Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 120 for “H8050”

1 Samuel 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Saul’s uncle said to him and to his servant, “Where did you go?” He said, “To seek the donkeys. When we saw that they were not found, we came to Samuel.”

King James w/Strong’s #s:

And Saul’s uncle said unto him and to his servant, Whither went ye? And he said, To seek the asses: and when we saw that they were no where, we came to Samuel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () οἰκεῖος () αὐτοῦ () πρὸς () αὐτὸν () καὶ () πρὸς () τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ () Ποῦ () ἐπορεύθητε; () Καὶ () εἶπαν () Ζητεῖν () τὰς () ὄνους· () καὶ () εἴδαμεν () ὅτι () οὐκ () εἰσίν, () καὶ () εἰσήλθομεν () πρὸς () Σαμουηλ. ()

1 Samuel 10:15 (100.00%)

World English Bible:

Saul’s uncle said, “Please tell me what Samuel said to you.”

King James w/Strong’s #s:

And Saul’s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () οἰκεῖος () πρὸς () Σαουλ () Ἀπάγγειλον () δή () μοι () τί () εἶπέν () σοι () Σαμουηλ. ()

1 Samuel 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Saul said to his uncle, “He told us plainly that the donkeys were found.” But concerning the matter of the kingdom, of which Samuel spoke, he didn’t tell him.

King James w/Strong’s #s:

And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () πρὸς () τὸν () οἰκεῖον () αὐτοῦ () Ἀπήγγειλεν () ἀπαγγέλλων () μοι () ὅτι () εὕρηνται () αἱ () ὄνοι· () τὸ () δὲ () ῥῆμα () τῆς () βασιλείας () οὐκ () ἀπήγγειλεν () αὐτῷ. ()

1 Samuel 10:17 (100.00%)

World English Bible:

Samuel called the people together to Yahweh to Mizpah;

King James w/Strong’s #s:

And Samuel called the people together unto the Lord to Mizpeh;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρήγγειλεν () Σαμουηλ () παντὶ () τῷ () λαῷ () πρὸς () κύριον () εἰς () Μασσηφα

1 Samuel 10:20 (100.00%)

World English Bible:

So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was chosen.

King James w/Strong’s #s:

And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήγαγεν () Σαμουηλ () πάντα () τὰ () σκῆπτρα Ισραηλ, () καὶ () κατακληροῦται σκῆπτρον Βενιαμιν· ()

1 Samuel 10:24 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to all the people, “Do you see him whom Yahweh has chosen, that there is no one like him among all the people?” All the people shouted and said, “Long live the king!”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said to all the people, See ye him whom the Lord hath chosen, that there is none like him among all the people? And all the people shouted, and said, God save the king.

1 Samuel 10:24 Heb. let the king live

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () πάντα () τὸν () λαόν () Εἰ () ἑοράκατε ὃν () ἐκλέλεκται () ἑαυτῷ () κύριος, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () αὐτῷ () ὅμοιος () ἐν () πᾶσιν () ὑμῖν; () Καὶ () ἔγνωσαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () καὶ () εἶπαν () Ζήτω () ὁ () βασιλεύς. ()

1 Samuel 10:25 (100.00%)

World English Bible:

Then Samuel told the people the regulations of the kingdom, and wrote it in a book and laid it up before Yahweh. Samuel sent all the people away, every man to his house.

King James w/Strong’s #s:

Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before the Lord. And Samuel sent all the people away, every man to his house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () τὸν () λαὸν () τὸ () δικαίωμα () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἔγραψεν () ἐν () βιβλίῳ () καὶ () ἔθηκεν () ἐνώπιον () κυρίου. () Καὶ () ἐξαπέστειλεν () Σαμουηλ () πάντα () τὸν () λαόν, () καὶ () ἀπῆλθεν () ἕκαστος () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 11:7 (100.00%)

World English Bible:

He took a yoke of oxen and cut them in pieces, then sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying, “Whoever doesn’t come out after Saul and after Samuel, so shall it be done to his oxen.” The dread of Yahweh fell on the people, and they came out as one man.

