Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6597” (25 matches)

Numbers 6:9 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If any man dies very suddenly beside him, and he defiles the head of his separation, then he shall shave his head in the day of his cleansing. On the seventh day he shall shave it.

King James w/Strong’s #s:

And if any man () die () very suddenly by him, and he hath defiled () the head of his consecration ; then he shall shave () his head in the day of his cleansing , on the seventh day shall he shave () it.

Young’s Literal Translation:

‘And when the dead dieth beside him in an instant, suddenly, and he hath defiled the head of his separation, then he hath shaved his head in the day of his cleansing; on the seventh day he doth shave it,

Numbers 12:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh spoke suddenly to Moses, to Aaron, and to Miriam, “You three come out to the Tent of Meeting!” The three of them came out.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD spake () suddenly unto Moses , and unto Aaron , and unto Miriam , Come out () ye three unto the tabernacle of the congregation . And they three came out ().

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, ‘Come out ye three unto the tent of meeting;’ and they three come out.

Joshua 10:9 (100.00%)

World English Bible:

Joshua therefore came to them suddenly. He marched from Gilgal all night.

King James w/Strong’s #s:

Joshua therefore came () unto them suddenly , [and] went up () from Gilgal all night .

Young’s Literal Translation:

And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),

Joshua 11:7 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua came suddenly, with all the warriors, against them by the waters of Merom, and attacked them.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua came (), and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly ; and they fell upon () them.

Young’s Literal Translation:

And Joshua cometh, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and they fall on them;

World English Bible:

Hezekiah and all the people rejoiced because of that which God had prepared for the people; for the thing was done suddenly.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah rejoiced (), and all the people , that God had prepared () the people : for the thing was [done] suddenly .

Young’s Literal Translation:

and rejoice doth Hezekiah and all the people, because of God’s giving preparation to the people, for the thing hath been suddenly.

Job 5:3 (100.00%)

World English Bible:

I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation.

King James w/Strong’s #s:

I have seen () the foolish taking root (): but suddenly I cursed () his habitation .

Young’s Literal Translation:

I-I have seen the perverse taking root, And I mark his habitation straightway,

Job 9:23 (100.00%)

World English Bible:

If the scourge kills suddenly, he will mock at the trial of the innocent.

King James w/Strong’s #s:

If the scourge slay () suddenly , he will laugh () at the trial of the innocent .

Young’s Literal Translation:

If a scourge doth put to death suddenly, At the trial of the innocent He laugheth.

Job 22:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,

King James w/Strong’s #s:

Therefore snares [are] round about thee, and sudden fear troubleth () thee;

Young’s Literal Translation:

Therefore round about thee are snares, And trouble thee doth fear suddenly.

Psalm 64:4 (100.00%)

World English Bible:

to shoot innocent men from ambushes. They shoot at him suddenly and fearlessly.

King James w/Strong’s #s:

That they may shoot () in secret at the perfect : suddenly do they shoot () at him, and fear () not.

Young’s Literal Translation:

To shoot in secret places the perfect, Suddenly they shoot him, and fear not.

Psalm 64:7 (100.00%)

World English Bible:

But God will shoot at them. They will be suddenly struck down with an arrow.

King James w/Strong’s #s:

But God shall shoot () at them [with] an arrow ; suddenly shall they be wounded .

Young’s Literal Translation:

And God doth shoot them with an arrow, Sudden have been their wounds,

Proverbs 3:25 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes;

King James w/Strong’s #s:

Be not afraid () of sudden fear , neither of the desolation of the wicked , when it cometh ().

Young’s Literal Translation:

Be not afraid of sudden fear, And of the desolation of the wicked when it cometh.

Proverbs 6:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall his calamity come () suddenly ; suddenly shall he be broken () without remedy .

Young’s Literal Translation:

Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken-and no healing.

Proverbs 7:22 (100.00%)

World English Bible:

He followed her immediately, as an ox goes to the slaughter, as a fool stepping into a noose.

King James w/Strong’s #s:

He goeth () after her straightway , as an ox goeth () to the slaughter , or as a fool to the correction of the stocks ;

Young’s Literal Translation:

He is going after her straightway, As an ox unto the slaughter he cometh, And as a fetter unto the chastisement of a fool,

Proverbs 24:22 (100.00%)

World English Bible:

for their calamity will rise suddenly. Who knows what destruction may come from them both?

King James w/Strong’s #s:

For their calamity shall rise () suddenly ; and who knoweth () the ruin of them both ?

Young’s Literal Translation:

For suddenly doth their calamity rise, And the ruin of them both-who knoweth!

World English Bible:

For man also doesn’t know his time. As the fish that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare, even so are the sons of men snared in an evil time, when it falls suddenly on them.

King James w/Strong’s #s:

For man also knoweth () not his time : as the fishes that are taken () in an evil net , and as the birds that are caught () in the snare ; so [are] the sons of men snared () in an evil time , when it falleth () suddenly upon them.

Young’s Literal Translation:

For even man knoweth not his time; as fish that are taken hold of by an evil net, and as birds that are taken hold of by a snare, like these are the sons of man snared at an evil time, when it falleth upon them suddenly.

Isaiah 30:13 (100.00%)

World English Bible:

therefore this iniquity shall be to you like a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in an instant.

King James w/Strong’s #s:

Therefore this iniquity shall be to you as a breach ready to fall (), swelling out () in a high () wall , whose breaking cometh () suddenly at an instant .

