Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“Hear us, my lord. You are a prince of God among us. Bury your dead in the best of our tombs. None of us will withhold from you his tomb. Bury your dead.”

Hear us, H8085 my lord: H113 thou H859 art a mighty H430 prince^§ H5387 among us: H8432 in the choice H4005 of our sepulchres H6913 bury H6912 H853 thy dead; H4191 none H376 H3808 of us H4480 shall withhold H3607 from thee H4480 H853 his sepulchre, H6913 but that thou mayest bury H6912 thy dead. H4191

Genesis 23:6 Heb. a Prince of God

Μή, G3361 (PRT-N) κύριε· G2962 (N-VSM) ἄκουσον G191 (V-AAM-2S) δὲ G1161 (CONJ) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) Βασιλεὺς G935 (N-NSM) παρὰ G3844 (PREP) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σὺ G4771 (P-2NS) ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν· G2254 (P-1DP) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἐκλεκτοῖς G1588 (A-DPN) μνημείοις G3419 (N-DPN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) θάψον G2290 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) νεκρόν G3498 (A-ASM) σου· G4675 (P-2GS) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἡμῶν G2257 (P-1GP) τὸ G3588 (T-ASN) μνημεῖον G3419 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κωλύσει G2967 (V-FAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) τοῦ G3588 (T-GSN) θάψαι G2290 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) νεκρόν G3498 (A-ASM) σου G4675 (P-2GS) ἐκεῖ. G1563 (ADV)

He has cast Pharaoh’s chariots and his army into the sea. His chosen captains are sunk in the Red Sea.

Pharaoh’s H6547 chariots H4818 and his host H2428 hath he cast H3384 into the sea: H3220 His chosen H4005 captains H7991 also are drowned H2883 in the Red H5488 sea. H3220

Ἅρματα G716 (N-APN) Φαραω G5328 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμιν G1411 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔρριψεν G4496 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) ἐπιλέκτους ἀναβάτας τριστάτας κατεπόντισεν G2670 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐρυθρᾷ G2063 (A-DSF) θαλάσσῃ. G2281 (N-DSF)

then it shall happen that to the place which Yahweh your God shall choose, to cause his name to dwell there, there you shall bring all that I command you: your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the wave offering of your hand, and all your choice vows which you vow to Yahweh.

then there shall be H1961 a place H4725 which H834 the Lord H3068 your God H430 shall choose H977 to cause H7931 his name H8034 to dwell H7931 there; H8033 thither H8033 shall ye bring H935 H853 all H3605 that H834 I H595 command H6680 you; H853 your burnt offerings, H5930 and your sacrifices, H2077 your tithes, H4643 and the heave offering H8641 of your hand, H3027 and all H3605 your H5088 choice H4005 vows^§ H5088 which H834 ye vow H5087 unto the Lord: H3068

Deuteronomy 12:11 Heb. the choice of your vows

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τόπος, G5117 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἂν G302 (PRT) ἐκλέξηται G1586 (V-AMS-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐπικληθῆναι G1941 (V-APN) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκεῖ, G1563 (ADV) ἐκεῖ G1563 (ADV) οἴσετε G5342 (V-FAI-2P) πάντα, G3956 (A-APN) ὅσα G3745 (K-APN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐντέλλομαι G1781 (V-PNI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) σήμερον, G4594 (ADV) τὰ G3588 (T-APN) ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θυσιάσματα ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιδέκατα ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ἀπαρχὰς G536 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) δόματα G1390 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-ASN) ἐκλεκτὸν G1588 (A-ASN) τῶν G3588 (T-GPN) δώρων G1435 (N-GPN) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὅσα G3745 (K-APN) ἐὰν G1437 (COND) εὔξησθε G2172 (V-AMS-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ὑμῶν, G5216 (P-2GP)

Your choicest valleys were full of chariots, and the horsemen set themselves in array at the gate.

And it shall come to pass, H1961 that thy H6010 choicest H4005 valleys^§ H6010 shall be full H4390 of chariots, H7393 and the horsemen H6571 H7896 shall set themselves in array H7896 at the gate.^§ H8179

Isaiah 22:7a Heb. the choice of the valleys
Isaiah 22:7b Or, towards

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἐκλεκταὶ G1588 (A-NPF) φάραγγές G5327 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) πλησθήσονται G4130 (V-FPI-3P) ἁρμάτων, G716 (N-GPN) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἱππεῖς G2460 (N-NPM) ἐμφράξουσι τὰς G3588 (T-APF) πύλας G4439 (N-APF) σου· G4675 (P-2GS)

By your servants, you have defied the Lord, and have said, “With the multitude of my chariots I have come up to the height of the mountains, to the innermost parts of Lebanon. I will cut down its tall cedars and its choice cypress trees. I will enter into its farthest height, the forest of its fruitful field.