King James w/Strong’s #s:

And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the Lord fell on the people, and they came out with one consent.

1 Samuel 11:7 Heb. as one man

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () δύο () βόας () καὶ () ἐμέλισεν αὐτὰς () καὶ () ἀπέστειλεν () εἰς () πᾶν () ὅριον () Ισραηλ () ἐν () χειρὶ () ἀγγέλων () λέγων () Ὃς () οὐκ () ἔστιν () ἐκπορευόμενος () ὀπίσω () Σαουλ () καὶ () ὀπίσω () Σαμουηλ, () κατὰ () τάδε () ποιήσουσιν () τοῖς () βουσὶν () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐπῆλθεν () ἔκστασις () κυρίου () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () Ισραηλ, () καὶ () ἐβόησαν () ὡς () ἀνὴρ () εἷς. ()

1 Samuel 11:12 (100.00%)

World English Bible:

The people said to Samuel, “Who is he who said, ‘Shall Saul reign over us?’ Bring those men, that we may put them to death!”

King James w/Strong’s #s:

And the people said unto Samuel, Who is he that said, Shall Saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () λαὸς () πρὸς () Σαμουηλ () Τίς () ὁ () εἴπας () ὅτι () Σαουλ () οὐ () βασιλεύσει () ἡμῶν; () Παράδος () τοὺς () ἄνδρας, () καὶ () θανατώσομεν () αὐτούς. ()

1 Samuel 11:14 (100.00%)

World English Bible:

Then Samuel said to the people, “Come! Let’s go to Gilgal, and renew the kingdom there.”

King James w/Strong’s #s:

Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () τὸν () λαὸν () λέγων () Πορευθῶμεν () εἰς () Γαλγαλα καὶ () ἐγκαινίσωμεν () ἐκεῖ () τὴν () βασιλείαν. ()

1 Samuel 12:1 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to all Israel, “Behold, I have listened to your voice in all that you said to me, and have made a king over you.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that ye said unto me, and have made a king over you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () πάντα () ἄνδρα () Ισραηλ () Ἰδοὺ () ἤκουσα () φωνῆς () ὑμῶν () εἰς () πάντα, () ὅσα () εἴπατέ () μοι, () καὶ () ἐβασίλευσα () ἐφ’ () ὑμᾶς () βασιλέα. ()

1 Samuel 12:6 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to the people, “It is Yahweh who appointed Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said unto the people, It is the Lord that advanced Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

1 Samuel 12:6 Or, made

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () τὸν () λαὸν () λέγων () Μάρτυς () κύριος () ὁ () ποιήσας () τὸν () Μωυσῆν () καὶ () τὸν () Ααρων, () ὁ () ἀναγαγὼν () τοὺς () πατέρας () ἡμῶν () ἐξ () Αἰγύπτου. ()

1 Samuel 12:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh sent Jerubbaal, Bedan, Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side; and you lived in safety.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side, and ye dwelled safe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () κύριος () τὸν () Ιεροβααλ καὶ () τὸν () Βαρακ () καὶ () τὸν () Ιεφθαε () καὶ () τὸν () Σαμουηλ () καὶ () ἐξείλατο () ὑμᾶς () ἐκ () χειρὸς () ἐχθρῶν () ὑμῶν () τῶν () κυκλόθεν, () καὶ () κατῳκεῖτε () πεποιθότες. ()

1 Samuel 12:18 (100.00%)

World English Bible:

So Samuel called to Yahweh, and Yahweh sent thunder and rain that day. Then all the people greatly feared Yahweh and Samuel.

King James w/Strong’s #s:

So Samuel called unto the Lord; and the Lord sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the Lord and Samuel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεκαλέσατο () Σαμουηλ () τὸν () κύριον, () καὶ () ἔδωκεν () κύριος () φωνὰς () καὶ () ὑετὸν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ· () καὶ () ἐφοβήθησαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () τὸν () κύριον () σφόδρα () καὶ () τὸν () Σαμουηλ. ()

1 Samuel 12:19 (100.00%)

World English Bible:

All the people said to Samuel, “Pray for your servants to Yahweh your God, that we not die; for we have added to all our sins this evil, to ask for a king.”

