Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 26:39 (100.00%)

He went forward a little, fell on his face, and prayed, saying, “My Father, if it is possible, let this cup pass away from me; nevertheless, not what I desire, but what you desire.”

And G2532 he went G4281 a little G3397 further G4281 (Aor2ActPtc), and fell G4098 (Aor2ActInd) on G1909 his G846 face G4383, and G2532 prayed G4336 (PresMidPasDepPtc), saying G3004 (PresActPtc), O my G3450 Father G3962, if G1487 it be G2076 (PresInd) possible G1415, let G3928 this G5124 cup G4221 pass G3928 (Aor2ActImpr) from G575 me G1700: nevertheless G4133 not G3756 as G5613 I G1473 will G2309 (PresActInd), but G235 as G5613 thou G4771 [wilt].

And having gone forward a little, he fell on his face, praying, and saying, ‘My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as Thou.’

Matthew 26:73 (100.00%)

After a little while those who stood by came and said to Peter, “Surely you are also one of them, for your speech makes you known.”

And G1161 after G3326 a while G3397 came unto [him] they G4334 (Aor2ActPtc) that stood by G2476 (PerfActPtc), and said G2036 (Aor2ActInd) to Peter G4074, Surely G230 thou G4771 also G2532 art G1488 (PresInd) [one] of G1537 them G846; for G1063 G2532 thy G4675 speech G2981 bewrayeth G1212 thee G4571 G4160 (PresActInd).

And after a little those standing near having come, said to Peter, ‘Truly thou also art of them, for even thy speech doth make thee manifest.’

Mark 14:70 (100.00%)

But he again denied it. After a little while again those who stood by said to Peter, “You truly are one of them, for you are a Galilean, and your speech shows it.”

And G1161 he denied it G720 (ImpfMidPasDepInd) again G3825. And G2532 a little G3397 after G3326, they that stood by G3936 (PerfActPtc) said G3004 (ImpfActInd) again G3825 to Peter G4074, Surely G230 thou art G1488 (PresInd) [one] of G1537 them G846: for G2532 G1063 thou art G1488 (PresInd) a Galilaean G1057, and G2532 thy G4675 speech G2981 agreeth G3662 (PresActInd) [thereto].

and he was again denying. And after a little again, those standing near said to Peter, ‘Truly thou art of them, for thou also art a Galilean, and thy speech is alike;’

Mark 14:35 (100.00%)

He went forward a little, and fell on the ground, and prayed that if it were possible, the hour might pass away from him.

And G2532 he went forward G4281 (Aor2ActPtc) a little G3397, and fell G4098 (Aor2ActInd) on G1909 the ground G1093, and G2532 prayed G4336 (ImpfMidPasDepInd) that G2443, if G1487 it were G2076 (PresInd) possible G1415, the hour G5610 might pass G3928 (Aor2ActSubj) from G575 him G846.

And having gone forward a little, he fell upon the earth, and was praying, that, if it be possible the hour may pass from him,

John 13:33 (100.00%)

Little children, I will be with you a little while longer. You will seek me, and as I said to the Jews, ‘Where I am going, you can’t come,’ so now I tell you.

Little children G5040, yet G2089 a little while G3397 I am G1510 (PresInd) with G3326 you G5216. Ye shall seek G2212 (FutActInd) me G3165: and G2532 as G2531 I said G2036 (Aor2ActInd) unto the Jews G2453, G3754 Whither G3699 I G1473 go G5217 (PresActInd), ye G5210 cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) come G2064 (Aor2ActInf); so G2532 now G737 I say G3004 (PresActInd) to you G5213.

‘Little children, yet a little am I with you; ye will seek me, and, according as I said to the Jews-Whither I go away, ye are not able to come, to you also I do say it now.

John 14:19 (100.00%)

Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I live, you will live also.

Yet G2089 a little while G3397, and G2532 the world G2889 seeth G2334 (PresActInd) me G3165 no more G3765; but G1161 ye G5210 see G2334 (PresActInd) me G3165: because G3754 I G1473 live G2198 (PresActInd), ye G5210 shall live G2198 (FutMidDepInd) also G2532.

yet a little, and the world doth no more behold me, and ye behold me, because I live, and ye shall live;

John 16:17 (100.00%)

Some of his disciples therefore said to one another, “What is this that he says to us, ‘A little while, and you won’t see me, and again a little while, and you will see me;’ and, ‘Because I go to the Father’?”

