Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When Joseph saw Benjamin with them, he said to the steward of his house, “Bring the men into the house, and butcher an animal, and prepare; for the men will dine with me at noon.”

And when Joseph H3130 saw H7200 Benjamin H1144 with H854 them, he said H559 to the ruler of his house, H1004 Bring H935 these men H582 home, H1004 and slay,^§ H2873 H2874 and make ready; H3559 for these men H582 shall dine^§ H398 with me at noon. H6672

Genesis 43:16a Heb. kill a killing
Genesis 43:16b Heb. eat

Εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Βενιαμιν G958 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφὸν G80 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) ὁμομήτριον καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) οἰκίας G3614 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Εἰσάγαγε G1521 (V-2AAM-2S) τοὺς G3588 (T-APM) ἀνθρώπους G444 (N-APM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) σφάξον G4969 (V-AAM-2S) θύματα καὶ G2532 (CONJ) ἑτοίμασον· G2090 (V-AAM-2S) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) γὰρ G1063 (CONJ) φάγονται G5315 (V-FDI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) ἄρτους G740 (N-APM) τὴν G3588 (T-ASF) μεσημβρίαν. G3314 (N-ASF)

“If a man steals an ox or a sheep, and kills it or sells it, he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.

If a man H376 shall steal H1589 an ox, H7794 or a sheep,^§ H7716 and kill H2873 it, or sell H4376 it; he shall restore H7999 five H2568 oxen H1241 for an ox, H7794 and four H702 sheep H6629 for a sheep. H7716

Exodus 22:1 Or, goat

^‡Ἐὰν G1437 (COND) δέ G1161 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) κλέψῃ G2813 (V-AAS-3S) μόσχον G3448 (N-ASM) ἢ G2228 (PRT) πρόβατον G4263 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) σφάξῃ G4969 (V-AAS-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἢ G2228 (PRT) ἀποδῶται, G591 (V-2AMS-3S) πέντε G4002 (A-NUI) μόσχους G3448 (N-APM) ἀποτείσει G661 (V-FAI-3S) ἀντὶ G473 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) μόσχου G3448 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τέσσαρα G5064 (A-APN) πρόβατα G4263 (N-APN) ἀντὶ G473 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προβάτου. G4263 (N-GSN)

Exodus 22:1 Originally verse 21:37.

Your ox will be slain before your eyes, and you will not eat any of it. Your donkey will be violently taken away from before your face, and will not be restored to you. Your sheep will be given to your enemies, and you will have no one to save you.

Thine ox H7794 shall be slain H2873 before thine eyes, H5869 and thou shalt not eat H398 thereof: thine ass H2543 shall be violently taken away H1497 from before thy face, H6440 and shall not be restored H7725 to thee:^§ thy sheep H6629 shall be given H5414 unto thine enemies, H341 and thou shalt have none to rescue H3467 them.

Deuteronomy 28:31 Heb. shall not return to thee, etc.

ὁ G3588 (T-NSM) μόσχος G3448 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) ἐσφαγμένος G4969 (V-RPP-NSM) ἐναντίον G1726 (PREP) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) φάγῃ G5315 (V-FDI-2S) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) ὄνος G3688 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) ἡρπασμένος G726 (V-RPP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποδοθήσεταί G591 (V-FPI-3S) σοι· G4671 (P-2DS) τὰ G3588 (T-NPN) πρόβατά G4263 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) δεδομένα G1325 (V-RPP-NPN) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐχθροῖς G2190 (A-DPM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ὁ G3588 (T-NSM) βοηθῶν· G997 (V-PAP-NSM)

Shall I then take my bread, my water, and my meat that I have killed for my shearers, and give it to men who I don’t know where they come from?”

Shall I then take H3947 my bread, H3899 and my water, H4325 and my flesh^§ H2878 that I have killed H2873 for my shearers, H1494 and give H5414 it unto men, H582 whom I know H3045 not whence they be?

1 Samuel 25:11 Heb. slaughter

Καὶ G2532 (CONJ) λήμψομαι G2983 (V-FDI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ἄρτους G740 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) οἶνόν G3631 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θύματά μου, G3450 (P-1GS) ἃ G3739 (R-APN) τέθυκα G2380 (V-RAI-1S) τοῖς G3588 (T-DPM) κείρουσίν G2751 (V-PAP-DPM) μου, G3450 (P-1GS) τὰ G3588 (T-APN) πρόβατα, G4263 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) αὐτὰ G846 (P-APN) ἀνδράσιν, G435 (N-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) οὐκ G3756 (PRT-N) οἶδα G1492 (V-RAI-1S) πόθεν G4159 (ADV-I) εἰσίν; G1526 (V-PAI-3P)

The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright on the path.

The wicked H7563 have drawn out H6605 the sword, H2719 and have bent H1869 their bow, H7198 To cast down H5307 the poor H6041 and needy, H34 and to slay H2873 such as be of upright H3477 conversation.^§ H1870

Psalm 37:14 Heb. the upright of way

^‡Ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) ἐσπάσαντο G4685 (V-AMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἁμαρτωλοί, G268 (A-NPM) ἐνέτειναν τόξον G5115 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) καταβαλεῖν G2598 (V-2AAN) πτωχὸν G4434 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πένητα, G3993 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) σφάξαι G4969 (V-AAN) τοὺς G3588 (T-APM) εὐθεῖς G2117 (A-APM) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ· G2588 (N-DSF)

Psalm 37:14 Originally verse 36:14.

She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.

She hath killed H2873 her beasts;^§ H2874 she hath mingled H4537 her wine; H3196 She hath also furnished H6186 her table. H7979

Proverbs 9:2 Heb. her killing

ἔσφαξεν G4969 (V-AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) θύματα, ἐκέρασεν G2767 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) κρατῆρα τὸν G3588 (T-ASM) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) οἶνον G3631 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἡτοιμάσατο G2090 (V-AMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) τράπεζαν· G5132 (N-ASF)

But I was like a gentle lamb that is led to the slaughter. I didn’t know that they had devised plans against me, saying, “Let’s destroy the tree with its fruit, and let’s cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.”

But I was like a lamb H3532 or an ox H441 that is brought H2986 to the slaughter; H2873 and I knew H3045 not that they had devised H2803 devices H4284 against me, saying, Let us destroy H7843 the tree H6086 with the fruit H3899 thereof,^§ and let us cut him off H3772 from the land H776 of the living, H2416 that his name H8034 may be no more remembered. H2142

Jeremiah 11:19 Heb. the stalk with his bread

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἀρνίον G721 (N-ASN) ἄκακον G172 (A-ASN) ἀγόμενον G71 (V-PMP-ASN) τοῦ G3588 (T-GSN) θύεσθαι G2380 (V-PPN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνων· G1097 (V-2AAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ἐλογίσαντο G3049 (V-AMI-3P) λογισμὸν G3053 (N-ASM) πονηρὸν G4190 (A-ASM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἐμβάλωμεν G1685 (V-2AAS-1P) ξύλον G3586 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἄρτον G740 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκτρίψωμεν αὐτὸν G846 (P-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) ζώντων, G2198 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) μνησθῇ G3415 (V-APS-3S) ἔτι. G2089 (ADV)

Wail, you shepherds, and cry. Wallow in dust, you leader of the flock; for the days of your slaughter and of your dispersions have fully come, and you will fall like fine pottery.

Howl, H3213 ye shepherds, H7462 and cry; H2199 and wallow H6428 yourselves in the ashes, ye principal H117 of the flock: H6629 for the days H3117 of your slaughter^§ H2873 and of your dispersions H8600 are accomplished; H4390 and ye shall fall H5307 like a pleasant H2532 vessel.^§ H3627

Jeremiah 25:34a Heb. your days for slaughter
Jeremiah 25:34b Heb. a vessel of desire

^‡Ἀλαλάξατε, G214 (V-AAM-2P) ποιμένες, G4166 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) κεκράξατε· G2896 (V-AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) κόπτεσθε, G2875 (V-PEI-2P) οἱ G3588 (T-NPM) κριοὶ τῶν G3588 (T-GPN) προβάτων· G4263 (N-GPN) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπληρώθησαν G4137 (V-API-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εἰς G1519 (PREP) σφαγήν, G4967 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πεσεῖσθε G4098 (V-FDI-2P) ὥσπερ G5618 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) κριοὶ οἱ G3588 (T-NPM) ἐκλεκτοί· G1588 (A-NPM)

Jeremiah 25:34 Originally verse 32:34.

“I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with male goats.

I will bring them down H3381 like lambs H3733 to the slaughter, H2873 like rams H352 with he goats. H6260

^‡καταβιβάσω G2601 (V-FAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) ἄρνας G704 (N-APM) εἰς G1519 (PREP) σφαγὴν G4967 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) κριοὺς μετ’ G3326 (PREP) ἐρίφων. G2056 (N-GPM)

Jeremiah 51:40 Originally verse 28:40.

“The youth and the old man lie on the ground in the streets. My virgins and my young men have fallen by the sword. You have killed them in the day of your anger. You have slaughtered, and not pitied.

The young H5288 and the old H2205 lie H7901 On the ground H776 in the streets: H2351 My virgins H1330 and my young men H970 Are fallen H5307 by the sword; H2719 Thou hast slain H2026 them in the day H3117 of thine anger; H639 Thou hast killed, H2873 and not pitied. H2550

Ἐκοιμήθησαν G2837 (V-API-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔξοδον G1841 (N-ASF) παιδάριον G3808 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) πρεσβύτης· G4246 (N-NSM) παρθένοι G3933 (N-NPF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) νεανίσκοι G3495 (N-NPM) μου G3450 (P-1GS) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) ἐν G1722 (PREP) αἰχμαλωσίᾳ· G161 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ G3042 (N-DSM) ἀπέκτεινας, G615 (V-2AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ὀργῆς G3709 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) ἐμαγείρευσας, οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφείσω. G5339 (V-AMI-2S)

It is sharpened that it may make a slaughter. It is polished that it may be as lightning. Should we then make mirth? The rod of my son condemns every tree.

it is sharpened H2300 to make a sore H2874 slaughter; H2873 it is furbished H4178 that it may glitter: H1300 should H176 we then make mirth? H7797 it contemneth H3988 the rod H7626 of my son, H1121 as every tree.^§ H6086

Ezekiel 21:10 Or, it is the rod of my son, it despiseth every tree

^‡ὅπως G3704 (ADV) σφάξῃς G4969 (V-AAS-2S) σφάγια, G4968 (N-APN) ὀξύνου ὅπως G3704 (ADV) γένῃ G1096 (V-2ADS-2S) εἰς G1519 (PREP) στίλβωσιν, ἑτοίμη G2092 (A-NSF) εἰς G1519 (PREP) παράλυσιν σφάζε, G4969 (V-PAM-2S) ἐξουδένει G1847 (V-PAM-2S) ἀπωθοῦ G683 (V-PMM-2S) πᾶν G3956 (A-NSN) ξύλον. G3586 (N-NSN)

Ezekiel 21:10 Originally verse 21:15.