King James w/Strong’s #s:

And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto the Lord thy God, that we die not: for we have added unto all our sins this evil, to ask us a king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () πρὸς () Σαμουηλ () Πρόσευξαι () ὑπὲρ () τῶν () δούλων () σου () πρὸς () κύριον () θεόν () σου, () καὶ () οὐ () μὴ () ἀποθάνωμεν, () ὅτι () προστεθείκαμεν () πρὸς () πάσας () τὰς () ἁμαρτίας () ἡμῶν () κακίαν () αἰτήσαντες () ἑαυτοῖς () βασιλέα. ()

1 Samuel 12:20 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to the people, “Don’t be afraid. You have indeed done all this evil; yet don’t turn away from following Yahweh, but serve Yahweh with all your heart.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said unto the people, Fear not: ye have done all this wickedness: yet turn not aside from following the Lord, but serve the Lord with all your heart;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () τὸν () λαόν () Μὴ () φοβεῖσθε· () ὑμεῖς () πεποιήκατε () τὴν () πᾶσαν () κακίαν () ταύτην, () πλὴν () μὴ () ἐκκλίνητε () ἀπὸ () ὄπισθεν () κυρίου () καὶ () δουλεύσατε () τῷ () κυρίῳ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () ὑμῶν ()

1 Samuel 13:8 (100.00%)

World English Bible:

He stayed seven days, according to the time set by Samuel; but Samuel didn’t come to Gilgal, and the people were scattering from him.

King James w/Strong’s #s:

And he tarried seven days, according to the set time that Samuel had appointed: but Samuel came not to Gilgal; and the people were scattered from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διέλιπεν () ἑπτὰ () ἡμέρας () τῷ () μαρτυρίῳ, () ὡς () εἶπεν () Σαμουηλ, () καὶ () οὐ () παρεγένετο () Σαμουηλ () εἰς () Γαλγαλα, καὶ () διεσπάρη () ὁ () λαὸς () αὐτοῦ () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 13:10 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass that as soon as he had finished offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might greet him.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that as soon as he had made an end of offering the burnt offering, behold, Samuel came; and Saul went out to meet him, that he might salute him.

1 Samuel 13:10 Heb. bless him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () συνετέλεσεν () ἀναφέρων () τὴν () ὁλοκαύτωσιν, καὶ () Σαμουηλ () παραγίνεται· () καὶ () ἐξῆλθεν () Σαουλ () εἰς () ἀπάντησιν () αὐτῷ () εὐλογῆσαι () αὐτόν. ()

1 Samuel 13:11 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “What have you done?” Saul said, “Because I saw that the people were scattered from me, and that you didn’t come within the days appointed, and that the Philistines assembled themselves together at Michmash,

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, What hast thou done? And Saul said, Because I saw that the people were scattered from me, and that thou camest not within the days appointed, and that the Philistines gathered themselves together at Michmash;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Τί () πεποίηκας; () Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () Ὅτι () εἶδον () ὡς () διεσπάρη () ὁ () λαὸς () ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () σὺ () οὐ () παρεγένου, () ὡς () διετάξω, () ἐν () τῷ () μαρτυρίῳ () τῶν () ἡμερῶν () καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () συνήχθησαν () εἰς () Μαχεμας,

1 Samuel 13:13 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to Saul, “You have done foolishly. You have not kept the commandment of Yahweh your God, which he commanded you; for now Yahweh would have established your kingdom on Israel forever.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the Lord thy God, which he commanded thee: for now would the Lord have established thy kingdom upon Israel for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () Σαουλ () Μεματαίωταί () σοι, () ὅτι () οὐκ () ἐφύλαξας () τὴν () ἐντολήν () μου, () ἣν () ἐνετείλατό () σοι () κύριος. () Ὡς () νῦν () ἡτοίμασεν () κύριος () τὴν () βασιλείαν () σου () ἕως () αἰῶνος () ἐπὶ () Ισραηλ· ()

1 Samuel 13:15 (100.00%)

World English Bible:

Samuel arose, and went from Gilgal to Gibeah of Benjamin. Saul counted the people who were present with him, about six hundred men.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel arose, and gat him up from Gilgal unto Gibeah of Benjamin. And Saul numbered the people that were present with him, about six hundred men.

