Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3923” (22 matches)

Joshua 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Adoni-Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying,

King James w/Strong’s #s:

Wherefore Adoni-zedec king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Αδωνιβεζεκ βασιλεὺς () Ιερουσαλημ () πρὸς () Αιλαμ βασιλέα () Χεβρων καὶ () πρὸς () Φιδων βασιλέα () Ιεριμουθ καὶ () πρὸς () Ιεφθα βασιλέα () Λαχις καὶ () πρὸς () Δαβιρ βασιλέα () Οδολλαμ λέγων ()

Joshua 10:5 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered themselves together and went up, they and all their armies, and encamped against Gibeon, and made war against it.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and encamped before Gibeon, and made war against it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () πέντε () βασιλεῖς () τῶν () Ιεβουσαίων, βασιλεὺς () Ιερουσαλημ () καὶ () βασιλεὺς () Χεβρων καὶ () βασιλεὺς () Ιεριμουθ καὶ () βασιλεὺς () Λαχις καὶ () βασιλεὺς () Οδολλαμ, αὐτοὶ () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () αὐτῶν, () καὶ () περιεκάθισαν τὴν () Γαβαων καὶ () ἐξεπολιόρκουν αὐτήν. ()

Joshua 10:23 (100.00%)

World English Bible:

They did so, and brought those five kings out of the cave to him: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.

King James w/Strong’s #s:

And they did so, and brought forth those five kings unto him out of the cave, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξηγάγοσαν () τοὺς () πέντε () βασιλεῖς () ἐκ () τοῦ () σπηλαίου, () τὸν () βασιλέα () Ιερουσαλημ () καὶ () τὸν () βασιλέα () Χεβρων καὶ () τὸν () βασιλέα () Ιεριμουθ καὶ () τὸν () βασιλέα () Λαχις καὶ () τὸν () βασιλέα () Οδολλαμ.

Joshua 10:31 (100.00%)

World English Bible:

Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish, and encamped against it, and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () Λεβνα εἰς () Λαχις καὶ () περιεκάθισεν αὐτὴν () καὶ () ἐπολιόρκει αὐτήν. ()

Joshua 10:32 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh delivered Lachish into the hand of Israel. He took it on the second day, and struck it with the edge of the sword, with all the souls who were in it, according to all that he had done to Libnah.

King James w/Strong’s #s:

and the Lord delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () κύριος () τὴν () Λαχις εἰς () τὰς () χεῖρας () Ισραηλ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () δευτέρᾳ () καὶ () ἐφόνευσαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () ἐξωλέθρευσαν () αὐτήν, () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τὴν () Λεβνα. —

Joshua 10:33 (100.00%)

World English Bible:

Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua struck him and his people, until he had left him no one remaining.

King James w/Strong’s #s:

Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τότε () ἀνέβη () Αιλαμ βασιλεὺς () Γαζερ βοηθήσων () τῇ () Λαχις, καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () Ἰησοῦς () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () ἕως () τοῦ () μὴ () καταλειφθῆναι () αὐτῶν () σεσῳσμένον () καὶ () διαπεφευγότα. ()

Joshua 10:34 (100.00%)

World English Bible:

Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon; and they encamped against it and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And from Lachish Joshua passed unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped against it, and fought against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () Λαχις εἰς () Οδολλαμ καὶ () περιεκάθισεν αὐτὴν () καὶ () ἐπολιόρκησεν αὐτήν. ()

Joshua 10:35 (100.00%)

World English Bible:

They took it on that day, and struck it with the edge of the sword. He utterly destroyed all the souls who were in it that day, according to all that he had done to Lachish.

King James w/Strong’s #s:

and they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () αὐτὴν () κύριος () ἐν () χειρὶ () Ισραηλ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () ἐφόνευσεν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους, καὶ () πᾶν () ἐμπνέον () ἐν () αὐτῇ () ἐφόνευσαν, () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τῇ () Λαχις.

