lord, H3068

Καὶ G2532 (CONJ) ἔστησεν G2476 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ἱερεῖς G2409 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) φυλακὰς G5438 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κατίσχυσεν G2729 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) οἴκου G3624 (N-GSM) κυρίου. G2962 (N-GSM)

I said to them, “Don’t let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut the doors, and you bar them; and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, everyone in his watch, with everyone near his house.”

And I said H559 unto them, Let H6605 not H3808 the gates H8179 of Jerusalem H3389 be opened H6605 until H5704 the sun H8121 be hot; H2527 and while H5704 they H1992 stand by, H5975 let them shut H1479 the doors, H1817 and bar H270 them: and appoint H5975 watches H4931 of the inhabitants H3427 of Jerusalem, H3389 every one H376 in his watch, H4929 and every one H376 to be over against H5048 his house. H1004

^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἀνοιγήσονται G455 (V-FPI-3P) πύλαι G4439 (N-NPF) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) ἅμα G260 (ADV) τῷ G3588 (T-DSM) ἡλίῳ, G2246 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔτι G2089 (ADV) αὐτῶν G846 (P-GPM) γρηγορούντων G1127 (V-PAP-GPM) κλειέσθωσαν G2808 (V-PEM-3P) αἱ G3588 (T-NPF) θύραι G2374 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) σφηνούσθωσαν· καὶ G2532 (CONJ) στῆσον G2476 (V-AAM-2S) προφύλακας οἰκούντων G3611 (V-PAP-GPM) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) προφυλακῇ αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἀπέναντι G561 (PREP) οἰκίας G3614 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Nehemiah 7:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:3.

Also Bakbukiah and Unno, their brothers, were close to them according to their offices.

Also Bakbukiah H1229 and Unni, H6042 their brethren, H251 were over against them H5048 in the watches. H4931

^‡εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἐφημερίας. G2183 (N-APF)

Nehemiah 12:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:9.

They performed the duty of their God and the duty of the purification, and so did the singers and the gatekeepers, according to the commandment of David and of Solomon his son.

And both the singers H7891 and the porters H7778 kept H8104 the ward H4931 of their God, H430 and the ward H4931 of the purification, H2893 according to the commandment H4687 of David, H1732 and of Solomon H8010 his son. H1121

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐφύλαξαν G5442 (V-2AAI-3P) φυλακὰς G5438 (N-APF) θεοῦ G2316 (N-GSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) φυλακὰς G5438 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) καθαρισμοῦ G2512 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ᾄδοντας G103 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) πυλωροὺς ὡς G5613 (ADV) ἐντολαὶ G1785 (N-NPF) Δαυιδ G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Σαλωμων υἱοῦ G5207 (N-GSM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Nehemiah 12:45 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:45.

Thus I cleansed them from all foreigners and appointed duties for the priests and for the Levites, everyone in his work;

Thus cleansed I them H2891 from all H3605 strangers, H5236 and appointed H5975 the wards H4931 of the priests H3548 and the Levites, H3881 every one H376 in his business; H4399

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐκαθάρισα G2511 (V-AAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀπὸ G575 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) ἀλλοτριώσεως καὶ G2532 (CONJ) ἔστησα G2476 (V-AAI-1S) ἐφημερίας G2183 (N-APF) τοῖς G3588 (T-DPM) ἱερεῦσιν G2409 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) Λευίταις, G3019 (N-DPM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ὡς G5613 (ADV) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

Nehemiah 13:30 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:30.

He cried like a lion: “Lord, I stand continually on the watchtower in the daytime, and every night I stay at my post.

and he cried, H7121 A lion:^§ H738 My lord, H136 I H595 stand H5975 continually H8548 upon H5921 the watchtower H4707 in the daytime, H3119 and I H595 am set H5324 in H5921 my ward H4931 whole H3605 nights:^§ H3915

Isaiah 21:8a Or, cried as a lion
Isaiah 21:8b Or, every night

καὶ G2532 (CONJ) κάλεσον G2564 (V-AAM-2S) Ουριαν G3774 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) σκοπιὰν κυρίου. G2962 (N-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ἔστην G2476 (V-AAI-1S) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) ἡμέρας G2250 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) παρεμβολῆς G3925 (N-GSF) ἔστην G2476 (V-AAI-1S) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) νύκτα, G3571 (N-ASF)

He said to me, “This room, which faces toward the south, is for the priests who perform the duty of the house.

