Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 284 for “H4427”

2 Kings 19:37 (100.00%)

World English Bible:

As he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. Esar Haddon his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword: and they escaped into the land of Armenia. And Esarhaddon his son reigned in his stead.

2 Kings 19:37 Heb. Ararat

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () αὐτοῦ () προσκυνοῦντος () ἐν () οἴκῳ () Νεσεραχ θεοῦ () αὐτοῦ () καὶ () Αδραμελεχ καὶ () Σαρασαρ οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () ἐπάταξαν () αὐτὸν () ἐν () μαχαίρᾳ, () καὶ () αὐτοὶ () ἐσώθησαν () εἰς () γῆν () Αραρατ· καὶ () ἐβασίλευσεν () Ασορδαν ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 20:21 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah slept with his fathers, and Manasseh his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Εζεκιας () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Μανασσης () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 21:1 (100.00%)

World English Bible:

Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.

King James w/Strong’s #s:

Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother’s name was Hephzi-bah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () δώδεκα () ἐτῶν () Μανασσης () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () πεντήκοντα () καὶ () πέντε () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Οψιβα.

2 Kings 21:18 (100.00%)

World English Bible:

Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza; and Amon his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza: and Amon his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Μανασσης () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () τῷ () κήπῳ () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ, () ἐν () κήπῳ () Οζα, καὶ () ἐβασίλευσεν () Αμων () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 21:19 (100.00%)

World English Bible:

Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem. His mother’s name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.

King James w/Strong’s #s:

Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother’s name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () δύο () ἐτῶν () Αμων () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () δύο () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Μεσολλαμ θυγάτηρ () Αρους ἐξ () Ιετεβα.

2 Kings 21:24 (100.00%)

World English Bible:

But the people of the land killed all those who had conspired against King Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his place.

King James w/Strong’s #s:

And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () πάντας () τοὺς () συστραφέντας () ἐπὶ () τὸν () βασιλέα () Αμων, () καὶ () ἐβασίλευσεν () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () τὸν () Ιωσιαν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 21:26 (100.00%)

World English Bible:

He was buried in his tomb in the garden of Uzza, and Josiah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () τάφῳ () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () κήπῳ () Οζα, καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωσιας () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 22:1 (100.00%)

World English Bible:

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. His mother’s name was Jedidah the daughter of Adaiah of Bozkath.

King James w/Strong’s #s:

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother’s name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () ὀκτὼ () ἐτῶν () Ιωσιας () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () τριάκοντα () καὶ () ἓν () ἔτος () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Ιεδιδα θυγάτηρ () Εδεια ἐκ () Βασουρωθ.

2 Kings 23:30 (100.00%)

World English Bible:

His servants carried him dead in a chariot from Megiddo, brought him to Jerusalem, and buried him in his own tomb. The people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father’s place.

King James w/Strong’s #s:

And his servants carried him in a chariot dead from Megiddo, and brought him to Jerusalem, and buried him in his own sepulchre. And the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father’s stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεβίβασαν () αὐτὸν () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () νεκρὸν () ἐκ () Μαγεδδω καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () τάφῳ () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἔλαβεν () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () τὸν () Ιωαχας υἱὸν () Ιωσιου () καὶ () ἔχρισαν () αὐτὸν () καὶ () ἐβασίλευσαν () αὐτὸν () ἀντὶ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. ()

2 Kings 23:31 (100.00%)

World English Bible:

Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

King James w/Strong’s #s:

Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () τριῶν () ἐτῶν () ἦν () Ιωαχας ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () τρίμηνον () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Αμιταλ θυγάτηρ () Ιερεμιου () ἐκ () Λεμνα.

2 Kings 23:33 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh Necoh put him in bonds at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of one hundred talents of silver and a talent of gold.

2 Kings 23:33 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh-nechoh put him in bands at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of an hundred talents of silver, and a talent of gold.