By H3027 thy servants^§ H5650 hast thou reproached H2778 the Lord, H136 and hast said, H559 By the multitude H7230 of my chariots H7393 am H5927 I H589 come up H5927 to the height H4791 of the mountains, H2022 to the sides H3411 of Lebanon; H3844 and I will cut down H3772 the tall H6967 cedars thereof,^§ H730 and the choice H4005 fir trees thereof: H1265 and I will enter H935 into the height H4791 of his border, H7093 and the forest H3293 of his Carmel.^§ H3759

Isaiah 37:24a Heb. by the hand of thy servants
Isaiah 37:24b Heb. the tallness of the cedars thereof, and the choice of the firr trees thereof
Isaiah 37:24c Or, the forest and his fruitful field

Ὅτι G3754 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) ἀγγέλων G32 (N-GPM) ὠνείδισας G3679 (V-AAI-2S) κύριον· G2962 (N-ASM) σὺ G4771 (P-2NS) γὰρ G1063 (CONJ) εἶπας G2036 (V-2AAI-2S) Τῷ G3588 (T-DSN) πλήθει G4128 (N-DSN) τῶν G3588 (T-GPN) ἁρμάτων G716 (N-GPN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἀνέβην G305 (V-2AAI-1S) εἰς G1519 (PREP) ὕψος G5311 (N-ASN) ὀρέων G3735 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔσχατα G2078 (A-APN-S) τοῦ G3588 (T-GSM) Λιβάνου καὶ G2532 (CONJ) ἔκοψα G2875 (V-2AAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) ὕψος G5311 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) κέδρου αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κάλλος τῆς G3588 (T-GSF) κυπαρίσσου καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθον G1525 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) ὕψος G5311 (N-ASN) μέρους G3313 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) δρυμοῦ

I will prepare destroyers against you, everyone with his weapons, and they will cut down your choice cedars, and cast them into the fire.

And I will prepare H6942 destroyers H7843 against H5921 thee, every one H376 with his weapons: H3627 and they shall cut down H3772 thy choice H4005 cedars, H730 and cast H5307 them into the fire. H784

καὶ G2532 (CONJ) ἐπάξω G1863 (V-FAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἄνδρα G435 (N-ASM) ὀλεθρεύοντα G3645 (V-PAP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) πέλεκυν αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκκόψουσιν G1581 (V-FAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) ἐκλεκτὰς G1588 (A-APF) κέδρους σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐμβαλοῦσιν G1685 (V-FAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πῦρ. G4442 (N-ASN)

Moab is laid waste, and they have gone up into his cities, and his chosen young men have gone down to the slaughter,” says the King, whose name is Yahweh of Armies.

Moab H4124 is spoiled, H7703 and gone up H5927 out of her cities, H5892 and his chosen^§ H4005 young men H970 are gone down H3381 to the slaughter, H2874 saith H5002 the King, H4428 whose name H8034 is the Lord H3068 of hosts. H6635

Jeremiah 48:15 Heb. the choice of

^‡Ὤλετο Μωαβ πόλις G4172 (N-NSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλεκτοὶ G1588 (A-NPM) νεανίσκοι G3495 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κατέβησαν G2597 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) σφαγήν· G4967 (N-ASF)

Jeremiah 48:15 Originally verse 31:15.

All his fugitives in all his bands will fall by the sword, and those who remain will be scattered toward every wind. Then you will know that I, Yahweh, have spoken it.’

And all his fugitives H4015 with all his bands H102 shall fall H5307 by the sword, H2719 and they that remain H7604 shall be scattered H6566 toward all winds: H7307 and ye shall know H3045 that I the Lord H3068 have spoken H1696 it.

Ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) παρατάξει αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) πεσοῦνται, G4098 (V-FNI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) καταλοίπους G2645 (A-APM) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) ἄνεμον G417 (N-ASM) διασπερῶ· G1289 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιγνώσεσθε G1921 (V-FDI-2P) διότι G1360 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) κύριος G2962 (N-NSM) λελάληκα. G2980 (V-RAI-1S)—

She gave herself as a prostitute to them, all of them the choicest men of Assyria. She defiled herself with the idols of whomever she lusted after.

Thus she committed H5414 her whoredoms H8457 with them,^§ with all them that were the chosen H4005 men H1121 of Assyria, H804 and with all on whom she doted: H5689 with all their idols H1544 she defiled H2930 herself.

