Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 1,060 for “H1”

Leviticus 20:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘For everyone who curses his father or his mother shall surely be put to death. He has cursed his father or his mother. His blood shall be upon himself.

King James w/Strong’s #s:

For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπος () ἄνθρωπος, () ὃς () ἂν () κακῶς () εἴπῃ () τὸν () πατέρα () αὐτοῦ () ἢ () τὴν () μητέρα () αὐτοῦ, () θανάτῳ () θανατούσθω· () πατέρα () αὐτοῦ () ἢ () μητέρα () αὐτοῦ () κακῶς () εἶπεν, () ἔνοχος () ἔσται. ()

Leviticus 20:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘The man who lies with his father’s wife has uncovered his father’s nakedness. Both of them shall surely be put to death. Their blood shall be upon themselves.

King James w/Strong’s #s:

And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τις () κοιμηθῇ () μετὰ () γυναικὸς () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () ἀσχημοσύνην () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἀπεκάλυψεν, () θανάτῳ () θανατούσθωσαν () ἀμφότεροι, () ἔνοχοί () εἰσιν. ()

Leviticus 20:17 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man takes his sister—his father’s daughter, or his mother’s daughter—and sees her nakedness, and she sees his nakedness, it is a shameful thing. They shall be cut off in the sight of the children of their people. He has uncovered his sister’s nakedness. He shall bear his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall take his sister, his father’s daughter, or his mother’s daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it is a wicked thing; and they shall be cut off in the sight of their people: he hath uncovered his sister’s nakedness; he shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () ἐὰν () λάβῃ () τὴν () ἀδελφὴν () αὐτοῦ () ἐκ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἢ () ἐκ () μητρὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἴδῃ () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς () καὶ () αὕτη () ἴδῃ () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτοῦ, () ὄνειδός () ἐστιν, () ἐξολεθρευθήσονται () ἐνώπιον () υἱῶν () γένους () αὐτῶν· () ἀσχημοσύνην () ἀδελφῆς () αὐτοῦ () ἀπεκάλυψεν, () ἁμαρτίαν () κομιοῦνται. ()

Leviticus 20:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your mother’s sister, nor of your father’s sister, for he has made his close relative naked. They shall bear their iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister, nor of thy father’s sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.

Leviticus 20:19 Heb. hath made naked

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀσχημοσύνην () ἀδελφῆς () πατρός () σου () καὶ () ἀδελφῆς () μητρός () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () τὴν () γὰρ () οἰκειότητα ἀπεκάλυψεν, () ἁμαρτίαν () ἀποίσονται. ()

Leviticus 21:2 (100.00%)

World English Bible:

except for his relatives that are near to him: for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother,

King James w/Strong’s #s:

but for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () ἐν () τῷ () οἰκείῳ () τῷ () ἔγγιστα αὐτῶν, () ἐπὶ () πατρὶ () καὶ () μητρὶ () καὶ () υἱοῖς () καὶ () θυγατράσιν, () ἐπ’ () ἀδελφῷ ()

Leviticus 21:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘The daughter of any priest, if she profanes herself by playing the prostitute, she profanes her father. She shall be burned with fire.

King James w/Strong’s #s:

And the daughter of any priest, if she profane herself by playing the whore, she profaneth her father: she shall be burnt with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () θυγάτηρ () ἀνθρώπου () ἱερέως () ἐὰν () βεβηλωθῇ () τοῦ () ἐκπορνεῦσαι, () τὸ () ὄνομα () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς () αὐτὴ () βεβηλοῖ· () ἐπὶ () πυρὸς () κατακαυθήσεται. ()

Leviticus 21:11 (100.00%)

World English Bible:

He must not go in to any dead body, or defile himself for his father or for his mother.

King James w/Strong’s #s:

neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () πάσῃ () ψυχῇ () τετελευτηκυίᾳ () οὐκ () εἰσελεύσεται, () ἐπὶ () πατρὶ () αὐτοῦ () οὐδὲ () ἐπὶ () μητρὶ () αὐτοῦ () οὐ () μιανθήσεται· ()

Leviticus 22:13 (100.00%)

World English Bible:

But if a priest’s daughter is a widow, or divorced, and has no child, and has returned to her father’s house as in her youth, she may eat of her father’s bread; but no stranger shall eat any of it.

