Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2106” (21 matches)

Matthew 3:17 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.”

King James w/Strong’s #s:

and lo () a voice from heaven, saying, () This is () my beloved Son, in whom I am well pleased. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδού, () φωνὴ () ἐκ () τῶν () οὐρανῶν, () λέγουσα, () Οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἀγαπητός, () ἐν () ᾧ () εὐδόκησα. ()

Matthew 12:18 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul is well pleased. I will put my Spirit on him. He will proclaim justice to the nations.

King James w/Strong’s #s:

Behold () my servant, whom I have chosen; () My beloved, in whom my soul is well pleased: () I will put () my spirit upon him, And he shall shew () judgment to the Gentiles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού, () ὁ () παῖς () μου () ὃν () ᾑρέτισα· () ὁ () ἀγαπητός () μου () εἰς () ὃν () εὐδόκησεν () ἡ () ψυχή () μου· () θήσω () τὸ () πνεῦμά () μου () ἐπ’ () αὐτόν, () καὶ () κρίσιν () τοῖς () ἔθνεσιν () ἀπαγγελεῖ. ()

Matthew 17:5 (100.00%)

World English Bible:

While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.”

King James w/Strong’s #s:

While he yet spake, () behold, () a bright cloud overshadowed () them: and behold () a voice out of the cloud, which said, () This is () my beloved Son, in whom I am well pleased; () hear ye () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () αὐτοῦ () λαλοῦντος, () ἰδού, () νεφέλη () φωτεινὴ () ἐπεσκίασεν () αὐτούς· () καὶ () ἰδού, () φωνὴ () ἐκ () τῆς () νεφέλης, () λέγουσα, () Οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἀγαπητός, () ἐν () ᾧ () εὐδόκησα· () αὐτοῦ () ἀκούετε. ()

Matthew 17:5 N αὐτοῦ ἀκούετε ⇒ ἀκούετε αὐτοῦ

Mark 1:11 (100.00%)

World English Bible:

A voice came out of the sky, “You are my beloved Son, in whom I am well pleased.”

King James w/Strong’s #s:

and there came () a voice from heaven, saying, Thou art () my beloved Son, in whom I am well pleased. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () φωνὴ () ἐγένετο () ἐκ () τῶν () οὐρανῶν, () Σὺ () εἶ () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἀγαπητός, () ἐν () ᾧ () εὐδόκησα. ()

Mark 1:11 N ᾧ ⇒ σοὶ

Luke 3:22 (100.00%)

World English Bible:

and the Holy Spirit descended in a bodily form like a dove on him; and a voice came out of the sky, saying “You are my beloved Son. In you I am well pleased.”

King James w/Strong’s #s:

and the Holy Ghost descended () in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came () from heaven, which said, () Thou art () my beloved Son; in thee I am well pleased. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καταβῆναι () τὸ () πνεῦμα () τὸ () ἅγιον () σωματικῷ () εἴδει () ὡσεὶ () περιστερὰν () ἐπ’ () αὐτόν, () καὶ () φωνὴν () ἐξ () οὐρανοῦ () γενέσθαι, () λέγουσαν, () Σὺ () εἶ () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἀγαπητός, () ἐν () σοὶ () εὐδόκησα. ()

Luke 3:22a N ὡσεὶ ⇒ ὡς
Luke 3:22b N λέγουσαν ⇒ -

Luke 12:32 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the Kingdom.

King James w/Strong’s #s:

Fear () not, little flock; for it is your Father’s good pleasure () to give () you the kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () φοβοῦ, () τὸ () μικρὸν () ποίμνιον· () ὅτι () εὐδόκησεν () ὁ () πατὴρ () ὑμῶν () δοῦναι () ὑμῖν () τὴν () βασιλείαν. ()

Romans 15:26 (100.00%)

World English Bible:

For it has been the good pleasure of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor among the saints who are at Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

For it hath pleased them () of Macedonia and Achaia to make () a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐδόκησαν () γὰρ () Μακεδονία () καὶ () Ἀχαί̈α () κοινωνίαν () τινὰ () ποιήσασθαι () εἰς () τοὺς () πτωχοὺς () τῶν () ἁγίων () τῶν () ἐν () Ἱερουσαλήμ. ()

Romans 15:27 (100.00%)

World English Bible:

Yes, it has been their good pleasure, and they are their debtors. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, they owe it to them also to serve them in material things.