Ezekiel 23:7 Heb. bestowed her whoredoms upon them

Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) πορνείαν G4202 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς· G846 (P-APM) ἐπίλεκτοι υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ἀσσυρίων πάντες, G3956 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντας, G3956 (A-APM) οὓς G3739 (R-APM) ἐπέθετο, G2007 (V-2AMI-3S) ἐν G1722 (PREP) πᾶσι G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ἐνθυμήμασιν αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐμιαίνετο. G3392 (V-IEI-3S)

Gather its pieces into it, even every good piece: the thigh and the shoulder. Fill it with the choice bones.

gather H622 the pieces H5409 thereof into it, even every good H2896 piece, H5409 the thigh, H3409 and the shoulder; H3802 fill H4390 it with the choice H4005 bones. H6106

καὶ G2532 (CONJ) ἔμβαλε G1685 (V-2AAM-2S) εἰς G1519 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) τὰ G3588 (T-APN) διχοτομήματα, πᾶν G3956 (A-ASN) διχοτόμημα καλόν, G2570 (A-ASN) σκέλος G4628 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ὦμον G5606 (N-ASM) ἐκσεσαρκισμένα ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὀστῶν G3747 (N-GPN)

Take the choice of the flock, and also a pile of wood for the bones under the cauldron. Make it boil well. Yes, let its bones be boiled within it.”

Take H3947 the choice H4005 of the flock, H6629 and burn^§ H1754 also H1571 the bones H6106 under it, and make it boil H7570 well, H7571 and let them seethe H1310 the bones H6106 of it therein. H8432

Ezekiel 24:5 Or, heap

ἐξ G1537 (PREP) ἐπιλέκτων κτηνῶν G2934 (N-GPN) εἰλημμένων G2983 (V-RDP-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ὑπόκαιε τὰ G3588 (T-APN) ὀστᾶ G3747 (N-APN) ὑποκάτω G5270 (ADV) αὐτῶν· G846 (P-GPN) ἔζεσεν G2204 (V-AAI-3S) ἔζεσεν, G2204 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἥψηται τὰ G3588 (T-NPN) ὀστᾶ G3747 (N-NPN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol° with those who descend into the pit. All the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.

Ezekiel 31:16 Sheol is the place of the dead.

I made the nations H1471 to shake H7493 at the sound H6963 of his fall, H4658 when I cast him down H3381 to hell H7585 with H854 them that descend H3381 into the pit: H953 and all the trees H6086 of Eden, H5731 the choice H4005 and best H2896 of Lebanon, H3844 all H3605 that drink H8354 water, H4325 shall be comforted H5162 in the nether parts H8482 of the earth. H776

Ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πτώσεως G4431 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐσείσθησαν G4579 (V-API-3P) τὰ G3588 (T-NPN) ἔθνη, G1484 (N-NPN) ὅτε G3753 (ADV) κατεβίβαζον G2601 (V-IAI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) ᾅδου G86 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) καταβαινόντων G2597 (V-PAP-GPM) εἰς G1519 (PREP) λάκκον, καὶ G2532 (CONJ) παρεκάλουν G3870 (V-IAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ξύλα G3586 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) τρυφῆς G5172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ἐκλεκτὰ G1588 (A-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) Λιβάνου, πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) πίνοντα G4095 (V-PAP-NPN) ὕδωρ. G5204 (N-ASN)

So the king of the north will come and cast up a mound, and take a well-fortified city. The forces of the south won’t stand, neither will his select troops, neither will there be any strength to stand.

So the king H4428 of the north H6828 shall come, H935 and cast up H8210 a mount, H5550 and take H3920 the most fenced H4013 cities:^§ H5892 and the arms H2220 of the south H5045 shall H5975 not H3808 withstand, H5975 neither his chosen H4005 people,^§ H5971 neither shall there be any strength H3581 to withstand. H5975

Daniel 11:15a Heb. the city of munitions
Daniel 11:15b Heb. the people of his choices

Καὶ G2532 (CONJ) εἰσελεύσεται G1525 (V-FDI-3S) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) βορρᾶ G1005 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκχεεῖ G1632 (V-FAI-3S) πρόσχωμα καὶ G2532 (CONJ) συλλήμψεται G4815 (V-FMI-3S) πόλεις G4172 (N-APF) ὀχυράς, καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) βραχίονες G1023 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) νότου G3558 (N-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) στήσονται, G2476 (V-FDI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀναστήσονται G450 (V-FMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐκλεκτοὶ G1588 (A-NPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἰσχὺς G2479 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) στῆναι. G2476 (V-2AAN)