Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The report about him went out into all Syria. They brought to him all who were sick, afflicted with various diseases and torments, possessed with demons, epileptics, and paralytics; and he healed them.

And G2532 his G846 fame G189 went G565 throughout G1519 all G3650 Syria: G4947 and G2532 they brought G4374 unto him G846 all G3956 sick G2560 G2192 people G3588 that were taken with G4912 divers G4164 diseases G3554 and G2532 torments, G931 and G2532 those which were possessed with devils, G1139 and G2532 those which were lunatick, G4583 and G2532 those that had the palsy; G3885 and G2532 he healed G2323 them. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπῆλθεν G565 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἀκοὴ G189 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) Συρίαν· G4947 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) προσήνεγκαν G4374 (V-AAI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) κακῶς G2560 (ADV) ἔχοντας, G2192 (V-PAP-APM) ποικίλαις G4164 (A-DPF) νόσοις G3554 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) βασάνοις G931 (N-DPF) συνεχομένους, G4912 (V-PPP-APM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) δαιμονιζομένους, G1139 (V-PNP-APM) καὶ G2532 (CONJ) σεληνιαζομένους, G4583 (V-PNP-APM) καὶ G2532 (CONJ) παραλυτικούς· G3885 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐθεράπευσεν G2323 (V-AAI-3S) αὐτούς. G846 (P-APM)

Matthew 4:24 καὶ ¦ [NA] ¦ SBL TH WH om.

He rose up from the synagogue and entered into Simon’s house. Simon’s mother-in-law was afflicted with a great fever, and they begged him to help her.

And G1161 he arose G450 out of G1537 the G3588 synagogue, G4864 and entered G1525 into G1519 Simon’s G4613 house. G3614 And G1161 Simon’s G4613 wife’s mother G3994 G2258 was taken G4912 with a great G3173 fever; G4446 and G2532 they besought G2065 him G846 for G4012 her. G846

Ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) συναγωγῆς, G4864 (N-GSF) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) Σίμωνος· G4613 (N-GSM) ^‡πενθερὰ G3994 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) Σίμωνος G4613 (N-GSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) συνεχομένη G4912 (V-PPP-NSF) πυρετῷ G4446 (N-DSM) μεγάλῳ· G3173 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἠρώτησαν G2065 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) περὶ G4012 (PREP) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Luke 4:38a ἐκ ¦ CT ἀπὸ
Luke 4:38b πενθερὰ ¦ TR ἡ πενθερὰ

All the people of the surrounding country of the Gadarenes asked him to depart from them, for they were very much afraid. Then he entered into the boat and returned.

Then G2532 the G3588 whole G537 multitude G4128 of the G3588 country G4066 of the G3588 Gadarenes G1046 round about G4066 besought G2065 him G846 to depart G565 from G575 them; G846 for G3754 they were taken G4912 with great G3173 fear; G5401 and G1161 he G846 went up G1684 into G1519 the G3588 ship, G4143 and returned back again. G5290

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἠρώτησαν G2065 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἅπαν G537 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πλῆθος G4128 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) περιχώρου G4066 (A-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡Γαδαρηνῶν G1046 (A-GPM) ἀπελθεῖν G565 (V-2AAN) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPN) ὅτι G3754 (CONJ) φόβῳ G5401 (N-DSM) μεγάλῳ G3173 (A-DSM) συνείχοντο· G4912 (V-IPI-3P) αὐτὸς G846 (P-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐμβὰς G1684 (V-2AAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὸ G3588 (T-ASN) πλοῖον G4143 (N-ASN) ὑπέστρεψεν. G5290 (V-AAI-3S)

Luke 8:37a ἠρώτησαν ¦ CT ἠρώτησεν
Luke 8:37b Γαδαρηνῶν ¦ CT Γερασηνῶν
Luke 8:37c τὸ ¦ CT om.

Jesus said, “Who touched me?” When all denied it, Peter and those with him said, “Master, the multitudes press and jostle you, and you say, ‘Who touched me?’”

And G2532 Jesus G2424 said, G2036 Who G5101 touched G680 me? G3450 When G720 all G3956 denied, G720 G1161 Peter G4074 and G2532 they G3588 that were with G3326 him G846 said, G2036 Master, G1988 the G3588 multitude G3793 throng G4912 thee G4571 and G2532 press G598 thee, and G2532 sayest thou, G3004 Who G5101 touched G680 me? G3450

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Τίς G5101 (I-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἁψάμενός G680 (V-AMP-NSM) μου; G3450 (P-1GS) Ἀρνουμένων G720 (V-PNP-GPM) δὲ G1161 (CONJ) πάντων, G3956 (A-GPM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Πέτρος G4074 (N-NSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) Ἐπιστάτα, G1988 (N-VSM) οἱ G3588 (T-NPM) ὄχλοι G3793 (N-NPM) συνέχουσίν G4912 (V-PAI-3P) σε G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἀποθλίβουσιν, G598 (V-PAI-3P) ^‡καὶ G2532 (CONJ) λέγεις, G3004 (V-PAI-2S) Τίς G5101 (I-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἁψάμενός G680 (V-AMP-NSM) μου; G3450 (P-1GS)

Luke 8:45a καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ ¦ PT TH καὶ οἱ σὺν αὐτῷ ¦ NA SBL WH om.
Luke 8:45b καὶ … μου ¦ CT om.

But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!

But G1161 I have G2192 a baptism G908 to be baptized with; G907 and G2532 how G4459 am I straitened^§ G4912 till G2193 G3739 it be accomplished! G5055

Luke 12:50 Or, pained

Βάπτισμα G908 (N-ASN) δὲ G1161 (CONJ) ἔχω G2192 (V-PAI-1S) βαπτισθῆναι, G907 (V-APN) καὶ G2532 (CONJ) πῶς G4459 (ADV) συνέχομαι G4912 (V-PPI-1S) ἕως G2193 (ADV) ^‡οὗ G3739 (R-GSM) τελεσθῇ. G5055 (V-APS-3S)

Luke 12:50 οὗ ¦ CT ὅτου

For the days will come on you when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side,

For G3754 the days G2250 shall come G2240 upon G1909 thee, G4571 that G2532 thine G4675 enemies G2190 shall cast G4016 a trench G5482 about G4016 thee, G4671 and G2532 compass G4033 thee G4571 round, G4033 and G2532 keep G4912 thee G4571 in G4912 on every side, G3840

Ὅτι G3754 (CONJ) ἥξουσιν G2240 (V-FAI-3P) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ^‡περιβαλοῦσιν G4016 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) σου G4675 (P-2GS) χάρακά G5482 (N-ASM) σοι, G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) περικυκλώσουσίν G4033 (V-FAI-3P) σε, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) συνέξουσίν G4912 (V-FAI-3P) σε G4571 (P-2AS) πάντοθεν, G3840 (ADV)

Luke 19:43 περιβαλοῦσιν ¦ NA SBL WH παρεμβαλοῦσιν

The men who held Jesus mocked him and beat him.

And G2532 the G3588 men G435 that G3588 held G4912 Jesus G2424 mocked G1702 him, G846 and smote G1194 him.

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) συνέχοντες G4912 (V-PAP-NPM) ^‡τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) ἐνέπαιζον G1702 (V-IAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ^‡δέροντες. G1194 (V-PAP-NPM)

Luke 22:63a τὸν Ἰησοῦν ¦ CT αὐτὸν
Luke 22:63b δέροντες ¦ PCK δαίροντες

But they cried out with a loud voice and stopped their ears, then rushed at him with one accord.

Then G1161 they cried out G2896 with a loud G3173 voice, G5456 and stopped G4912 their G846 ears, G3775 and G2532 ran G3729 upon G1909 him G846 with one accord, G3661

Κράξαντες G2896 (V-AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) φωνῇ G5456 (N-DSF) μεγάλῃ, G3173 (A-DSF) συνέσχον G4912 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ὦτα G3775 (N-APN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὥρμησαν G3729 (V-AAI-3P) ὁμοθυμαδὸν G3661 (ADV) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν· G846 (P-ASM)

When Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Jesus was the Christ.

And G1161 when G5613 Silas G4609 and G2532 Timotheus G5095 were come G2718 from G575 Macedonia, G3109 G5037 Paul G3972 was pressed G4912 in the G3588 spirit, G4151 and testified G1263 to the G3588 Jews G2453 that Jesus G2424 was Christ. G5547

Ὡς G5613 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) κατῆλθον G2718 (V-2AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Μακεδονίας G3109 (N-GSF) ὅ G3588 (T-NSM) τε G5037 (PRT) Σίλας G4609 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Τιμόθεος, G5095 (N-NSM) συνείχετο G4912 (V-IPI-3S) τῷ G3588 (T-DSN) ^‡πνεύματι G4151 (N-DSN) ὁ G3588 (T-NSM) Παῦλος, G3972 (N-NSM) διαμαρτυρόμενος G1263 (V-PNP-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) Ἰουδαίοις G2453 (A-DPM) ^‡τὸν G3588 (T-ASM) χριστὸν G5547 (N-ASM) Ἰησοῦν. G2424 (N-ASM)

Acts 18:5a πνεύματι ¦ CT λόγῳ
Acts 18:5b τὸν ¦ CT εἶναι τὸν

The father of Publius lay sick of fever and dysentery. Paul entered in to him, prayed, and laying his hands on him, healed him.

And G1161 it came to pass, G1096 that the G3588 father G3962 of Publius G4196 lay G2621 sick of G4912 a fever G4446 and G2532 of a bloody flux: G1420 to G4314 whom G3739 Paul G3972 entered in, G1525 and G2532 prayed, G4336 and laid G2007 his G3588 hands G5495 on G2007 him, G846 and healed G2390 him. G846

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) δὲ G1161 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ποπλίου G4196 (N-GSM) πυρετοῖς G4446 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡δυσεντερίᾳ G1420 (N-DSF) συνεχόμενον G4912 (V-PPP-ASM) κατακεῖσθαι· G2621 (V-PNN) πρὸς G4314 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) Παῦλος G3972 (N-NSM) εἰσελθών, G1525 (V-2AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) προσευξάμενος, G4336 (V-ADP-NSM) ^‡ἐπιθεὶς G2007 (V-2AAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ἰάσατο G2390 (V-ADI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Acts 28:8a δυσεντερίᾳ ¦ CT PT δυσεντερίῳ
Acts 28:8b ἐπιθεὶς ¦ PT καὶ ἐπιθεὶς

For the love of Christ compels us; because we judge thus: that one died for all, therefore all died.

For G1063 the G3588 love G26 of Christ G5547 constraineth G4912 us; G2248 because we G2919 thus G5124 judge, G2919 that G3754 if G1487 one G1520 died G599 for G5228 all, G3956 then G686 were G599 all G3956 dead: G599

Ἡ G3588 (T-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἀγάπη G26 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) συνέχει G4912 (V-PAI-3S) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) κρίναντας G2919 (V-AAP-APM) τοῦτο, G5124 (D-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡εἰ G1487 (COND) εἷς G1520 (A-NSM) ὑπὲρ G5228 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) ἀπέθανεν, G599 (V-2AAI-3S) ἄρα G686 (PRT) οἱ G3588 (T-NPM) πάντες G3956 (A-NPM) ἀπέθανον· G599 (V-2AAI-3P)

2 Corinthians 5:14 εἰ ¦ [PT] ¦ CT RP^mg om.

But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.

For G1063 I am in a strait G4912 betwixt G1537 two, G1417 having G2192 a G3588 desire G1939 to G1519 depart, G360 and G2532 to be G1511 with G4862 Christ; G5547 which is far G4183 G3123 better: G2908

Συνέχομαι G4912 (V-PPI-1S) ^‡δὲ G1161 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) δύο, G1417 (A-NUI) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπιθυμίαν G1939 (N-ASF) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἀναλῦσαι G360 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) σὺν G4862 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) εἶναι, G1511 (V-PAN) ^‡πολλῷ G4183 (A-DSN) μᾶλλον G3123 (ADV) κρεῖσσον· G2908 (A-NSN-C)

Philippians 1:23a δὲ ¦ TR γὰρ
Philippians 1:23b πολλῷ ¦ SBL TH WH πολλῷ γὰρ ¦ NA PT πολλῷ [γὰρ]