Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 251 to 300 of 1,891 for “H6440”
Leviticus 4:15 (100.00%)
The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before Yahweh; and the bull shall be killed before Yahweh.
And the elders H2205 of the congregation H5712 shall lay H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the head H7218 of the bullock H6499 before H6440 the Lord: H3068 andH853 the bullock H6499 shall be killed H7819 before H6440 the Lord. H3068
Καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσουσιν G2007 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πρεσβύτεροι G4245 (A-NPM-C) τῆς G3588 (T-GSF) συναγωγῆς G4864 (N-GSF) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου G3448 (N-GSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) σφάξουσιν G4969 (V-FAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) μόσχον G3448 (N-ASM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 4:17 (100.00%)
The priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before Yahweh, before the veil.
and the priest H3548 shall dip H2881 his finger H676 H4480 in some of the blood, H1818 and sprinkle H5137 it seven H7651 times H6471 before H6440 the Lord, H3068 even before H854 H6440 the vail. H6532
καὶ G2532 (CONJ) βάψει G911 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) δάκτυλον G1147 (N-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου G3448 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ῥανεῖ ἑπτάκις G2034 (ADV) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) κατενώπιον G2714 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) καταπετάσματος G2665 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) ἁγίου· G40 (A-GSM)
Leviticus 4:18 (100.00%)
He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before Yahweh, that is in the Tent of Meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.
H4480 And he shall put H5414 some of the blood H1818 upon H5921 the horns H7161 of the altar H4196 which H834 is before H6440 the Lord, H3068 that H834 is in the tabernacle H168 of the congregation, H4150 and shall pour out H8210 H853 all H3605 the blood H1818 at H413 the bottom H3247 of the altar H4196 of the burnt offering, H5930 which H834 is at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150
καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) κέρατα G2768 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) θυμιαμάτων G2368 (N-GPN) τῆς G3588 (T-GSF) συνθέσεως, ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐνώπιον G1799 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σκηνῇ G4633 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου· G3142 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πᾶν G3956 (A-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) ἐκχεεῖ G1632 (V-FAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) βάσιν G939 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPF) καρπώσεων τῶν G3588 (T-GPF) πρὸς G4314 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θύρᾳ G2374 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου. G3142 (N-GSN)
Leviticus 4:24 (100.00%)
He shall lay his hand on the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before Yahweh. It is a sin offering.
and he shall lay H5564 his hand H3027 upon H5921 the head H7218 of the goat, H8163 and kill H7819 it H853 in the place H4725 where H834 they kill H7819 H853 the burnt offering H5930 before H6440 the Lord: H3068 it H1931 is a sin offering. H2403
Καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) χιμάρου, καὶ G2532 (CONJ) σφάξουσιν G4969 (V-FAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) τόπῳ, G5117 (N-DSM) οὗ G3757 (ADV) σφάζουσιν G4969 (V-PAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) ἐνώπιον G1799 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM) ἁμαρτία G266 (N-NSF) ἐστίν. G2076 (V-PAI-3S)
Leviticus 6:7 (100.00%)
The priest shall make atonement for him before Yahweh, and he will be forgiven concerning whatever he does to become guilty.”
and the priest H3548 shall make an atonement H3722 for him H5921 before H6440 the Lord: H3068 and it shall be forgiven H5545 him for H5921 any thing H259 of all H3605 that H834 he hath done H6213 in trespassing H819 therein.
‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀφεθήσεται G863 (V-FPI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) περὶ G4012 (PREP) ἑνὸς G1520 (A-GSN) ἀπὸ G575 (PREP) πάντων, G3956 (A-GPN) ὧν G3739 (R-GPN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπλημμέλησεν αὐτῷ. G846 (P-DSM)
Leviticus 6:7 Originally verse 5:26.
Leviticus 6:14 (100.00%)
“‘This is the law of the meal offering: the sons of Aaron shall offer it before Yahweh, before the altar.
And this H2063 is the law H8451 of the meat offering: H4503 the sons H1121 of Aaron H175 shall offer H7126 it H853 before H6440 the Lord, H3068 before H413 H6440 the altar. H4196
‡Οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) θυσίας, G2378 (N-GSF) ἣν G3739 (R-ASF) προσάξουσιν G4317 (V-FAI-3P) αὐτὴν G846 (P-ASF) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ααρων G2 (N-PRI) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἀπέναντι G561 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου· G2379 (N-GSN)
Leviticus 6:14 Originally verse 6:7.
Leviticus 6:25 (100.00%)
“Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is the law of the sin offering: in the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before Yahweh. It is most holy.
Speak H1696 unto H413 Aaron H175 and to H413 his sons, H1121 saying, H559 This H2063 is the law H8451 of the sin offering: H2403 In the place H4725 where H834 the burnt offering H5930 is killed H7819 shall the sin offering H2403 be killed H7819 before H6440 the Lord: H3068 it H1931 is most H6944 holy. H6944
‡Λάλησον G2980 (V-AAM-2S) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας· G266 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τόπῳ, G5117 (N-DSM) οὗ G3757 (ADV) σφάζουσιν G4969 (V-PAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) ὁλοκαύτωμα, G3646 (N-ASN) σφάξουσιν G4969 (V-FAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM) ἅγια G39 (A-NPN) ἁγίων G39 (A-GPN) ἐστίν. G2076 (V-PAI-3S)
Leviticus 6:25 Originally verse 6:18.
