Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But his bow remained strong. The arms of his hands were made strong, by the hands of the Mighty One of Jacob, (from there is the shepherd, the stone of Israel),

But his bow H7198 abode H3427 in strength, H386 And the arms H2220 of his hands H3027 were made strong H6339 By the hands H3027 of the mighty H46 God of Jacob; H3290 (From thence H8033 is the shepherd, H7462 the stone H68 of Israel:) H3478

καὶ G2532 (CONJ) συνετρίβη G4937 (V-2API-3S) μετὰ G3326 (PREP) κράτους G2904 (N-GSN) τὰ G3588 (T-APN) τόξα G5115 (N-APN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελύθη G1590 (V-API-3S) τὰ G3588 (T-NPN) νεῦρα βραχιόνων G1023 (N-GPM) χειρῶν G5495 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPF) διὰ G1223 (PREP) χεῖρα G5495 (N-ASF) δυνάστου G1413 (N-GSM) Ιακωβ, G2384 (N-PRI) ἐκεῖθεν G1564 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) κατισχύσας G2729 (V-AAP-NSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI)

Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it. Yahweh overthrew the Egyptians in the middle of the sea.

And Moses H4872 stretched forth H5186 H853 his hand H3027 over H5921 the sea, H3220 and the sea H3220 returned H7725 to his strength H386 when the morning H1242 appeared; H6437 and the Egyptians H4714 fled H5127 against it; H7125 and the Lord H3068 overthrew^§ H5287 H853 the Egyptians H4714 in the midst H8432 of the sea. H3220

Exodus 14:27 Heb. shook off

Ἐξέτεινεν G1614 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπεκατέστη G600 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὕδωρ G5204 (N-NSN) πρὸς G4314 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) χώρας· G5561 (N-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) Αἰγύπτιοι G124 (A-NPM) ἔφυγον G5343 (V-2AAI-3P) ὑπὸ G5259 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὕδωρ, G5204 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξετίναξεν G1621 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) Αἰγυπτίους G124 (N-APM) μέσον G3319 (A-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης. G2281 (N-GSF)

He looked at the Kenite, and took up his parable, and said, “Your dwelling place is strong. Your nest is set in the rock.

And he looked H7200 H853 on the Kenites, H7017 and took up H5375 his parable, H4912 and said, H559 Strong H386 is thy dwellingplace, H4186 And thou puttest H7760 thy nest H7064 in a rock. H5553

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Καιναῖον καὶ G2532 (CONJ) ἀναλαβὼν G353 (V-2AAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) παραβολὴν G3850 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ἰσχυρὰ G2478 (A-APN) ἡ G3588 (T-NSF) κατοικία G2733 (N-NSF) σου· G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) θῇς G5087 (V-2AAS-2S) ἐν G1722 (PREP) πέτρᾳ G4073 (N-DSF) τὴν G3588 (T-ASF) νοσσιάν G3555 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS)

The elders of that city shall bring the heifer down to a valley with running water, which is neither plowed nor sown, and shall break the heifer’s neck there in the valley.

and the elders H2205 of that H1931 city H5892 shall bring down H3381 H853 the heifer H5697 unto H413 a rough H386 valley, H5158 which H834 is H5647 neither H3808 eared H5647 nor H3808 sown, H2232 and shall strike off H6202 H853 the heifer’s H5697 neck H6202 there H8033 in the valley: H5158

καὶ G2532 (CONJ) καταβιβάσουσιν G2601 (V-FAI-3P) ἡ G3588 (T-NSF) γερουσία G1087 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) ἐκείνης G1565 (D-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) δάμαλιν G1151 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) φάραγγα G5327 (N-ASF) τραχεῖαν, G5138 (A-ASF) ἥτις G3748 (R-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) εἴργασται G2038 (V-RNI-3S) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) σπείρεται, G4687 (V-PPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) νευροκοπήσουσιν τὴν G3588 (T-ASF) δάμαλιν G1151 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) φάραγγι. G5327 (N-DSF)

He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

He leadeth H3212 princes H3548 away H3212 spoiled, H7758 And overthroweth H5557 the mighty. H386

Ἐξαποστέλλων G1821 (V-PAP-NSM) ἱερεῖς G2409 (N-APM) αἰχμαλώτους, G164 (A-APM) δυνάστας G1413 (N-APM) δὲ G1161 (CONJ) γῆς G1093 (N-GSF) κατέστρεψεν. G2690 (V-AAI-3S)

“He is chastened also with pain on his bed, with continual strife in his bones,

He is chastened H3198 also with pain H4341 upon H5921 his bed, H4904 And the multitude H7230 of his bones H6106 with strong H386 pain:

Πάλιν G3825 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἤλεγξεν G1651 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) μαλακίᾳ G3119 (N-DSF) ἐπὶ G1909 (PREP) κοίτης G2845 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πλῆθος G4128 (N-ASN) ὀστῶν G3747 (N-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐνάρκησεν,

You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.

Thou didst cleave H1234 the fountain H4599 and the flood: H5158 Thou driedst up H3001 mighty H386 rivers.^§ H5104

Psalm 74:15 Heb. rivers of strength

^‡Σὺ G4771 (P-2NS) διέρρηξας G1284 (V-2AAI-2S) πηγὰς G4077 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) χειμάρρους, G5493 (N-APM) σὺ G4771 (P-2NS) ἐξήρανας G3583 (V-2AAI-2S) ποταμοὺς G4215 (N-APM) Ηθαμ.

Psalm 74:15 Originally verse 73:15.

Good understanding wins favor, but the way of the unfaithful is hard.