And he said H1696 unto me, H413 This H2090 chamber, H3957 whose H834 prospect H6440 is toward H1870 the south, H1864 is for the priests, H3548 the keepers H8104 of the charge^§ H4931 of the house. H1004

Ezekiel 40:45 Or, ward, or, ordinance, and so ver. 46

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) Ἡ G3588 (T-NSF) ἐξέδρα αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) βλέπουσα G991 (V-PAP-NSF) πρὸς G4314 (PREP) νότον G3558 (N-ASM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἱερεῦσι G2409 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) φυλάσσουσι G5442 (V-PAP-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) φυλακὴν G5438 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου, G3624 (N-GSM)

The room which faces toward the north is for the priests who perform the duty of the altar. These are the sons of Zadok, who from among the sons of Levi come near to Yahweh to minister to him.”

And the chamber H3957 whose H834 prospect H6440 is toward H1870 the north H6828 is for the priests, H3548 the keepers H8104 of the charge H4931 of the altar: H4196 these H1992 are the sons H1121 of Zadok H6659 among the sons H1121 of Levi, H3878 which come near H7131 to the H413 Lord H3068 to minister unto him. H8334

καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἐξέδρα ἡ G3588 (T-NSF) βλέπουσα G991 (V-PAP-NSF) πρὸς G4314 (PREP) βορρᾶν G1005 (N-ASM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἱερεῦσι G2409 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) φυλάσσουσι G5442 (V-PAP-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) φυλακὴν G5438 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου· G2379 (N-GSN) ἐκεῖνοί G1565 (D-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Σαδδουκ οἱ G3588 (T-NPM) ἐγγίζοντες G1448 (V-PAP-NPM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) Λευι G3017 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) λειτουργεῖν G3008 (V-PAN) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.”

And ye have H8104 not H3808 kept H8104 the charge^§ H4931 of mine holy things: H6944 but ye have set H7760 keepers H8104 of my charge H4931 in my sanctuary H4720 for yourselves.

Ezekiel 44:8 Or, ward, or ordinance. And so verse 14. and 16

καὶ G2532 (CONJ) διετάξατε G1299 (V-AAI-2P) τοῦ G3588 (T-GSN) φυλάσσειν G5442 (V-PAN) φυλακὰς G5438 (N-APF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἁγίοις G40 (A-DPN) μου. G3450 (P-1GS)

Yet I will make them performers of the duty of the house, for all its service and for all that will be done therein.

But I will make H5414 them H853 keepers H8104 of the charge H4931 of the house, H1004 for all H3605 the service thereof, H5656 and for all H3605 that H834 shall be done H6213 therein.

Καὶ G2532 (CONJ) κατατάξουσιν αὐτοὺς G846 (P-APM) φυλάσσειν G5442 (V-PAN) φυλακὰς G5438 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) πάντα, G3956 (A-ASM) ὅσα G3745 (K-APN) ἂν G302 (PRT) ποιήσωσιν. G4160 (V-AAS-3P)—

“‘“But the Levitical priests, the sons of Zadok, who performed the duty of my sanctuary when the children of Israel went astray from me, shall come near to me to minister to me. They shall stand before me to offer to me the fat and the blood,” says the Lord Yahweh.

But the priests H3548 the Levites, H3881 the sons H1121 of Zadok, H6659 that H834 kept H8104 H853 the charge H4931 of my sanctuary H4720 when the children H1121 of Israel H3478 went astray H8582 from me, H5921 they H1992 shall come near H7126 to me H413 to minister unto me, H8334 and they shall stand H5975 before me H6440 to offer H7126 unto me the fat H2459 and the blood, H1818 saith H5002 the Lord H136 God: H3069

οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Σαδδουκ, οἵτινες G3748 (R-NPM) ἐφυλάξαντο G5442 (V-AMI-3P) τὰς G3588 (T-APF) φυλακὰς G5438 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων G40 (A-GPM) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) πλανᾶσθαι G4105 (V-PEN) οἶκον G3624 (N-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) οὗτοι G3778 (D-NPM) προσάξουσιν G4317 (V-FAI-3P) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) τοῦ G3588 (T-GSN) λειτουργεῖν G3008 (V-PAN) μοι G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) στήσονται G2476 (V-FDI-3P) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSN) προσφέρειν G4374 (V-PAN) μοι G3427 (P-1DS) θυσίαν, G2378 (N-ASF) στέαρ καὶ G2532 (CONJ) αἷμα, G129 (N-ASN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)

“They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my instruction.

they H1992 shall enter H935 into H413 my sanctuary, H4720 and they H1992 shall come near H7126 to H413 my table, H7979 to minister unto me, H8334 and they shall keep H8104 H853 my charge. H4931

Οὗτοι G3778 (D-NPM) εἰσελεύσονται G1525 (V-FDI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἅγιά μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) προσελεύσονται G4334 (V-FMI-3P) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) τράπεζάν G5132 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSN) λειτουργεῖν G3008 (V-PAN) μοι G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) φυλάξουσιν G5442 (V-FAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) φυλακάς G5438 (N-APF) μου. G3450 (P-1GS)

It shall be for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept my instruction, who didn’t go astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.