Joshua 12:11 (100.00%)

World English Bible:

the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;

King James w/Strong’s #s:

the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one;

Greek Bible (LXX/BYZ):

βασιλέα () Ιεριμουθ, βασιλέα () Λαχις,

Joshua 15:39 (100.00%)

World English Bible:

Lachish, Bozkath, Eglon,

King James w/Strong’s #s:

Lachish, and Bozkath, and Eglon,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Λαχης καὶ () Βασηδωθ καὶ () Ιδεαδαλεα

2 Kings 14:19 (100.00%)

World English Bible:

They made a conspiracy against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there.

King James w/Strong’s #s:

Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and slew him there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνεστράφησαν () ἐπ’ () αὐτὸν () σύστρεμμα ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔφυγεν () εἰς () Λαχις· καὶ () ἀπέστειλαν () ὀπίσω () αὐτοῦ () εἰς () Λαχις καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτὸν () ἐκεῖ. ()

2 Kings 18:14 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria at Lachish, saying, “I have offended you. Withdraw from me. That which you put on me, I will bear.” The king of Assyria appointed to Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.

2 Kings 18:14 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended; return from me: that which thou puttest on me will I bear. And the king of Assyria appointed unto Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Εζεκιας () βασιλεὺς () Ιουδα ἀγγέλους () πρὸς () βασιλέα () Ἀσσυρίων εἰς () Λαχις λέγων () Ἡμάρτηκα, () ἀποστράφητι () ἀπ’ () ἐμοῦ· () ὃ () ἐὰν () ἐπιθῇς () ἐπ’ () ἐμέ, () βαστάσω. () Καὶ () ἐπέθηκεν () ὁ () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων ἐπὶ () Εζεκιαν () βασιλέα () Ιουδα τριακόσια () τάλαντα () ἀργυρίου () καὶ () τριάκοντα () τάλαντα () χρυσίου. ()

2 Kings 18:17 (100.00%)

World English Bible:

The king of Assyria sent Tartan, Rabsaris, and Rabshakeh from Lachish to King Hezekiah with a great army to Jerusalem. They went up and came to Jerusalem. When they had come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller’s field.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Assyria sent Tartan and Rabsaris and Rab-shakeh from Lachish to king Hezekiah with a great host against Jerusalem. And they went up and came to Jerusalem. And when they were come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller’s field.

2 Kings 18:17 Heb. heavy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων τὸν () Θαρθαν καὶ () τὸν () Ραφις καὶ () τὸν () Ραψακην ἐκ () Λαχις πρὸς () τὸν () βασιλέα () Εζεκιαν () ἐν () δυνάμει () βαρείᾳ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἀνέβησαν () καὶ () ἦλθον () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔστησαν () ἐν () τῷ () ὑδραγωγῷ τῆς () κολυμβήθρας () τῆς () ἄνω, () ἥ () ἐστιν () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τοῦ () ἀγροῦ () τοῦ () γναφέως. ()

2 Kings 19:8 (100.00%)

World English Bible:

So Rabshakeh returned and found the king of Assyria warring against Libnah; for he had heard that he had departed from Lachish.

King James w/Strong’s #s:

So Rab-shakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah: for he had heard that he was departed from Lachish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () Ραψακης καὶ () εὗρεν () τὸν () βασιλέα () Ἀσσυρίων πολεμοῦντα () ἐπὶ () Λομνα, ὅτι () ἤκουσεν () ὅτι () ἀπῆρεν () ἀπὸ () Λαχις·

World English Bible:

Adoraim, Lachish, Azekah,

King James w/Strong’s #s:

and Adoraim, and Lachish, and Azekah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () Αδωραιμ καὶ () τὴν () Λαχις καὶ () τὴν () Αζηκα

World English Bible:

Now from the time that Amaziah turned away from following Yahweh, they made a conspiracy against him in Jerusalem. He fled to Lachish, but they sent after him to Lachish and killed him there.

King James w/Strong’s #s:

Now after the time that Amaziah did turn away from following the Lord they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent to Lachish after him, and slew him there.