Good H2896 understanding H7922 giveth H5414 favour: H2580 But the way H1870 of transgressors H898 is hard. H386

Σύνεσις G4907 (N-NSF) ἀγαθὴ G18 (A-NSF) δίδωσιν G1325 (V-PAI-3S) χάριν, G5485 (N-ASF) τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) γνῶναι G1097 (V-2AAN) νόμον G3551 (N-ASM) διανοίας G1271 (N-GSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἀγαθῆς, G18 (A-GSF) ὁδοὶ G3598 (N-NPF) δὲ G1161 (CONJ) καταφρονούντων G2706 (V-PAP-GPM) ἐν G1722 (PREP) ἀπωλείᾳ. G684 (N-DSF)

Behold, I will bring a nation on you from far away, house of Israel,” says Yahweh. “It is a mighty nation. It is an ancient nation, a nation whose language you don’t know and don’t understand what they say.

Lo, I H2009 will bring H935 a nation H1471 upon you H5921 from far, H4801 O house H1004 of Israel, H3478 saith H5002 the Lord: H3068 it H1931 is a mighty H386 nation, H1471 it H1931 is an ancient H5769 nation, H1471 a nation H1471 whose language H3956 thou knowest H3045 not, H3808 neither H3808 understandest H8085 what H4100 they say. H1696

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐπάγω G1863 (V-PAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἔθνος G1484 (N-ASN) πόρρωθεν, G4207 (ADV) οἶκος G3624 (N-NSM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) ἔθνος, G1484 (N-ASN) οὗ G3739 (R-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀκούσῃ G191 (V-FDI-2S) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γλώσσης G1100 (N-GSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSN)

“Behold, he will come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation; for I will suddenly make them run away from it, and whoever is chosen, I will appoint him over it. For who is like me? Who will appoint me a time? Who is the shepherd who will stand before me?”

Behold, he shall come up H5927 like a lion H738 from the swelling H1347 of Jordan H3383 against H5921 the habitation H5116 of the strong: H386 but I will suddenly H7280 make him run away H7323 from her: and who is a chosen H977 man, that I may appoint H6485 over her? for who is like me? and who will appoint me^§ the time? H3259 and who is that shepherd H7462 that will stand H5975 before H6440 me?

Jeremiah 49:19 Or, convent me in judgment

^‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὥσπερ G5618 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) ἀναβήσεται G305 (V-FDI-3S) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιορδάνου G2446 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τόπον G5117 (N-ASM) Αιθαμ, ὅτι G3754 (CONJ) ταχὺ G5035 (ADV) ἐκδιώξω G1559 (V-FAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῆς· G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) νεανίσκους G3495 (N-APM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐπιστήσατε. G2186 (V-AAM-2P) Ὅτι G3754 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ὥσπερ G5618 (ADV) ἐγώ; G1473 (P-1NS) Καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ἀντιστήσεταί G436 (V-FMI-3S) μοι; G3427 (P-1DS) Καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) οὗτος G3778 (D-NSM) ποιμήν, G4166 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) στήσεται G2476 (V-FMI-3S) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου; G3450 (P-1GS)

Jeremiah 49:19 Originally verse 30:13.

Behold, the enemy will come up like a lion from the thickets of the Jordan against the strong habitation; for I will suddenly make them run away from it. Whoever is chosen, I will appoint him over it, for who is like me? Who will appoint me a time? Who is the shepherd who can stand before me?”

Behold, he shall come up H5927 like a lion H738 from the swelling H1347 of Jordan H3383 unto H413 the habitation H5116 of the strong: H386 but I will make H7323 them suddenly H7280 run away H7323 H7323 from her: and who is a chosen H977 man, that I may appoint H6485 over her? for who is like me? and who will appoint me^§ the time? H3259 and who is that shepherd H7462 that will stand H5975 before H6440 me?

Jeremiah 50:44 Or, convent me to plead

^‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὥσπερ G5618 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) ἀναβήσεται G305 (V-FDI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιορδάνου G2446 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τόπον G5117 (N-ASM) Αιθαμ, ὅτι G3754 (CONJ) ταχέως G5030 (ADV) ἐκδιώξω G1559 (V-FAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-ASM) νεανίσκον G3495 (N-ASM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐπιστήσω. G2186 (V-FAI-1S) Ὅτι G3754 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ὥσπερ G5618 (ADV) ἐγώ; G1473 (P-1NS) Καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ἀντιστήσεταί G436 (V-FMI-3S) μοι; G3427 (P-1DS) Καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) οὗτος G3778 (D-NSM) ποιμήν, G4166 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) στήσεται G2476 (V-FMI-3S) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου; G3450 (P-1GS)

Jeremiah 50:44 Originally verse 27:44.

But let justice roll on like rivers, and righteousness like a mighty stream.

But let judgment H4941 run down^§ H1556 as waters, H4325 and righteousness H6666 as a mighty H386 stream. H5158

Amos 5:24 Heb. rule

καὶ G2532 (CONJ) κυλισθήσεται G2947 (V-FPI-3S) ὡς G5613 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-NSN) κρίμα G2917 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) ὡς G5613 (ADV) χειμάρρους G5493 (N-NSM) ἄβατος.

Hear, you mountains, Yahweh’s indictment, and you enduring foundations of the earth; for Yahweh has a case against his people, and he will contend with Israel.

Hear H8085 ye, O mountains, H2022 the Lord’s H3068 controversy, H7379 and ye strong H386 foundations H4146 of the earth: H776 for H3588 the Lord H3068 hath a controversy H7379 with H5973 his people, H5971 and he will plead H3198 with H5973 Israel. H3478

Ἀκούσατε, G191 (V-AAM-2P) βουνοί, G1015 (N-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) κρίσιν G2920 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) φάραγγες G5327 (N-NPF) θεμέλια G2310 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) κρίσις G2920 (N-NSF) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) διελεγχθήσεται.