It shall be for the priests H3548 that are sanctified^§ H6942 of the sons H1121 of Zadok; H6659 which H834 have kept H8104 my charge,^§ H4931 which H834 went H8582 not H3808 astray H8582 when the children H1121 of Israel H3478 went astray, H8582 as H834 the Levites H3881 went astray. H8582

Ezekiel 48:11a Or, the sanctified portion shall be for the priests
Ezekiel 48:11b Or, ward, or, ordinance

τοῖς G3588 (T-DPM) ἱερεῦσι G2409 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἡγιασμένοις G37 (V-RPP-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Σαδδουκ τοῖς G3588 (T-DPM) φυλάσσουσι G5442 (V-PAP-DPM) τὰς G3588 (T-APF) φυλακὰς G5438 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου, G3624 (N-GSM) οἵτινες G3748 (R-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπλανήθησαν G4105 (V-API-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πλανήσει υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ἐπλανήθησαν G4105 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται, G3019 (N-NPM)

I will stand at my watch and set myself on the ramparts, and will look out to see what he will say to me, and what I will answer concerning my complaint.

I will stand H5975 upon H5921 my watch, H4931 and set me H3320 upon H5921 the tower,^§ H4692 and will watch H6822 to see H7200 what H4100 he will say H1696 unto me,^§ and what H4100 I shall answer H7725 when H5921 I am reproved.^§ H8433

Habakkuk 2:1a Heb. fenced place
Habakkuk 2:1b Or, in me
Habakkuk 2:1c Or, when I am argued with. Heb. upon my reproof or arguing

Ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) φυλακῆς G5438 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) στήσομαι G2476 (V-FMI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιβήσομαι G1910 (V-FMI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) πέτραν G4073 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀποσκοπεύσω τοῦ G3588 (T-GSN) ἰδεῖν G1492 (V-2AAN) τί G5101 (I-ASN) λαλήσει G2980 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἀποκριθῶ G611 (V-AOS-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἔλεγχόν G1650 (N-ASM) μου. G3450 (P-1GS)

“Yahweh of Armies says: ‘If you will walk in my ways, and if you will follow my instructions, then you also shall judge my house, and shall also keep my courts, and I will give you a place of access among these who stand by.

Thus H3541 saith H559 the Lord H3068 of hosts; H6635 If H518 thou wilt walk H3212 in my ways, H1870 and if H518 thou wilt keep H8104 H853 my charge,^§ H4931 then thou H859 shalt H1777 also H1571 judge H1777 H853 my house, H1004 and shalt H8104 also H1571 keep H8104 H853 my courts, H2691 and I will give H5414 thee places^§ to walk H4108 among H996 these H428 that stand by. H5975

Zechariah 3:7a Or, ordinance
Zechariah 3:7b Heb. walks

Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) Ἐὰν G1437 (COND) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ὁδοῖς G3598 (N-DPF) μου G3450 (P-1GS) πορεύῃ G4198 (V-PMS-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) τὰ G3588 (T-APN) προστάγματά μου G3450 (P-1GS) φυλάξῃς, G5442 (V-AAS-2S) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) διακρινεῖς G1252 (V-FAI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκόν G3624 (N-ASM) μου· G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) διαφυλάξῃς G1314 (V-2AAS-2S) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) τὴν G3588 (T-ASF) αὐλήν G833 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἀναστρεφομένους G390 (V-PPP-APM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἑστηκότων G2476 (V-RAP-GPM) τούτων. G5130 (D-GPM)

You have said, ‘It is vain to serve God,’ and ‘What profit is it that we have followed his instructions and that we have walked mournfully before Yahweh of Armies?

Ye have said, H559 It is vain H7723 to serve H5647 God: H430 and what H4100 profit H1215 is it that H3588 we have kept H8104 his ordinance,^§ H4931 and that H3588 we have walked H1980 mournfully^§ H6941 before H6440 the Lord H3068 of hosts? H6635

Malachi 3:14a Heb. observation
Malachi 3:14b Heb. in black

Εἴπατε G2036 (V-2AAI-2P) Μάταιος G3152 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) δουλεύων G1398 (V-PAP-NSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) πλέον G4119 (A-ASN-C) ὅτι G3754 (CONJ) ἐφυλάξαμεν G5442 (V-2AAI-1P) τὰ G3588 (T-APN) φυλάγματα αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) διότι G1360 (CONJ) ἐπορεύθημεν G4198 (V-API-1P) ἱκέται πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου G2962 (N-GSM) παντοκράτορος; G3841 (N-GSM)