1 Samuel 13:15 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Σαμουηλ () καὶ () ἀπῆλθεν () ἐκ () Γαλγαλων εἰς () ὁδὸν () αὐτοῦ. ()—καὶ () τὸ () κατάλειμμα () τοῦ () λαοῦ () ἀνέβη () ὀπίσω () Σαουλ () εἰς () ἀπάντησιν () ὀπίσω () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () πολεμιστοῦ. Αὐτῶν () παραγενομένων () ἐκ () Γαλγαλων εἰς () Γαβαα Βενιαμιν () καὶ () ἐπεσκέψατο () Σαουλ () τὸν () λαὸν () τὸν () εὑρεθέντα () μετ’ () αὐτοῦ () ὡς () ἑξακοσίους () ἄνδρας. ()

1 Samuel 15:1 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to Saul, “Yahweh sent me to anoint you to be king over his people, over Israel. Now therefore listen to the voice of Yahweh’s words.

King James w/Strong’s #s:

Samuel also said unto Saul, The Lord sent me to anoint thee to be king over his people, over Israel: now therefore hearken thou unto the voice of the words of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () Σαουλ () Ἐμὲ () ἀπέστειλεν () κύριος () χρῖσαί () σε () εἰς () βασιλέα () ἐπὶ () Ισραηλ, () καὶ () νῦν () ἄκουε () τῆς () φωνῆς () κυρίου· ()

1 Samuel 15:10 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh’s word came to Samuel, saying,

King James w/Strong’s #s:

Then came the word of the Lord unto Samuel, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ῥῆμα () κυρίου () πρὸς () Σαμουηλ () λέγων ()

1 Samuel 15:11 (100.00%)

World English Bible:

“It grieves me that I have set up Saul to be king, for he has turned back from following me, and has not performed my commandments.” Samuel was angry; and he cried to Yahweh all night.

King James w/Strong’s #s:

It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried unto the Lord all night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρακέκλημαι () ὅτι () ἐβασίλευσα () τὸν () Σαουλ () εἰς () βασιλέα, () ὅτι () ἀπέστρεψεν () ἀπὸ () ὄπισθέν () μου () καὶ () τοὺς () λόγους () μου () οὐκ () ἐτήρησεν. () Καὶ () ἠθύμησεν () Σαμουηλ () καὶ () ἐβόησεν () πρὸς () κύριον () ὅλην () τὴν () νύκτα. ()

1 Samuel 15:12 (100.00%)

World English Bible:

Samuel rose early to meet Saul in the morning; and Samuel was told, saying, “Saul came to Carmel, and behold, he set up a monument for himself, turned, passed on, and went down to Gilgal.”

King James w/Strong’s #s:

And when Samuel rose early to meet Saul in the morning, it was told Samuel, saying, Saul came to Carmel, and, behold, he set him up a place, and is gone about, and passed on, and gone down to Gilgal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισεν () Σαμουηλ () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () ἀπάντησιν () Ισραηλ () πρωί. () Καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Σαμουηλ () λέγοντες () Ἥκει () Σαουλ () εἰς () Κάρμηλον καὶ () ἀνέστακεν () αὐτῷ () χεῖρα () καὶ () ἐπέστρεψεν () τὸ () ἅρμα. () Καὶ () κατέβη () εἰς () Γαλγαλα πρὸς () Σαουλ, () καὶ () ἰδοὺ () αὐτὸς () ἀνέφερεν () ὁλοκαύτωσιν τῷ () κυρίῳ () τὰ () πρῶτα () τῶν () σκύλων, () ὧν () ἤνεγκεν () ἐξ () Αμαληκ.

