Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He recognized it, and said, “It is my son’s tunic. An evil animal has devoured him. Joseph is without doubt torn in pieces.”

And he knew it, H5234 (HiphImpf) and said, H559 (QalImpf) It is my son’s H1121 coat; H3801 an evil H7451 beast H2416 hath devoured H398 (QalPerf) him; Joseph H3130 is without doubt H2963 (QalInf) rent in pieces. H2963 (PoalPerf)

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέγνω G1921 (V-2AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν Χιτὼν G5509 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) υἱοῦ G5207 (N-GSM) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν· G2076 (V-PAI-3S) θηρίον G2342 (N-NSN) πονηρὸν G4190 (A-NSN) κατέφαγεν G2719 (V-2AAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) θηρίον G2342 (N-NSN) ἥρπασεν G726 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) Ιωσηφ. G2501 (N-PRI)

One went out from me, and I said, “Surely he is torn in pieces;” and I haven’t seen him since.

and the one H259 went out H3318 (QalImpf) from me, and I said, H559 (QalImpf) Surely H2963 (QalInf) he is torn in pieces; H2963 (PoalPerf) and I saw him H7200 (QalPerf) not since: H2008

καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) εἷς G1520 (A-NSM) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) εἴπατε ὅτι G3754 (CONJ) θηριόβρωτος γέγονεν, G1096 (V-2RAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἔτι G2089 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) νῦν· G3568 (ADV)

“Benjamin is a ravenous wolf. In the morning he will devour the prey. At evening he will divide the plunder.”

Benjamin H1144 shall ravin H2963 (QalImpf) as a wolf: H2061 In the morning H1242 he shall devour H398 (QalImpf) the prey, H5706 And at night H6153 he shall divide H2505 (PielImpf) the spoil. H7998

Βενιαμιν G958 (N-PRI) λύκος G3074 (N-NSM) ἅρπαξ· G727 (A-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) πρωινὸν G4407 (A-ASN) ἔδεται ἔτι G2089 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἑσπέρας G2073 (N-GSF) διαδώσει G1239 (V-FAI-3S) τροφήν. G5160 (N-ASF)

If it is torn in pieces, let him bring it for evidence. He shall not make good that which was torn.

If it be torn in pieces, H2963 (QalInf) H2963 (NiphImpf) then let him bring H935 (HiphImpf) it for witness, H5707 and he shall not make good H7999 (PielImpf) that which was torn. H2966

^‡Ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) θηριάλωτον γένηται, G1096 (V-2ADS-3S) ἄξει G71 (V-FAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θήραν G2339 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποτείσει. G661 (V-FAI-3S) —

Exodus 22:13 Originally verse 22:12.

About Gad he said, “He who enlarges Gad is blessed. He dwells as a lioness, and tears the arm and the crown of the head.

And of Gad H1410 he said, H559 (QalPerf) Blessed H1288 (QalPasPtc) be he that enlargeth H7337 (HiphPtc) Gad: H1410 He dwelleth H7931 (QalPerf) as a lion, H3833 And teareth H2963 (QalPerf) the arm H2220 with H637 the crown of the head. H6936

Καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Γαδ G1045 (N-PRI) εἶπεν Εὐλογημένος G2127 (V-RPP-NSM) ἐμπλατύνων Γαδ· G1045 (N-PRI) ὡς G5613 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) ἀνεπαύσατο G373 (V-AMI-3S) συντρίψας G4937 (V-AAP-NSM) βραχίονα G1023 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἄρχοντα. G758 (N-ASM)

He has torn me in his wrath and persecuted me. He has gnashed on me with his teeth. My adversary sharpens his eyes on me.

He teareth H2963 (QalPerf) me in his wrath, H639 who hateth H7852 (QalImpf) me: He gnasheth H2786 (QalPerf) upon me with his teeth; H8127 Mine enemy H6862 sharpeneth H3913 (QalImpf) his eyes H5869 upon me.