2 Kings 23:33a Or, because he reigned
2 Kings 23:33b Heb. set a mulct upon the land

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετέστησεν () αὐτὸν () Φαραω () Νεχαω ἐν () Δεβλαθα ἐν () γῇ () Εμαθ τοῦ () μὴ () βασιλεύειν () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔδωκεν () ζημίαν () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἑκατὸν () τάλαντα () ἀργυρίου () καὶ () ἑκατὸν () τάλαντα () χρυσίου. ()

2 Kings 23:34 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh Necoh made Eliakim the son of Josiah king in the place of Josiah his father, and changed his name to Jehoiakim; but he took Jehoahaz away, and he came to Egypt and died there.

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh-nechoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and turned his name to Jehoiakim, and took Jehoahaz away: and he came to Egypt, and died there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβασίλευσεν () Φαραω () Νεχαω ἐπ’ () αὐτοὺς () τὸν () Ελιακιμ () υἱὸν () Ιωσιου () βασιλέως () Ιουδα ἀντὶ () Ιωσιου () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἐπέστρεψεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ιωακιμ· καὶ () τὸν () Ιωαχας ἔλαβεν () καὶ () εἰσήνεγκεν () εἰς () Αἴγυπτον, () καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ. ()

2 Kings 23:36 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiakim was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Zebidah the daughter of Pedaiah of Rumah.

King James w/Strong’s #s:

Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Zebudah, the daughter of Pedaiah of Rumah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () πέντε () ἐτῶν () Ιωακιμ ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἕνδεκα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Ιελδαφ θυγάτηρ () Φεδεια ἐκ () Ρουμα.

2 Kings 24:6 (100.00%)

World English Bible:

So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

So Jehoiakim slept with his fathers: and Jehoiachin his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Ιωακιμ μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωακιμ υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 24:8 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. His mother’s name was Nehushta the daughter of Elnathan of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. And his mother’s name was Nehushta, the daughter of Elnathan of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () ὀκτωκαίδεκα ἐτῶν () Ιωακιμ ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () τρίμηνον () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Νεσθα θυγάτηρ () Ελλαναθαν ἐξ () Ιερουσαλημ. ()

2 Kings 24:12 (100.00%)

World English Bible:

and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon—he, his mother, his servants, his princes, and his officers; and the king of Babylon captured him in the eighth year of his reign.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.

2 Kings 24:12 Or, Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () Ιωακιμ βασιλεὺς () Ιουδα ἐπὶ () βασιλέα () Βαβυλῶνος, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () καὶ () ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () εὐνοῦχοι () αὐτοῦ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὸν () βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () ἐν () ἔτει () ὀγδόῳ () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ. ()

2 Kings 24:17 (100.00%)

World English Bible:

The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s father’s brother, king in his place, and changed his name to Zedekiah.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Babylon made Mattaniah his father’s brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβασίλευσεν () βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () τὸν () Μαθθανιαν υἱὸν () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐπέθηκεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Σεδεκια.

2 Kings 24:18 (100.00%)

World English Bible:

Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

King James w/Strong’s #s:

Zedekiah was twenty and one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () ἑνὸς () ἐνιαυτοῦ () Σεδεκιας ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἕνδεκα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Αμιταλ θυγάτηρ () Ιερεμιου. ()

2 Kings 25:1 (100.00%)

World English Bible:

In the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it; and they built forts against it around it.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () ἐνάτῳ () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () δεκάτῳ () ἦλθεν () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () καὶ () πᾶσα () ἡ () δύναμις () αὐτοῦ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () καὶ () παρενέβαλεν ἐπ’ () αὐτὴν () καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐπ’ () αὐτὴν () περίτειχος κύκλῳ. ()

2 Kings 25:27 (100.00%)

World English Bible:

In the thirty-seventh year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-seventh day of the month, Evilmerodach king of Babylon, in the year that he began to reign, released Jehoiachin king of Judah out of prison,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the seven and thirtieth year of the captivity of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the seven and twentieth day of the month, that Evil-merodach king of Babylon in the year that he began to reign did lift up the head of Jehoiachin king of Judah out of prison;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῷ () τριακοστῷ καὶ () ἑβδόμῳ () ἔτει () τῆς () ἀποικεσίας τοῦ () Ιωακιμ βασιλέως () Ιουδα ἐν () τῷ () δωδεκάτῳ () μηνὶ () ἑβδόμῃ () καὶ () εἰκάδι τοῦ () μηνὸς () ὕψωσεν () Ευιλμαρωδαχ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () τὴν () κεφαλὴν () Ιωακιμ βασιλέως () Ιουδα καὶ () ἐξήγαγεν () αὐτὸν () ἐξ () οἴκου () φυλακῆς () αὐτοῦ ()

World English Bible:

Now these are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah.

