Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Then he says, ‘I will return into my house from which I came;’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order.

Then G5119 he saith, G3004 (PresActInd) I will return G1994 (FutActInd) into G1519 my G3450 house G3624 from whence G3606 I came out; G1831 (Aor2ActInd) and G2532 when he is come, G2064 (Aor2ActPtc) he findeth G2147 (PresActInd) it empty, G4980 (PresActPtc) swept, G4563 (PerfPasPtc) and G2532 garnished. G2885 (PerfPasPtc)

Τότε G5119 (ADV) λέγει, G3004 (V-PAI-3S) ^‡Ἐπιστρέψω G1994 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκόν G3624 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ὅθεν G3606 (ADV) ἐξῆλθον. G1831 (V-2AAI-1S) Καὶ G2532 (CONJ) ἐλθὸν G2064 (V-2AAP-NSN) εὑρίσκει G2147 (V-PAI-3S) ^‡σχολάζοντα, G4980 (V-PAP-ASM) σεσαρωμένον G4563 (V-RPP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κεκοσμημένον. G2885 (V-RPP-ASM)

Matthew 12:44a Ἐπιστρέψω εἰς τὸν οἶκόν μου ¦ CT PT εἰς τὸν οἶκόν μου Ἐπιστρέψω
Matthew 12:44b σχολάζοντα ¦ PT WH σχολάζοντα [καί]

Therefore he promised with an oath to give her whatever she should ask.

Whereupon G3606 he promised G3670 (AorActInd) with G3326 an oath G3727 to give G1325 (Aor2ActInf) her G846 whatsoever G3739 G1437 she would ask. G154 (AorMidSubj)

ὅθεν G3606 (ADV) ^‡μεθ’ G3326 (PREP) ὅρκου G3727 (N-GSM) ὡμολόγησεν G3670 (V-AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) δοῦναι G1325 (V-2AAN) ὃ G3739 (R-ASN) ἐὰν G1437 (COND) αἰτήσηται. G154 (V-AMS-3S)

Matthew 14:7 μεθ ¦ SBL WH μετὰ

“He also who had received the one talent came and said, ‘Lord, I knew you that you are a hard man, reaping where you didn’t sow, and gathering where you didn’t scatter.

Then G1161 G2532 he which had received G2983 (PerfActPtc) the one G1520 talent G5007 came G4334 (Aor2ActPtc) and said, G2036 (Aor2ActInd) Lord, G2962 I knew G1097 (Aor2ActInd) thee G4571 that G3754 thou art G1488 (PresInd) an hard G4642 man, G444 reaping G2325 (PresActPtc) where G3699 thou hast G4687 not G3756 sown, G4687 (AorActInd) and G2532 gathering G4863 (PresActPtc) where G3606 thou hast G1287 not G3756 strawed: G1287 (AorActInd)

Προσελθὼν G4334 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἓν G1520 (A-ASN) τάλαντον G5007 (N-ASN) εἰληφὼς G2983 (V-2RAP-NSM) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Κύριε, G2962 (N-VSM) ἔγνων G1097 (V-2AAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ὅτι G3754 (CONJ) σκληρὸς G4642 (A-NSM) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) θερίζων G2325 (V-PAP-NSM) ὅπου G3699 (ADV) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσπειρας, G4687 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) συνάγων G4863 (V-PAP-NSM) ὅθεν G3606 (ADV) οὐ G3756 (PRT-N) διεσκόρπισας· G1287 (V-AAI-2S)

“But his lord answered him, ‘You wicked and slothful servant. You knew that I reap where I didn’t sow, and gather where I didn’t scatter.

G1161 His G846 lord G2962 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Thou wicked G4190 and G2532 slothful G3636 servant, G1401 thou knewest G1492 (PlupfActInd) that G3754 I reap G2325 (PresActInd) where G3699 I sowed G4687 (AorActInd) not, G3756 and G2532 gather G4863 (PresActInd) where G3606 I have G1287 not G3756 strawed: G1287 (AorActInd)

Ἀποκριθεὶς G611 (V-AOP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Πονηρὲ G4190 (A-VSM) δοῦλε G1401 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ὀκνηρέ, G3636 (A-VSM) ᾔδεις G1492 (V-2LAI-2S) ὅτι G3754 (CONJ) θερίζω G2325 (V-PAI-1S) ὅπου G3699 (ADV) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσπειρα, G4687 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) συνάγω G4863 (V-PAI-1S) ὅθεν G3606 (ADV) οὐ G3756 (PRT-N) διεσκόρπισα· G1287 (V-AAI-1S)

The unclean spirit, when he has gone out of the man, passes through dry places, seeking rest; and finding none, he says, ‘I will turn back to my house from which I came out.’

When G3752 the unclean G169 spirit G4151 is gone G1831 (Aor2ActSubj) out of G575 a man, G444 he walketh G1330 (PresMidPasDepInd) through G1223 dry G504 places, G5117 seeking G2212 (PresActPtc) rest; G372 and G2532 finding G2147 (PresActPtc) none, G3361 he saith, G3004 (PresActInd) I will return G5290 (FutActInd) unto G1519 my G3450 house G3624 whence G3606 I came out. G1831 (Aor2ActInd)

Ὅταν G3752 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἀκάθαρτον G169 (A-NSN) πνεῦμα G4151 (N-NSN) ἐξέλθῃ G1831 (V-2AAS-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) διέρχεται G1330 (V-PNI-3S) δι’ G1223 (PREP) ἀνύδρων G504 (A-GPM) τόπων, G5117 (N-GPM) ζητοῦν G2212 (V-PAP-NSN) ἀνάπαυσιν· G372 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) εὑρίσκον G2147 (V-PAP-NSN) ^‡λέγει, G3004 (V-PAI-3S) Ὑποστρέψω G5290 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκόν G3624 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ὅθεν G3606 (ADV) ἐξῆλθον. G1831 (V-2AAI-1S)

Luke 11:24 λέγει ¦ NA WH [τότε] λέγει

From there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

and thence G2547 sailed G636 (AorActInd) to G1519 Antioch, G490 from whence G3606 they had been G2258 (ImpfInd) recommended G3860 (PerfPasPtc) to the grace G5485 of God G2316 for G1519 the work G2041 which G3739 they fulfilled. G4137 (AorActInd)

κἀκεῖθεν G2547 (ADV-K) ἀπέπλευσαν G636 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) Ἀντιόχειαν, G490 (N-ASF) ὅθεν G3606 (ADV) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) παραδεδομένοι G3860 (V-RPP-NPM) τῇ G3588 (T-DSF) χάριτι G5485 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) ἐπλήρωσαν. G4137 (V-AAI-3P)

“Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Whereupon, G3606 O king G935 Agrippa, G67 I was G1096 (Aor2MidDepInd) not G3756 disobedient G545 unto the heavenly G3770 vision: G3701

Ὅθεν, G3606 (ADV) βασιλεῦ G935 (N-VSM) Ἀγρίππα, G67 (N-VSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγενόμην G1096 (V-2ADI-1S) ἀπειθὴς G545 (A-NSM) τῇ G3588 (T-DSF) οὐρανίῳ G3770 (A-DSF) ὀπτασίᾳ, G3701 (N-DSF)

From there we circled around and arrived at Rhegium. After one day, a south wind sprang up, and on the second day we came to Puteoli,

And from thence G3606 we fetched a compass, G4022 (Aor2ActPtc) and came G2658 (AorActInd) to G1519 Rhegium: G4484 and G2532 after G3326 one G3391 day G2250 the south wind G3558 blew, G1920 (Aor2MidDepPtc) and we came G2064 (Aor2ActInd) the next day G1206 to G1519 Puteoli: G4223

ὅθεν G3606 (ADV) ^‡περιελθόντες G4022 (V-2AAP-NPM) κατηντήσαμεν G2658 (V-AAI-1P) εἰς G1519 (PREP) Ῥήγιον, G4484 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) μίαν G3391 (A-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἐπιγενομένου G1920 (V-2ADP-GSM) νότου, G3558 (N-GSM) δευτεραῖοι G1206 (A-NPM) ἤλθομεν G2064 (V-2AAI-1P) εἰς G1519 (PREP) Ποτιόλους· G4223 (N-APM)

Acts 28:13 περιελθόντες ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† NA SBL WH περιελόντες

Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make atonement for the sins of the people.

Wherefore G3606 in G2596 all things G3956 it behoved him G3784 (ImpfActInd) to be made like G3666 (AorPasInf) unto his brethren, G80 that G2443 he might be G1096 (Aor2MidDepSubj) a merciful G1655 and G2532 faithful G4103 high priest G749 in things pertaining to G4314 God, G2316 to G1519 make reconciliation for G2433 (PresPasInf) the sins G266 of the people. G2992

Ὅθεν G3606 (ADV) ὤφειλεν G3784 (V-IAI-3S) κατὰ G2596 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀδελφοῖς G80 (N-DPM) ὁμοιωθῆναι, G3666 (V-APN) ἵνα G2443 (CONJ) ἐλεήμων G1655 (A-NSM) γένηται G1096 (V-2ADS-3S) καὶ G2532 (CONJ) πιστὸς G4103 (A-NSM) ἀρχιερεὺς G749 (N-NSM) τὰ G3588 (T-APN) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ^‡ἱλάσκεσθαι G2433 (V-PPN) τὰς G3588 (T-APF) ἁμαρτίας G266 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ. G2992 (N-GSM)

Hebrews 2:17 ἱλάσκεσθαι ¦ TH εἱλάσκεσθαι

Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession: Jesus,

Wherefore, G3606 holy G40 brethren, G80 partakers G3353 of the heavenly G2032 calling, G2821 consider G2657 (AorActImpr) the Apostle G652 and G2532 High Priest G749 of our G2257 profession, G3671 Christ G5547 Jesus; G2424

Ὅθεν, G3606 (ADV) ἀδελφοὶ G80 (N-VPM) ἅγιοι, G40 (A-VPM) κλήσεως G2821 (N-GSF) ἐπουρανίου G2032 (A-GSF) μέτοχοι, G3353 (A-NPM) κατανοήσατε G2657 (V-AAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) ἀπόστολον G652 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀρχιερέα G749 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ὁμολογίας G3671 (N-GSF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ^‡Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) χριστόν, G5547 (N-ASM)

Hebrews 3:1 Ἰησοῦν χριστόν ¦ TR χριστὸν Ἰησοῦν ¦ CT Ἰησοῦν

Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make intercession for them.

Wherefore G3606 he is able G1410 (PresMidPasDepInd) also G2532 to save them G4982 (PresActInf) to G1519 the uttermost^§ G3838 that come G4334 (PresMidPasDepPtc) unto God G2316 by G1223 him, G846 seeing he ever G3842 liveth G2198 (PresActPtc) to G1519 make intercession G1793 (PresActInf) for G5228 them. G846

Hebrews 7:25 Or, evermore

Ὅθεν G3606 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) σῴζειν G4982 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) παντελὲς G3838 (A-ASN) δύναται G1410 (V-PNI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) προσερχομένους G4334 (V-PNP-APM) δι’ G1223 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) πάντοτε G3842 (ADV) ζῶν G2198 (V-PAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἐντυγχάνειν G1793 (V-PAN) ὑπὲρ G5228 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer.

For G1063 every G3956 high priest G749 is ordained G2525 (PresPasInd) to G1519 offer G4374 (PresActInf) gifts G1435 and G5037 G2532 sacrifices: G2378 wherefore G3606 it is of necessity G316 that this man G5126 have G2192 (PresActInf) somewhat G5100 also G2532 to G3739 offer. G4374 (AorActSubj)

πᾶς G3956 (A-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀρχιερεὺς G749 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) προσφέρειν G4374 (V-PAN) δῶρά G1435 (N-APN) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) θυσίας G2378 (N-APF) καθίσταται· G2525 (V-PPI-3S) ὅθεν G3606 (ADV) ἀναγκαῖον G316 (A-NSN) ἔχειν G2192 (V-PAN) τι G5100 (X-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦτον G5126 (D-ASM) ὃ G3739 (R-ASN) ^‡προσενέγκῃ. G4374 (V-AAS-3S)

Hebrews 8:3 προσενέγκῃ ¦ PCK προσενέγκοι

Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.

Whereupon G3606 neither G3761 the first G4413 testament was dedicated^§ G1457 (PerfPasInd) without G5565 blood. G129

Hebrews 9:18 Or, purified

Ὅθεν G3606 (ADV) ^‡οὐδ’ G3761 (CONJ-N) ἡ G3588 (T-NSF) πρώτη G4413 (A-NSF-S) χωρὶς G5565 (ADV) αἵματος G129 (N-GSN) ^‡ἐγκεκαίνισται. G1457 (V-RPI-3S)

Hebrews 9:18a οὐδ ¦ CT PCK οὐδὲ
Hebrews 9:18b ἐγκεκαίνισται ¦ TH WH ἐνκεκαίνισται

concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.

accounting G3049 (AorMidDepPtc) that G3754 God G2316 was able G1415 to raise him up, G1453 (PresActInf) even G2532 from G1537 the dead; G3498 from whence G3606 also G2532 he received G2865 (AorMidInd) him G846 in G1722 a figure. G3850

λογισάμενος G3049 (V-ADP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) ἐγείρειν G1453 (V-PAN) δυνατὸς G1415 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) ὅθεν G3606 (ADV) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) παραβολῇ G3850 (N-DSF) ἐκομίσατο. G2865 (V-AMI-3S)

Little children, these are the end times, and as you heard that the Antichrist is coming, even now many antichrists have arisen. By this we know that it is the final hour.

Little children, G3813 it is G2076 (PresInd) the last G2078 time: G5610 and G2532 as G2531 ye have heard G191 (AorActInd) that G3754 antichrist G500 shall come, G2064 (PresMidPasDepInd) even G2532 now G3568 are there G1096 (Perf2ActInd) many G4183 antichrists; G500 whereby G3606 we know G1097 (PresActInd) that G3754 it is G2076 (PresInd) the last G2078 time. G5610

Παιδία, G3813 (N-VPN) ἐσχάτη G2078 (A-NSF-S) ὥρα G5610 (N-NSF) ἐστίν· G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) καθὼς G2531 (ADV) ἠκούσατε G191 (V-AAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) ἀντίχριστος G500 (N-NSM) ἔρχεται, G2064 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ἀντίχριστοι G500 (N-NPM) πολλοὶ G4183 (A-NPM) γεγόνασιν· G1096 (V-2RAI-3P) ὅθεν G3606 (ADV) γινώσκομεν G1097 (V-PAI-1P) ὅτι G3754 (CONJ) ἐσχάτη G2078 (A-NSF-S) ὥρα G5610 (N-NSF) ἐστίν. G2076 (V-PAI-3S)

1 John 2:18 ὁ ¦ CT om.