Ὀργῇ G3709 (N-DSF) χρησάμενος κατέβαλέν G2598 (V-2AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) ἔβρυξεν G1031 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) τοὺς G3588 (T-APM) ὀδόντας, G3599 (N-APM) βέλη G956 (N-NPN) πειρατῶν αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμοὶ G1699 (S-1SNPM) ἔπεσεν. G4098 (V-2AAI-3S)

You who tear yourself in your anger, will the earth be forsaken for you? Or will the rock be removed out of its place?

He teareth H2963 (QalActPtc) himself^§ H5315 in his anger: H639 Shall the earth H776 be forsaken H5800 (NiphImpf) for thee? And shall the rock H6697 be removed H6275 (QalImpf) out of his place? H4725

Job 18:4 Heb. his soul

Κέχρηταί G5530 (V-REI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ὀργή. G3709 (N-NSF) Τί G5101 (I-NSN) γάρ; G1063 (CONJ) Ἐὰν G1437 (COND) σὺ G4771 (P-2NS) ἀποθάνῃς, G599 (V-2AAS-2S) ἀοίκητος ἡ G3588 (T-NSF) ὑπ’ G5259 (PREP) οὐρανόν; G3772 (N-ASM) Ἢ G2228 (PRT) καταστραφήσεται G2690 (V-FPI-3S) ὄρη G3735 (N-NPN) ἐκ G1537 (PREP) θεμελίων; G2310 (A-GPN)

lest they tear apart my soul like a lion, ripping it in pieces, while there is no one to deliver.

Lest he tear H2963 (QalImpf) my soul H5315 like a lion, H738 rending it in pieces, H6561 (QalActPtc) While there is none to deliver.^§ H5337 (HiphPtc)

Psalm 7:2 Heb. not a deliverer

^‡μήποτε G3379 (ADV-N) ἁρπάσῃ G726 (V-AAS-3S) ὡς G5613 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) μὴ G3361 (PRT-N) ὄντος G5607 (V-PAP-GSM) λυτρουμένου μηδὲ G3366 (CONJ-N) σῴζοντος. G4982 (V-PAP-GSM)

Psalm 7:2 Originally verse 7:3.

He is like a lion that is greedy of his prey, as it were a young lion lurking in secret places.

Like H1825 as a lion^§ H738 that is greedy H3700 (QalImpf) of his prey, H2963 (QalInf) And as it were a young lion H3715 lurking^§ H3427 (QalActPtc) in secret places. H4565

Psalm 17:12a Heb. The likeness of him (i. of every one of them) is as a lion that desireth to ravin
Psalm 17:12b Heb. sitting

^‡Ὑπέλαβόν G5274 (V-2AAI-3P) με G3165 (P-1AS) ὡσεὶ G5616 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) ἕτοιμος G2092 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) θήραν G2339 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὡσεὶ G5616 (ADV) σκύμνος οἰκῶν G3624 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) ἀποκρύφοις. G614 (A-DPN)

Psalm 17:12 Originally verse 16:12.

They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.

They gaped H6475 (QalPerf) upon me with their mouths,^§ H6310 As a ravening H2963 (QalActPtc) and a roaring H7580 (QalActPtc) lion. H738

Psalm 22:13 Heb. opened their mouths against me

^‡ἤνοιξαν G455 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) τὸ G3588 (T-ASN) στόμα G4750 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὡς G5613 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἁρπάζων G726 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὠρυόμενος. G5612 (V-PNP-NSM)

Psalm 22:13 Originally verse 21:14.

“Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be no one to deliver.

Now consider H995 (QalImpv) this, ye that forget H7911 (QalActPtc) God, H433 Lest I tear you in pieces, H2963 (QalImpf) and there be none to deliver. H5337 (HiphPtc)

^‡Σύνετε G4920 (V-PAM-2P) δὴ G1211 (PRT) ταῦτα, G5023 (D-APN) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπιλανθανόμενοι G1950 (V-PEP-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) μήποτε G3379 (ADV-N) ἁρπάσῃ G726 (V-AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ῥυόμενος· G4506 (V-PNP-NSM)

Psalm 50:22 Originally verse 49:22.

Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is needful for me,

Remove far H7368 (HiphImpv) from me vanity H7723 and lies: H1697 H3577 Give H5414 (QalImpf) me neither poverty H7389 nor riches; H6239 Feed H2963 (HiphImpv) me with food H3899 convenient H2706 for me:^§

Proverbs 30:8 Heb. of my allowance

μάταιον G3152 (A-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ψευδῆ G5571 (A-ASM) μακράν G3112 (ADV) μου G3450 (P-1GS) ποίησον, G4160 (V-AAM-2S) πλοῦτον G4149 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) πενίαν μή G3361 (PRT-N) μοι G3427 (P-1DS) δῷς, G1325 (V-2AAS-2S) σύνταξον G4929 (V-2AAM-2S) δέ G1161 (CONJ) μοι G3427 (P-1DS) τὰ G3588 (T-APN) δέοντα G1163 (V-PAP-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) αὐτάρκη, G842 (A-APN)

Therefore a lion out of the forest will kill them. A wolf of the evenings will destroy them. A leopard will watch against their cities. Everyone who goes out there will be torn in pieces, because their transgressions are many and their backsliding has increased.

Wherefore a lion H738 out of the forest H3293 shall slay H5221 (HiphPerf) them, and a wolf H2061 of the evenings^§ H6160 shall spoil H7703 (QalImpf) them, a leopard H5246 shall watch H8245 (QalActPtc) over their cities: H5892 every one that goeth out H3318 (QalActPtc) thence shall H2007 be torn in pieces: H2963 (NiphImpf) because their transgressions H6588 are many, H7231 (QalPerf) and their backslidings H4878 are increased.^§ H6105 (QalPerf)

Jeremiah 5:6a Or, deserts
Jeremiah 5:6b Heb. are strong

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἔπαισεν G3817 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) λέων G3023 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) δρυμοῦ, καὶ G2532 (CONJ) λύκος G3074 (N-NSM) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPF) οἰκιῶν G3614 (N-GPF) ὠλέθρευσεν αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) πάρδαλις G3917 (N-NSF) ἐγρηγόρησεν G1127 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) πόλεις G4172 (N-APF) αὐτῶν· G846 (P-GPM) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐκπορευόμενοι G1607 (V-PNP-NPM) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) θηρευθήσονται, G2340 (V-FPI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπλήθυναν G4129 (V-AAI-3P) ἀσεβείας G763 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἴσχυσαν G2480 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀποστροφαῖς αὐτῶν. G846 (P-GPM)

She brought up one of her cubs. He became a young lion. He learned to catch the prey. He devoured men.

And she brought up H5927 (HiphImpf) one H259 of her whelps: H1482 it became a young lion, H3715 and it learned H3925 (QalImpf) to catch H2963 (QalInf) the prey; H2964 it devoured H398 (QalPerf) men. H120

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπεπήδησεν εἷς G1520 (A-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) σκύμνων αὐτῆς, G846 (P-GSF) λέων G3023 (N-NSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔμαθεν G3129 (V-2AAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἁρπάζειν G726 (V-PAN) ἁρπάγματα, ἀνθρώπους G444 (N-APM) ἔφαγεν. G5315 (V-2AAI-3S)

He went up and down among the lions. He became a young lion. He learned to catch the prey. He devoured men.

