Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Not for your righteousness or for the uprightness of your heart do you go in to possess their land; but for the wickedness of these nations Yahweh your God does drive them out from before you, and that he may establish the word which Yahweh swore to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Not H3808 for thy righteousness, H6666 or for the uprightness H3476 of thine heart, H3824 dost thou H859 go H935 to possess H3423 H853 their land: H776 but H3588 for the wickedness H7564 of these H428 nations H1471 the Lord H3068 thy God H430 doth drive them out H3423 from before thee, H6440 and that H4616 he may perform H6965 H853 the word H1697 which H834 the Lord H3068 sware H7650 unto thy fathers, H1 Abraham, H85 Isaac, H3327 and Jacob. H3290

Οὐχὶ G3780 (PRT-N) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὁσιότητα G3742 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) σὺ G4771 (P-2NS) εἰσπορεύῃ G1531 (V-PEI-2S) κληρονομῆσαι G2816 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἀλλὰ G235 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀσέβειαν G763 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) τούτων G5130 (D-GPN) κύριος G2962 (N-NSM) ἐξολεθρεύσει G1842 (V-FAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) στήσῃ G2476 (V-AAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) διαθήκην G1242 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἣν G3739 (R-ASF) ὤμοσεν G3660 (V-AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) πατράσιν G3962 (N-DPM) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) τῷ G3588 (T-DSM) Αβρααμ G11 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Ισαακ G2464 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Ιακωβ. G2384 (N-PRI)

As for you, if you will walk before me as David your father walked, in integrity of heart and in uprightness, to do according to all that I have commanded you, and will keep my statutes and my ordinances,

And if H518 thou H859 wilt walk H3212 before me, H6440 as H834 David H1732 thy father H1 walked, H1980 in integrity H8537 of heart, H3824 and in uprightness, H3476 to do H6213 according to all H3605 that H834 I have commanded thee, H6680 and wilt keep H8104 my statutes H2706 and my judgments: H4941

Καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐὰν G1437 (COND) πορευθῇς G4198 (V-APS-2S) ἐνώπιον G1799 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) καθὼς G2531 (ADV) ἐπορεύθη G4198 (V-AOI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ G3962 (N-NSM) σου, G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) ὁσιότητι G3742 (N-DSF) καρδίας G2588 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) εὐθύτητι G2118 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιεῖν G4160 (V-PAN) κατὰ G2596 (PREP) πάντα, G3956 (A-APN) ἃ G3739 (R-APN) ἐνετειλάμην G1781 (V-ADI-1S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) προστάγματά μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ἐντολάς G1785 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) φυλάξῃς, G5442 (V-AAS-2S)

I know also, my God, that you try the heart and have pleasure in uprightness. As for me, in the uprightness of my heart I have willingly offered all these things. Now I have seen with joy your people, who are present here, offer willingly to you.

I know H3045 also, my God, H430 that H3588 thou H859 triest H974 the heart, H3824 and hast pleasure H7521 in uprightness. H4339 As for me, H589 in the uprightness H3476 of mine heart H3824 I have willingly offered H5068 all H3605 these things: H428 and now H6258 have I seen H7200 with joy H8057 thy people, H5971 which are present^§ H4672 here, H6311 to offer willingly H5068 unto thee.

1 Chronicles 29:17 Heb. found

Καὶ G2532 (CONJ) ἔγνων, G1097 (V-2AAI-1S) κύριε, G2962 (N-VSM) ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) ἐτάζων καρδίας G2588 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) ἀγαπᾷς· G25 (V-PAI-2S) ἐν G1722 (PREP) ἁπλότητι G572 (N-DSF) καρδίας G2588 (N-GSF) προεθυμήθην πάντα G3956 (A-APN) ταῦτα, G5023 (D-APN) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) τὸν G3588 (T-ASM) λαόν G2992 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) τὸν G3588 (T-ASM) εὑρεθέντα G2147 (V-APP-ASM) ὧδε G5602 (ADV) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) εὐφροσύνῃ G2167 (N-DSF) προθυμηθέντα σοι. G4671 (P-2DS)

How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?

How H4100 forcible are H4834 right H3476 words! H561 But what H4100 doth your H4480 arguing H3198 reprove? H3198

Ἀλλ’ G235 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἔοικεν, G1503 (V-RAI-3S) φαῦλα G5337 (A-NPN) ἀληθινοῦ G228 (A-GSM) ῥήματα, G4487 (N-NPN) οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) παρ’ G3844 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἰσχὺν G2479 (N-ASF) αἰτοῦμαι· G154 (V-PMI-1S)

My words will utter the uprightness of my heart. That which my lips know they will speak sincerely.