King James w/Strong’s #s:

It hath pleased them () verily; and their debtors they are. () For if the Gentiles have been made partakers () of their spiritual things, their duty is () also to minister () unto them in carnal things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐδόκησαν () γάρ, () καὶ () ὀφειλέται () αὐτῶν () εἰσιν. () Εἰ () γὰρ () τοῖς () πνευματικοῖς () αὐτῶν () ἐκοινώνησαν () τὰ () ἔθνη, () ὀφείλουσιν () καὶ () ἐν () τοῖς () σαρκικοῖς () λειτουργῆσαι () αὐτοῖς. ()

Romans 15:27 N αὐτῶν εἰσιν ⇒ εἰσὶν αὐτῶν

1 Corinthians 1:21 (100.00%)

World English Bible:

For seeing that in the wisdom of God, the world through its wisdom didn’t know God, it was God’s good pleasure through the foolishness of the preaching to save those who believe.

King James w/Strong’s #s:

For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew () not God, it pleased () God by the foolishness of preaching to save () them that believe. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπειδὴ () γὰρ () ἐν () τῇ () σοφίᾳ () τοῦ () θεοῦ () οὐκ () ἔγνω () ὁ () κόσμος () διὰ () τῆς () σοφίας () τὸν () θεόν, () εὐδόκησεν () ὁ () θεὸς () διὰ () τῆς () μωρίας () τοῦ () κηρύγματος () σῶσαι () τοὺς () πιστεύοντας. ()

1 Corinthians 10:5 (100.00%)

World English Bible:

However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness.

King James w/Strong’s #s:

But with many of them God was not well pleased: () for they were overthrown () in the wilderness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () οὐκ () ἐν () τοῖς () πλείοσιν () αὐτῶν () εὐδόκησεν () ὁ () θεός· () κατεστρώθησαν () γὰρ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. ()

2 Corinthians 5:8 (100.00%)

World English Bible:

We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.

King James w/Strong’s #s:

we are confident, () I say, and willing () rather to be absent () from the body, and to be present () with the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

θαρροῦμεν () δέ, () καὶ () εὐδοκοῦμεν () μᾶλλον () ἐκδημῆσαι () ἐκ () τοῦ () σώματος, () καὶ () ἐνδημῆσαι () πρὸς () τὸν () κύριον. ()

2 Corinthians 12:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessities, in persecutions, and in distresses, for Christ’s sake. For when I am weak, then am I strong.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I take pleasure () in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, () then am () I strong.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () εὐδοκῶ () ἐν () ἀσθενείαις, () ἐν () ὕβρεσιν, () ἐν () ἀνάγκαις, () ἐν () διωγμοῖς, () ἐν () στενοχωρίαις, () ὑπὲρ () χριστοῦ· () ὅταν () γὰρ () ἀσθενῶ, () τότε () δυνατός () εἰμι. ()

2 Corinthians 12:10 N ἐν στενοχωρίαις ⇒ καὶ στενοχωρίαις

Galatians 1:15 (100.00%)

World English Bible:

But when it was the good pleasure of God, who separated me from my mother’s womb and called me through his grace,

King James w/Strong’s #s:

But when it pleased () God, who separated () me from my mother’s womb, and called () me by his grace,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτε () δὲ () εὐδόκησεν () ὁ () θεὸς () ὁ () ἀφορίσας () με () ἐκ () κοιλίας () μητρός () μου () καὶ () καλέσας () διὰ () τῆς () χάριτος () αὐτοῦ, ()

Galatians 1:15 N ὁ θεὸς ⇒ [ὁ θεὸς]

Colossians 1:19 (100.00%)

World English Bible:

For all the fullness was pleased to dwell in him,

King James w/Strong’s #s:

For it pleased () the Father that in him should all fulness dwell; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () αὐτῷ () εὐδόκησεν () πᾶν () τὸ () πλήρωμα () κατοικῆσαι, ()

1 Thessalonians 2:8 (100.00%)

World English Bible:

Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you not the Good News of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us.