And he went up and down H1980 (HithImpf) among H8432 the lions, H738 he became a young lion, H3715 and learned H3925 (QalImpf) to catch H2963 (QalInf) the prey, H2964 and devoured H398 (QalPerf) men. H120

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνεστρέφετο G390 (V-IEI-3S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) λεόντων, G3023 (N-GPM) λέων G3023 (N-NSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔμαθεν G3129 (V-2AAI-3S) ἁρπάζειν G726 (V-PAN) ἁρπάγματα, ἀνθρώπους G444 (N-APM) ἔφαγεν· G5315 (V-2AAI-3S)

There is a conspiracy of her prophets within it, like a roaring lion ravening the prey. They have devoured souls. They take treasure and precious things. They have made many widows within it.

There is a conspiracy H7195 of her prophets H5030 in the midst H8432 thereof, like a roaring H7580 (QalActPtc) lion H738 ravening H2963 (QalActPtc) the prey; H2964 they have devoured H398 (QalPerf) souls; H5315 they have taken H3947 (QalImpf) the treasure H2633 and precious things; H3366 they have made her many H7235 (HiphPerf) widows H490 in the midst H8432 thereof.

ἧς G3739 (R-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) ἀφηγούμενοι ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ὡς G5613 (ADV) λέοντες G3023 (N-NPM) ὠρυόμενοι G5612 (V-PEP-NPM) ἁρπάζοντες G726 (V-PAP-NPM) ἁρπάγματα, ψυχὰς G5590 (N-APF) κατεσθίοντες G2719 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) δυναστείᾳ, τιμὰς G5092 (N-APF) λαμβάνοντες G2983 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) ἀδικίᾳ, G93 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) χῆραί G5503 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) ἐπληθύνθησαν G4129 (V-API-3P) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) σου. G4675 (P-2GS)

Her princes within it are like wolves ravening the prey, to shed blood and to destroy souls, that they may get dishonest gain.

Her princes H8269 in the midst H7130 thereof are like wolves H2061 ravening H2963 (QalActPtc) the prey, H2964 to shed H8210 (QalInf) blood, H1818 and to destroy H6 (PielInf) souls, H5315 to get H1214 (QalInf) dishonest gain. H1215

Οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ὡς G5613 (ADV) λύκοι G3074 (N-NPM) ἁρπάζοντες G726 (V-PAP-NPM) ἁρπάγματα τοῦ G3588 (T-GSN) ἐκχέαι G1632 (V-AAN) αἷμα, G129 (N-ASN) ὅπως G3704 (ADV) πλεονεξίᾳ G4124 (N-DSF) πλεονεκτῶσιν. G4122 (V-PAS-3P)

For I will be to Ephraim like a lion, and like a young lion to the house of Judah. I myself will tear in pieces and go away. I will carry off, and there will be no one to deliver.

For I will be unto Ephraim H669 as a lion, H7826 and as a young lion H3715 to the house H1004 of Judah: H3063 I, even I, will tear H2963 (QalImpf) and go away; H3212 (QalImpf) I will take away, H5375 (QalImpf) and none shall rescue H5337 (HiphPtc) him.

Διότι G1360 (CONJ) ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ὡς G5613 (ADV) πανθὴρ τῷ G3588 (T-DSM) Εφραιμ G2187 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) οἴκῳ G3624 (N-DSM) Ιουδα· καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἁρπῶμαι G726 (V-FMI-1S) καὶ G2532 (CONJ) πορεύσομαι G4198 (V-FDI-1S) καὶ G2532 (CONJ) λήμψομαι, G2983 (V-FDI-1S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐξαιρούμενος. G1807 (V-PMP-NSM)

“Come! Let’s return to Yahweh; for he has torn us to pieces, and he will heal us; he has injured us, and he will bind up our wounds.