My words H561 shall be of the uprightness H3476 of my heart: H3820 And my lips H8193 shall utter H4448 knowledge H1847 clearly. H1305

Καθαρά G2513 (A-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) ῥήμασιν, G4487 (N-DPN) σύνεσις G4907 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) χειλέων G5491 (N-GPN) μου G3450 (P-1GS) καθαρὰ G2513 (A-NSF) νοήσει. G3539 (V-FAI-3S)

“If there is beside him an angel, an interpreter, one among a thousand, to show to man what is right for him,

If H518 there be H3426 a messenger H4397 with him, H5921 An interpreter, H3887 one H259 among H4480 a thousand, H505 To shew H5046 unto man H120 his uprightness: H3476

Ἐὰν G1437 (COND) ὦσιν G5600 (V-PAS-3P) χίλιοι G5507 (A-NPM) ἄγγελοι G32 (N-NPM) θανατηφόροι, G2287 (A-NPM) εἷς G1520 (A-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) τρώσῃ αὐτόν· G846 (P-ASM) ἐὰν G1437 (COND) νοήσῃ G3539 (V-AAS-3S) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) ἐπιστραφῆναι G1994 (V-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον, G2962 (N-ASM) ἀναγγείλῃ G312 (V-AAS-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἀνθρώπῳ G444 (N-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) μέμψιν, τὴν G3588 (T-ASF) δὲ G1161 (CONJ) ἄνοιαν G454 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δείξῃ, G1166 (V-AAS-3S)

Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.

Let H5341 integrity H8537 and uprightness H3476 preserve me; H5341 For H3588 I wait on thee. H6960

^‡Ἄκακοι G172 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) εὐθεῖς G2117 (A-NPM) ἐκολλῶντό G2853 (V-IEI-3P) μοι, G3427 (P-1DS) ὅτι G3754 (CONJ) ὑπέμεινά G5278 (V-2AAI-1S) σε, G4571 (P-2AS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 25:21 Originally verse 24:21.

I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.

I will praise thee H3034 with uprightness H3476 of heart, H3824 When I shall have learned H3925 thy righteous H6664 judgments.^§ H4941

Psalm 119:7 Heb. judgments of thy righteousness

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) εὐθύτητι G2118 (N-DSF) καρδίας G2588 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) μεμαθηκέναι G3129 (V-RAN) με G3165 (P-1AS) τὰ G3588 (T-APN) κρίματα G2917 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:7 Originally verse 118:7.

who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness,

Who leave H5800 the paths H734 of uprightness, H3476 To walk H3212 in the ways H1870 of darkness; H2822

Ὦ G5599 (INJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐγκαταλείποντες G1459 (V-PAP-NPM) ὁδοὺς G3598 (N-APF) εὐθείας G2117 (A-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) πορεύεσθαι G4198 (V-PNN) ἐν G1722 (PREP) ὁδοῖς G3598 (N-DPF) σκότους, G4655 (N-GSN)

I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.

I have taught thee H3384 in the way H1870 of wisdom; H2451 I have led thee H1869 in right H3476 paths. H4570

ὁδοὺς G3598 (N-APF) γὰρ G1063 (CONJ) σοφίας G4678 (N-GSF) διδάσκω G1321 (V-PAI-1S) σε, G4571 (P-2AS) ἐμβιβάζω G1688 (V-PAI-1S) δέ G1161 (CONJ) σε G4571 (P-2AS) τροχιαῖς G5163 (N-DPF) ὀρθαῖς. G3717 (A-DPF)

There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty.

There is H3426 that scattereth, H6340 and yet H5750 increaseth; H3254 And there is that withholdeth H2820 more than is meet, H3476 but H389 it tendeth to poverty. H4270

Εἰσὶν G1526 (V-PAI-3P) οἳ G3739 (R-NPM) τὰ G3588 (T-APN) ἴδια G2398 (A-APN) σπείροντες G4687 (V-PAP-NPM) πλείονα G4119 (A-ASM-C) ποιοῦσιν, G4160 (V-PAI-3P) εἰσὶν G1526 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οἳ G3739 (R-NPM) συνάγοντες G4863 (V-PAP-NPM) ἐλαττονοῦνται. G1641 (V-PEI-3P)

He who walks in his uprightness fears Yahweh, but he who is perverse in his ways despises him.

He that walketh H1980 in his uprightness H3476 feareth H3373 the Lord: H3068 But he that is perverse H3868 in his ways H1870 despiseth him. H959

Ὁ G3588 (T-NSM) πορευόμενος G4198 (V-PNP-NSM) ὀρθῶς G3723 (ADV) φοβεῖται G5399 (V-PEI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) σκολιάζων ταῖς G3588 (T-DPF) ὁδοῖς G3598 (N-DPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀτιμασθήσεται. G818 (V-FPI-3S)

Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.

Also H1571 to punish H6064 the just H6662 is not H3808 good, H2896 Nor to strike H5221 princes H5081 for H5921 equity. H3476

Ζημιοῦν G2210 (V-PAN) ἄνδρα G435 (N-ASM) δίκαιον G1342 (A-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) καλόν, G2570 (A-NSN) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ὅσιον G3741 (A-ASM) ἐπιβουλεύειν δυνάσταις G1413 (N-DPM) δικαίοις. G1342 (A-DPM)

The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.

The preacher H6953 sought H1245 to find out H4672 acceptable H2656 words:^§ H1697 and that which was written H3789 was upright, H3476 even words H1697 of truth. H571

Ecclesiastes 12:10 Heb. words of delight

Πολλὰ G4183 (A-APN) ἐζήτησεν G2212 (V-AAI-3S) Ἐκκλησιαστὴς τοῦ G3588 (T-GSN) εὑρεῖν G2147 (V-2AAN) λόγους G3056 (N-APM) θελήματος G2307 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) γεγραμμένον G1125 (V-RPP-ASN) εὐθύτητος, G2118 (N-GSF) λόγους G3056 (N-APM) ἀληθείας. G225 (N-GSF)