Leviticus 7:30 (100.00%)
With his own hands he shall bring the offerings of Yahweh made by fire. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved for a wave offering before Yahweh.
His own hands H3027 shall bring H935 H853 the offerings H801 of the Lord H3068 made by fire, H801 H853 the fat H2459 with H5921 the breast, H2373 it shall he bring, H935 thatH853 the breast H2373 may be waved H5130 H853 for a wave offering H8573 before H6440 the Lord. H3068
Αἱ G3588 (T-NPF) χεῖρες G5495 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) προσοίσουσιν G4374 (V-FAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) καρπώματα κυρίῳ· G2962 (N-DSM) τὸ G3588 (T-ASN) στέαρ τὸ G3588 (T-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) στηθυνίου καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λοβὸν τοῦ G3588 (T-GSN) ἥπατος, προσοίσει G4374 (V-FAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) ὥστε G5620 (CONJ) ἐπιθεῖναι G2007 (V-2AAN) δόμα G1390 (N-ASN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 8:9 (100.00%)
He set the turban on his head. He set the golden plate, the holy crown, on the front of the turban, as Yahweh commanded Moses.
And he put H7760 H853 the mitre H4701 upon H5921 his head; H7218 also upon H5921 the mitre, H4701 even upon H413 his forefront, H4136 H6440 did he put H7760 H853 the golden H2091 plate, H6731 the holy H6944 crown; H5145 as H834 the Lord H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872
καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) μίτραν ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) μίτραν κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) πέταλον τὸ G3588 (T-ASN) χρυσοῦν G5552 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) καθηγιασμένον ἅγιον, G40 (A-ASN) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) συνέταξεν G4929 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Μωυσῇ. G3475 (N-DSM)
Leviticus 8:26 (100.00%)
and out of the basket of unleavened bread that was before Yahweh, he took one unleavened cake, one cake of oiled bread, and one wafer, and placed them on the fat and on the right thigh.
and out of the basket H5536 of unleavened bread, H4682 that H834 was before H6440 the Lord, H3068 he took H3947 one H259 unleavened H4682 cake, H2471 and a cake H2471 of oiled H8081 bread, H3899 H259 and one H259 wafer, H7550 and put H7760 them on H5921 the fat, H2459 and upon H5921 the right H3225 shoulder: H7785
καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) κανοῦ τῆς G3588 (T-GSF) τελειώσεως G5050 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ὄντος G5607 (V-PAP-GSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) ἄρτον G740 (N-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) ἄζυμον G106 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἄρτον G740 (N-ASM) ἐξ G1537 (PREP) ἐλαίου G1637 (N-GSN) ἕνα G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) λάγανον ἓν G1520 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) στέαρ καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) βραχίονα G1023 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) δεξιόν· G1188 (A-ASM)
Leviticus 8:27 (100.00%)
He put all these in Aaron’s hands and in his sons’ hands, and waved them for a wave offering before Yahweh.
and he put H5414 H853 all H3605 upon H5921 Aaron’s H175 hands, H3709 and upon H5921 his sons’ H1121 hands, H3709 and waved H5130 them H853 for a wave offering H8573 before H6440 the Lord. H3068
καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) ἅπαντα G537 (A-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνήνεγκεν G399 (V-AAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) ἀφαίρεμα ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 8:29 (100.00%)
Moses took the breast, and waved it for a wave offering before Yahweh. It was Moses’ portion of the ram of consecration, as Yahweh commanded Moses.
And Moses H4872 took H3947 H853 the breast, H2373 and waved it H5130 for a wave offering H8573 before H6440 the Lord: H3068 for of the ram H352 of consecration H4394 it was H1961 Moses’ H4872 part; H4490 as H834 the Lord H3068 commanded H6680 H853 Moses. H4872
Καὶ G2532 (CONJ) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) στηθύνιον ἀφεῖλεν G851 (V-2AAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐπίθεμα ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κριοῦ τῆς G3588 (T-GSF) τελειώσεως, G5050 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) Μωυσῇ G3475 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) μερίδι, G3310 (N-DSF) καθὰ G2505 (ADV) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Μωυσῇ. G3475 (N-DSM)
Leviticus 9:2 (100.00%)
and he said to Aaron, “Take a calf from the herd for a sin offering, and a ram for a burnt offering, without defect, and offer them before Yahweh.