1 Samuel 15:13 (100.00%)

World English Bible:

Samuel came to Saul; and Saul said to him, “You are blessed by Yahweh! I have performed the commandment of Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel came to Saul: and Saul said unto him, Blessed be thou of the Lord: I have performed the commandment of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγένετο () Σαμουηλ () πρὸς () Σαουλ, () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Σαουλ () Εὐλογητὸς () σὺ () τῷ () κυρίῳ· () ἔστησα () πάντα, () ὅσα () ἐλάλησεν () κύριος. ()

1 Samuel 15:14 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “Then what does this bleating of the sheep in my ears and the lowing of the cattle which I hear mean?”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Καὶ () τίς () ἡ () φωνὴ () τοῦ () ποιμνίου () τούτου () ἐν () τοῖς () ὠσίν () μου () καὶ () φωνὴ () τῶν () βοῶν, () ὧν () ἐγὼ () ἀκούω; ()

1 Samuel 15:16 (100.00%)

World English Bible:

Then Samuel said to Saul, “Stay, and I will tell you what Yahweh said to me last night.” He said to him, “Say on.”

King James w/Strong’s #s:

Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what the Lord hath said to me this night. And he said unto him, Say on.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () Σαουλ () Ἄνες () καὶ () ἀπαγγελῶ () σοι () ἃ () ἐλάλησεν () κύριος () πρός () με () τὴν () νύκτα· () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Λάλησον. ()

1 Samuel 15:17 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “Though you were little in your own sight, weren’t you made the head of the tribes of Israel? Yahweh anointed you king over Israel;

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of Israel, and the Lord anointed thee king over Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () Σαουλ () Οὐχὶ () μικρὸς () σὺ () εἶ () ἐνώπιον () αὐτοῦ () ἡγούμενος () σκήπτρου φυλῆς () Ισραηλ; () Καὶ () ἔχρισέν () σε () κύριος () εἰς () βασιλέα () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

1 Samuel 15:20 (100.00%)

World English Bible:

Saul said to Samuel, “But I have obeyed Yahweh’s voice, and have gone the way which Yahweh sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

King James w/Strong’s #s:

And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of the Lord, and have gone the way which the Lord sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () πρὸς () Σαμουηλ () Διὰ () τὸ () ἀκοῦσαί () με () τῆς () φωνῆς () τοῦ () λαοῦ· () καὶ () ἐπορεύθην () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ᾗ () ἀπέστειλέν () με () κύριος, () καὶ () ἤγαγον () τὸν () Αγαγ βασιλέα () Αμαληκ καὶ () τὸν () Αμαληκ ἐξωλέθρευσα· ()

1 Samuel 15:22 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “Has Yahweh as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying Yahweh’s voice? Behold, to obey is better than sacrifice, and to listen than the fat of rams.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, Hath the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, As in obeying the voice of the Lord? Behold, to obey is better than sacrifice, And to hearken than the fat of rams.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Εἰ () θελητὸν τῷ () κυρίῳ () ὁλοκαυτώματα () καὶ () θυσίαι () ὡς () τὸ () ἀκοῦσαι () φωνῆς () κυρίου; () Ἰδοὺ () ἀκοὴ () ὑπὲρ () θυσίαν () ἀγαθὴ () καὶ () ἡ () ἐπακρόασις ὑπὲρ () στέαρ κριῶν·

1 Samuel 15:24 (100.00%)

World English Bible:

Saul said to Samuel, “I have sinned; for I have transgressed the commandment of Yahweh and your words, because I feared the people and obeyed their voice.

