Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5310” (17 matches)

Genesis 9:19 (100.00%)

World English Bible:

These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.

King James w/Strong’s #s:

These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τρεῖς () οὗτοί () εἰσιν () οἱ () υἱοὶ () Νωε· () ἀπὸ () τούτων () διεσπάρησαν () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () γῆν. ()

Judges 7:19 (100.00%)

World English Bible:

So Gideon and the hundred men who were with him came to the outermost part of the camp in the beginning of the middle watch, when they had but newly set the watch. Then they blew the trumpets and broke in pieces the pitchers that were in their hands.

King James w/Strong’s #s:

So Gideon, and the hundred men that were with him, came unto the outside of the camp in the beginning of the middle watch; and they had but newly set the watch: and they blew the trumpets, and brake the pitchers that were in their hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Γεδεων () καὶ () ἑκατὸν () ἄνδρες () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () μέρει () τῆς () παρεμβολῆς () ἀρχομένης () τῆς () φυλακῆς () τῆς () μεσούσης· () πλὴν () ἐγέρσει () ἤγειρεν () τοὺς () φυλάσσοντας, () καὶ () ἐσάλπισαν () ταῖς () κερατίναις καὶ () ἐξετίναξαν () τὰς () ὑδρίας () τὰς () ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν. ()

1 Samuel 13:11 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “What have you done?” Saul said, “Because I saw that the people were scattered from me, and that you didn’t come within the days appointed, and that the Philistines assembled themselves together at Michmash,

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, What hast thou done? And Saul said, Because I saw that the people were scattered from me, and that thou camest not within the days appointed, and that the Philistines gathered themselves together at Michmash;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Τί () πεποίηκας; () Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () Ὅτι () εἶδον () ὡς () διεσπάρη () ὁ () λαὸς () ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () σὺ () οὐ () παρεγένου, () ὡς () διετάξω, () ἐν () τῷ () μαρτυρίῳ () τῶν () ἡμερῶν () καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () συνήχθησαν () εἰς () Μαχεμας,

1 Kings 5:9 (100.00%)

World English Bible:

My servants will bring them down from Lebanon to the sea. I will make them into rafts to go by sea to the place that you specify to me, and will cause them to be broken up there, and you will receive them. You will accomplish my desire, in giving food for my household.”

King James w/Strong’s #s:

My servants shall bring them down from Lebanon unto the sea: and I will convey them by sea in floats unto the place that thou shalt appoint me, and will cause them to be discharged there, and thou shalt receive them: and thou shalt accomplish my desire, in giving food for my household.

1 Kings 5:9 Heb. send

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δοῦλοί () μου () κατάξουσιν () αὐτὰ () ἐκ () τοῦ () Λιβάνου εἰς () τὴν () θάλασσαν, () ἐγὼ () θήσομαι () αὐτὰ () σχεδίας ἕως () τοῦ () τόπου, () οὗ () ἐὰν () ἀποστείλῃς () πρός () με, () καὶ () ἐκτινάξω () αὐτὰ () ἐκεῖ, () καὶ () σὺ () ἀρεῖς· () καὶ () ποιήσεις () τὸ () θέλημά () μου () τοῦ () δοῦναι () ἄρτους () τῷ () οἴκῳ () μου. ()

1 Kings 5:9 Originally verse 5:23.

Psalm 2:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall break them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter’s vessel.”

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt break them with a rod of iron; Thou shalt dash them in pieces like a potter’s vessel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποιμανεῖς () αὐτοὺς () ἐν () ῥάβδῳ () σιδηρᾷ, () ὡς () σκεῦος () κεραμέως () συντρίψεις () αὐτούς. ()

Psalm 137:9 (100.00%)

World English Bible:

Happy shall he be, who takes and dashes your little ones against the rock.

King James w/Strong’s #s:

Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the stones.

Psalm 137:9 Heb. the rock

Greek Bible (LXX/BYZ):

μακάριος () ὃς () κρατήσει () καὶ () ἐδαφιεῖ () τὰ () νήπιά () σου () πρὸς () τὴν () πέτραν. ()

Psalm 137:9 Originally verse 136:9.

Isaiah 11:12 (100.00%)

World English Bible:

He will set up a banner for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

Isaiah 11:12 Heb. wings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀρεῖ () σημεῖον () εἰς () τὰ () ἔθνη () καὶ () συνάξει () τοὺς () ἀπολομένους () Ισραηλ () καὶ () τοὺς () διεσπαρμένους () τοῦ () Ιουδα συνάξει () ἐκ () τῶν () τεσσάρων () πτερύγων () τῆς () γῆς. ()

Isaiah 27:9 (100.00%)

World English Bible:

Therefore by this the iniquity of Jacob will be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he makes all the stones of the altar as chalk stones that are beaten in pieces, so that the Asherah poles and the incense altars shall rise no more.

King James w/Strong’s #s:

By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.

Isaiah 27:9 Or, sun images

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἀφαιρεθήσεται () ἡ () ἀνομία () Ιακωβ, () καὶ () τοῦτό () ἐστιν () ἡ () εὐλογία () αὐτοῦ, () ὅταν () ἀφέλωμαι () αὐτοῦ () τὴν () ἁμαρτίαν, () ὅταν () θῶσιν () πάντας () τοὺς () λίθους () τῶν () βωμῶν () κατακεκομμένους () ὡς () κονίαν λεπτήν· () καὶ () οὐ () μὴ () μείνῃ () τὰ () δένδρα () αὐτῶν, () καὶ () τὰ () εἴδωλα () αὐτῶν () ἐκκεκομμένα () ὥσπερ () δρυμὸς μακράν. ()

Isaiah 33:3 (100.00%)

World English Bible:

At the noise of the thunder, the peoples have fled. When you lift yourself up, the nations are scattered.

