Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But I tell you, don’t resist him who is evil; but whoever strikes you on your right cheek, turn to him the other also.

But G1161 I G1473 say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 That ye resist G436 (Aor2ActInf) not G3361 evil: G4190 but G235 whosoever G3748 shall smite G4474 (FutActInd) thee G4571 on G1909 thy G4675 right G1188 cheek, G4600 turn G4762 (AorActImpr) to him G846 the other G243 also. G2532

ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν G4771 (P-2DP) μὴ G3361 (PRT-N) ἀντιστῆναι G436 (V-2AAN) τῷ G3588 (T-DSM) πονηρῷ· G4190 (A-DSM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ὅστις G3748 (R-NSM) σε G4771 (P-2AS) ῥαπίσει^‡ G4474 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δεξιὰν^‡ G1188 (A-ASF) σιαγόνα, G4600 (N-ASF) στρέψον^‡ G4762 (V-AAM-2S) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἄλλην· G243 (A-ASF)

Matthew 5:39a N ῥαπίσει ἐπὶ ⇒ ῥαπίζει εἰς
Matthew 5:39b B σιαγόνα ⇒ σου σιαγόνα
Matthew 5:39c N στρέψον ⇒ [σου] στρέψον

for I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.

For G1063 I G1473 will give G1325 (FutActInd) you G5213 a mouth G4750 and G2532 wisdom, G4678 which G3739 all G3956 your G5213 adversaries G480 (PresMidPasDepPtc) shall G1410 not G3756 be able G1410 (FutMidDepInd) to gainsay G471 (Aor2ActInf) nor G3761 resist. G436 (Aor2ActInf)

ἐγὼ G1473 (P-1NS) γὰρ G1063 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ὑμῖν G4771 (P-2DP) στόμα G4750 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) σοφίαν, G4678 (N-ASF) ᾗ G3739 (R-DSF) οὐ G3756 (PRT-N) δυνήσονται G1410 (V-FDI-3P) ἀντειπεῖν^‡ G483 (V-2AAN) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἀντιστῆναι G436 (V-2AAN) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀντικείμενοι G480 (V-PNP-NPM) ὑμῖν. G4771 (P-2DP)

Luke 21:15 N ἀντειπεῖν οὐδὲ ἀντιστῆναι πάντες ⇒ ἀντιστῆναι ἢ ἀντειπεῖν ἅπαντες

They weren’t able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.

And G2532 they were G2480 not G3756 able G2480 (ImpfActInd) to resist G436 (Aor2ActInf) the wisdom G4678 and G2532 the spirit G4151 by which G3739 he spake. G2980 (ImpfActInd)

Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυον G2480 (V-IAI-3P) ἀντιστῆναι G436 (V-2AAN) τῇ G3588 (T-DSF) σοφίᾳ G4678 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι G4151 (N-DSN) ᾧ G3739 (R-DSN) ἐλάλει. G2980 (V-IAI-3S)

But Elymas the sorcerer (for so is his name by interpretation) withstood them, seeking to turn the proconsul away from the faith.

But G1161 Elymas G1681 the sorcerer G3097 (for G1063 so G3779 is his G846 name G3686 by interpretation G3177 (PresPasInd)) withstood G436 (ImpfMidInd) them, G846 seeking G2212 (PresActPtc) to turn away G1294 (AorActInf) the deputy G446 from G575 the faith. G4102

Ἀνθίστατο G436 (V-IMI-3S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Ἐλύμας, G1681 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) μάγος G3097 (N-NSM) οὕτως G3779 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) μεθερμηνεύεται G3177 (V-PPI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ζητῶν G2212 (V-PAP-NSM) διαστρέψαι G1294 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) ἀνθύπατον G446 (N-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως. G4102 (N-GSF)

You will say then to me, “Why does he still find fault? For who withstands his will?”

Thou wilt say G2046 (FutActInd) then G3767 unto me, G3427 Why G5101 doth he yet G2089 find fault? G3201 (PresMidPasDepInd) For G1063 who G5101 hath resisted G436 (PerfActInd) his G846 will? G1013

Ἐρεῖς G2046 (V-FAI-2S) οὖν^‡ G3767 (CONJ) μοι, G1473 (P-1DS) Τί G5101 (I-ASN) ἔτι G2089 (ADV) μέμφεται; G3201 (V-PNI-3S) Τῷ G3588 (T-DSN) γὰρ G1063 (CONJ) βουλήματι G1013 (N-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τίς G5101 (I-NSM) ἀνθέστηκεν; G436 (V-RAI-3S)

Romans 9:19 N οὖν μοι Τί ⇒ μοι οὖν Τί [οὖν]

Therefore he who resists the authority withstands the ordinance of God; and those who withstand will receive to themselves judgment.

Whosoever therefore G5620 resisteth G498 (PresMidPtc) the power, G1849 resisteth G436 (PerfActInd) the ordinance G1296 of God: G2316 and G1161 they that resist G436 (PerfActPtc) shall receive G2983 (FutMidDepInd) to themselves G1438 damnation. G2917

Ὥστε G5620 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀντιτασσόμενος G498 (V-PMP-NSM) τῇ G3588 (T-DSF) ἐξουσίᾳ, G1849 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) διαταγῇ G1296 (N-DSF) ἀνθέστηκεν· G436 (V-RAI-3S) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀνθεστηκότες G436 (V-RAP-NPM) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) κρίμα G2917 (N-ASN) λήψονται.^‡ G2983 (V-FDI-3P)

Romans 13:2 N λήψονται ⇒ λήμψονται

But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned.