King James w/Strong’s #s:

And Saul said unto Samuel, I have sinned: for I have transgressed the commandment of the Lord, and thy words: because I feared the people, and obeyed their voice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () πρὸς () Σαμουηλ () Ἡμάρτηκα () ὅτι () παρέβην () τὸν () λόγον () κυρίου () καὶ () τὸ () ῥῆμά () σου, () ὅτι () ἐφοβήθην () τὸν () λαὸν () καὶ () ἤκουσα () τῆς () φωνῆς () αὐτῶν· ()

1 Samuel 15:26 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to Saul, “I will not return with you; for you have rejected Yahweh’s word, and Yahweh has rejected you from being king over Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said unto Saul, I will not return with thee: for thou hast rejected the word of the Lord, and the Lord hath rejected thee from being king over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () Σαουλ () Οὐκ () ἀναστρέφω () μετὰ () σοῦ, () ὅτι () ἐξουδένωσας () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () καὶ () ἐξουδενώσει () σε () κύριος () τοῦ () μὴ () εἶναι () βασιλέα () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ. ()

1 Samuel 15:27 (100.00%)

World English Bible:

As Samuel turned around to go away, Saul grabbed the skirt of his robe, and it tore.

King James w/Strong’s #s:

And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψεν () Σαμουηλ () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () τοῦ () ἀπελθεῖν. () Καὶ () ἐκράτησεν () Σαουλ () τοῦ () πτερυγίου () τῆς () διπλοίδος αὐτοῦ () καὶ () διέρρηξεν () αὐτό· ()

1 Samuel 15:28 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to him, “Yahweh has torn the kingdom of Israel from you today, and has given it to a neighbor of yours who is better than you.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said unto him, The Lord hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbour of thine, that is better than thou.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Σαμουηλ () Διέρρηξεν () κύριος () τὴν () βασιλείαν () Ισραηλ () ἐκ () χειρός () σου () σήμερον () καὶ () δώσει () αὐτὴν () τῷ () πλησίον () σου () τῷ () ἀγαθῷ () ὑπὲρ () σέ· ()

1 Samuel 15:31 (100.00%)

World English Bible:

So Samuel went back with Saul; and Saul worshiped Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψεν () Σαμουηλ () ὀπίσω () Σαουλ, () καὶ () προσεκύνησεν () τῷ () κυρίῳ. ()

1 Samuel 15:32 (100.00%)

World English Bible:

Then Samuel said, “Bring Agag the king of the Amalekites here to me!” Agag came to him cheerfully. Agag said, “Surely the bitterness of death is past.”

King James w/Strong’s #s:

Then said Samuel, Bring ye hither to me Agag the king of the Amalekites. And Agag came unto him delicately. And Agag said, Surely the bitterness of death is past.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Προσαγάγετέ () μοι () τὸν () Αγαγ βασιλέα () Αμαληκ. Καὶ () προσῆλθεν () πρὸς () αὐτὸν () Αγαγ τρέμων, () καὶ () εἶπεν () Αγαγ Εἰ () οὕτως () πικρὸς () ὁ () θάνατος; ()

1 Samuel 15:33 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “As your sword has made women childless, so your mother will be childless among women!” Then Samuel cut Agag in pieces before Yahweh in Gilgal.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before the Lord in Gilgal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () Αγαγ Καθότι () ἠτέκνωσεν γυναῖκας () ἡ () ῥομφαία () σου, () οὕτως () ἀτεκνωθήσεται ἐκ () γυναικῶν () ἡ () μήτηρ () σου. () Καὶ () ἔσφαξεν () Σαμουηλ () τὸν () Αγαγ ἐνώπιον () κυρίου () ἐν () Γαλγαλ.

1 Samuel 15:34 (100.00%)

World English Bible:

Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.

King James w/Strong’s #s:

Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Σαμουηλ () εἰς () Αρμαθαιμ, καὶ () Σαουλ () ἀνέβη () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () εἰς () Γαβαα.