King James w/Strong’s #s:

But if the priest’s daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father’s house, as in her youth, she shall eat of her father’s meat: but there shall no stranger eat thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () θυγάτηρ () ἱερέως () ἐὰν () γένηται () χήρα () ἢ () ἐκβεβλημένη, () σπέρμα () δὲ () μὴ () ἦν () αὐτῇ, () ἐπαναστρέψει ἐπὶ () τὸν () οἶκον () τὸν () πατρικὸν () κατὰ () τὴν () νεότητα () αὐτῆς· () ἀπὸ () τῶν () ἄρτων () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς () φάγεται. () Καὶ () πᾶς () ἀλλογενὴς () οὐ () φάγεται () ἀπ’ () αὐτῶν. ()

Leviticus 25:41 (100.00%)

World English Bible:

Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

King James w/Strong’s #s:

and then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελεύσεται () τῇ () ἀφέσει () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἀπελεύσεται () εἰς () τὴν () γενεὰν () αὐτοῦ, () εἰς () τὴν () κατάσχεσιν () τὴν () πατρικὴν () ἀποδραμεῖται,

Leviticus 26:39 (100.00%)

World English Bible:

Those of you who are left will pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers they shall pine away with them.

King James w/Strong’s #s:

And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies’ lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () καταλειφθέντες () ἀφ’ () ὑμῶν () καταφθαρήσονται () διὰ () τὰς () ἁμαρτίας () ὑμῶν, () ἐν () τῇ () γῇ () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτῶν () τακήσονται. ()

Leviticus 26:40 (100.00%)

World English Bible:

“‘If they confess their iniquity and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me; and also that because they walked contrary to me,

King James w/Strong’s #s:

If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξαγορεύσουσιν τὰς () ἁμαρτίας () αὐτῶν () καὶ () τὰς () ἁμαρτίας () τῶν () πατέρων () αὐτῶν, () ὅτι () παρέβησαν () καὶ () ὑπερεῖδόν () με, () καὶ () ὅτι () ἐπορεύθησαν () ἐναντίον () μου () πλάγιοι,

Numbers 1:2 (100.00%)

World English Bible:

“Take a census of all the congregation of the children of Israel, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, every male, one by one,

King James w/Strong’s #s:

Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their fathers, with the number of their names, every male by their polls;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάβετε () ἀρχὴν () πάσης () συναγωγῆς () υἱῶν () Ισραηλ () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ἐξ () ὀνόματος () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πᾶς () ἄρσην ()

Numbers 1:4 (100.00%)

World English Bible:

With you there shall be a man of every tribe, each one head of his fathers’ house.

King James w/Strong’s #s:

And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μεθ’ () ὑμῶν () ἔσονται () ἕκαστος () κατὰ () φυλὴν () ἑκάστου () ἀρχόντων, () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () ἔσονται. ()

Numbers 1:16 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel.

Numbers 1:16 or, chiefs, or, leaders

King James w/Strong’s #s:

These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () ἐπίκλητοι τῆς () συναγωγῆς, () ἄρχοντες () τῶν () φυλῶν () κατὰ () πατριάς, () χιλίαρχοι () Ισραηλ () εἰσίν. ()

Numbers 1:18 (100.00%)

World English Bible:

They assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they declared their ancestry by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, one by one.

King James w/Strong’s #s:

and they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶσαν () τὴν () συναγωγὴν () συνήγαγον () ἐν () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () δευτέρου () ἔτους () καὶ () ἐπηξονοῦσαν κατὰ () γενέσεις () αὐτῶν () κατὰ () πατριὰς () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω () πᾶν () ἀρσενικὸν κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, ()

Numbers 1:20 (100.00%)

World English Bible:

The children of Reuben, Israel’s firstborn, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, one by one, every male from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

And the children of Reuben, Israel’s eldest son, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένοντο () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην () πρωτοτόκου () Ισραηλ () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:22 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Simeon, their generations, by their families, by their fathers’ houses, those who were counted of it, according to the number of the names, one by one, every male from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Simeon, by their generations, after their families, by the house of their fathers, those that were numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Συμεων () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:24 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Gad, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Gad, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Γαδ () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:24 Originally verse 1:36.

Numbers 1:26 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Judah, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Ιουδα κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:26 Originally verse 1:24.

Numbers 1:28 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Issachar, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Issachar, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Ισσαχαρ κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:28 Originally verse 1:26.

Numbers 1:30 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Zebulun, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Zebulun, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Ζαβουλων () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:30 Originally verse 1:28.

Numbers 1:32 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Joseph: of the children of Ephraim, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Ιωσηφ () υἱοῖς () Εφραιμ () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:32 Originally verse 1:30.

Numbers 1:34 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Manasseh, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Manasseh, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Μανασση () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:34 Originally verse 1:32.

Numbers 1:36 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Benjamin, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Benjamin, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Βενιαμιν () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:36 Originally verse 1:34.

Numbers 1:38 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Dan, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Dan, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Δαν κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:40 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Asher, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Asher, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Ασηρ () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:42 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Naphtali, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Naphtali, throughout their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Νεφθαλι () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () ἀριθμὸν () ὀνομάτων () αὐτῶν () κατὰ () κεφαλὴν () αὐτῶν, () πάντα () ἀρσενικὰ ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () ἐν () τῇ () δυνάμει, ()

Numbers 1:44 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted, whom Moses and Aaron counted, and the twelve men who were princes of Israel, each one for his fathers’ house.

King James w/Strong’s #s:

These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὕτη () ἡ () ἐπίσκεψις, ἣν () ἐπεσκέψαντο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () Ισραηλ, () δώδεκα () ἄνδρες· () ἀνὴρ () εἷς () κατὰ () φυλὴν () μίαν () κατὰ () φυλὴν () οἴκων () πατριᾶς () ἦσαν. ()

Numbers 1:45 (100.00%)

World English Bible:

So all those who were counted of the children of Israel by their fathers’ houses, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war in Israel—

King James w/Strong’s #s:

So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πᾶσα () ἡ () ἐπίσκεψις υἱῶν () Ισραηλ () σὺν () δυνάμει () αὐτῶν () ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω, () πᾶς () ὁ () ἐκπορευόμενος () παρατάξασθαι ἐν () Ισραηλ, ()

Numbers 1:47 (100.00%)

World English Bible:

But the Levites after the tribe of their fathers were not counted among them.

King James w/Strong’s #s:

But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () Λευῖται () ἐκ () τῆς () φυλῆς () πατριᾶς () αὐτῶν () οὐκ () ἐπεσκέπησαν () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ. ()

Numbers 2:2 (100.00%)

World English Bible:

“The children of Israel shall encamp every man by his own standard, with the banners of their fathers’ houses. They shall encamp around the Tent of Meeting at a distance from it.

King James w/Strong’s #s:

Every man of the children of Israel shall pitch by his own standard, with the ensign of their father’s house: far off about the tabernacle of the congregation shall they pitch.

Numbers 2:2 Heb. over against

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπος () ἐχόμενος () αὐτοῦ () κατὰ () τάγμα () κατὰ () σημέας κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () παρεμβαλέτωσαν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ· () ἐναντίοι () κύκλῳ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () παρεμβαλοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ. ()

Numbers 2:32 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted of the children of Israel by their fathers’ houses. All who were counted of the camps according to their armies were six hundred three thousand five hundred fifty.

King James w/Strong’s #s:

These are those which were numbered of the children of Israel by the house of their fathers: all those that were numbered of the camps throughout their hosts were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () ἐπίσκεψις τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν· () πᾶσα () ἡ () ἐπίσκεψις τῶν () παρεμβολῶν () σὺν () ταῖς () δυνάμεσιν () αὐτῶν () ἑξακόσιαι () χιλιάδες () καὶ () τρισχίλιοι () πεντακόσιοι () πεντήκοντα. ()

Numbers 2:34 (100.00%)

World English Bible:

Thus the children of Israel did. According to all that Yahweh commanded Moses, so they encamped by their standards, and so they set out, everyone by their families, according to their fathers’ houses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did according to all that the Lord commanded Moses: so they pitched by their standards, and so they set forward, every one after their families, according to the house of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () πάντα, () ὅσα () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () παρενέβαλον κατὰ () τάγμα () αὐτῶν () καὶ () οὕτως () ἐξῆρον, () ἕκαστος () ἐχόμενοι () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν. ()

Numbers 3:4 (100.00%)

World English Bible:

Nadab and Abihu died before Yahweh when they offered strange fire before Yahweh in the wilderness of Sinai, and they had no children. Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office in the presence of Aaron their father.

King James w/Strong’s #s:

And Nadab and Abihu died before the Lord, when they offered strange fire before the Lord, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office in the sight of Aaron their father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτελεύτησεν () Ναδαβ καὶ () Αβιουδ () ἔναντι () κυρίου () προσφερόντων () αὐτῶν () πῦρ () ἀλλότριον () ἔναντι () κυρίου () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σινα, () καὶ () παιδία () οὐκ () ἦν () αὐτοῖς· () καὶ () ἱεράτευσεν () Ελεαζαρ () καὶ () Ιθαμαρ μετ’ () Ααρων () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν. ()

Numbers 3:15 (100.00%)

World English Bible:

“Count the children of Levi by their fathers’ houses, by their families. You shall count every male from a month old and upward.”

King James w/Strong’s #s:

Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπίσκεψαι () τοὺς () υἱοὺς () Λευι () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατὰ () συγγενείας () αὐτῶν· () πᾶν () ἀρσενικὸν ἀπὸ () μηνιαίου καὶ () ἐπάνω () ἐπισκέψασθε () αὐτούς. ()

Numbers 3:20 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Merari by their families: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers’ houses.

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () υἱοὶ () Μεραρι κατὰ () δήμους () αὐτῶν· () Μοολι καὶ () Μουσι. Οὗτοί () εἰσιν () δῆμοι () τῶν () Λευιτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν. ()

Numbers 3:24 (100.00%)

World English Bible:

Eliasaph the son of Lael shall be the prince of the fathers’ house of the Gershonites.

King James w/Strong’s #s:

And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄρχων () οἴκου () πατριᾶς () τοῦ () δήμου () τοῦ () Γεδσων Ελισαφ υἱὸς () Λαηλ.

Numbers 3:30 (100.00%)

World English Bible:

The prince of the fathers’ house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.

King James w/Strong’s #s:

And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄρχων () οἴκου () πατριῶν () τῶν () δήμων () τοῦ () Κααθ Ελισαφαν υἱὸς () Οζιηλ.

Numbers 3:35 (100.00%)

World English Bible:

The prince of the fathers’ house of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail. They shall encamp on the north side of the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄρχων () οἴκου () πατριῶν () τοῦ () δήμου () τοῦ () Μεραρι Σουριηλ υἱὸς () Αβιχαιλ· ἐκ () πλαγίων τῆς () σκηνῆς () παρεμβαλοῦσιν πρὸς () βορρᾶν. ()

Numbers 4:2 (100.00%)

World English Bible:

“Take a census of the sons of Kohath from among the sons of Levi, by their families, by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

Take the sum of the sons of Kohath from among the sons of Levi, after their families, by the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τὸ () κεφάλαιον () τῶν () υἱῶν () Κααθ ἐκ () μέσου () υἱῶν () Λευι () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 4:22 (100.00%)

World English Bible:

“Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers’ houses, by their families;

King James w/Strong’s #s:

Take also the sum of the sons of Gershon, throughout the houses of their fathers, by their families;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τὴν () ἀρχὴν () τῶν () υἱῶν () Γεδσων, καὶ () τούτους () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν· ()

Numbers 4:29 (100.00%)

World English Bible:

“As for the sons of Merari, you shall count them by their families, by their fathers’ houses;

King James w/Strong’s #s:

As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () Μεραρι, κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () ἐπισκέψασθε () αὐτούς· ()

Numbers 4:34 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron and the princes of the congregation counted the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () Ισραηλ () τοὺς () υἱοὺς () Κααθ κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 4:38 (100.00%)

World English Bible:

Those who were counted of the sons of Gershon, by their families, and by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

And those that were numbered of the sons of Gershon, throughout their families, and by the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέπησαν () υἱοὶ () Γεδσων κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 4:40 (100.00%)

World English Bible:

even those who were counted of them, by their families, by their fathers’ houses, were two thousand six hundred thirty.

King James w/Strong’s #s:

even those that were numbered of them, throughout their families, by the house of their fathers, were two thousand and six hundred and thirty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡ () ἐπίσκεψις αὐτῶν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () δισχίλιοι () ἑξακόσιοι () τριάκοντα· ()

Numbers 4:42 (100.00%)

World English Bible:

Those who were counted of the families of the sons of Merari, by their families, by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

And those that were numbered of the families of the sons of Merari, throughout their families, by the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπεσκέπησαν () δὲ () καὶ () δῆμος () υἱῶν () Μεραρι κατὰ () δήμους () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 4:46 (100.00%)

World English Bible:

All those who were counted of the Levites whom Moses and Aaron and the princes of Israel counted, by their families and by their fathers’ houses,

King James w/Strong’s #s:

All those that were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron and the chief of Israel numbered, after their families, and after the house of their fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οἱ () ἐπεσκεμμένοι, () οὓς () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () Ισραηλ, () τοὺς () Λευίτας () κατὰ () δήμους () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν ()

Numbers 6:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die, because his separation to God is on his head.

Numbers 6:7 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die: because the consecration of his God is upon his head.

Numbers 6:7 Heb. separation

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () πατρὶ () καὶ () ἐπὶ () μητρὶ () καὶ () ἐπ’ () ἀδελφῷ () καὶ () ἐπ’ () ἀδελφῇ, () οὐ () μιανθήσεται () ἐπ’ () αὐτοῖς () ἀποθανόντων () αὐτῶν, () ὅτι () εὐχὴ () θεοῦ () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτῷ () ἐπὶ () κεφαλῆς () αὐτοῦ· ()

Numbers 7:2 (100.00%)

World English Bible:

the princes of Israel, the heads of their fathers’ houses, gave offerings. These were the princes of the tribes. These are they who were over those who were counted;

King James w/Strong’s #s:

that the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who were the princes of the tribes, and were over them that were numbered, offered:

Numbers 7:2 Heb. who stood

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσήνεγκαν () οἱ () ἄρχοντες () Ισραηλ, () δώδεκα () ἄρχοντες () οἴκων () πατριῶν () αὐτῶν, () οὗτοι () ἄρχοντες () φυλῶν, () οὗτοι () οἱ () παρεστηκότες () ἐπὶ () τῆς () ἐπισκοπῆς, ()

Numbers 11:12 (100.00%)

World English Bible:

Have I conceived all this people? Have I brought them out, that you should tell me, ‘Carry them in your bosom, as a nurse carries a nursing infant, to the land which you swore to their fathers’?

King James w/Strong’s #s:

Have I conceived all this people? have I begotten them, that thou shouldest say unto me, Carry them in thy bosom, as a nursing father beareth the sucking child, unto the land which thou swarest unto their fathers?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἐγὼ () ἐν () γαστρὶ () ἔλαβον () πάντα () τὸν () λαὸν () τοῦτον () ἢ () ἐγὼ () ἔτεκον () αὐτούς, () ὅτι () λέγεις () μοι () Λαβὲ () αὐτὸν () εἰς () τὸν () κόλπον () σου, () ὡσεὶ () ἄραι () τιθηνὸς τὸν () θηλάζοντα, () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () ὤμοσας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν; ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.