Then G3767 said G2036 (Aor2ActInd) [some] of G1537 his G846 disciples G3101 among G4314 themselves G240, What G5101 is G2076 (PresInd) this G5124 that G3739 he saith G3004 (PresActInd) unto us G2254, A little while G3397, and G2532 ye shall G2334 not G3756 see G2334 (PresActInd) me G3165: and G2532 again G3825, a little while G3397, and G2532 ye shall see G3700 (FutMidDepInd) me G3165: and G2532, Because G3754 I G1473 go G5217 (PresActInd) to G4314 the Father G3962?

Therefore said some of his disciples one to another, ‘What is this that he saith to us, A little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, and, Because I go away unto the Father?’

John 16:16 (100.00%)

“A little while, and you will not see me. Again a little while, and you will see me.”

A little while G3397, and G2532 ye shall G2334 not G3756 see G2334 (PresActInd) me G3165: and G2532 again G3825, a little while G3397, and G2532 ye shall see G3700 (FutMidDepInd) me G3165, because G3754 I G1473 go G5217 (PresActInd) to G4314 the Father G3962.

a little while, and ye do not behold me, and again a little while, and ye shall see me, because I go away unto the Father.’

John 16:18 (100.00%)

They said therefore, “What is this that he says, ‘A little while’? We don’t know what he is saying.”

They said G3004 (ImpfActInd) therefore G3767, What G5101 is G2076 (PresInd) this G5124 that G3739 he saith G3004 (PresActInd), A little while G3397? we cannot G3756 G1492 tell G1492 (PerfActInd) what G5101 he saith G2980 (PresActInd).

they said then, ‘What is this he saith-the little while? we have not known what he saith.’

John 16:19 (100.00%)

Therefore Jesus perceived that they wanted to ask him, and he said to them, “Do you inquire among yourselves concerning this, that I said, ‘A little while, and you won’t see me, and again a little while, and you will see me’?

Now G3767 Jesus G2424 knew G1097 (Aor2ActInd) that G3754 they were desirous G2309 (ImpfActInd) to ask G2065 (PresActInf) him G846, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Do ye enquire G2212 (PresActInd) among G3326 yourselves G240 of G4012 that G5127 G3754 I said G2036 (Aor2ActInd), A little while G3397, and G2532 ye shall G2334 not G3756 see G2334 (PresActInd) me G3165: and G2532 again G3825, a little while G3397, and G2532 ye shall see G3700 (FutMidDepInd) me G3165?

Jesus, therefore, knew that they were wishing to ask him, and he said to them, ‘Concerning this do ye seek one with another, because I said, A little while, and you do not behold me, and again a little while, and ye shall see me?

2 Corinthians 11:1 (100.00%)

I wish that you would bear with me in a little foolishness, but indeed you do bear with me.

Would to God G3785 ye could bear G430 (ImpfMidPasDepInd) with me G3450 a little G3397 in [my] folly G877: and G2532 indeed G235 bear G430 (PresMidPasDepInd) with me G3450.

O that ye were bearing with me a little of the folly, but ye also do bear with me:

2 Corinthians 11:16 (100.00%)

I say again, let no one think me foolish. But if so, yet receive me as foolish, that I also may boast a little.

I say G3004 (PresActInd) again G3825, Let G1380 no G3361 man G5100 think G1380 (AorActSubj) me G1511 (PresInf) G3165 a fool G878; if otherwise G1490, yet G2579 as G5613 a fool G878 receive G1209 (AorMidDepImpr) me G3165, that G2443 I G2504 may boast myself G2744 (AorMidDepSubj) a G5100 little G3397.

Again I say, may no one think me to be a fool; and if otherwise, even as a fool receive me, that I also a little may boast.

Hebrews 10:37 (100.00%)

“In a very little while, he who comes will come and will not wait.

For G1063 yet G2089 a little G3397 while G3745 G3745, and he that shall come G2064 (PresMidPasDepPtc) will come G2240 (FutActInd), and G2532 will G5549 not G3756 tarry G5549 (FutActInd).

for yet a very very little, He who is coming will come, and will not tarry;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.