and he said H559 unto H413 Aaron, H175 Take H3947 thee a young H1121 H1241 calf H5695 for a sin offering, H2403 and a ram H352 for a burnt offering, H5930 without blemish, H8549 and offer H7126 them before H6440 the Lord. H3068
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Ααρων G2 (N-PRI) Λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) μοσχάριον ἐκ G1537 (PREP) βοῶν G1016 (N-GPM) περὶ G4012 (PREP) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) κριὸν εἰς G1519 (PREP) ὁλοκαύτωμα, G3646 (N-ASN) ἄμωμα, G299 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) προσένεγκε G4374 (V-2AAM-2S) αὐτὰ G846 (P-APN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM)
Leviticus 9:4 (100.00%)
and a bull and a ram for peace offerings, to sacrifice before Yahweh; and a meal offering mixed with oil: for today Yahweh appears to you.’”
also a bullock H7794 and a ram H352 for peace offerings, H8002 to sacrifice H2076 before H6440 the Lord; H3068 and a meat offering H4503 mingled H1101 with oil: H8081 for H3588 to day H3117 the Lord H3068 will appear H7200 unto you. H413
καὶ G2532 (CONJ) μόσχον G3448 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κριὸν εἰς G1519 (PREP) θυσίαν G2378 (N-ASF) σωτηρίου G4992 (A-GSN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) σεμίδαλιν G4585 (N-ASF) πεφυραμένην ἐν G1722 (PREP) ἐλαίῳ, G1637 (N-DSN) ὅτι G3754 (CONJ) σήμερον G4594 (ADV) κύριος G2962 (N-NSM) ὀφθήσεται G3700 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν. G5213 (P-2DP)
Leviticus 9:5 (100.00%)
They brought what Moses commanded before the Tent of Meeting. All the congregation came near and stood before Yahweh.
And they brought H3947 H853 that which H834 Moses H4872 commanded H6680 before H413 H6440 the tabernacle H168 of the congregation: H4150 and all H3605 the congregation H5712 drew near H7126 and stood H5975 before H6440 the Lord. H3068
Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβον, G2983 (V-2AAI-3P) καθὸ G2526 (ADV) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) Μωϋσῆς, G3475 (N-NSM) ἀπέναντι G561 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου, G3142 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) προσῆλθεν G4334 (V-2AAI-3S) πᾶσα G3956 (A-NSF) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔστησαν G2476 (V-2AAI-3P) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 9:21 (100.00%)
Aaron waved the breasts and the right thigh for a wave offering before Yahweh, as Moses commanded.
andH853 the breasts H2373 andH853 the right H3225 shoulder H7785 Aaron H175 waved H5130 for a wave offering H8573 before H6440 the Lord; H3068 as H834 Moses H4872 commanded. H6680
Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) στηθύνιον καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) βραχίονα G1023 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) δεξιὸν G1188 (A-ASM) ἀφεῖλεν G851 (V-2AAI-3S) Ααρων G2 (N-PRI) ἀφαίρεμα ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) συνέταξεν G4929 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Μωυσῇ. G3475 (N-DSM)—
Leviticus 9:24 (100.00%)
Fire came out from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar. When all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.
And there came H3318 a fire H784 out H3318 from before H6440 the Lord, H3068 and consumed H398 upon H5921 the altar H4196 H853 the burnt offering H5930 andH853 the fat: H2459 which when all H3605 the people H5971 saw, H7200 they shouted, H7442 and fell H5307 on H5921 their faces. H6440
Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) πῦρ G4442 (N-NSN) παρὰ G3844 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατέφαγεν G2719 (V-2AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου, G2379 (N-GSN) τά G3588 (T-APN) τε G5037 (PRT) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) στέατα, καὶ G2532 (CONJ) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξέστη G1839 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσαν G4098 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπον. G4383 (N-ASN)
Leviticus 10:1 (100.00%)
Nadab and Abihu, the sons of Aaron, each took his censer, and put fire in it, and laid incense on it, and offered strange fire before Yahweh, which he had not commanded them.
And Nadab H5070 and Abihu, H30 the sons H1121 of Aaron, H175 took H3947 either of them H376 his censer, H4289 and put H5414 fire H784 therein, H2004 and put H7760 incense H7004 thereon, H5921 and offered H7126 strange H2114 fire H784 before H6440 the Lord, H3068 which H834 he commanded H6680 them H853 not. H3808
Καὶ G2532 (CONJ) λαβόντες G2983 (V-2AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) δύο G1417 (A-NUI) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ααρων G2 (N-PRI) Ναδαβ καὶ G2532 (CONJ) Αβιουδ G10 (N-PRI) ἕκαστος G1538 (A-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) πυρεῖον αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπέθηκαν G2007 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸ G846 (P-ASN) πῦρ G4442 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέβαλον G1911 (V-2AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸ G846 (P-ASN) θυμίαμα G2368 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) προσήνεγκαν G4374 (V-AAI-3P) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) πῦρ G4442 (N-ASN) ἀλλότριον, G245 (A-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) οὐ G3756 (PRT-N) προσέταξεν G4367 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)
Leviticus 10:2 (100.00%)
Fire came out from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.
Leviticus 10:3 (100.00%)
Then Moses said to Aaron, “This is what Yahweh spoke of, saying, ‘I will show myself holy to those who come near me, and before all the people I will be glorified.’” Aaron held his peace.