King James w/Strong’s #s:

so being affectionately desirous () of you, we were willing () to have imparted () unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were () dear unto us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως, () ὁμειρόμενοι () ὑμῶν, () εὐδοκοῦμεν () μεταδοῦναι () ὑμῖν () οὐ () μόνον () τὸ () εὐαγγέλιον () τοῦ () θεοῦ, () ἀλλὰ () καὶ () τὰς () ἑαυτῶν () ψυχάς, () διότι () ἀγαπητοὶ () ἡμῖν () γεγένησθε. ()

1 Thessalonians 2:8 N γεγένησθε ⇒ ἐγενήθητε

1 Thessalonians 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Therefore when we couldn’t stand it any longer, we thought it good to be left behind at Athens alone,

King James w/Strong’s #s:

Wherefore when we could no longer forbear, () we thought it good () to be left () at Athens alone;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () μηκέτι () στέγοντες, () εὐδοκήσαμεν () καταλειφθῆναι () ἐν () Ἀθήναις () μόνοι, ()

2 Thessalonians 2:12 (100.00%)

World English Bible:

that they all might be judged who didn’t believe the truth, but had pleasure in unrighteousness.

King James w/Strong’s #s:

that they all might be damned () who believed () not the truth, but had pleasure () in unrighteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () κριθῶσιν () πάντες () οἱ () μὴ () πιστεύσαντες () τῇ () ἀληθείᾳ, () ἀλλ’ () εὐδοκήσαντες () ἐν () τῇ () ἀδικίᾳ. ()

2 Thessalonians 2:12 N ἀλλ’ εὐδοκήσαντες ἐν ⇒ ἀλλὰ εὐδοκήσαντες

Hebrews 10:6 (100.00%)

World English Bible:

You had no pleasure in whole burnt offerings and sacrifices for sin.

King James w/Strong’s #s:

In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁλοκαυτώματα () καὶ () περὶ () ἁμαρτίας () οὐκ () εὐδόκησας· ()

Hebrews 10:8 (100.00%)

World English Bible:

Previously saying, “Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn’t desire, neither had pleasure in them” (those which are offered according to the law),

King James w/Strong’s #s:

Above when he said, () Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest () not, neither hadst pleasure () therein; which are offered () by the law;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνώτερον () λέγων () ὅτι () Θυσίαν () καὶ () προσφορὰν () καὶ () ὁλοκαυτώματα () καὶ () περὶ () ἁμαρτίας () οὐκ () ἠθέλησας, () οὐδὲ () εὐδόκησας () αἵτινες () κατὰ () τὸν () νόμον () προσφέρονται ()

Hebrews 10:8a N Θυσίαν καὶ προσφορὰν ⇒ Θυσίας καὶ προσφορὰς
Hebrews 10:8b N τὸν ⇒ -

Hebrews 10:38 (100.00%)

World English Bible:

But the righteous one will live by faith. If he shrinks back, my soul has no pleasure in him.”

Hebrews 10:38

King James w/Strong’s #s:

Now the just shall live () by faith: But if any man draw back, () my soul shall have no pleasure () in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () δίκαιος () ἐκ () πίστεως () ζήσεται· () καὶ () ἐὰν () ὑποστείληται, () οὐκ () εὐδοκεῖ () ἡ () ψυχή () μου () ἐν () αὐτῷ. ()

Hebrews 10:38 N δίκαιος ⇒ δίκαιός μου

2 Peter 1:17 (100.00%)

World English Bible:

For he received from God the Father honor and glory when the voice came to him from the Majestic Glory, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.”

2 Peter 1:17 ; ;

King James w/Strong’s #s:

For he received () from God the Father honour and glory, when there came () such a voice to him from the excellent glory, This is () my beloved Son, in whom I am well pleased. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὼν () γὰρ () παρὰ () θεοῦ () πατρὸς () τιμὴν () καὶ () δόξαν, () φωνῆς () ἐνεχθείσης () αὐτῷ () τοιᾶσδε () ὑπὸ () τῆς () μεγαλοπρεποῦς () δόξης, () Οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἀγαπητός, () εἰς () ὃν () ἐγὼ () εὐδόκησα· ()

2 Peter 1:17a N Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός ⇒ Ὁ υἱός
2 Peter 1:17b N ἀγαπητός ⇒ ἀγαπητός μου οὗτός ἐστιν

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):