Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 82 of 82 for “H5785”

Leviticus 13:53 (100.00%)

World English Bible:

“If the priest examines it, and behold, the plague hasn’t spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;

King James w/Strong’s #s:

And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἴδῃ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () μὴ () διαχέηται ἡ () ἁφὴ () ἐν () τῷ () ἱματίῳ () ἢ () ἐν () τῷ () στήμονι ἢ () ἐν () τῇ () κρόκῃ ἢ () ἐν () παντὶ () σκεύει () δερματίνῳ, ()

Leviticus 13:56 (100.00%)

World English Bible:

If the priest looks, and behold, the plague has faded after it is washed, then he shall tear it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof;

King James w/Strong’s #s:

And if the priest look, and, behold, the plague be somewhat dark after the washing of it; then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἴδῃ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ᾖ () ἀμαυρὰ ἡ () ἁφὴ () μετὰ () τὸ () πλυθῆναι () αὐτό, () ἀπορρήξει αὐτὸ () ἀπὸ () τοῦ () ἱματίου () ἢ () ἀπὸ () τοῦ () δέρματος () ἢ () ἀπὸ () τοῦ () στήμονος ἢ () ἀπὸ () τῆς () κρόκης.

Leviticus 13:57 (100.00%)

World English Bible:

and if it appears again in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is spreading. You shall burn what the plague is in with fire.

King James w/Strong’s #s:

and if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading plague: thou shalt burn that wherein the plague is with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ὀφθῇ () ἔτι () ἐν () τῷ () ἱματίῳ () ἢ () ἐν () τῷ () στήμονι ἢ () ἐν () τῇ () κρόκῃ ἢ () ἐν () παντὶ () σκεύει () δερματίνῳ, () λέπρα () ἐξανθοῦσά ἐστιν· () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται () ἐν () ᾧ () ἐστὶν () ἡ () ἁφή. ()

Leviticus 13:58 (100.00%)

World English Bible:

The garment, either the warp, or the woof, or whatever thing of skin it is, which you shall wash, if the plague has departed from them, then it shall be washed the second time, and it will be clean.”

King James w/Strong’s #s:

And the garment, either warp, or woof, or whatsoever thing of skin it be, which thou shalt wash, if the plague be departed from them, then it shall be washed the second time, and shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () ἱμάτιον () ἢ () ὁ () στήμων ἢ () ἡ () κρόκη ἢ () πᾶν () σκεῦος () δερμάτινον, () ὃ () πλυθήσεται () καὶ () ἀποστήσεται () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἡ () ἁφή, () καὶ () πλυθήσεται () τὸ () δεύτερον () καὶ () καθαρὸν () ἔσται. ()

Leviticus 13:59 (100.00%)

World English Bible:

This is the law of the plague of mildew in a garment of wool or linen, either in the warp, or the woof, or in anything of skin, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () νόμος () ἁφῆς () λέπρας () ἱματίου () ἐρεοῦ ἢ () στιππυίνου ἢ () στήμονος ἢ () κρόκης ἢ () παντὸς () σκεύους () δερματίνου () εἰς () τὸ () καθαρίσαι () αὐτὸ () ἢ () μιᾶναι () αὐτό. ()

Leviticus 15:17 (100.00%)

World English Bible:

Every garment and every skin which the semen is on shall be washed with water, and be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () ἱμάτιον () καὶ () πᾶν () δέρμα, () ἐφ’ () ὃ () ἐὰν () ᾖ () ἐπ’ () αὐτὸ () κοίτη () σπέρματος, () καὶ () πλυθήσεται () ὕδατι () καὶ () ἀκάθαρτον () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Leviticus 16:27 (100.00%)

World English Bible:

The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire.

King James w/Strong’s #s:

And the bullock for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall one carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () μόσχον () τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () καὶ () τὸν () χίμαρον τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ὧν () τὸ () αἷμα () εἰσηνέχθη () ἐξιλάσασθαι ἐν () τῷ () ἁγίῳ, () ἐξοίσουσιν () αὐτὰ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () κατακαύσουσιν () αὐτὰ () ἐν () πυρί, () καὶ () τὰ () δέρματα () αὐτῶν () καὶ () τὰ () κρέα () αὐτῶν () καὶ () τὴν () κόπρον αὐτῶν· ()

Numbers 4:6 (100.00%)

World English Bible:

put a covering of sealskin on it, spread a blue cloth over it, and put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

and shall put thereon the covering of badgers’ skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () κατακάλυμμα δέρμα () ὑακίνθινον () καὶ () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἱμάτιον () ὅλον () ὑακίνθινον () ἄνωθεν () καὶ () διεμβαλοῦσιν τοὺς () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:8 (100.00%)

World English Bible:

They shall spread on them a scarlet cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

and they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers’ skins, and shall put in the staves thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἱμάτιον () κόκκινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὴν () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () διεμβαλοῦσιν δι’ () αὐτῆς () τοὺς () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:10 (100.00%)

World English Bible:

They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.

King James w/Strong’s #s:

and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers’ skins, and shall put it upon a bar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμβαλοῦσιν () αὐτὴν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () εἰς () κάλυμμα () δερμάτινον () ὑακίνθινον () καὶ () ἐπιθήσουσιν () αὐτὴν () ἐπ’ () ἀναφορέων.

Numbers 4:11 (100.00%)

World English Bible:

“On the golden altar they shall spread a blue cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

And upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers’ skins, and shall put to the staves thereof:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () χρυσοῦν () ἐπικαλύψουσιν () ἱμάτιον () ὑακίνθινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὸ () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () διεμβαλοῦσιν τοὺς () ἀναφορεῖς αὐτοῦ. ()

Numbers 4:12 (100.00%)

World English Bible:

“They shall take all the vessels of ministry with which they minister in the sanctuary, and put them in a blue cloth, cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.

King James w/Strong’s #s:

and they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers’ skins, and shall put them on a bar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () λειτουργικά, () ὅσα () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς () ἐν () τοῖς () ἁγίοις, () καὶ () ἐμβαλοῦσιν () εἰς () ἱμάτιον () ὑακίνθινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὰ () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπὶ () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:14 (100.00%)

World English Bible:

They shall put on it all its vessels with which they minister about it, the fire pans, the meat hooks, the shovels, and the basins—all the vessels of the altar; and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

and they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers’ skins, and put to the staves of it.

Numbers 4:14 Or, bowls

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () πάντα () τὰ () σκεύη, () ὅσοις () λειτουργοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () τὰ () πυρεῖα καὶ () τὰς () κρεάγρας καὶ () τὰς () φιάλας () καὶ () τὸν () καλυπτῆρα καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τοῦ () θυσιαστηρίου· () καὶ () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () κάλυμμα () δερμάτινον () ὑακίνθινον () καὶ () διεμβαλοῦσιν τοὺς () ἀναφορεῖς αὐτοῦ· () καὶ () λήμψονται () ἱμάτιον () πορφυροῦν () καὶ () συγκαλύψουσιν () τὸν () λουτῆρα καὶ () τὴν () βάσιν () αὐτοῦ () καὶ () ἐμβαλοῦσιν () αὐτὰ () εἰς () κάλυμμα () δερμάτινον () ὑακίνθινον () καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπὶ () ἀναφορεῖς.

Numbers 19:5 (100.00%)

World English Bible:

One shall burn the heifer in his sight; her skin, and her meat, and her blood, with her dung, shall he burn.

King James w/Strong’s #s:

and one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατακαύσουσιν () αὐτὴν () ἐναντίον () αὐτοῦ, () καὶ () τὸ () δέρμα () καὶ () τὰ () κρέα () αὐτῆς () καὶ () τὸ () αἷμα () αὐτῆς () σὺν () τῇ () κόπρῳ αὐτῆς () κατακαυθήσεται. ()

Numbers 31:20 (100.00%)

World English Bible:

You shall purify every garment, and all that is made of skin, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.”

King James w/Strong’s #s:

And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.

Numbers 31:20 Heb. instrument or vessel of skins

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () περίβλημα καὶ () πᾶν () σκεῦος () δερμάτινον () καὶ () πᾶσαν () ἐργασίαν () ἐξ () αἰγείας () καὶ () πᾶν () σκεῦος () ξύλινον () ἀφαγνιεῖτε.