Then Moses H4872 said H559 unto H413 Aaron, H175 This H1931 is it that H834 the Lord H3068 spake, H1696 saying, H559 I will be sanctified H6942 in them that come nigh me, H7138 and before H5921 H6440 all H3605 the people H5971 I will be glorified. H3513 And Aaron H175 held his peace. H1826
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Ααρων G2 (N-PRI) Τοῦτό G5124 (D-NSN) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ὃ G3739 (R-ASN) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐγγίζουσίν G1448 (V-PAP-DPM) μοι G3427 (P-1DS) ἁγιασθήσομαι G37 (V-FPI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) συναγωγῇ G4864 (N-DSF) δοξασθήσομαι. G1392 (V-FPI-1S) Καὶ G2532 (CONJ) κατενύχθη G2660 (V-API-3S) Ααρων. G2 (N-PRI)
Leviticus 10:4 (100.00%)
Moses called Mishael and Elzaphan, the sons of Uzziel the uncle of Aaron, and said to them, “Draw near, carry your brothers from before the sanctuary out of the camp.”
And Moses H4872 called H7121 H413 Mishael H4332 andH413 Elzaphan, H469 the sons H1121 of Uzziel H5816 the uncle H1730 of Aaron, H175 and said H559 unto them, H413 Come near, H7126 carry H5375 H853 your brethren H251 from H854 before H6440 the sanctuary H6944 H413 out H2351 of the camp. H4264
Καὶ G2532 (CONJ) ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Μισαδαι καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Ελισαφαν υἱοὺς G5207 (N-APM) Οζιηλ υἱοὺς G5207 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀδελφοῦ G80 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Προσέλθατε G4334 (V-2AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἄρατε G142 (V-AAM-2P) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐκ G1537 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPN) ἁγίων G40 (A-GPN) ἔξω G1854 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) παρεμβολῆς. G3925 (N-GSF)
Leviticus 10:15 (100.00%)
They shall bring the heaved thigh and the waved breast with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before Yahweh. It shall be yours, and your sons’ with you, as a portion forever, as Yahweh has commanded.”
The heave H8641 shoulder H7785 and the wave H8573 breast H2373 shall they bring H935 with H5921 the offerings made by fire H801 of the fat, H2459 to wave H5130 it for a wave offering H8573 before H6440 the Lord; H3068 and it shall be H1961 thine, and thy sons’ H1121 with thee, H854 by a statute H2706 for ever; H5769 as H834 the Lord H3068 hath commanded. H6680
Τὸν G3588 (T-ASM) βραχίονα G1023 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀφαιρέματος καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) στηθύνιον τοῦ G3588 (T-GSN) ἀφορίσματος ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) καρπωμάτων τῶν G3588 (T-GPN) στεάτων προσοίσουσιν, G4374 (V-FAI-3P) ἀφόρισμα ἀφορίσαι G873 (V-AAN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σοὶ G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ταῖς G3588 (T-DPF) θυγατράσιν G2364 (N-DPF) σου G4675 (P-2GS) μετὰ G3326 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) νόμιμον αἰώνιον, G166 (A-NSN) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) συνέταξεν G4929 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Μωυσῇ. G3475 (N-DSM)
Leviticus 10:17 (100.00%)
“Why haven’t you eaten the sin offering in the place of the sanctuary, since it is most holy, and he has given it to you to bear the iniquity of the congregation, to make atonement for them before Yahweh?
Wherefore H4069 have ye H398 not H3808 eaten H398 H853 the sin offering H2403 in the holy H6944 place, H4725 seeing H3588 it H1931 is most H6944 holy, H6944 and God hath given H5414 it H853 you to bear H5375 H853 the iniquity H5771 of the congregation, H5712 to make atonement H3722 for them H5921 before H6440 the Lord? H3068
Διὰ G1223 (PREP) τί G5101 (I-ASN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφάγετε G5315 (V-2AAI-2P) τὸ G3588 (T-ASN) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τόπῳ G5117 (N-DSM) ἁγίῳ; G40 (A-DSM) Ὅτι G3754 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ἅγια G39 (A-NPN) ἁγίων G39 (A-GPN) ἐστίν, G2076 (V-PAI-3S) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) φαγεῖν, G5315 (V-2AAN) ἵνα G2443 (CONJ) ἀφέλητε G851 (V-2AAS-2P) τὴν G3588 (T-ASF) ἁμαρτίαν G266 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) συναγωγῆς G4864 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσησθε περὶ G4012 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM)
Leviticus 10:19 (100.00%)
Aaron spoke to Moses, “Behold, today they have offered their sin offering and their burnt offering before Yahweh; and such things as these have happened to me. If I had eaten the sin offering today, would it have been pleasing in Yahweh’s sight?”
