Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2587” (13 matches)

Exodus 22:27 (100.00%)

World English Bible:

for that is his only covering, it is his garment for his skin. What would he sleep in? It will happen, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.

King James w/Strong’s #s:

for that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔστιν () γὰρ () τοῦτο () περιβόλαιον () αὐτοῦ, () μόνον () τοῦτο () τὸ () ἱμάτιον () ἀσχημοσύνης () αὐτοῦ· () ἐν () τίνι () κοιμηθήσεται; () Ἐὰν () οὖν () καταβοήσῃ πρός () με, () εἰσακούσομαι () αὐτοῦ· () ἐλεήμων () γάρ () εἰμι. ()—

Exodus 22:27 Originally verse 22:26.

Exodus 34:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρῆλθεν () κύριος () πρὸ () προσώπου () αὐτοῦ () καὶ () ἐκάλεσεν () Κύριος () ὁ () θεὸς () οἰκτίρμων () καὶ () ἐλεήμων, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος καὶ () ἀληθινὸς ()

2 Chronicles 30:9 (100.00%)

World English Bible:

For if you turn again to Yahweh, your brothers and your children will find compassion with those who led them captive, and will come again into this land, because Yahweh your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you if you return to him.”

King James w/Strong’s #s:

For if ye turn again unto the Lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐν () τῷ () ἐπιστρέφειν () ὑμᾶς () πρὸς () κύριον () οἱ () ἀδελφοὶ () ὑμῶν () καὶ () τὰ () τέκνα () ὑμῶν () ἔσονται () ἐν () οἰκτιρμοῖς () ἔναντι () πάντων () τῶν () αἰχμαλωτισάντων () αὐτούς, () καὶ () ἀποστρέψει () εἰς () τὴν () γῆν () ταύτην· () ὅτι () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () καὶ () οὐκ () ἀποστρέψει () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἀφ’ () ἡμῶν, () ἐὰν () ἐπιστρέψωμεν () πρὸς () αὐτόν. ()

Nehemiah 9:17 (100.00%)

World English Bible:

and refused to obey. They weren’t mindful of your wonders that you did among them, but hardened their neck, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage. But you are a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and didn’t forsake them.

King James w/Strong’s #s:

and refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.

Nehemiah 9:17 Heb. a god of pardons

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνένευσαν τοῦ () εἰσακοῦσαι () καὶ () οὐκ () ἐμνήσθησαν () τῶν () θαυμασίων () σου, () ὧν () ἐποίησας () μετ’ () αὐτῶν, () καὶ () ἐσκλήρυναν () τὸν () τράχηλον () αὐτῶν () καὶ () ἔδωκαν () ἀρχὴν () ἐπιστρέψαι () εἰς () δουλείαν () αὐτῶν () ἐν () Αἰγύπτῳ. () Καὶ () σὺ () θεὸς () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος, καὶ () οὐκ () ἐγκατέλιπες () αὐτούς. ()

Nehemiah 9:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:17.

Nehemiah 9:31 (100.00%)

World English Bible:

“Nevertheless in your manifold mercies you didn’t make a full end of them, nor forsake them; for you are a gracious and merciful God.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless for thy great mercies’ sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou art a gracious and merciful God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () ἐν () οἰκτιρμοῖς () σου () τοῖς () πολλοῖς () οὐκ () ἐποίησας () αὐτοὺς () συντέλειαν () καὶ () οὐκ () ἐγκατέλιπες () αὐτούς, () ὅτι () ἰσχυρὸς () εἶ () καὶ () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων. ()

Nehemiah 9:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:31.

Psalm 86:15 (100.00%)

World English Bible:

But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.

King James w/Strong’s #s:

But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, Longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () κύριε () ὁ () θεός, () οἰκτίρμων () καὶ () ἐλεήμων, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος καὶ () ἀληθινός. ()

Psalm 86:15 Originally verse 85:15.

Psalm 103:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is merciful and gracious, Slow to anger, and plenteous in mercy.

Psalm 103:8 Heb. great of mercy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἰκτίρμων () καὶ () ἐλεήμων () ὁ () κύριος, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος·

Psalm 103:8 Originally verse 102:8.

Psalm 111:4 (100.00%)

World English Bible:

He has caused his wonderful works to be remembered. Yahweh is gracious and merciful.

King James w/Strong’s #s:

He hath made his wonderful works to be remembered: The Lord is gracious and full of compassion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνείαν () ἐποιήσατο () τῶν () θαυμασίων () αὐτοῦ, () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων () ὁ () κύριος· ()

Psalm 111:4 Originally verse 110:4.

Psalm 112:4 (100.00%)

World English Bible:

Light dawns in the darkness for the upright, gracious, merciful, and righteous.

King James w/Strong’s #s:

Unto the upright there ariseth light in the darkness: He is gracious, and full of compassion, and righteous.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξανέτειλεν () ἐν () σκότει () φῶς () τοῖς () εὐθέσιν () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων () καὶ () δίκαιος. ()

Psalm 112:4 Originally verse 111:4.

Psalm 116:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is gracious and righteous. Yes, our God is merciful.

King James w/Strong’s #s:

Gracious is the Lord, and righteous; Yea, our God is merciful.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλεήμων () ὁ () κύριος () καὶ () δίκαιος, () καὶ () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () ἐλεᾷ.

Psalm 116:5 Originally verse 114:5.

Psalm 145:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is gracious, and full of compassion; Slow to anger, and of great mercy.

Psalm 145:8 Heb. great in mercy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἰκτίρμων () καὶ () ἐλεήμων () ὁ () κύριος, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος.

Psalm 145:8 Originally verse 144:8.

Joel 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Tear your heart and not your garments, and turn to Yahweh, your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and relents from sending calamity.

King James w/Strong’s #s:

and rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διαρρήξατε () τὰς () καρδίας () ὑμῶν () καὶ () μὴ () τὰ () ἱμάτια () ὑμῶν () καὶ () ἐπιστράφητε () πρὸς () κύριον () τὸν () θεὸν () ὑμῶν, () ὅτι () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων () ἐστίν, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος καὶ () μετανοῶν () ἐπὶ () ταῖς () κακίαις. ()

Jonah 4:2 (100.00%)

World English Bible:

He prayed to Yahweh, and said, “Please, Yahweh, wasn’t this what I said when I was still in my own country? Therefore I hurried to flee to Tarshish, for I knew that you are a gracious God and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and you relent of doing harm.

King James w/Strong’s #s:

And he prayed unto the Lord, and said, I pray thee, O Lord, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσεύξατο () πρὸς () κύριον () καὶ () εἶπεν () Ὦ () κύριε, () οὐχ () οὗτοι () οἱ () λόγοι () μου () ἔτι () ὄντος () μου () ἐν () τῇ () γῇ () μου; () Διὰ () τοῦτο () προέφθασα () τοῦ () φυγεῖν () εἰς () Θαρσις, διότι () ἔγνων () ὅτι () σὺ () ἐλεήμων () καὶ () οἰκτίρμων, () μακρόθυμος καὶ () πολυέλεος καὶ () μετανοῶν () ἐπὶ () ταῖς () κακίαις. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.