2 Kings 1:8 (100.00%)

World English Bible:

They answered him, “He was a hairy man, and wearing a leather belt around his waist.” He said, “It’s Elijah the Tishbite.”

King James w/Strong’s #s:

And they answered him, He was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπον () πρὸς () αὐτόν () Ἀνὴρ () δασὺς καὶ () ζώνην () δερματίνην () περιεζωσμένος () τὴν () ὀσφὺν () αὐτοῦ. () Καὶ () εἶπεν () Ηλιου ὁ () Θεσβίτης οὗτός () ἐστιν. ()

Job 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Satan answered Yahweh, and said, “Skin for skin. Yes, all that a man has he will give for his life.

King James w/Strong’s #s:

And Satan answered the Lord, and said, Skin for skin, yea, all that a man hath will he give for his life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπολαβὼν () δὲ () ὁ () διάβολος () εἶπεν () τῷ () κυρίῳ () Δέρμα () ὑπὲρ () δέρματος· () ὅσα () ὑπάρχει () ἀνθρώπῳ, () ὑπὲρ () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ () ἐκτείσει·

Job 7:5 (100.00%)

World English Bible:

My flesh is clothed with worms and clods of dust. My skin closes up, and breaks out afresh.

King James w/Strong’s #s:

My flesh is clothed with worms and clods of dust; My skin is broken, and become loathsome.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φύρεται δέ () μου () τὸ () σῶμα () ἐν () σαπρίᾳ σκωλήκων, () τήκω () δὲ () βώλακας γῆς () ἀπὸ () ἰχῶρος ξύων.

Job 10:11 (100.00%)

World English Bible:

You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast clothed me with skin and flesh, And hast fenced me with bones and sinews.

Job 10:11 Heb. hedged

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δέρμα () καὶ () κρέας () με () ἐνέδυσας, () ὀστέοις () δὲ () καὶ () νεύροις με () ἐνεῖρας.

Job 18:13 (100.00%)

World English Bible:

The members of his body will be devoured. The firstborn of death will devour his members.

King James w/Strong’s #s:

It shall devour the strength of his skin: Even the firstborn of death shall devour his strength.

Job 18:13 Heb. bars

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βρωθείησαν () αὐτοῦ () κλῶνες ποδῶν, () κατέδεται () δὲ () τὰ () ὡραῖα () αὐτοῦ () θάνατος. ()

Job 19:20 (100.00%)

World English Bible:

My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth.

King James w/Strong’s #s:

My bone cleaveth to my skin and to my flesh, And I am escaped with the skin of my teeth.

Job 19:20 Or, as

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δέρματί () μου () ἐσάπησαν () αἱ () σάρκες () μου, () τὰ () δὲ () ὀστᾶ () μου () ἐν () ὀδοῦσιν () ἔχεται. ()

Job 19:26 (100.00%)

World English Bible:

After my skin is destroyed, then I will see God in my flesh,

King James w/Strong’s #s:

And though after my skin worms destroy this body, Yet in my flesh shall I see God:

Job 19:26 Or, After I shall awake though this body be destroyed, yet out of my flesh shall I see God

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναστήσαι () τὸ () δέρμα () μου () τὸ () ἀνατλῶν ταῦτα· () παρὰ () γὰρ () κυρίου () ταῦτά () μοι () συνετελέσθη, ()

Job 30:30 (100.00%)

World English Bible:

My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat.

King James w/Strong’s #s:

My skin is black upon me, And my bones are burned with heat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () δέρμα () μου () ἐσκότωται () μεγάλως, () τὰ () δὲ () ὀστᾶ () μου () ἀπὸ () καύματος. ()

Job 41:7 (100.00%)

World English Bible:

Can you fill his skin with barbed irons, or his head with fish spears?

King James w/Strong’s #s:

Canst thou fill his skin with barbed irons? Or his head with fish spears?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () δὲ () πλωτὸν συνελθὸν () οὐ () μὴ () ἐνέγκωσιν () βύρσαν μίαν () οὐρᾶς () αὐτοῦ () καὶ () ἐν () πλοίοις () ἁλιέων () κεφαλὴν () αὐτοῦ. ()

Job 41:7 Originally verse 40:31.

Jeremiah 13:23 (100.00%)

World English Bible:

Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Then may you also do good, who are accustomed to do evil.

King James w/Strong’s #s:

Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil.