King James w/Strong’s #s:

Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () οἱ () βασιλεῖς () αὐτῶν· () Βαλακ () υἱὸς () Βεωρ, καὶ () ὄνομα () τῇ () πόλει () αὐτοῦ () Δενναβα.

World English Bible:

Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Βαλακ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Ιωβαβ υἱὸς () Ζαρα () ἐκ () Βοσορρας.

World English Bible:

Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Ιωβαβ, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Ασομ ἐκ () τῆς () γῆς () Θαιμανων.

World English Bible:

Husham died, and Hadad the son of Bedad, who struck Midian in the field of Moab, reigned in his place; and the name of his city was Avith.

King James w/Strong’s #s:

And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Ασομ, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Αδαδ υἱὸς () Βαραδ ὁ () πατάξας () Μαδιαμ () ἐν () τῷ () πεδίῳ Μωαβ, καὶ () ὄνομα () τῇ () πόλει () αὐτοῦ () Γεθθαιμ.

World English Bible:

Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Αδαδ, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Σαμαα ἐκ () Μασεκκας.

World English Bible:

Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Σαμαα, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Σαουλ () ἐκ () Ροωβωθ τῆς () παρὰ () ποταμόν. ()

World English Bible:

Shaul died, and Baal Hanan the son of Achbor reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And when Shaul was dead, Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Σαουλ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Βαλαεννων υἱὸς () Αχοβωρ.

World English Bible:

Baal Hanan died, and Hadad reigned in his place; and the name of his city was Pai. His wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

King James w/Strong’s #s:

And when Baal-hanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

1 Chronicles 1:50a Or, Hadar,
1 Chronicles 1:50b Or, Pau,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Βαλαεννων υἱὸς () Αχοβωρ, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Αδαδ υἱὸς () Βαραδ, καὶ () ὄνομα () τῇ () πόλει () αὐτοῦ () Φογωρ.

World English Bible:

six were born to him in Hebron; and he reigned there seven years and six months. He reigned thirty-three years in Jerusalem;

King James w/Strong’s #s:

These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἓξ () ἐγεννήθησαν () αὐτῷ () ἐν () Χεβρων, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἐκεῖ () ἑπτὰ () ἔτη () καὶ () ἑξάμηνον. Καὶ () τριάκοντα () καὶ () τρία () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, ()

World English Bible:

at Beth Marcaboth, Hazar Susim, at Beth Biri, and at Shaaraim. These were their cities until David’s reign.

King James w/Strong’s #s:

and at Beth-marcaboth, and Hazar-susim, and at Beth-birei, and at Shaaraim. These were their cities unto the reign of David.

1 Chronicles 4:31 Or, Hazarsusah

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Βαιθμαρχαβωθ καὶ () ἥμισυ () Σωσιμ καὶ () οἶκον () Βαρουμσεωριμ· αὗται () πόλεις () αὐτῶν () ἕως () βασιλέως () Δαυιδ. ()

World English Bible:

Now these are the chief of the mighty men whom David had, who showed themselves strong with him in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to Yahweh’s word concerning Israel.

King James w/Strong’s #s:

These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all Israel, to make him king, according to the word of the Lord concerning Israel.

1 Chronicles 11:10 Or, held strongly with him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () οἱ () ἄρχοντες () τῶν () δυνατῶν, () οἳ () ἦσαν () τῷ () Δαυιδ, () οἱ () κατισχύοντες () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () αὐτοῦ () μετὰ () παντὸς () Ισραηλ () τοῦ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () κατὰ () τὸν () λόγον () κυρίου () ἐπὶ () Ισραηλ· ()

World English Bible:

Of the half-tribe of Manasseh: eighteen thousand, who were mentioned by name, to come and make David king.