Come, H3212 (QalImpv) and let us return H7725 (QalImpf) unto the Lord: H3068 for he hath torn, H2963 (QalPerf) and he will heal H7495 (QalImpf) us; he hath smitten, H5221 (HiphImpf) and he will bind us up. H2280 (QalImpf)

Πορευθῶμεν G4198 (V-APS-1P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψωμεν G1994 (V-AAS-1P) πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ὅτι G3754 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἥρπακεν G726 (V-RAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἰάσεται G2390 (V-FMI-3S) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) πατάξει G3960 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) μοτώσει ἡμᾶς· G2248 (P-1AP)

Yahweh says: “For three transgressions of Edom, yes, for four, I will not turn away its punishment, because he pursued his brother with the sword and cast off all pity, and his anger raged continually, and he kept his wrath forever;

Thus saith H559 (QalPerf) the Lord; H3068 For three H7969 transgressions H6588 of Edom, H123 and for four, H702 I will not turn away H7725 (HiphImpf) the punishment thereof; because he did pursue H7291 (QalInf) his brother H251 with the sword, H2719 and did cast off H7843 (PielPerf) all pity,^§ H7356 and his anger H639 did tear H2963 (QalImpf) perpetually, H5703 and he kept H8104 (QalPerf) his wrath H5678 for ever: H5331

Amos 1:11 Heb. corrupted his compassions

Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) τρισὶν G5140 (A-DPF) ἀσεβείαις G763 (N-DPF) τῆς G3588 (T-GSF) Ιδουμαίας G2401 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) τέσσαρσιν G5064 (A-DPF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀποστραφήσομαι G654 (V-FPI-1S) αὐτούς, G846 (P-APM) ἕνεκα G1752 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) διῶξαι G1377 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφὸν G80 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλυμήνατο G3075 (V-2AMI-3S) μήτραν G3388 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἥρπασεν G726 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) μαρτύριον G3142 (N-ASN) φρίκην αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ὅρμημα G3731 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐφύλαξεν G5442 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) νεῖκος·

The remnant of Jacob will be among the nations, among many peoples, like a lion among the animals of the forest, like a young lion among the flocks of sheep; who, if he goes through, treads down and tears in pieces, and there is no one to deliver.

And the remnant H7611 of Jacob H3290 shall be among the Gentiles H1471 in the midst H7130 of many H7227 people H5971 as a lion H738 among the beasts H929 of the forest, H3293 as a young lion H3715 among the flocks H5739 of sheep:^§ H6629 who, if he go through, H5674 (QalPerf) both treadeth down, H7429 (QalPerf) and teareth in pieces, H2963 (QalPerf) and none can deliver. H5337 (HiphPtc)

Micah 5:8 Or, goats

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὑπόλειμμα τοῦ G3588 (T-GSM) Ιακωβ G2384 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) λαῶν G2992 (N-GPM) πολλῶν G4183 (A-GPM) ὡς G5613 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) κτήνεσιν G2934 (N-DPN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) δρυμῷ καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) σκύμνος ἐν G1722 (PREP) ποιμνίοις G4168 (N-DPN) προβάτων, G4263 (N-GPN) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ὅταν G3752 (CONJ) διέλθῃ G1330 (V-2AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) διαστείλας ἁρπάσῃ G726 (V-AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐξαιρούμενος. G1807 (V-PMP-NSM)

Micah 5:8 Originally verse 5:7.

The lion tore in pieces enough for his cubs, and strangled prey for his lionesses, and filled his caves with the kill and his dens with prey.

The lion H738 did tear in pieces H2963 (QalActPtc) enough H1767 for his whelps, H1484 and strangled H2614 (PielPtc) for his lionesses, H3833 and filled H4390 (PielImpf) his holes H2356 with prey, H2964 and his dens H4585 with ravin. H2966

^‡Λέων G3023 (N-NSM) ἥρπασεν G726 (V-AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἱκανὰ G2425 (A-APN) τοῖς G3588 (T-DPM) σκύμνοις αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέπνιξεν G638 (V-AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) λέουσιν G3023 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπλησεν θήρας G2339 (N-GSF) νοσσιὰν G3555 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κατοικητήριον G2732 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἁρπαγῆς. G724 (N-GSF)

Nahum 2:12 Originally verse 2:13.