And Aaron H175 said H1696 unto H413 Moses, H4872 Behold, H2005 this day H3117 have they offered H7126 H853 their sin offering H2403 andH853 their burnt offering H5930 before H6440 the Lord; H3068 and such things H428 have befallen H7122 me: H853 and if I had eaten H398 the sin offering H2403 to day, H3117 should it have been accepted H3190 in the sight H5869 of the Lord? H3068
Καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) Ααρων G2 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Εἰ G1487 (COND) σήμερον G4594 (ADV) προσαγειόχασιν G4317 (V-RAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) συμβέβηκέν G4819 (V-RAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ταῦτα· G5023 (D-NPN) καὶ G2532 (CONJ) φάγομαι τὰ G3588 (T-APN) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) σήμερον, G4594 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) ἀρεστὸν G701 (A-NSN) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) κυρίῳ; G2962 (N-DSM)
Leviticus 12:7 (100.00%)
He shall offer it before Yahweh, and make atonement for her; then she shall be cleansed from the fountain of her blood. “‘This is the law for her who bears, whether a male or a female.
who shall offer it H7126 before H6440 the Lord, H3068 and make an atonement H3722 for her; H5921 and she shall be cleansed H2891 from the issue H4726 of her blood. H1818 This H2063 is the law H8451 for her that hath born H3205 a male H2145 or H176 a female. H5347
καὶ G2532 (CONJ) προσοίσει G4374 (V-FAI-3S) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται περὶ G4012 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) καθαριεῖ G2511 (V-FAI-3S-ATT) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πηγῆς G4077 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) αὐτῆς. G846 (P-GSF) Οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) τικτούσης G5088 (V-PAP-GSF) ἄρσεν G730 (A-ASN) ἢ G2228 (PRT) θῆλυ. G2338 (A-ASN)
Leviticus 13:41 (100.00%)
If his hair has fallen off from the front part of his head, his forehead is bald. He is clean.
Leviticus 14:7 (100.00%)
He shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.
and he shall sprinkle H5137 upon H5921 him that is to be cleansed H2891 from H4480 the leprosy H6883 seven H7651 times, H6471 and shall pronounce him clean, H2891 and shall let H7971 H853 the living H2416 bird H6833 loose H7971 into H5921 the open H6440 field.§ H7704
Leviticus 14:7 Heb. upon the face of the field
καὶ G2532 (CONJ) περιρρανεῖ ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) καθαρισθέντα G2511 (V-APP-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) λέπρας G3014 (N-GSF) ἑπτάκις, G2034 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) καθαρὸς G2513 (A-NSM) ἔσται· G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελεῖ G1821 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ὀρνίθιον τὸ G3588 (T-ASN) ζῶν G2198 (V-PAP-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πεδίον.
Leviticus 14:11 (100.00%)
The priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed, and those things, before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.
And the priest H3548 that maketh him clean H2891 shall present H5975 H853 the man H376 that is to be made clean, H2891 and those things, H853 before H6440 the Lord, H3068 at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation: H4150
καὶ G2532 (CONJ) στήσει G2476 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) καθαρίζων G2511 (V-PAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) καθαριζόμενον G2511 (V-PPP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-APN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου. G3142 (N-GSN)
Leviticus 14:12 (100.00%)
“The priest shall take one of the male lambs, and offer him for a trespass offering, with the log of oil, and wave them for a wave offering before Yahweh.
and the priest H3548 shall take H3947 H853 one H259 he lamb, H3532 and offer H7126 him H853 for a trespass offering, H817 andH853 the log H3849 of oil, H8081 and wave H5130 them H853 for a wave offering H8573 before H6440 the Lord: H3068
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) ἀμνὸν G286 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἕνα G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) προσάξει G4317 (V-FAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) πλημμελείας καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) κοτύλην τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀφοριεῖ G873 (V-FAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἀφόρισμα ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM)
Leviticus 14:16 (100.00%)
The priest shall dip his right finger in the oil that is in his left hand, and shall sprinkle some of the oil with his finger seven times before Yahweh.
and the priest H3548 shall dip H2881 H853 his H676 right H3233 finger H676 in H4480 the oil H8081 that H834 is in H5921 his H3709 left H8042 hand, H3709 and shall sprinkle H5137 of H4480 the oil H8081 with his finger H676 seven H7651 times H6471 before H6440 the Lord: H3068
καὶ G2532 (CONJ) βάψει G911 (V-FAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) δάκτυλον G1147 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) δεξιὸν G1188 (A-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ὄντος G5607 (V-PAP-GSN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀριστερᾶς G710 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ῥανεῖ ἑπτάκις G2034 (ADV) τῷ G3588 (T-DSM) δακτύλῳ G1147 (N-DSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM)
Leviticus 14:18 (100.00%)
The rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of him who is to be cleansed, and the priest shall make atonement for him before Yahweh.
and the remnant H3498 of the oil H8081 that H834 is in H5921 the priest’s H3548 hand H3709 he shall pour H5414 upon H5921 the head H7218 of him that is to be cleansed: H2891 and the priest H3548 shall make an atonement H3722 for him H5921 before H6440 the Lord. H3068
τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) καταλειφθὲν G2641 (V-APP-ASN) ἔλαιον G1637 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἱερέως G2409 (N-GSM) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) καθαρισθέντος, G2511 (V-APP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 14:23 (100.00%)
“On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.