1 Samuel 15:35 (100.00%)

World English Bible:

Samuel came no more to see Saul until the day of his death, but Samuel mourned for Saul. Yahweh grieved that he had made Saul king over Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the Lord repented that he had made Saul king over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () προσέθετο () Σαμουηλ () ἔτι () ἰδεῖν () τὸν () Σαουλ () ἕως () ἡμέρας () θανάτου () αὐτοῦ, () ὅτι () ἐπένθει () Σαμουηλ () ἐπὶ () Σαουλ· () καὶ () κύριος () μετεμελήθη () ὅτι () ἐβασίλευσεν () τὸν () Σαουλ () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

1 Samuel 16:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Samuel, “How long will you mourn for Saul, since I have rejected him from being king over Israel? Fill your horn with oil, and go. I will send you to Jesse the Bethlehemite, for I have provided a king for myself among his sons.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth-lehemite: for I have provided me a king among his sons.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Σαμουηλ () Ἕως () πότε () σὺ () πενθεῖς () ἐπὶ () Σαουλ, () κἀγὼ () ἐξουδένωκα () αὐτὸν () μὴ () βασιλεύειν () ἐπὶ () Ισραηλ; () Πλῆσον () τὸ () κέρας () σου () ἐλαίου, () καὶ () δεῦρο () ἀποστείλω () σε () πρὸς () Ιεσσαι () ἕως () εἰς () Βηθλεεμ, () ὅτι () ἑόρακα ἐν () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () ἐμοὶ () βασιλεύειν. ()

1 Samuel 16:2 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “How can I go? If Saul hears it, he will kill me.” Yahweh said, “Take a heifer with you, and say, ‘I have come to sacrifice to Yahweh.’

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, How can I go? if Saul hear it, he will kill me. And the Lord said, Take an heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to the Lord.

1 Samuel 16:2 Heb. in thine hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Πῶς () πορευθῶ; () Καὶ () ἀκούσεται () Σαουλ () καὶ () ἀποκτενεῖ () με. () Καὶ () εἶπεν () κύριος () Δάμαλιν () βοῶν () λαβὲ () ἐν () τῇ () χειρί () σου () καὶ () ἐρεῖς () Θῦσαι () τῷ () κυρίῳ () ἥκω· ()

1 Samuel 16:4 (100.00%)

World English Bible:

Samuel did that which Yahweh spoke, and came to Bethlehem. The elders of the city came to meet him trembling, and said, “Do you come peaceably?”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel did that which the Lord spake, and came to Beth-lehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said, Comest thou peaceably?

1 Samuel 16:4 Heb. meeting

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Σαμουηλ () πάντα, () ἃ () ἐλάλησεν () αὐτῷ () κύριος, () καὶ () ἦλθεν () εἰς () Βηθλεεμ. () Καὶ () ἐξέστησαν () οἱ () πρεσβύτεροι () τῆς () πόλεως () τῇ () ἀπαντήσει () αὐτοῦ () καὶ () εἶπαν () Εἰρήνη () ἡ () εἴσοδός () σου, () ὁ () βλέπων; ()

1 Samuel 16:7 (100.00%)

World English Bible:

But Yahweh said to Samuel, “Don’t look on his face, or on the height of his stature, because I have rejected him; for I don’t see as man sees. For man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart.”

King James w/Strong’s #s:

But the Lord said unto Samuel, Look not on his countenance, or on the height of his stature; because I have refused him: for the Lord seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the Lord looketh on the heart.

1 Samuel 16:7 Heb. eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Σαμουηλ () Μὴ () ἐπιβλέψῃς () ἐπὶ () τὴν () ὄψιν () αὐτοῦ () μηδὲ () εἰς () τὴν () ἕξιν () μεγέθους () αὐτοῦ, () ὅτι () ἐξουδένωκα () αὐτόν· () ὅτι () οὐχ () ὡς () ἐμβλέψεται () ἄνθρωπος, () ὄψεται () ὁ () θεός, () ὅτι () ἄνθρωπος () ὄψεται () εἰς () πρόσωπον, () ὁ () δὲ () θεὸς () ὄψεται () εἰς () καρδίαν. ()

1 Samuel 16:8 (100.00%)

World English Bible:

Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. He said, “Yahweh has not chosen this one, either.”