King James w/Strong’s #s:

At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () φωνὴν () τοῦ () φόβου () σου () ἐξέστησαν () λαοὶ () ἀπὸ () τοῦ () φόβου () σου, () καὶ () διεσπάρησαν () τὰ () ἔθνη. ()

Jeremiah 13:14 (100.00%)

World English Bible:

I will dash them one against another, even the fathers and the sons together,” says Yahweh: “I will not pity, spare, or have compassion, that I should not destroy them.”’”

King James w/Strong’s #s:

And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the Lord: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them.

Jeremiah 13:14a Heb. a man against his brother
Jeremiah 13:14b Heb. from destroying them

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασκορπιῶ () αὐτοὺς () ἄνδρα () καὶ () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () πατέρας () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτῶν () ἐν () τῷ () αὐτῷ· () οὐκ () ἐπιποθήσω, () λέγει () κύριος, () καὶ () οὐ () φείσομαι () καὶ () οὐκ () οἰκτιρήσω () ἀπὸ () διαφθορᾶς () αὐτῶν. ()

Jeremiah 22:28 (100.00%)

World English Bible:

Is this man Coniah a despised broken vessel? Is he a vessel in which no one delights? Why are they cast out, he and his offspring, and cast into a land which they don’t know?

King James w/Strong’s #s:

Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἠτιμώθη () Ιεχονιας () ὡς () σκεῦος, () οὗ () οὐκ () ἔστιν () χρεία () αὐτοῦ, () ὅτι () ἐξερρίφη καὶ () ἐξεβλήθη () εἰς () γῆν, () ἣν () οὐκ () ᾔδει. ()

Jeremiah 48:12 (100.00%)

World English Bible:

Therefore behold, the days come,” says Yahweh, “that I will send to him those who pour off, and they will pour him off; and they will empty his vessels, and break their containers in pieces.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that I will send unto him wanderers, that shall cause him to wander, and shall empty his vessels, and break their bottles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () ἡμέραι () ἔρχονται, () φησὶν () κύριος, () καὶ () ἀποστελῶ () αὐτῷ () κλίνοντας, () καὶ () κλινοῦσιν () αὐτὸν () καὶ () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () λεπτυνοῦσιν καὶ () τὰ () κέρατα () αὐτοῦ () συγκόψουσιν.

Jeremiah 48:12 Originally verse 31:12.

Jeremiah 51:20 (100.00%)

World English Bible:

“You are my battle ax and weapons of war. With you I will break the nations into pieces. With you I will destroy kingdoms.

King James w/Strong’s #s:

Thou art my battle axe and weapons of war: for with thee will I break in pieces the nations, and with thee will I destroy kingdoms;

Jeremiah 51:20 Or, in thee, or by thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

διασκορπίζεις () σύ () μοι () σκεύη () πολέμου, () καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () ἔθνη () καὶ () ἐξαρῶ () ἐκ () σοῦ () βασιλεῖς ()

Jeremiah 51:20 Originally verse 28:20.

Jeremiah 51:21 (100.00%)

World English Bible:

With you I will break in pieces the horse and his rider.

King James w/Strong’s #s:

and with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () ἵππον () καὶ () ἀναβάτην αὐτοῦ () καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () ἅρματα () καὶ () ἀναβάτας αὐτῶν ()

Jeremiah 51:21 Originally verse 28:21.

Jeremiah 51:22 (100.00%)

World English Bible:

With you I will break in pieces the chariot and him who rides therein. With you I will break in pieces man and woman. With you I will break in pieces the old man and the youth. With you I will break in pieces the young man and the virgin.

King James w/Strong’s #s:

with thee also will I break in pieces man and woman; and with thee will I break in pieces old and young; and with thee will I break in pieces the young man and the maid;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () νεανίσκον () καὶ () παρθένον () καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () ἄνδρα () καὶ () γυναῖκα ()

Jeremiah 51:22 Originally verse 28:22.

Jeremiah 51:23 (100.00%)

World English Bible:

With you I will break in pieces the shepherd and his flock. With you I will break in pieces the farmer and his yoke. With you I will break in pieces governors and deputies.

King James w/Strong’s #s:

I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock; and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen; and with thee will I break in pieces captains and rulers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () ποιμένα () καὶ () τὸ () ποίμνιον () αὐτοῦ () καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () γεωργὸν () καὶ () τὸ () γεώργιον () αὐτοῦ () καὶ () διασκορπιῶ () ἐν () σοὶ () ἡγεμόνας () καὶ () στρατηγούς () σου. ()

Jeremiah 51:23 Originally verse 28:23.

Daniel 12:7 (100.00%)

World English Bible:

I heard the man clothed in linen, who was above the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven, and swore by him who lives forever that it will be for a time, times, and a half; and when they have finished breaking in pieces the power of the holy people, all these things will be finished.

King James w/Strong’s #s:

And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.

Daniel 12:7 Or, part

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσα () τοῦ () ἀνδρὸς () τοῦ () ἐνδεδυμένου () τὰ () βαδδιν, ὃς () ἦν () ἐπάνω () τοῦ () ὕδατος () τοῦ () ποταμοῦ, () καὶ () ὕψωσεν () τὴν () δεξιὰν () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () ἀριστερὰν () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () ὤμοσεν () ἐν () τῷ () ζῶντι () τὸν () αἰῶνα () ὅτι () Εἰς () καιρὸν () καιρῶν () καὶ () ἥμισυ () καιροῦ· () ἐν () τῷ () συντελεσθῆναι () διασκορπισμὸν χειρὸς () λαοῦ () ἡγιασμένου () γνώσονται () πάντα () ταῦτα. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.