And he shall bring H935 them H853 on the eighth H8066 day H3117 for his cleansing H2893 unto H413 the priest, H3548 unto H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 before H6440 the Lord. H3068
καὶ G2532 (CONJ) προσοίσει G4374 (V-FAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὀγδόῃ G3590 (A-DSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) καθαρίσαι G2511 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἱερέα G2409 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου G3142 (N-GSN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 14:24 (100.00%)
The priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before Yahweh.
And the priest H3548 shall take H3947 H853 the lamb H3532 of the trespass offering, H817 andH853 the log H3849 of oil, H8081 and the priest H3548 shall wave H5130 them H853 for a wave offering H8573 before H6440 the Lord: H3068
Καὶ G2532 (CONJ) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) ἀμνὸν G286 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) πλημμελείας καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) κοτύλην τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) ἐπίθεμα ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 14:27 (100.00%)
and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before Yahweh.
and the priest H3548 shall sprinkle H5137 with his H676 right H3233 finger H676 some of H4480 the oil H8081 that H834 is in H5921 his H3709 left H8042 hand H3709 seven H7651 times H6471 before H6440 the Lord: H3068
καὶ G2532 (CONJ) ῥανεῖ ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) δακτύλῳ G1147 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) δεξιῷ G1188 (A-DSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῇ G3588 (T-DSF) ἀριστερᾷ G710 (A-DSF) ἑπτάκις G2034 (ADV) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM)
Leviticus 14:29 (100.00%)
The rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of him who is to be cleansed, to make atonement for him before Yahweh.
and the rest H3498 of H4480 the oil H8081 that H834 is in H5921 the priest’s H3548 hand H3709 he shall put H5414 upon H5921 the head H7218 of him that is to be cleansed, H2891 to make an atonement H3722 for him H5921 before H6440 the Lord. H3068
τὸ G3588 (T-ASN) δὲ G1161 (CONJ) καταλειφθὲν G2641 (V-APP-ASN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐλαίου G1637 (N-GSN) τὸ G3588 (T-ASN) ὂν G5607 (V-PAP-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἱερέως G2409 (N-GSM) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) καθαρισθέντος, G2511 (V-APP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 14:31 (100.00%)
of the kind he is able to afford, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meal offering. The priest shall make atonement for him who is to be cleansed before Yahweh.”
evenH853 such as H834 he H3027 is able to get, H5381 H853 the one H259 for a sin offering, H2403 andH853 the other H259 for a burnt offering, H5930 with H5921 the meat offering: H4503 and the priest H3548 shall make an atonement H3722 for H5921 him that is to be cleansed H2891 before H6440 the Lord. H3068
τὴν G3588 (T-ASF) μίαν G3391 (A-ASF) περὶ G4012 (PREP) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) μίαν G3391 (A-ASF) εἰς G1519 (PREP) ὁλοκαύτωμα G3646 (N-ASN) σὺν G4862 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θυσίᾳ, G2378 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) καθαριζομένου G2511 (V-PPP-GSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου. G2962 (N-GSM)
Leviticus 14:53 (100.00%)
but he shall let the living bird go out of the city into the open field. So shall he make atonement for the house; and it shall be clean.”
but he shall let go H7971 H853 the living H2416 bird H6833 H413 out H2351 of the city H5892 into H413 the open H6440 fields, H7704 and make an atonement H3722 for H5921 the house: H1004 and it shall be clean. H2891
καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελεῖ G1821 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ὀρνίθιον τὸ G3588 (T-ASN) ζῶν G2198 (V-PAP-ASN) ἔξω G1854 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πεδίον καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) οἰκίας, G3614 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) καθαρὰ G2513 (A-NSF) ἔσται. G2071 (V-FDI-3S)
Leviticus 15:14 (100.00%)
“‘On the eighth day he shall take two turtledoves, or two young pigeons, and come before Yahweh to the door of the Tent of Meeting, and give them to the priest.
And on the eighth H8066 day H3117 he shall take H3947 to him two H8147 turtledoves, H8449 or H176 two H8147 young H1121 pigeons, H3123 and come H935 before H6440 the Lord H3068 unto H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 and give them H5414 unto H413 the priest: H3548
Καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὀγδόῃ G3590 (A-DSF) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) δύο G1417 (A-NUI) τρυγόνας G5167 (N-APF) ἢ G2228 (PRT) δύο G1417 (A-NUI) νεοσσοὺς G3502 (N-APM) περιστερῶν G4058 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) οἴσει G5342 (V-FAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) θύρας G2374 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου G3142 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) δώσει G1325 (V-FAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) τῷ G3588 (T-DSM) ἱερεῖ· G2409 (N-DSM)
Leviticus 15:15 (100.00%)
The priest shall offer them, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering. The priest shall make atonement for him before Yahweh for his discharge.
and the priest H3548 shall offer H6213 them, H853 the one H259 for a sin offering, H2403 and the other H259 for a burnt offering; H5930 and the priest H3548 shall make an atonement H3722 for him H5921 before H6440 the Lord H3068 for his issue. H2101
καὶ G2532 (CONJ) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεύς, G2409 (N-NSM) μίαν G3391 (A-ASF) περὶ G4012 (PREP) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) μίαν G3391 (A-ASF) εἰς G1519 (PREP) ὁλοκαύτωμα, G3646 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ῥύσεως G4511 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Leviticus 15:30 (100.00%)
The priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering; and the priest shall make atonement for her before Yahweh for the uncleanness of her discharge.
And the priest H3548 shall offer H6213 H853 the one H259 for a sin offering, H2403 andH853 the other H259 for a burnt offering; H5930 and the priest H3548 shall make an atonement H3722 for her H5921 before H6440 the Lord H3068 for the issue H2101 of her uncleanness. H2932
καὶ G2532 (CONJ) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) μίαν G3391 (A-ASF) περὶ G4012 (PREP) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) μίαν G3391 (A-ASF) εἰς G1519 (PREP) ὁλοκαύτωμα, G3646 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται περὶ G4012 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) ῥύσεως G4511 (N-GSF) ἀκαθαρσίας G167 (N-GSF) αὐτῆς. G846 (P-GSF)
Leviticus 16:1 (100.00%)
Yahweh spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they came near before Yahweh, and died;
And the Lord H3068 spake H1696 unto H413 Moses H4872 after H310 the death H4194 of the two H8147 sons H1121 of Aaron, H175 when they offered H7126 before H6440 the Lord, H3068 and died; H4191
Καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) μετὰ G3326 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τελευτῆσαι G5053 (V-AAN) τοὺς G3588 (T-APM) δύο G1417 (A-NUI) υἱοὺς G5207 (N-APM) Ααρων G2 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) προσάγειν G4317 (V-PAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) πῦρ G4442 (N-ASN) ἀλλότριον G245 (A-ASN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐτελεύτησαν G5053 (V-AAI-3P)
Leviticus 16:2 (100.00%)
and Yahweh said to Moses, “Tell Aaron your brother not to come at just any time into the Most Holy Place within the veil, before the mercy seat which is on the ark; lest he die; for I will appear in the cloud on the mercy seat.
and the Lord H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Speak H1696 unto H413 Aaron H175 thy brother, H251 that he come H935 not H408 at all H3605 times H6256 into H413 the holy H6944 place within H1004 the vail H6532 before H413 H6440 the mercy seat, H3727 which H834 is upon H5921 the ark; H727 that he die H4191 not: H3808 for H3588 I will appear H7200 in the cloud H6051 upon H5921 the mercy seat. H3727
καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) πρὸς G4314 (PREP) Μωυσῆν G3475 (N-ASM) Λάλησον G2980 (V-AAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) Ααρων G2 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφόν G80 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσπορευέσθω G1531 (V-PEM-3S) πᾶσαν G3956 (A-ASF) ὥραν G5610 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἅγιον ἐσώτερον G2082 (A-ASN-C) τοῦ G3588 (T-GSN) καταπετάσματος G2665 (N-GSN) εἰς G1519 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱλαστηρίου, G2435 (A-GSN) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κιβωτοῦ G2787 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου, G3142 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποθανεῖται· G599 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) νεφέλῃ G3507 (N-DSF) ὀφθήσομαι G3700 (V-FPI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱλαστηρίου. G2435 (A-GSN)
Leviticus 16:7 (100.00%)
He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.
And he shall take H3947 H853 the two H8147 goats, H8163 and present H5975 them H853 before H6440 the Lord H3068 at the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) δύο G1417 (A-NUI) χιμάρους καὶ G2532 (CONJ) στήσει G2476 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θύραν G2374 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) σκηνῆς G4633 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου· G3142 (N-GSN)
Leviticus 16:10 (100.00%)
But the goat on which the lot fell for the scapegoat shall be presented alive before Yahweh, to make atonement for him, to send him away as the scapegoat into the wilderness.
But the goat, H8163 on H5921 which H834 the lot H1486 fell H5927 to be the scapegoat, H5799 shall be presented H5975 alive H2416 before H6440 the Lord, H3068 to make an atonement H3722 with him, H5921 and to let H7971 him H853 go H7971 for a scapegoat H5799 into the wilderness. H4057
καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) χίμαρον, ἐφ’ G1909 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) ἐπῆλθεν G1904 (V-2AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) κλῆρος G2819 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀποπομπαίου, στήσει G2476 (V-FAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ζῶντα G2198 (V-PAP-ASM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐξιλάσασθαι ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὥστε G5620 (CONJ) ἀποστεῖλαι G649 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀποπομπήν· ἀφήσει G863 (V-FAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον. G2048 (A-ASF)—
Leviticus 16:12 (100.00%)
He shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Yahweh, and two handfuls of sweet incense beaten small, and bring it within the veil.
and he shall take H3947 a censer H4289 full H4393 of burning coals H1513 of fire H784 from off H5921 the altar H4196 before H6440 the Lord, H3068 and his hands H2651 full H4393 of sweet H5561 incense H7004 beaten small, H1851 and bring H935 it within H1004 the vail: H6532
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πυρεῖον πλῆρες G4134 (A-ASN) ἀνθράκων G440 (N-GPM) πυρὸς G4442 (N-GSN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπέναντι G561 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πλήσει G4130 (V-FAI-3S) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) θυμιάματος G2368 (N-GSN) συνθέσεως λεπτῆς G3016 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἰσοίσει G1533 (V-FAI-3S) ἐσώτερον G2082 (A-ASN-C) τοῦ G3588 (T-GSN) καταπετάσματος G2665 (N-GSN)
Leviticus 16:13 (100.00%)
He shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the covenant, so that he will not die.
and he shall put H5414 H853 the incense H7004 upon H5921 the fire H784 before H6440 the Lord, H3068 that the cloud H6051 of the incense H7004 may cover H3680 H853 the mercy seat H3727 that H834 is upon H5921 the testimony, H5715 that he die H4191 not: H3808
καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) θυμίαμα G2368 (N-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πῦρ G4442 (N-ASN) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου· G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) καλύψει G2572 (V-FAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἀτμὶς G822 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) θυμιάματος G2368 (N-GSN) τὸ G3588 (T-ASN) ἱλαστήριον G2435 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) μαρτυρίων, G3142 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποθανεῖται. G599 (V-FDI-3S)
Leviticus 16:14 (100.00%)
He shall take some of the blood of the bull, and sprinkle it with his finger on the mercy seat on the east; and before the mercy seat he shall sprinkle some of the blood with his finger seven times.
and he shall take H3947 of the blood H1818 of the bullock, H6499 and sprinkle H5137 it with his finger H676 upon H5921 H6440 the mercy seat H3727 eastward; H6924 and before H6440 the mercy seat H3727 shall he sprinkle H5137 of H4480 the blood H1818 with his finger H676 seven H7651 times. H6471
Καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου G3448 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ῥανεῖ τῷ G3588 (T-DSM) δακτύλῳ G1147 (N-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἱλαστήριον G2435 (N-ASN) κατὰ G2596 (PREP) ἀνατολάς· G395 (N-APF) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱλαστηρίου G2435 (A-GSN) ῥανεῖ ἑπτάκις G2034 (ADV) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τῷ G3588 (T-DSM) δακτύλῳ. G1147 (N-DSM)
Leviticus 16:15 (100.00%)
“Then he shall kill the goat of the sin offering that is for the people, and bring his blood within the veil, and do with his blood as he did with the blood of the bull, and sprinkle it on the mercy seat and before the mercy seat.
Then shall he kill H7819 H853 the goat H8163 of the sin offering, H2403 that H834 is for the people, H5971 and bring H935 H853 his blood H1818 within H413 H1004 the vail, H6532 and do H6213 with H854 that blood H1818 as H834 he did H6213 with the blood H1818 of the bullock, H6499 and sprinkle H5137 it H853 upon H5921 the mercy seat, H3727 and before H6440 the mercy seat: H3727
Καὶ G2532 (CONJ) σφάξει G4969 (V-FAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) χίμαρον τὸν G3588 (T-ASM) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) τὸν G3588 (T-ASM) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰσοίσει G1533 (V-FAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐσώτερον G2082 (A-ASN-C) τοῦ G3588 (T-GSN) καταπετάσματος G2665 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου, G3448 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ῥανεῖ τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἱλαστήριον G2435 (N-ASN) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱλαστηρίου G2435 (A-GSN)
Leviticus 16:18 (100.00%)
“He shall go out to the altar that is before Yahweh and make atonement for it, and shall take some of the bull’s blood, and some of the goat’s blood, and put it around on the horns of the altar.
And he shall go out H3318 unto H413 the altar H4196 that H834 is before H6440 the Lord, H3068 and make an atonement H3722 for it; H5921 and shall take H3947 of the blood H1818 of the bullock, H6499 and of the blood H1818 of the goat, H8163 and put H5414 it upon H5921 the horns H7161 of the altar H4196 round about. H5439
Καὶ G2532 (CONJ) ἐξελεύσεται G1831 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον G2379 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ὂν G5607 (V-PAP-ASN) ἀπέναντι G561 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσεται ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου G3448 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) χιμάρου καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσει G2007 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) κέρατα G2768 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) κύκλῳ G2945 (N-DSM)
Leviticus 16:30 (100.00%)
for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you. You shall be clean from all your sins before Yahweh.
for H3588 on that H2088 day H3117 shall H3722 the priest make an atonement H3722 for you, H5921 to cleanse H2891 you, H853 that ye may be clean H2891 from all H3605 your sins H2403 before H6440 the Lord. H3068
Ἐν G1722 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ταύτῃ G3778 (D-DSF) ἐξιλάσεται περὶ G4012 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καθαρίσαι G2511 (V-AAN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἀπὸ G575 (PREP) πασῶν G3956 (A-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) ἁμαρτιῶν G266 (N-GPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἔναντι G1725 (PREP) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) καθαρισθήσεσθε. G2511 (V-FPI-2P)
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.