King James w/Strong’s #s:

And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make David king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἡμίσους () φυλῆς () Μανασση () δέκα () ὀκτὼ () χιλιάδες, () οἳ () ὠνομάσθησαν () ἐν () ὀνόματι () τοῦ () βασιλεῦσαι () τὸν () Δαυιδ. ()

1 Chronicles 12:31 Originally verse 12:32.

World English Bible:

All these were men of war who could order the battle array, and came with a perfect heart to Hebron to make David king over all Israel; and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.

King James w/Strong’s #s:

All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart to Hebron, to make David king over all Israel: and all the rest also of Israel were of one heart to make David king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οὗτοι () ἄνδρες () πολεμισταὶ παρατασσόμενοι παράταξιν ἐν () ψυχῇ () εἰρηνικῇ () καὶ () ἦλθον () εἰς () Χεβρων τοῦ () βασιλεῦσαι () τὸν () Δαυιδ () ἐπὶ () πάντα () Ισραηλ· () καὶ () ὁ () κατάλοιπος () Ισραηλ () ψυχὴ () μία () τοῦ () βασιλεῦσαι () τὸν () Δαυιδ. ()

1 Chronicles 12:38 Originally verse 12:39.

World English Bible:

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, “Yahweh reigns!”

King James w/Strong’s #s:

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: And let men say among the nations, The Lord reigneth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εὐφρανθήτω () ὁ () οὐρανός, () καὶ () ἀγαλλιάσθω () ἡ () γῆ, () καὶ () εἰπάτωσαν () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () Κύριος () βασιλεύων. ()

World English Bible:

David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness for all his people.

King James w/Strong’s #s:

So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβασίλευσεν () Δαυιδ () ἐπὶ () πάντα () Ισραηλ () καὶ () ἦν () ποιῶν () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () τῷ () παντὶ () λαῷ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

After this, Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass after this, that Nahash the king of the children of Ammon died, and his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () ταῦτα () ἀπέθανεν () Ναας βασιλεὺς () υἱῶν () Αμμων, καὶ () ἐβασίλευσεν () Αναν υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Now David was old and full of days; and he made Solomon his son king over Israel.

King James w/Strong’s #s:

So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Δαυιδ () πρεσβύτης () καὶ () πλήρης () ἡμερῶν () καὶ () ἐβασίλευσεν () Σαλωμων τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

However Yahweh, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel forever. For he has chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the Lord God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελέξατο () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () ἐν () ἐμοὶ () ἀπὸ () παντὸς () οἴκου () πατρός () μου () εἶναι () βασιλέα () ἐπὶ () Ισραηλ () εἰς () τὸν () αἰῶνα· () καὶ () ἐν () Ιουδα ᾑρέτικεν () τὸ () βασίλειον () καὶ () ἐξ () οἴκου () Ιουδα τὸν () οἶκον () τοῦ () πατρός () μου, () καὶ () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () τοῦ () πατρός () μου () ἐν () ἐμοὶ () ἠθέλησεν () τοῦ () γενέσθαι () με () βασιλέα () ἐπὶ () τῷ () παντὶ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

and ate and drank before Yahweh on that day with great gladness. They made Solomon the son of David king the second time, and anointed him before Yahweh to be prince, and Zadok to be priest.

King James w/Strong’s #s:

and did eat and drink before the Lord on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto the Lord to be the chief governor, and Zadok to be priest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφαγον () καὶ () ἔπιον () ἐναντίον () κυρίου () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () μετὰ () χαρᾶς () καὶ () ἐβασίλευσαν () ἐκ () δευτέρου () τὸν () Σαλωμων υἱὸν () Δαυιδ () καὶ () ἔχρισαν () αὐτὸν () τῷ () κυρίῳ () εἰς () βασιλέα () καὶ () Σαδωκ () εἰς () ἱερωσύνην. ()

World English Bible:

Now David the son of Jesse reigned over all Israel.

