Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2716” (23 matches)

Romans 1:27 (100.00%)

World English Bible:

Likewise also the men, leaving the natural function of the woman, burned in their lust toward one another, men doing what is inappropriate with men, and receiving in themselves the due penalty of their error.

King James w/Strong’s #s:

And likewise also the men, leaving () the natural use of the woman, burned () in their lust one toward another; men with men working () that which is unseemly, and receiving () in themselves that recompence of their error which was meet. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁμοίως () τε () καὶ () οἱ () ἄρρενες, () ἀφέντες () τὴν () φυσικὴν () χρῆσιν () τῆς () θηλείας, () ἐξεκαύθησαν () ἐν () τῇ () ὀρέξει () αὐτῶν () εἰς () ἀλλήλους, () ἄρσενες () ἐν () ἄρσεσιν () τὴν () ἀσχημοσύνην () κατεργαζόμενοι, () καὶ () τὴν () ἀντιμισθίαν () ἣν () ἔδει () τῆς () πλάνης () αὐτῶν () ἐν () ἑαυτοῖς () ἀπολαμβάνοντες. ()

Romans 1:27a B τε ⇒ δε
Romans 1:27b N ἄρρενες ⇒ ἄρσενες

Romans 2:9 (100.00%)

World English Bible:

oppression, and anguish on every soul of man who does evil, to the Jew first, and also to the Greek.

King James w/Strong’s #s:

Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth () evil, of the Jew first, and also of the Gentile;

Greek Bible (LXX/BYZ):

θλίψις () καὶ () στενοχωρία, () ἐπὶ () πᾶσαν () ψυχὴν () ἀνθρώπου () τοῦ () κατεργαζομένου () τὸ () κακόν, () Ἰουδαίου () τε () πρῶτον () καὶ () Ἕλληνος· ()

Romans 4:15 (100.00%)

World English Bible:

For the law produces wrath; for where there is no law, neither is there disobedience.

King James w/Strong’s #s:

Because the law worketh () wrath: for where no law is, () [there is] no transgression.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () γὰρ () νόμος () ὀργὴν () κατεργάζεται· () οὗ () γὰρ () οὐκ () ἔστιν () νόμος, () οὐδὲ () παράβασις. ()

Romans 4:15 N γὰρ οὐκ ⇒ δὲ οὐκ

Romans 5:3 (100.00%)

World English Bible:

Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces perseverance;

King James w/Strong’s #s:

And not only [so], but we glory () in tribulations also: knowing () that tribulation worketh () patience;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μόνον () δέ, () ἀλλὰ () καὶ () καυχώμεθα () ἐν () ταῖς () θλίψεσιν, () εἰδότες () ὅτι () ἡ () θλίψις () ὑπομονὴν () κατεργάζεται, ()

Romans 7:8 (100.00%)

World English Bible:

But sin, finding occasion through the commandment, produced in me all kinds of coveting. For apart from the law, sin is dead.

King James w/Strong’s #s:

But sin, taking () occasion by the commandment, wrought () in me all manner of concupiscence. For without the law sin [was] dead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀφορμὴν () δὲ () λαβοῦσα () ἡ () ἁμαρτία () διὰ () τῆς () ἐντολῆς () κατειργάσατο () ἐν () ἐμοὶ () πᾶσαν () ἐπιθυμίαν· () χωρὶς () γὰρ () νόμου () ἁμαρτία () νεκρά. ()

Romans 7:13 (100.00%)

World English Bible:

Did then that which is good become death to me? May it never be! But sin, that it might be shown to be sin, was producing death in me through that which is good; that through the commandment sin might become exceedingly sinful.

King James w/Strong’s #s:

Was then that which is good made () death unto me? God forbid. () But sin, that it might appear () sin, working () death in me by that which is good; that sin by the commandment might become () exceeding sinful.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () οὖν () ἀγαθὸν () ἐμοὶ () γέγονεν () θάνατος; () Μὴ () γένοιτο. () Ἀλλὰ () ἡ () ἁμαρτία, () ἵνα () φανῇ () ἁμαρτία, () διὰ () τοῦ () ἀγαθοῦ () μοι () κατεργαζομένη () θάνατον () ἵνα () γένηται () καθ’ () ὑπερβολὴν () ἁμαρτωλὸς () ἡ () ἁμαρτία () διὰ () τῆς () ἐντολῆς. ()

Romans 7:13 N γέγονεν ⇒ ἐγένετο

Romans 7:15 (100.00%)

World English Bible:

For I don’t understand what I am doing. For I don’t practice what I desire to do; but what I hate, that I do.

King James w/Strong’s #s:

For that which I do () I allow () not: for what I would, () that do I () not; but what I hate, () that do I. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃ () γὰρ () κατεργάζομαι, () οὐ () γινώσκω· () οὐ () γὰρ () ὃ () θέλω, () τοῦτο () πράσσω· () ἀλλ’ () ὃ () μισῶ, () τοῦτο () ποιῶ. ()

Romans 7:17 (100.00%)

World English Bible:

So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me.

King James w/Strong’s #s:

Now then it is no more I that do () it, but sin that dwelleth () in me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νυνὶ () δὲ () οὐκέτι () ἐγὼ () κατεργάζομαι () αὐτό, () ἀλλ’ () ἡ () οἰκοῦσα () ἐν () ἐμοὶ () ἁμαρτία. ()

Romans 7:17 N ἀλλ’ ⇒ ἀλλὰ

Romans 7:18 (100.00%)

World English Bible:

For I know that in me, that is, in my flesh, dwells no good thing. For desire is present with me, but I don’t find it doing that which is good.

King James w/Strong’s #s:

For I know () that in me (that is, () in my flesh, ) dwelleth () no good thing: for to will () is present () with me; but [how] to perform () that which is good I find () not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδα () γὰρ () ὅτι () οὐκ () οἰκεῖ () ἐν () ἐμοί, () τοῦτ’ () ἔστιν () ἐν () τῇ () σαρκί () μου, () ἀγαθόν· () τὸ () γὰρ () θέλειν () παράκειταί () μοι, () τὸ () δὲ () κατεργάζεσθαι () τὸ () καλὸν () οὐχ () εὑρίσκω. ()

Romans 7:18 N οὐχ εὑρίσκω ⇒ οὔ

Romans 7:20 (100.00%)

World English Bible:

But if what I don’t desire, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwells in me.

King James w/Strong’s #s:

Now if I do () that I would () not, it is no more I that do () it, but sin that dwelleth () in me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () ὃ () οὐ () θέλω () ἐγώ, () τοῦτο () ποιῶ, () οὐκέτι () ἐγὼ () κατεργάζομαι () αὐτό, () ἀλλ’ () ἡ () οἰκοῦσα () ἐν () ἐμοὶ () ἁμαρτία. ()

Romans 7:20a N ἐγώ τοῦτο ⇒ [ἐγώ] τοῦτο
Romans 7:20b N ἀλλ’ ⇒ ἀλλὰ

Romans 15:18 (100.00%)

World English Bible:

For I will not dare to speak of any things except those which Christ worked through me for the obedience of the Gentiles, by word and deed,

King James w/Strong’s #s:

For I will not dare () to speak () of any of those things which Christ hath not wrought () by me, to make the Gentiles obedient, by word and deed,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () τολμήσω () λαλεῖν () τι () ὧν () οὐ () κατειργάσατο () χριστὸς () δι’ () ἐμοῦ, () εἰς () ὑπακοὴν () ἐθνῶν, () λόγῳ () καὶ () ἔργῳ, ()

Romans 15:18 N λαλεῖν τι ⇒ τι λαλεῖν

1 Corinthians 5:3 (100.00%)

World English Bible:

For I most certainly, as being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him who has done this thing.

King James w/Strong’s #s:

For I verily, as absent () in body, but present () in spirit, have judged () already, as though I were present, () [concerning] him that hath so done () this deed,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () μὲν () γὰρ () ὡς () ἀπὼν () τῷ () σώματι () παρὼν () δὲ () τῷ () πνεύματι, () ἤδη () κέκρικα () ὡς () παρών, () τὸν () οὕτως () τοῦτο () κατεργασάμενον, ()

1 Corinthians 5:3 N ὡς ἀπὼν ⇒ ἀπὼν

2 Corinthians 4:17 (100.00%)

World English Bible:

For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory,

King James w/Strong’s #s:

For our light affliction, which is but for a moment, worketh () for us a far more exceeding [and] eternal weight of glory;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () γὰρ () παραυτίκα () ἐλαφρὸν () τῆς () θλίψεως () ἡμῶν () καθ’ () ὑπερβολὴν () εἰς () ὑπερβολὴν () αἰώνιον () βάρος () δόξης () κατεργάζεται () ἡμῖν, ()

2 Corinthians 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Now he who made us for this very thing is God, who also gave to us the down payment of the Spirit.

King James w/Strong’s #s:

Now he that hath wrought () us for the selfsame thing [is] God, who also hath given () unto us the earnest of the Spirit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () κατεργασάμενος () ἡμᾶς () εἰς () αὐτὸ () τοῦτο () θεός, () ὁ () καὶ () δοὺς () ἡμῖν () τὸν () ἀρραβῶνα () τοῦ () πνεύματος. ()

2 Corinthians 5:5 N καὶ ⇒ -

2 Corinthians 7:10 (100.00%)

World English Bible:

For godly sorrow produces repentance leading to salvation, which brings no regret. But the sorrow of the world produces death.

King James w/Strong’s #s:

For godly sorrow worketh () repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh () death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () γὰρ () κατὰ () θεὸν () λύπη () μετάνοιαν () εἰς () σωτηρίαν () ἀμεταμέλητον () κατεργάζεται· () ἡ () δὲ () τοῦ () κόσμου () λύπη () θάνατον () κατεργάζεται. ()

2 Corinthians 7:10 N ἀμεταμέλητον κατεργάζεται ⇒ ἀμεταμέλητον ἐργάζεται

2 Corinthians 7:11 (100.00%)

World English Bible:

For behold, this same thing, that you were grieved in a godly way, what earnest care it worked in you. Yes, what defense, indignation, fear, longing, zeal, and vindication! In everything you demonstrated yourselves to be pure in the matter.

King James w/Strong’s #s:

For behold () this selfsame thing, that ye sorrowed () after a godly sort, what carefulness it wrought () in you, yea, [what] clearing of yourselves, yea, [what] indignation, yea, [what] fear, yea, [what] vehement desire, yea, [what] zeal, yea, [what] revenge! In all [things] ye have approved () yourselves to be () clear in this matter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () γάρ, () αὐτὸ () τοῦτο, () τὸ () κατὰ () θεὸν () λυπηθῆναι () ὑμᾶς, () πόσην () κατειργάσατο () ὑμῖν () σπουδήν, () ἀλλὰ () ἀπολογίαν, () ἀλλὰ () ἀγανάκτησιν, () ἀλλὰ () φόβον, () ἀλλὰ () ἐπιπόθησιν, () ἀλλὰ () ζῆλον, () ἀλλὰ () ἐκδίκησιν. () Ἐν () παντὶ () συνεστήσατε () ἑαυτοὺς () ἁγνοὺς () εἶναι () ἐν () τῷ () πράγματι. ()

2 Corinthians 7:11a N ὑμᾶς ⇒ -
2 Corinthians 7:11b N ἐν τῷ ⇒ τῷ

2 Corinthians 9:11 (100.00%)

World English Bible:

you being enriched in everything for all generosity, which produces thanksgiving to God through us.

King James w/Strong’s #s:

Being enriched () in every thing to all bountifulness, which causeth () through us thanksgiving to God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () παντὶ () πλουτιζόμενοι () εἰς () πᾶσαν () ἁπλότητα, () ἥτις () κατεργάζεται () δι’ () ἡμῶν () εὐχαριστίαν () τῷ () θεῷ. ()

2 Corinthians 12:12 (100.00%)

World English Bible:

Truly the signs of an apostle were worked among you in all perseverance, in signs and wonders and mighty works.

King James w/Strong’s #s:

Truly the signs of an apostle were wrought () among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () μὲν () σημεῖα () τοῦ () ἀποστόλου () κατειργάσθη () ἐν () ὑμῖν () ἐν () πάσῃ () ὑπομονῇ, () ἐν () σημείοις () καὶ () τέρασιν () καὶ () δυνάμεσιν. ()

2 Corinthians 12:12 N ἐν σημείοις ⇒ σημείοις τε

Ephesians 6:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore take unto you () the whole armour of God, that ye may be able () to withstand () in the evil day, and having done () all, to stand. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἀναλάβετε () τὴν () πανοπλίαν () τοῦ () θεοῦ, () ἵνα () δυνηθῆτε () ἀντιστῆναι () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () πονηρᾷ, () καὶ () ἅπαντα () κατεργασάμενοι () στῆναι. ()

Philippians 2:12 (100.00%)

World English Bible:

So then, my beloved, even as you have always obeyed, not only in my presence, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, () not as in my presence only, but now much more in my absence, work out () your own salvation with fear and trembling.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε, () ἀγαπητοί () μου, () καθὼς () πάντοτε () ὑπηκούσατε, () μὴ () ὡς () ἐν () τῇ () παρουσίᾳ () μου () μόνον, () ἀλλὰ () νῦν () πολλῷ () μᾶλλον () ἐν () τῇ () ἀπουσίᾳ () μου, () μετὰ () φόβου () καὶ () τρόμου () τὴν () ἑαυτῶν () σωτηρίαν () κατεργάζεσθε· ()

James 1:3 (100.00%)

World English Bible:

knowing that the testing of your faith produces endurance.

King James w/Strong’s #s:

Knowing () [this], that the trying of your faith worketh () patience.

Greek Bible (LXX/BYZ):

γινώσκοντες () ὅτι () τὸ () δοκίμιον () ὑμῶν () τῆς () πίστεως () κατεργάζεται () ὑπομονήν· ()

James 1:20 (100.00%)

World English Bible:

for the anger of man doesn’t produce the righteousness of God.

King James w/Strong’s #s:

For the wrath of man worketh () not the righteousness of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὀργὴ () γὰρ () ἀνδρὸς () δικαιοσύνην () θεοῦ () οὐ () κατεργάζεται. ()

James 1:20 S οὐ κατεργάζεται ⇒ οὐκ ἐργάζεται

1 Peter 4:3 (100.00%)

World English Bible:

For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.

King James w/Strong’s #s:

For the time past () of [our] life may suffice us to have wrought () the will of the Gentiles, when we walked () in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀρκετὸς () γὰρ () ἡμῖν () ὁ () παρεληλυθὼς () χρόνος () τοῦ () βίου () τὸ () θέλημα () τῶν () ἐθνῶν () κατεργάσασθαι, () πεπορευμένους () ἐν () ἀσελγείαις, () ἐπιθυμίαις, () οἰνοφλυγίαις, () κώμοις, () πότοις, () καὶ () ἀθεμίτοις () εἰδωλολατρείαις· ()

1 Peter 4:3a B ἡμῖν ⇒ ὑμῖν
1 Peter 4:3b N ἡμῖν ⇒ -
1 Peter 4:3c N τοῦ βίου τὸ θέλημα ⇒ τὸ βούλημα
1 Peter 4:3d N κατεργάσασθαι ⇒ κατειργάσθαι
1 Peter 4:3e N εἰδωλολατρείαις ⇒ εἰδωλολατρίαις

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Greek Bible (LXX/BYZ):