But G1161 when G3753 Peter G4074 was come G2064 (Aor2ActInd) to G1519 Antioch, G490 I withstood G436 (Aor2ActInd) him G846 to G2596 the face, G4383 because G3754 he was G2258 (ImpfInd) to be blamed. G2607 (PerfPasPtc)

Ὅτε G3753 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Πέτρος^‡ G4074 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) Ἀντιόχειαν, G490 (N-ASF) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἀντέστην, G436 (V-2AAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) κατεγνωσμένος G2607 (V-RPP-NSM) ἦν. G1510 (V-IAI-3S)

Galatians 2:11 N Πέτρος ⇒ Κηφᾶς

Therefore put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

Wherefore G1223 G5124 take unto you G353 (Aor2ActImpr) the whole armour G3833 of God, G2316 that G2443 ye may be able G1410 (AorMidDepSubj) to withstand G436 (Aor2ActInf) in G1722 the evil G4190 day, G2250 and G2532 having done G2716 (AorMidDepPtc) all, G537 to stand. G2476 (Aor2ActInf)

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G3778 (D-ASN) ἀναλάβετε G353 (V-2AAM-2P) τὴν G3588 (T-ASF) πανοπλίαν G3833 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) δυνηθῆτε G1410 (V-AOS-2P) ἀντιστῆναι G436 (V-2AAN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) πονηρᾷ, G4190 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἅπαντα G537 (A-APN) κατεργασάμενοι G2716 (V-ADP-NPM) στῆναι. G2476 (V-2AAN)

Even as Jannes and Jambres opposed Moses, so these also oppose the truth, men corrupted in mind, who concerning the faith are rejected.

G3739 Now G1161 as G5158 Jannes G2389 and G2532 Jambres G2387 withstood G436 (Aor2ActInd) Moses, G3475 so G3779 do G436 these G3778 also G2532 resist G436 (PresMidInd) the truth: G225 men G444 of corrupt G2704 (PerfPasPtc) minds, G3563 reprobate G96 concerning G4012 the faith. G4102

Ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) Ἰαννῆς G2389 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ἰαμβρῆς G2387 (N-NSM) ἀντέστησαν G436 (V-2AAI-3P) Μωϋσῇ,^‡ G3475 (N-DSM) οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἀνθίστανται G436 (V-PMI-3P) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ, G225 (N-DSF) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) κατεφθαρμένοι G2704 (V-RPP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) νοῦν, G3563 (N-ASM) ἀδόκιμοι G96 (A-NPM) περὶ G4012 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν. G4102 (N-ASF)

2 Timothy 3:8 N Μωϋσῇ ⇒ Μωϋσεῖ

Beware of him, for he greatly opposed our words.

Of whom G3739 be G5442 thou G4771 ware G5442 (PresMidImpr) also; G2532 for G1063 he hath G436 greatly G3029 withstood G436 (PerfActInd) our G2251 words. G3056

ὃν G3739 (R-ASM) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) φυλάσσου, G5442 (V-PMM-2S) λίαν G3029 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἀνθέστηκεν^‡ G436 (V-RAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) ἡμετέροις G2251 (S-1PDPM) λόγοις. G3056 (N-DPM)

2 Timothy 4:15 N ἀνθέστηκεν ⇒ ἀντέστη

Be subject therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Submit yourselves G5293 (Aor2PasImpr) therefore G3767 to God. G2316 Resist G436 (Aor2ActImpr) the devil, G1228 and G2532 he will flee G5343 (FutMidDepInd) from G575 you. G5216

Ὑποτάγητε G5293 (V-2APM-2P) οὖν G3767 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ· G2316 (N-DSM) ἀντίστητε^‡ G436 (V-2AAM-2P) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) διαβόλῳ, G1228 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) φεύξεται G5343 (V-FDI-3S) ἀφ’ G575 (PREP) ὑμῶν. G4771 (P-2GP)

James 4:7 B δὲ ⇒ -

Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings.

Whom G3739 resist G436 (Aor2ActImpr) stedfast G4731 in the faith, G4102 knowing G1492 (PerfActPtc) that the same G846 afflictions G3804 are accomplished G2005 (PresPasInf) in your G5216 brethren G81 that are in G1722 the world. G2889

ᾧ G3739 (R-DSM) ἀντίστητε G436 (V-2AAM-2P) στερεοὶ G4731 (A-NPM) τῇ G3588 (T-DSF) πίστει, G4102 (N-DSF) εἰδότες G1492 (V-RAP-NPM) τὰ G3588 (T-APN) αὐτὰ G846 (P-APN) τῶν G3588 (T-GPN) παθημάτων G3804 (N-GPN) τῇ G3588 (T-DSF) ἐν G1722 (PREP) κόσμῳ^‡ G2889 (N-DSM) ὑμῶν G4771 (P-2GP) ἀδελφότητι G81 (N-DSF) ἐπιτελεῖσθαι. G2005 (V-PPN)

1 Peter 5:9 S κόσμῳ ⇒ [τῷ] κόσμῳ