2 Chronicles 25:27a Heb. from after
2 Chronicles 25:27b Heb. conspired a conspiracy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () καιρῷ, () ᾧ () ἀπέστη () Αμασιας ἀπὸ () κυρίου, () καὶ () ἐπέθεντο () αὐτῷ () ἐπίθεσιν, () καὶ () ἔφυγεν () ἀπὸ () Ιερουσαλημ () εἰς () Λαχις· καὶ () ἀπέστειλαν () κατόπισθεν αὐτοῦ () εἰς () Λαχις καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτὸν () ἐκεῖ. ()

World English Bible:

After this, Sennacherib king of Assyria sent his servants to Jerusalem, (now he was attacking Lachish, and all his forces were with him), to Hezekiah king of Judah, and to all Judah who were at Jerusalem, saying,

King James w/Strong’s #s:

After this did Sennacherib king of Assyria send his servants to Jerusalem, (but he himself laid siege against Lachish, and all his power with him,) unto Hezekiah king of Judah, and unto all Judah that were at Jerusalem, saying,

2 Chronicles 32:9 Heb. dominion

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἀπέστειλεν () Σενναχηριμ βασιλεὺς () Ἀσσυρίων τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ, () καὶ () αὐτὸς () ἐπὶ () Λαχις καὶ () πᾶσα () ἡ () στρατιὰ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπέστειλεν () πρὸς () Εζεκιαν () βασιλέα () Ιουδα καὶ () πρὸς () πάντα () Ιουδαν () τὸν () ἐν () Ιερουσαλημ () λέγων ()

Nehemiah 11:30 (100.00%)

World English Bible:

Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, and Azekah and its towns. So they encamped from Beersheba to the valley of Hinnom.

King James w/Strong’s #s:

Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπαύλεις () αὐτῶν, () Λαχις καὶ () ἀγροὶ () αὐτῆς· () καὶ () παρενεβάλοσαν ἐν () Βεηρσαβεε.

Nehemiah 11:30 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:30.

Isaiah 36:2 (100.00%)

World English Bible:

The king of Assyria sent Rabshakeh from Lachish to Jerusalem to King Hezekiah with a large army. He stood by the aqueduct from the upper pool in the fuller’s field highway.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Assyria sent Rabshakeh from Lachish to Jerusalem unto king Hezekiah with a great army. And he stood by the conduit of the upper pool in the highway of the fuller’s field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων Ραψακην ἐκ () Λαχις εἰς () Ιερουσαλημ () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Εζεκιαν () μετὰ () δυνάμεως () πολλῆς, () καὶ () ἔστη () ἐν () τῷ () ὑδραγωγῷ τῆς () κολυμβήθρας () τῆς () ἄνω () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τοῦ () ἀγροῦ () τοῦ () γναφέως. ()

Isaiah 37:8 (100.00%)

World English Bible:

So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah, for he heard that he had departed from Lachish.

King James w/Strong’s #s:

So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah: for he had heard that he was departed from Lachish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψεν () Ραψακης καὶ () κατέλαβεν () πολιορκοῦντα τὸν () βασιλέα () Λομναν. Καὶ () ἤκουσεν () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων ὅτι ()

Jeremiah 34:7 (100.00%)

World English Bible:

when the king of Babylon’s army was fighting against Jerusalem and against all the cities of Judah that were left, against Lachish and against Azekah; for these alone remained of the cities of Judah as fortified cities.

King James w/Strong’s #s:

when the king of Babylon’s army fought against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish, and against Azekah: for these defenced cities remained of the cities of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () δύναμις () βασιλέως () Βαβυλῶνος () ἐπολέμει () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐπὶ () τὰς () πόλεις () Ιουδα, ἐπὶ () Λαχις καὶ () ἐπὶ () Αζηκα, ὅτι () αὗται () κατελείφθησαν () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα πόλεις () ὀχυραί.

Jeremiah 34:7 Originally verse 41:7.

Micah 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Harness the chariot to the swift steed, inhabitant of Lachish. She was the beginning of sin to the daughter of Zion; for the transgressions of Israel were found in you.

King James w/Strong’s #s:

O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ψόφος ἁρμάτων () καὶ () ἱππευόντων. Κατοικοῦσα () Λαχις, ἀρχηγὸς () ἁμαρτίας () αὐτή () ἐστιν () τῇ () θυγατρὶ () Σιων, () ὅτι () ἐν () σοὶ () εὑρέθησαν () ἀσέβειαι () τοῦ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.