Jeremiah 13:23 Heb. taught

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἀλλάξεται () Αἰθίοψ () τὸ () δέρμα () αὐτοῦ () καὶ () πάρδαλις () τὰ () ποικίλματα αὐτῆς, () καὶ () ὑμεῖς () δυνήσεσθε () εὖ () ποιῆσαι () μεμαθηκότες () τὰ () κακά. ()

World English Bible:

He has made my flesh and my skin old. He has broken my bones.

King James w/Strong’s #s:

My flesh and my skin hath he made old; He hath broken my bones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπαλαίωσεν () σάρκας () μου () καὶ () δέρμα () μου, () ὀστέα () μου () συνέτριψεν· ()

World English Bible:

Their appearance is blacker than a coal. They are not known in the streets. Their skin clings to their bones. It is withered. It has become like wood.

King James w/Strong’s #s:

Their visage is blacker than a coal; They are not known in the streets: Their skin cleaveth to their bones; It is withered, it is become like a stick.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐσκότασεν ὑπὲρ () ἀσβόλην τὸ () εἶδος () αὐτῶν, () οὐκ () ἐπεγνώσθησαν () ἐν () ταῖς () ἐξόδοις· () ἐπάγη () δέρμα () αὐτῶν () ἐπὶ () τὰ () ὀστέα () αὐτῶν, () ἐξηράνθησαν, () ἐγενήθησαν () ὥσπερ () ξύλον. ()

World English Bible:

Our skin is black like an oven, because of the burning heat of famine.

King James w/Strong’s #s:

Our skin was black like an oven Because of the terrible famine.

Lamentations 5:10 Or, terrors or storms

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δέρμα () ἡμῶν () ὡς () κλίβανος () ἐπελειώθη, συνεσπάσθησαν ἀπὸ () προσώπου () καταιγίδων λιμοῦ. ()

Ezekiel 37:6 (100.00%)

World English Bible:

I will lay sinews on you, and will bring up flesh on you, and cover you with skin, and put breath in you, and you will live. Then you will know that I am Yahweh.”’”

King James w/Strong’s #s:

and I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσω () ἐφ’ () ὑμᾶς () νεῦρα καὶ () ἀνάξω () ἐφ’ () ὑμᾶς () σάρκας () καὶ () ἐκτενῶ () ἐφ’ () ὑμᾶς () δέρμα () καὶ () δώσω () πνεῦμά () μου () εἰς () ὑμᾶς, () καὶ () ζήσεσθε· () καὶ () γνώσεσθε () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος. ()

Ezekiel 37:8 (100.00%)

World English Bible:

I saw, and, behold, there were sinews on them, and flesh came up, and skin covered them above; but there was no breath in them.

King James w/Strong’s #s:

And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () καὶ () ἰδοὺ () ἐπ’ () αὐτὰ () νεῦρα καὶ () σάρκες () ἐφύοντο, () καὶ () ἀνέβαινεν () ἐπ’ () αὐτὰ () δέρμα () ἐπάνω, () καὶ () πνεῦμα () οὐκ () ἦν () ἐν () αὐτοῖς. ()

Micah 3:2 (100.00%)

World English Bible:

You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones;

King James w/Strong’s #s:

Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () μισοῦντες () τὰ () καλὰ () καὶ () ζητοῦντες () τὰ () πονηρά, () ἁρπάζοντες () τὰ () δέρματα () αὐτῶν () ἀπ’ () αὐτῶν () καὶ () τὰς () σάρκας () αὐτῶν () ἀπὸ () τῶν () ὀστέων () αὐτῶν. ()

Micah 3:3 (100.00%)

World English Bible:

who also eat the flesh of my people, and peel their skin from off them, and break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as meat within the cauldron.

King James w/Strong’s #s:

who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃν () τρόπον () κατέφαγον () τὰς () σάρκας () τοῦ () λαοῦ () μου () καὶ () τὰ () δέρματα () αὐτῶν () ἀπὸ () τῶν () ὀστέων () αὐτῶν () ἐξέδειραν καὶ () τὰ () ὀστέα () αὐτῶν () συνέθλασαν () καὶ () ἐμέλισαν ὡς () σάρκας () εἰς () λέβητα καὶ () ὡς () κρέα () εἰς () χύτραν,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.