Young’s Literal Translation:

Therefore is this iniquity to you as a breach falling, Swelled out in a wall set on high, Whose destruction suddenly, at an instant cometh.

Isaiah 29:5 (100.00%)

World English Bible:

But the multitude of your foes will be like fine dust, and the multitude of the ruthless ones like chaff that blows away. Yes, it will be in an instant, suddenly.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the multitude of thy strangers () shall be like small dust , and the multitude of the terrible ones [shall be] as chaff that passeth away (): yea, it shall be at an instant suddenly .

Young’s Literal Translation:

And as small dust hath been The multitude of those scattering thee, And as chaff passing on the multitude of the terrible, And it hath been at an instant-suddenly.

Isaiah 47:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore disaster will come on you. You won’t know when it dawns. Mischief will fall on you. You won’t be able to put it away. Desolation will come on you suddenly, which you don’t understand.

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall evil come () upon thee; thou shalt not know () from whence it riseth : and mischief shall fall () upon thee; thou shalt not be able () to put it off (): and desolation shall come () upon thee suddenly , [which] thou shalt not know ().

Young’s Literal Translation:

And come in on thee hath evil, Thou knowest not its rising, And fall on thee doth mischief, Thou art not able to pacify it, And come on thee suddenly doth desolation, Thou knowest not.

Isaiah 48:3 (100.00%)

World English Bible:

I have declared the former things from of old. Yes, they went out of my mouth, and I revealed them. I did them suddenly, and they happened.

King James w/Strong’s #s:

I have declared () the former things from the beginning ; and they went forth () out of my mouth , and I shewed () them; I did () [them] suddenly , and they came to pass ().

Young’s Literal Translation:

The former things from that time I declared, And from my mouth they have gone forth, And I proclaim them, Suddenly I have done, and it cometh.

Jeremiah 4:20 (100.00%)

World English Bible:

Destruction on destruction is decreed, for the whole land is laid waste. Suddenly my tents are destroyed, and my curtains gone in a moment.

King James w/Strong’s #s:

Destruction upon destruction is cried (); for the whole land is spoiled (): suddenly are my tents spoiled (), [and] my curtains in a moment .

Young’s Literal Translation:

Destruction on destruction is proclaimed, For spoiled hath been all the land, Suddenly spoiled have been my tents, In a moment-my curtains.

Jeremiah 6:26 (100.00%)

World English Bible:

Daughter of my people, clothe yourself with sackcloth, and wallow in ashes! Mourn, as for an only son, most bitter lamentation, for the destroyer will suddenly come on us.

King James w/Strong’s #s:

O daughter of my people , gird () [thee] with sackcloth , and wallow () thyself in ashes : make () thee mourning , [as for] an only son , most bitter lamentation : for the spoiler () shall suddenly come () upon us.

Young’s Literal Translation:

O daughter of My people, Gird on sackcloth, and roll thyself in ashes, The mourning of an only one make for thee, A lamentation most bitter, For suddenly come doth the spoiler against us.

Jeremiah 15:8 (100.00%)

World English Bible:

Their widows are increased more than the sand of the seas. I have brought on them against the mother of the young men a destroyer at noonday. I have caused anguish and terrors to fall on her suddenly.

King James w/Strong’s #s:

Their widows are increased () to me above the sand of the seas : I have brought () upon them against the mother of the young men a spoiler () at noonday : I have caused [him] to fall () upon it suddenly , and terrors upon the city .

Young’s Literal Translation:

Its widows have been more to Me than the sand of the seas, I brought in to them-against the mother- A young man-a spoiler-at noon. I caused to fall upon her suddenly, wrath and trouble.

Jeremiah 18:22 (100.00%)

World English Bible:

Let a cry be heard from their houses when you bring a troop suddenly on them; for they have dug a pit to take me and hidden snares for my feet.

King James w/Strong’s #s:

Let a cry be heard () from their houses , when thou shalt bring () a troop suddenly upon them: for they have digged () a pit () to take () me, and hid () snares for my feet .

Young’s Literal Translation:

A cry is heard from their houses, For Thou bringest against them suddenly a troop, For they dug a pit to capture me, And snares they have hidden for my feet.

Jeremiah 51:8 (100.00%)

World English Bible:

Babylon has suddenly fallen and been destroyed! Wail for her! Take balm for her pain. Perhaps she may be healed.

King James w/Strong’s #s:

Babylon is suddenly fallen () and destroyed (): howl () for her; take () balm for her pain , if so be she may be healed ().

Young’s Literal Translation:

Suddenly hath Babylon fallen, Yea, it is broken, howl ye for it, Take balm for her pain, if so be it may be healed.

Malachi 3:1 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me! The Lord, whom you seek, will suddenly come to his temple. Behold, the messenger of the covenant, whom you desire, is coming!” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will send () my messenger , and he shall prepare () the way before me: and the Lord , whom ye seek (), shall suddenly come () to his temple , even the messenger of the covenant , whom ye delight in: behold, he shall come (), saith () the LORD of hosts .

Young’s Literal Translation:

Lo, I am sending My messenger, And he hath prepared a way before Me, And suddenly come in unto his temple Doth the Lord whom ye are seeking, Even the messenger of the covenant, Whom ye are desiring, Lo, he is coming, said Jehovah of Hosts.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: