Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H1100” (26 matches)

World English Bible:

certain wicked fellows have gone out from among you and have drawn away the inhabitants of their city, saying, “Let’s go and serve other gods,” which you have not known,

King James w/Strong’s #s:

[Certain] men , the children of Belial , are gone out () from among you, and have withdrawn () the inhabitants () of their city , saying (), Let us go () and serve () other gods , which ye have not known ();

Young’s Literal Translation:

Men, sons of worthlessness, have gone out of thy midst, and they force away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known-

World English Bible:

Beware that there not be a wicked thought in your heart, saying, “The seventh year, the year of release, is at hand,” and your eye be evil against your poor brother and you give him nothing; and he cry to Yahweh against you, and it be sin to you.

King James w/Strong’s #s:

Beware () that there be not a thought in thy wicked heart , saying (), The seventh year , the year of release , is at hand (); and thine eye be evil () against thy poor brother , and thou givest () him nought; and he cry () unto the LORD against thee, and it be sin unto thee.

Young’s Literal Translation:

‘Take heed to thee lest there be a word in thy heart-worthless, saying, Near is the seventh year, the year of release; and thine eye is evil against thy needy brother, and thou dost not give to him, and he hath called concerning thee unto Jehovah, and it hath been in thee sin;

Judges 19:22 (100.00%)

World English Bible:

As they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain wicked fellows, surrounded the house, beating at the door; and they spoke to the master of the house, the old man, saying, “Bring out the man who came into your house, that we can have sex with him!”

King James w/Strong’s #s:

[Now] as they were making their hearts merry (), behold, the men of the city , certain sons of Belial , beset the house round about (), [and] beat () at the door , and spake () to the master of the house , the old man , saying (), Bring forth () the man that came () into thine house , that we may know () him.

Young’s Literal Translation:

They are making their heart glad, and lo, men of the city, men-sons of worthlessness-have gone round about the house, beating on the door, and they speak unto the old man, the master of the house, saying, ‘Bring out the man who hath come unto thine house, and we know him.’

Judges 20:13 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore deliver up the men, the wicked fellows who are in Gibeah, that we may put them to death and put away evil from Israel.” But Benjamin would not listen to the voice of their brothers, the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore deliver () [us] the men , the children of Belial , which [are] in Gibeah , that we may put them to death (), and put away () evil from Israel . But the children of Benjamin would () not hearken () to the voice of their brethren the children of Israel :

Young’s Literal Translation:

And now, give up the men-sons of worthlessness-which are in Gibeah, and we put them to death, and we put away evil from Israel.’ And the sons of Benjamin have not been willing to hearken to the voice of their brethren, the sons of Israel;

1 Samuel 1:16 (100.00%)

World English Bible:

Don’t consider your servant a wicked woman; for I have been speaking out of the abundance of my complaint and my provocation.”

King James w/Strong’s #s:

Count () not thine handmaid for a daughter of Belial : for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken () hitherto.

Young’s Literal Translation:

put not thy handmaid before a daughter of worthlessness, for from the abundance of my meditation, and of my provocation, I have spoken hitherto.’

1 Samuel 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Now the sons of Eli were wicked men. They didn’t know Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Now the sons of Eli [were] sons of Belial ; they knew () not the LORD .

Young’s Literal Translation:

and the sons of Eli are sons of worthlessness, they have not known Jehovah.

1 Samuel 10:27 (100.00%)

World English Bible:

But certain worthless fellows said, “How could this man save us?” They despised him, and brought him no tribute. But he held his peace.

King James w/Strong’s #s:

But the children of Belial said (), How shall this man save () us? And they despised () him, and brought () him no presents . But he held his peace ().

Young’s Literal Translation:

and the sons of worthlessness have said, ‘What! this one doth save us!’ and they despise him, and have not brought to him a present; and he is as one deaf.

1 Samuel 25:25 (100.00%)

World English Bible:

Please don’t let my lord pay attention to this worthless fellow, Nabal, for as his name is, so is he. Nabal is his name, and folly is with him; but I, your servant, didn’t see my lord’s young men whom you sent.

1 Samuel 25:25 “Nabal” means “foolish”.

King James w/Strong’s #s:

Let () not my lord , I pray thee, regard this man of Belial , [even] Nabal : for as his name [is], so [is] he; Nabal [is] his name , and folly [is] with him: but I thine handmaid saw () not the young men of my lord , whom thou didst send ().

Young’s Literal Translation:

‘Let not, I pray thee, my lord set his heart to this man of worthlessness, on Nabal, for as his name is so is he; Nabal is his name, and folly is with him; and I, thine handmaid, did not see the young men of my lord whom thou didst send;

1 Samuel 25:17 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore know and consider what you will do; for evil is determined against our master and against all his house, for he is such a worthless fellow that one can’t speak to him.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore know () and consider () what thou wilt do (); for evil is determined () against our master , and against all his household : for he [is such] a son of Belial , that [a man] cannot speak () to him.

Young’s Literal Translation:

‘And, now, know and consider what thou dost; for evil hath been determined against our lord, and against all his house, and he is too much a son of worthlessness to be spoken to.’

1 Samuel 30:22 (100.00%)

World English Bible:

Then all the wicked men and worthless fellows of those who went with David answered and said, “Because they didn’t go with us, we will not give them anything of the plunder that we have recovered, except to every man his wife and his children, that he may lead them away and depart.”

King James w/Strong’s #s:

Then answered () all the wicked men and [men] of Belial , of those that went () with David , and said (), Because they went () not with us, we will not give () them [ought] of the spoil that we have recovered (), save to every man his wife and his children , that they may lead [them] away (), and depart ().

Young’s Literal Translation:

And every bad and worthless man, of the men who have gone with David, answereth, yea, they say, ‘Because that they have not gone with us we do not give to them of the spoil which we have delivered, except each his wife and his children, and they lead away and go.

2 Samuel 16:7 (100.00%)

World English Bible:

Shimei said when he cursed, “Be gone, be gone, you man of blood, and wicked fellow!

King James w/Strong’s #s:

And thus said () Shimei when he cursed (), Come out (), come out (), thou bloody man , and thou man of Belial :

Young’s Literal Translation:

And thus said Shimei in his reviling, ‘Go out, go out, O man of blood, and man of worthlessness!

2 Samuel 22:5 (100.00%)

World English Bible:

For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.

King James w/Strong’s #s:

When the waves of death compassed () me, the floods of ungodly men made me afraid ();

Young’s Literal Translation:

When the breakers of death compassed me, The streams of the worthless terrify me,

2 Samuel 23:6 (100.00%)

World English Bible:

But all the ungodly will be as thorns to be thrust away, because they can’t be taken with the hand.

King James w/Strong’s #s:

But [the sons] of Belial [shall be] all of them as thorns thrust away (), because they cannot be taken () with hands :

Young’s Literal Translation:

As to the worthless- As a thorn driven away are all of them, For-not by hand are they taken;

2 Samuel 20:1 (100.00%)

World English Bible:

There happened to be there a wicked fellow, whose name was Sheba the son of Bichri, a Benjamite; and he blew the trumpet, and said, “We have no portion in David, neither have we inheritance in the son of Jesse. Every man to his tents, Israel!”

King James w/Strong’s #s:

And there happened () to be there a man of Belial , whose name [was] Sheba , the son of Bichri , a Benjamite : and he blew () a trumpet , and said (), We have no part in David , neither have we inheritance in the son of Jesse : every man to his tents , O Israel .

Young’s Literal Translation:

And there hath been called there a man of worthlessness, and his name is Sheba, son of Bichri, a Benjamite, and he bloweth with a trumpet, and saith, ‘We have no portion in David, and we have no inheritance in the son of Jesse; each to his tents, O Israel.’

1 Kings 21:13 (100.00%)

World English Bible:

The two men, the wicked fellows, came in and sat before him. The wicked fellows testified against him, even against Naboth, in the presence of the people, saying, “Naboth cursed God and the king!” Then they carried him out of the city and stoned him to death with stones.

King James w/Strong’s #s:

And there came () in two men , children of Belial , and sat () before him: and the men of Belial witnessed () against him, [even] against Naboth , in the presence of the people , saying (), Naboth did blaspheme () God and the king . Then they carried him forth () out of the city , and stoned () him with stones , that he died ().

Young’s Literal Translation:

and two men-sons of worthlessness-come in, and sit over-against him, and the men of worthlessness testify of him, even Naboth, before the people, saying, ‘Naboth blessed God and Melech;’ and they take him out to the outside of the city, and stone him with stones, and he dieth;

1 Kings 21:10 (100.00%)

World English Bible:

Set two men, wicked fellows, before him, and let them testify against him, saying, ‘You cursed God and the king!’ Then carry him out, and stone him to death.”

King James w/Strong’s #s:

And set () two men , sons of Belial , before him, to bear witness () against him, saying (), Thou didst blaspheme () God and the king . And [then] carry him out (), and stone () him, that he may die ().

Young’s Literal Translation:

and cause two men-sons of worthlessness-to sit over-against him, and they testify of him, saying, Thou hast blessed God and Melech; and they have brought him out, and stoned him, and he dieth.’

World English Bible:

Worthless men were gathered to him, wicked fellows who strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tender hearted, and could not withstand them.

King James w/Strong’s #s:

And there are gathered () unto him vain men , the children of Belial , and have strengthened () themselves against Rehoboam the son of Solomon , when Rehoboam was young and tenderhearted , and could not withstand () them .

Young’s Literal Translation:

‘And there are gathered unto him vain men, sons of worthlessness, and they strengthen themselves against Rehoboam son of Solomon, and Rehoboam was a youth, and tender of heart, and hath not strengthened himself against them.

Job 34:18 (100.00%)

World English Bible:

who says to a king, ‘Vile!’ or to nobles, ‘Wicked!’?

King James w/Strong’s #s:

[Is it fit] to say () to a king , [Thou art] wicked ? [and] to princes , [Ye are] ungodly ?

Young’s Literal Translation:

Who hath said to a king-‘Worthless,’ Unto princes-‘Wicked?’

Psalm 18:4 (100.00%)

World English Bible:

The cords of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.

King James w/Strong’s #s:

The sorrows of death compassed () me, and the floods of ungodly men made me afraid ().

Young’s Literal Translation:

Compassed me have cords of death, And streams of the worthless make me afraid.

Psalm 41:8 (100.00%)

World English Bible:

“An evil disease”, they say, “has afflicted him. Now that he lies he shall rise up no more.”

King James w/Strong’s #s:

An evil disease , [say they], cleaveth fast () unto him: and [now] that he lieth () he shall rise up () no more ().

Young’s Literal Translation:

A thing of Belial is poured out on him, And because he lay down he riseth not again.

Psalm 101:3 (100.00%)

World English Bible:

I will set no vile thing before my eyes. I hate the deeds of faithless men. They will not cling to me.

King James w/Strong’s #s:

I will set () no wicked thing before mine eyes : I hate () the work () of them that turn aside ; [it] shall not cleave () to me.

Young’s Literal Translation:

I set not before mine eyes a worthless thing, The work of those turning aside I have hated, It adhereth not to me.

Proverbs 6:12 (100.00%)

World English Bible:

A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth,

King James w/Strong’s #s:

A naughty person , a wicked man , walketh () with a froward mouth .

Young’s Literal Translation:

A man of worthlessness, a man of iniquity, Walking with perverseness of mouth,

Proverbs 16:27 (100.00%)

World English Bible:

A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.

King James w/Strong’s #s:

An ungodly man diggeth up () evil : and in his lips [there is] as a burning fire .

Young’s Literal Translation:

A worthless man is preparing evil, And on his lips-as a burning fire.

Proverbs 19:28 (100.00%)

World English Bible:

A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.

King James w/Strong’s #s:

An ungodly witness scorneth () judgment : and the mouth of the wicked devoureth () iniquity .

Young’s Literal Translation:

A worthless witness scorneth judgment, And the mouth of the wicked swalloweth iniquity.

Nahum 1:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, on the mountains the feet of him who brings good news, who publishes peace! Keep your feasts, Judah! Perform your vows, for the wicked one will no more pass through you. He is utterly cut off.

Nahum 1:15 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings (), that publisheth () peace ! O Judah , keep () thy solemn feasts , perform () thy vows : for the wicked shall no more () pass through () thee; he is utterly cut off ().

Young’s Literal Translation:

Lo, on the mountains the feet of one proclaiming tidings, sounding peace! Celebrate, O Judah, thy festivals, complete thy vows, For add no more to pass over into thee doth the worthless, He hath been completely cut off!

Nahum 1:11 (100.00%)

World English Bible:

One has gone out of you who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.

King James w/Strong’s #s:

There is [one] come out () of thee, that imagineth () evil against the LORD , a wicked counsellor ().

Young’s Literal Translation:

From thee hath come forth a deviser of evil Against Jehovah-a worthless counsellor.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: