Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“ ‘ “In the feasts and in the appointed holidays, the meal offering shall be an ephah° for a bull, and an ephah for a ram, and for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

Ezekiel 46:11 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

And in the feasts H2282 and in the solemnities H4150 the meat offering H4503 shall be an ephah H374 to a bullock, H6499 and an ephah H374 to a ram, H352 and to the lambs H3532 as he is able H3027 to give, H4991 and an hin H1969 of oil H8081 to an ephah. H374

και εν ταις εορταις και εν ταις πανηγυρεσιν εσται το μαναα πεμμα τω μοσχω και πεμμα τω κριω και τοις αμνοις καθως αν εκποιη η χειρ αυτου και ελαιου το ιν τω πεμματι

He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation, for it belongs to the appointed time of the end.

And he said, H559 (QalImpf) Behold, I will make thee know H3045 (HiphPtc) what shall be in the last end H319 of the indignation: H2195 for at the time appointed H4150 the end H7093 [shall be].

και ειπεν ιδου εγω γνωριζω σοι τα εσομενα επ εσχατων της οργης ετι γαρ εις καιρου περας η ορασις

As for both these kings, their hearts will be to do evil, and they will speak lies at one table; but it won’t prosper, for the end will still be at the appointed time.

And both H8147 these kings’ H4428 hearts H3824 [shall be] to do mischief, H4827 (HiphPtc) H7451 and they shall speak H1696 (PielImpf) lies H3577 at one H259 table; H7979 but it shall not prosper: H6743 (QalImpf) for yet the end H7093 [shall be] at the time appointed. H4150

και αμφοτεροι οι βασιλεις αι καρδιαι αυτων εις πονηριαν και επι τραπεζη μια ψευδη λαλησουσιν και ου κατευθυνει οτι ετι περας εις καιρον

“He will return at the appointed time and come into the south; but it won’t be in the latter time as it was in the former.

At the time appointed H4150 he shall return, H7725 (QalImpf) and come H935 (QalPerf) toward the south; H5045 but it shall not be as the former, H7223 or as the latter. H314

εις τον καιρον επιστρεψει και ηξει εν τω νοτω και ουκ εσται ως η πρωτη και ως η εσχατη

Some of those who are wise will fall—to refine them, and to purify, and to make them white, even to the time of the end, because it is yet for the time appointed.

And [some] of them of understanding H7919 (HiphPtc) shall fall, H3782 (NiphImpf) to try H6884 (QalInf) them, and to purge, H1305 (PielInf) and to make [them] white, H3835 (HiphInf) [even] to the time H6256 of the end: H7093 because [it is] yet for a time appointed. H4150

και απο των συνιεντων ασθενησουσιν του πυρωσαι αυτους και του εκλεξασθαι και του αποκαλυφθηναι εως καιρου περας οτι ετι εις καιρον

I heard the man clothed in linen, who was above the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven, and swore by him who lives forever that it will be for a time, times, and a half; and when they have finished breaking in pieces the power of the holy people, all these things will be finished.

And I heard H8085 (QalImpf) the man H376 clothed H3847 (QalPasPtc) in linen, H906 which [was] upon H4605 the waters H4325 of the river, H2975 when he held up H7311 (HiphImpf) his right hand H3225 and his left hand H8040 unto heaven, H8064 and sware H7650 (NiphImpf) by him that liveth H2416 for ever H5769 that [it shall be] for a time, H4150 times, H4150 and an half; H2677 and when he shall have accomplished H3615 (PielInf) to scatter H5310 (PielInf) the power H3027 of the holy H6944 people, H5971 all these [things] shall be finished. H3615 (QalImpf)

και ηκουσα του ανδρος του ενδεδυμενου τα βαδδιν ος ην επανω του υδατος του ποταμου και υψωσεν την δεξιαν αυτου και την αριστεραν αυτου εις τον ουρανον και ωμοσεν εν τω ζωντι τον αιωνα οτι εις καιρον καιρων και ημισυ καιρου εν τω συντελεσθηναι διασκορπισμον χειρος λαου ηγιασμενου γνωσονται παντα ταυτα

Therefore I will take back my grain in its time, and my new wine in its season, and will pluck away my wool and my flax which should have covered her nakedness.

Therefore will I return, H7725 (QalImpf) and take away H3947 (QalPerf) my corn H1715 in the time H6256 thereof, and my wine H8492 in the season H4150 thereof, and will recover H5337 (HiphPerf) my wool H6785 and my flax H6593 [given] to cover H3680 (PielInf) her nakedness. H6172

^[2:11] δια τουτο επιστρεψω και κομιουμαι τον σιτον μου καθ ωραν αυτου και τον οινον μου εν καιρω αυτου και αφελουμαι τα ιματια μου και τα οθονια μου του μη καλυπτειν την ασχημοσυνην αυτης

I will also cause all her celebrations to cease: her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies.

I will also cause all her mirth H4885 to cease, H7673 (HiphPerf) her feast days, H2282 her new moons, H2320 and her sabbaths, H7676 and all her solemn feasts. H4150

^[2:13] και αποστρεψω πασας τας ευφροσυνας αυτης εορτας αυτης και τας νουμηνιας αυτης και τα σαββατα αυτης και πασας τας πανηγυρεις αυτης

What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh?

What will ye do H6213 (QalImpf) in the solemn H4150 day, H3117 and in the day H3117 of the feast H2282 of the Lord? H3068

τι ποιησετε εν ημερα πανηγυρεως και εν ημερα εορτης του κυριου

“But I am Yahweh your God from the land of Egypt. I will yet again make you dwell in tents, as in the days of the solemn feast.

And I [that am] the Lord H3068 thy God H430 from the land H776 of Egypt H4714 will yet make thee to dwell H3427 (HiphImpf) in tabernacles, H168 as in the days H3117 of the solemn feast. H4150

^[12:10] εγω δε κυριος ο θεος σου ανηγαγον σε εκ γης αιγυπτου ετι κατοικιω σε εν σκηναις καθως ημερα εορτης

For the vision is yet for the appointed time, and it hurries toward the end, and won’t prove false. Though it takes time, wait for it, because it will surely come. It won’t delay.

For the vision H2377 [is] yet for an appointed time, H4150 but at the end H7093 it shall speak, H6315 (HiphImpf) and not lie: H3576 (PielImpf) though it tarry, H4102 (HippImpf) wait H2442 (PielImpv) for it; because it will surely H935 (QalInf) come, H935 (QalImpf) it will not tarry. H309 (PielImpf)

διοτι ετι ορασις εις καιρον και ανατελει εις περας και ουκ εις κενον εαν υστερηση υπομεινον αυτον οτι ερχομενος ηξει και ου μη χρονιση

I will remove those who grieve about the appointed feasts from you. They are a burden and a reproach to you.

I will gather H622 (QalPerf) [them that are] sorrowful H3013 (NiphPtc) for the solemn assembly, H4150 [who] are of thee, [to whom] the reproach H2781 of it [was] a burden. H4864

και συναξω τους συντετριμμενους ουαι τις ελαβεν επ αυτην ονειδισμον

Yahweh of Armies says: “The fasts of the fourth, fifth, seventh, and tenth months shall be for the house of Judah joy, gladness, and cheerful feasts. Therefore love truth and peace.”

Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H3068 of hosts; H6635 The fast H6685 of the fourth H7243 [month], and the fast H6685 of the fifth, H2549 and the fast H6685 of the seventh, H7637 and the fast H6685 of the tenth, H6224 shall be to the house H1004 of Judah H3063 joy H8342 and gladness, H8057 and cheerful H2896 feasts; H4150 therefore love H157 (QalImpv) the truth H571 and peace. H7965

ταδε λεγει κυριος παντοκρατωρ νηστεια η τετρας και νηστεια η πεμπτη και νηστεια η εβδομη και νηστεια η δεκατη εσονται τω οικω ιουδα εις χαραν και εις ευφροσυνην και εις εορτας αγαθας και ευφρανθησεσθε και την αληθειαν και την ειρηνην αγαπησατε