King James w/Strong’s #s:

Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the Lord chosen this.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Ιεσσαι () τὸν () Αμιναδαβ, () καὶ () παρῆλθεν () κατὰ () πρόσωπον () Σαμουηλ· () καὶ () εἶπεν () Οὐδὲ () τοῦτον () ἐξελέξατο () κύριος. ()

1 Samuel 16:10 (100.00%)

World English Bible:

Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. Samuel said to Jesse, “Yahweh has not chosen these.”

King James w/Strong’s #s:

Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, The Lord hath not chosen these.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρήγαγεν () Ιεσσαι () τοὺς () ἑπτὰ () υἱοὺς () αὐτοῦ () ἐνώπιον () Σαμουηλ· () καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Οὐκ () ἐξελέξατο () κύριος () ἐν () τούτοις. ()

1 Samuel 16:11 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to Jesse, “Are all your children here?” He said, “There remains yet the youngest. Behold, he is keeping the sheep.” Samuel said to Jesse, “Send and get him, for we will not sit down until he comes here.”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he keepeth the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him: for we will not sit down till he come hither.

1 Samuel 16:11 Heb. round

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () Ιεσσαι () Ἐκλελοίπασιν () τὰ () παιδάρια; () Καὶ () εἶπεν () Ἔτι () ὁ () μικρὸς () ἰδοὺ () ποιμαίνει () ἐν () τῷ () ποιμνίῳ. () Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () Ιεσσαι () Ἀπόστειλον () καὶ () λαβὲ () αὐτόν, () ὅτι () οὐ () μὴ () κατακλιθῶμεν () ἕως () τοῦ () ἐλθεῖν () αὐτόν. ()

1 Samuel 16:13 (100.00%)

World English Bible:

Then Samuel took the horn of oil and anointed him in the middle of his brothers. Then Yahweh’s Spirit came mightily on David from that day forward. So Samuel rose up and went to Ramah.

King James w/Strong’s #s:

Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the Lord came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Σαμουηλ () τὸ () κέρας () τοῦ () ἐλαίου () καὶ () ἔχρισεν () αὐτὸν () ἐν () μέσῳ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐφήλατο () πνεῦμα () κυρίου () ἐπὶ () Δαυιδ () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () ἐκείνης () καὶ () ἐπάνω. () Καὶ () ἀνέστη () Σαμουηλ () καὶ () ἀπῆλθεν () εἰς () Αρμαθαιμ.

1 Samuel 19:18 (100.00%)

World English Bible:

Now David fled and escaped, and came to Samuel at Ramah, and told him all that Saul had done to him. He and Samuel went and lived in Naioth.

King James w/Strong’s #s:

So David fled, and escaped, and came to Samuel to Ramah, and told him all that Saul had done to him. And he and Samuel went and dwelt in Naioth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Δαυιδ () ἔφυγεν () καὶ () διεσώθη () καὶ () παραγίνεται () πρὸς () Σαμουηλ () εἰς () Αρμαθαιμ καὶ () ἀπαγγέλλει () αὐτῷ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () αὐτῷ () Σαουλ, () καὶ () ἐπορεύθη () Δαυιδ () καὶ () Σαμουηλ () καὶ () ἐκάθισαν () ἐν () Ναυαθ ἐν () Ραμα. ()

1 Samuel 19:20 (100.00%)

World English Bible:

Saul sent messengers to seize David; and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as head over them, God’s Spirit came on Saul’s messengers, and they also prophesied.

King James w/Strong’s #s:

And Saul sent messengers to take David: and when they saw the company of the prophets prophesying, and Samuel standing as appointed over them, the Spirit of God was upon the messengers of Saul, and they also prophesied.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Σαουλ () ἀγγέλους () λαβεῖν () τὸν () Δαυιδ, () καὶ () εἶδαν () τὴν () ἐκκλησίαν () τῶν () προφητῶν, () καὶ () Σαμουηλ () εἱστήκει () καθεστηκὼς () ἐπ’ () αὐτῶν, () καὶ () ἐγενήθη () ἐπὶ () τοὺς () ἀγγέλους () τοῦ () Σαουλ () πνεῦμα () θεοῦ, () καὶ () προφητεύουσιν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.