Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

There was one called Barabbas, bound with his fellow insurgents, men who in the insurrection had committed murder.

And G1161 there was G2258 (ImpfInd) one named G3004 (PresPasPtc) Barabbas, G912 which lay bound G1210 (PerfPasPtc) with G3326 them that had made insurrection with him, G4955 who G3748 had committed G4160 (PlupfActInd) murder G5408 in G1722 the insurrection. G4714

Ἦν G2258 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λεγόμενος G3004 (V-PPP-NSM) Βαραββᾶς G912 (N-NSM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡συστασιαστῶν G4955 (N-GPM) δεδεμένος, G1210 (V-RPP-NSM) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) στάσει G4714 (N-DSF) φόνον G5408 (N-ASM) πεποιήκεισαν. G4160 (V-LAI-3P)

Mark 15:7 συστασιαστῶν ¦ CT στασιαστῶν

one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.

(who G3748 for G2258 (ImpfInd) G1223 a certain G5100 sedition G4714 made G1096 (Aor2MidDepPtc) in G1722 the city, G4172 and G2532 for murder, G5408 was cast G906 (PerfPasPtc) into G1519 prison.) G5438

ὅστις G3748 (R-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) διὰ G1223 (PREP) στάσιν G4714 (N-ASF) τινὰ G5100 (X-ASF) γενομένην G1096 (V-2ADP-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) φόνον G5408 (N-ASM) ^‡βεβλημένος G906 (V-RPP-NSM) εἰς G1519 (PREP) φυλακήν. G5438 (N-ASF)

Luke 23:19 βεβλημένος εἰς φυλακήν ¦ PT βεβλημένος εἰς τὴν φυλακήν ¦ CT βληθεὶς ἐν τῇ φυλακῇ

He released him who had been thrown into prison for insurrection and murder, for whom they asked, but he delivered Jesus up to their will.

And G1161 he released G630 (AorActInd) unto them G846 him that for G1223 sedition G4714 and G2532 murder G5408 was cast G906 (PerfPasPtc) into G1519 prison, G5438 whom G3739 they had desired; G154 (ImpfMidInd) but G1161 he delivered G3860 (AorActInd) Jesus G2424 to their G846 will. G2307

Ἀπέλυσεν G630 (V-AAI-3S) ^‡δὲ G1161 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) διὰ G1223 (PREP) στάσιν G4714 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) φόνον G5408 (N-ASM) βεβλημένον G906 (V-RPP-ASM) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) φυλακήν, G5438 (N-ASF) ὃν G3739 (R-ASM) ᾐτοῦντο· G154 (V-IMI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) δὲ G1161 (CONJ) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) παρέδωκεν G3860 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSN) θελήματι G2307 (N-DSN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Luke 23:25a δὲ ¦ TR δὲ αὐτοῖς ¦ PT δὲ αὐτοῖς τὸν Βαραββᾶν
Luke 23:25b τὴν ¦ CT om.

Therefore when Paul and Barnabas had no small discord and discussion with them, they appointed Paul, Barnabas, and some others of them to go up to Jerusalem to the apostles and elders about this question.

When therefore G3767 Paul G3972 and G2532 Barnabas G921 had G1096 (Aor2MidDepPtc) no G3756 small G3641 dissension G4714 and G2532 disputation G4803 with G4314 them, G846 they determined G5021 (AorActInd) that Paul G3972 and G2532 Barnabas, G921 and G2532 certain G5100 other G243 of G1537 them, G846 should go up G305 (PresActInf) to G1519 Jerusalem G2419 unto G4314 the apostles G652 and G2532 elders G4245 about G4012 this G5127 question. G2213

Γενομένης G1096 (V-2ADP-GSF) ^‡οὖν G3767 (CONJ) στάσεως G4714 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ζητήσεως G2214 (N-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ὀλίγης G3641 (A-GSF) τῷ G3588 (T-DSM) Παύλῳ G3972 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Βαρνάβᾳ G921 (N-DSM) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) ἔταξαν G5021 (V-AAI-3P) ἀναβαίνειν G305 (V-PAN) Παῦλον G3972 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) Βαρνάβαν G921 (N-ASM) καί G2532 (CONJ) τινας G5100 (X-APM) ἄλλους G243 (A-APM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀποστόλους G652 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) πρεσβυτέρους G4245 (A-APM-C) εἰς G1519 (PREP) Ἱερουσαλὴμ G2419 (N-PRI) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ζητήματος G2213 (N-GSN) τούτου. G5127 (D-GSN)

Acts 15:2a οὖν ¦ CT δὲ
Acts 15:2b ζητήσεως ¦ TR συζητήσεως

For indeed we are in danger of being accused concerning today’s riot, there being no cause. Concerning it, we wouldn’t be able to give an account of this commotion.”

For G1063 G2532 we are in danger G2793 (PresActInd) to be called in question G1458 (PresPasInf) for G4012 this day’s G4594 uproar, G4714 there being G5225 (PresActPtc) no G3367 cause G158 whereby G4012 G3739 we may G1410 (FutMidDepInd) give G591 (Aor2ActInf) an account G3056 of this G5026 concourse. G4963

Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) κινδυνεύομεν G2793 (V-PAI-1P) ἐγκαλεῖσθαι G1458 (V-PPN) στάσεως G4714 (N-GSF) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) σήμερον, G4594 (ADV) μηδενὸς G3367 (A-GSN-N) αἰτίου G159 (A-GSN) ὑπάρχοντος G5225 (V-PAP-GSN) περὶ G4012 (PREP) οὗ G3739 (R-GSN) ^‡οὐ G3756 (PRT-N) δυνησόμεθα G1410 (V-FDI-1P) ^‡δοῦναι G1325 (V-2AAN) λόγον G3056 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) συστροφῆς G4963 (N-GSF) ταύτης. G3778 (D-GSF)

Acts 19:40a οὐ ¦ [NA] ¦ PT TR om.
Acts 19:40b δοῦναι λόγον ¦ PCK PT RP^mg TR ἀποδοῦναι λόγον ¦ CT ἀποδοῦναι λόγον περὶ

When he had said this, an argument arose between the Pharisees and Sadducees, and the crowd was divided.

And G1161 when he G846 had G2980 so G5124 said, G2980 (AorActPtc) there arose G1096 (Aor2MidDepInd) a dissension G4714 between the Pharisees G5330 and G2532 the Sadducees: G4523 and G2532 the multitude G4128 was divided. G4977 (AorPasInd)

Τοῦτο G5124 (D-ASN) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ^‡λαλήσαντος, G2980 (V-AAP-GSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) στάσις G4714 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡Φαρισαίων, G5330 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐσχίσθη G4977 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) πλῆθος. G4128 (N-NSN)

Acts 23:7a λαλήσαντος ¦ SBL WH λαλοῦντος ¦ ECM NA TH εἰπόντος
Acts 23:7b Φαρισαίων ¦ CT Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων ¦ HF PCK PT RP^mg TR Φαρισαίων καὶ τῶν Σαδδουκαίων

When a great argument arose, the commanding officer, fearing that Paul would be torn in pieces by them, commanded the soldiers to go down and take him by force from among them and bring him into the barracks.

And G1161 when there arose G1096 (Aor2MidDepPtc) a great G4183 dissension, G4714 the chief captain, G5506 fearing G2125 (AorPasPtc) lest G3361 Paul G3972 should have been pulled in pieces G1288 (AorPasSubj) of G5259 them, G846 commanded G2753 (AorActInd) the soldiers G4753 to go down, G2597 (Aor2ActPtc) and to take G726 him G846 by force G726 (AorActInf) from G1537 among G3319 them, G846 and G5037 to bring G71 (PresActInf) him into G1519 the castle. G3925

Πολλῆς G4183 (A-GSF) δὲ G1161 (CONJ) ^‡γενομένης G1096 (V-2ADP-GSF) στάσεως, G4714 (N-GSF) ^‡εὐλαβηθεὶς G2125 (V-AOP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) χιλίαρχος G5506 (N-NSM) μὴ G3361 (PRT-N) διασπασθῇ G1288 (V-APS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Παῦλος G3972 (N-NSM) ὑπ’ G5259 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἐκέλευσεν G2753 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) στράτευμα G4753 (N-ASN) ^‡καταβῆναι G2597 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ἁρπάσαι G726 (V-AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἄγειν G71 (V-PAN) ^‡τε G5037 (PRT) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) παρεμβολήν. G3925 (N-ASF)

Acts 23:10a γενομένης ¦ NA SBL TH WH γινομένης
Acts 23:10b εὐλαβηθεὶς ¦ CT φοβηθεὶς
Acts 23:10c καταβῆναι καὶ ¦ CT TR καταβὰν
Acts 23:10d τε ¦ WH om.

For we have found this man to be a plague, an instigator of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes.

For G1063 we have found G2147 (Aor2ActPtc) this G5126 man G435 a pestilent G3061 fellow, and G2532 a mover G2795 (PresActPtc) of sedition G4714 among all G3956 the Jews G2453 throughout G2596 the world, G3625 and G5037 a ringleader G4414 of the sect G139 of the Nazarenes: G3480

Εὑρόντες G2147 (V-2AAP-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) ἄνδρα G435 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) λοιμόν, G3061 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡κινοῦντα G2795 (V-PAP-ASM) ^‡στάσιν G4714 (N-ASF) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) Ἰουδαίοις G2453 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκουμένην, G3625 (N-ASF) πρωτοστάτην G4414 (N-ASM-S) τε G5037 (PRT) τῆς G3588 (T-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) Ναζωραίων G3480 (N-GPM) αἱρέσεως· G139 (N-GSF)

Acts 24:5a κινοῦντα ¦ TH κεινοῦντα
Acts 24:5b στάσιν ¦ CT στάσεις

The Holy Spirit is indicating this, that the way into the Holy Place wasn’t yet revealed while the first tabernacle was still standing.

the Holy G40 Ghost G4151 this G5124 signifying, G1213 (PresActPtc) that the way G3598 into the holiest of all G39 was G5319 not yet G3380 made manifest, G5319 (PerfPasInf) while as the first G4413 tabernacle G4633 was G2192 (PresActPtc) yet G2089 standing: G4714

τοῦτο G5124 (D-ASN) δηλοῦντος G1213 (V-PAP-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματος G4151 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἁγίου, G40 (A-GSN) μήπω G3380 (ADV-N) πεφανερῶσθαι G5319 (V-RPN) τὴν G3588 (T-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) ἁγίων G39 (A-GPN) ὁδόν, G3598 (N-ASF) ἔτι G2089 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) πρώτης G4413 (A-GSF-S) σκηνῆς G4633 (N-GSF) ἐχούσης G2192 (V-PAP-GSF) στάσιν· G4714 (N-ASF)