King James w/Strong’s #s:

Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Δαυιδ () υἱὸς () Ιεσσαι () ἐβασίλευσεν () ἐπὶ () Ισραηλ ()

World English Bible:

The time that he reigned over Israel was forty years; he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔτη () τεσσαράκοντα, () ἐν () Χεβρων ἔτη () ἑπτὰ () καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ () ἔτη () τριάκοντα () τρία. ()

World English Bible:

He died at a good old age, full of days, riches, and honor; and Solomon his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτελεύτησεν () ἐν () γήρει () καλῷ () πλήρης () ἡμερῶν () πλούτῳ () καὶ () δόξῃ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Σαλωμων υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Solomon said to God, “You have shown great loving kindness to David my father, and have made me king in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon said unto God, Thou hast shewed great mercy unto David my father, and hast made me to reign in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαλωμων πρὸς () τὸν () θεόν () Σὺ () ἐποίησας () μετὰ () Δαυιδ () τοῦ () πατρός () μου () ἔλεος () μέγα () καὶ () ἐβασίλευσάς () με () ἀντ’ () αὐτοῦ· ()

World English Bible:

Now, Yahweh God, let your promise to David my father be established; for you have made me king over a people like the dust of the earth in multitude.

King James w/Strong’s #s:

Now, O Lord God, let thy promise unto David my father be established: for thou hast made me king over a people like the dust of the earth in multitude.

2 Chronicles 1:9 Heb. much as the dust of the earth

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν, () κύριε () ὁ () θεός, () πιστωθήτω () τὸ () ὄνομά () σου () ἐπὶ () Δαυιδ () πατέρα () μου, () ὅτι () σὺ () ἐβασίλευσάς () με () ἐπὶ () λαὸν () πολὺν () ὡς () ὁ () χοῦς () τῆς () γῆς· ()

World English Bible:

God said to Solomon, “Because this was in your heart, and you have not asked riches, wealth, honor, or the life of those who hate you, nor yet have you asked for long life; but have asked for wisdom and knowledge for yourself, that you may judge my people, over whom I have made you king,

King James w/Strong’s #s:

And God said to Solomon, Because this was in thine heart, and thou hast not asked riches, wealth, or honour, nor the life of thine enemies, neither yet hast asked long life; but hast asked wisdom and knowledge for thyself, that thou mayest judge my people, over whom I have made thee king:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεὸς () πρὸς () Σαλωμων Ἀνθ’ () ὧν () ἐγένετο () τοῦτο () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () σου () καὶ () οὐκ () ᾐτήσω () πλοῦτον () χρημάτων () οὐδὲ () δόξαν () οὐδὲ () τὴν () ψυχὴν () τῶν () ὑπεναντίων () καὶ () ἡμέρας () πολλὰς () οὐκ () ᾐτήσω () καὶ () ᾔτησας () σεαυτῷ () σοφίαν () καὶ () σύνεσιν, () ὅπως () κρίνῃς () τὸν () λαόν () μου, () ἐφ’ () ὃν () ἐβασίλευσά () σε () ἐπ’ () αὐτόν, ()

World English Bible:

So Solomon came from the high place that was at Gibeon, from before the Tent of Meeting, to Jerusalem; and he reigned over Israel.

King James w/Strong’s #s:

Then Solomon came from his journey to the high place that was at Gibeon to Jerusalem, from before the tabernacle of the congregation, and reigned over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Σαλωμων ἐκ () βαμα τῆς () ἐν () Γαβαων εἰς () Ιερουσαλημ () ἀπὸ () προσώπου () σκηνῆς () μαρτυρίου () καὶ () ἐβασίλευσεν () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβασίλευσεν () Σαλωμων ὁ () βασιλεὺς () ἐπὶ () πάντα () Ισραηλ () τεσσαράκοντα () ἔτη. ()

World English Bible:

Solomon slept with his fathers, and he was buried in his father David’s city; and Rehoboam his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon slept with his fathers, and he was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Σαλωμων, καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () πόλει () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ροβοαμ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Rehoboam went to Shechem, for all Israel had come to Shechem to make him king.

King James w/Strong’s #s:

And Rehoboam went to Shechem: for to Shechem were all Israel come to make him king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ροβοαμ () εἰς () Συχεμ, () ὅτι () εἰς () Συχεμ () ἤρχετο () πᾶς () Ισραηλ () βασιλεῦσαι () αὐτόν. ()

World English Bible:

But as for the children of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

King James w/Strong’s #s:

But as for the children of Israel that dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἄνδρες () Ισραηλ () οἱ () κατοικοῦντες () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα καὶ () ἐβασίλευσεν () ἐπ’ () αὐτῶν () Ροβοαμ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.