Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 551 to 567 of 567 for “G5213”

1 John 2:21 (100.00%)

World English Bible:

I have not written to you because you don’t know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth.

King James w/Strong’s #s:

I have not written () unto you because ye know () not the truth, but because ye know () it, and that no lie is () of the truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔγραψα () ὑμῖν () ὅτι () οὐκ () οἴδατε () τὴν () ἀλήθειαν, () ἀλλ’ () ὅτι () οἴδατε () αὐτήν, () καὶ () ὅτι () πᾶν () ψεῦδος () ἐκ () τῆς () ἀληθείας () οὐκ () ἔστιν. ()

1 John 2:24 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, as for you, let that remain in you which you heard from the beginning. If that which you heard from the beginning remains in you, you also will remain in the Son, and in the Father.

King James w/Strong’s #s:

Let that therefore abide () in you, which ye have heard () from the beginning. If that which ye have heard () from the beginning shall remain () in you, ye also shall continue () in the Son, and in the Father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () οὖν () ὃ () ἠκούσατε () ἀπ’ () ἀρχῆς, () ἐν () ὑμῖν () μενέτω. () Ἐὰν () ἐν () ὑμῖν () μείνῃ () ὃ () ἀπ’ () ἀρχῆς () ἠκούσατε, () καὶ () ὑμεῖς () ἐν () τῷ () υἱῷ () καὶ () ἐν () τῷ () πατρὶ () μενεῖτε. ()

1 John 2:24 N οὖν ⇒ -

1 John 2:26 (100.00%)

World English Bible:

These things I have written to you concerning those who would lead you astray.

King James w/Strong’s #s:

These things have I written () unto you concerning them that seduce () you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () ἔγραψα () ὑμῖν () περὶ () τῶν () πλανώντων () ὑμᾶς. ()

1 John 2:27 (100.00%)

World English Bible:

As for you, the anointing which you received from him remains in you, and you don’t need for anyone to teach you. But as his anointing teaches you concerning all things, and is true, and is no lie, and even as it taught you, you will remain in him.

King James w/Strong’s #s:

But the anointing which ye have received () of him abideth () in you, and ye need () not that any man teach () you: but as the same anointing teacheth () you of all things, and is () truth, and is () no lie, and even as it hath taught () you, ye shall abide () in him.

1 John 2:27 Or, it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑμεῖς, () τὸ () χρίσμα () ὃ () ἐλάβετε () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἐν () ὑμῖν () μένει, () καὶ () οὐ () χρείαν () ἔχετε () ἵνα () τις () διδάσκῃ () ὑμᾶς· () ἀλλ’ () ὡς () τὸ () αὐτὸ () χρίσμα () διδάσκει () ὑμᾶς () περὶ () πάντων, () καὶ () ἀληθές () ἐστιν, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ψεῦδος, () καὶ () καθὼς () ἐδίδαξεν () ὑμᾶς, () μενεῖτε () ἐν () αὐτῷ. ()

1 John 2:27a N ἐν ὑμῖν μένει ⇒ μένει ἐν ὑμῖν
1 John 2:27b N αὐτὸ ⇒ αὐτοῦ
1 John 2:27c N μενεῖτε ⇒ μένετε

1 John 4:4 (100.00%)

World English Bible:

You are of God, little children, and have overcome them, because greater is he who is in you than he who is in the world.

King James w/Strong’s #s:

Ye are () of God, little children, and have overcome () them: because greater is he that is () in you, than he that is in the world.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () ἐκ () τοῦ () θεοῦ () ἐστέ, () τεκνία, () καὶ () νενικήκατε () αὐτούς· () ὅτι () μείζων () ἐστὶν () ὁ () ἐν () ὑμῖν () ἢ () ὁ () ἐν () τῷ () κόσμῳ. ()

1 John 5:13 (100.00%)

World English Bible:

These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.

King James w/Strong’s #s:

These things have I written () unto you that believe () on the name of the Son of God; that ye may know () that ye have () eternal life, and that ye may believe () on the name of the Son of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () ἔγραψα () ὑμῖν () τοῖς () πιστεύουσιν () εἰς () τὸ () ὄνομα () τοῦ () υἱοῦ () τοῦ () θεοῦ, () ἵνα () εἰδῆτε () ὅτι () ζωὴν () αἰώνιον () ἔχετε, () καὶ () ἵνα () πιστεύητε () εἰς () τὸ () ὄνομα () τοῦ () υἱοῦ () τοῦ () θεοῦ. ()

1 John 5:13a N ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ ⇒ ὑμῖν
1 John 5:13b N αἰώνιον ἔχετε ⇒ ἔχετε αἰώνιον
1 John 5:13c N καὶ ἵνα πιστεύητε ⇒ τοῖς πιστεύουσιν

2 John 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Having many things to write to you, I don’t want to do so with paper and ink, but I hope to come to you and to speak face to face, that our joy may be made full.

King James w/Strong’s #s:

Having () many things to write () unto you, I would () not write with paper and ink: but I trust () to come () unto you, and speak () face to face, that our joy may be () full. ()

2 John 1:12 Gr. mouth to mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλὰ () ἔχων () ὑμῖν () γράφειν, () οὐκ () ἐβουλήθην () διὰ () χάρτου () καὶ () μέλανος· () ἀλλὰ () ἐλπίζω () ἐλθεῖν () πρὸς () ὑμᾶς, () καὶ () στόμα () πρὸς () στόμα () λαλῆσαι, () ἵνα () ἡ () χαρὰ () ἡμῶν () ᾖ () πεπληρωμένη. ()

2 John 1:12a N ἐλθεῖν ⇒ γενέσθαι
2 John 1:12b S ᾖ πεπληρωμένη ⇒ πεπληρωμένη ᾖ

Jude 1:2 (100.00%)

World English Bible:

May mercy, peace, and love be multiplied to you.

King James w/Strong’s #s:

mercy unto you, and peace, and love, be multiplied. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔλεος () ὑμῖν () καὶ () εἰρήνη () καὶ () ἀγάπη () πληθυνθείη. ()

Jude 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered to the saints.

King James w/Strong’s #s:

Beloved, when I gave () all diligence to write () unto you of the common salvation, it was needful for me () to write () unto you, and exhort () you that ye should earnestly contend () for the faith which was once delivered () unto the saints.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπητοί, () πᾶσαν () σπουδὴν () ποιούμενος () γράφειν () ὑμῖν () περὶ () τῆς () κοινῆς () σωτηρίας, () ἀνάγκην () ἔσχον () γράψαι () ὑμῖν, () παρακαλῶν () ἐπαγωνίζεσθαι () τῇ () ἅπαξ () παραδοθείσῃ () τοῖς () ἁγίοις () πίστει. ()

Jude 1:3 N σωτηρίας ⇒ ἡμῶν σωτηρίας

Jude 1:12 (100.00%)

World English Bible:

These are hidden rocky reefs in your love feasts when they feast with you, shepherds who without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn trees without fruit, twice dead, plucked up by the roots;

King James w/Strong’s #s:

These are () spots in your feasts of charity, when they feast () with you, feeding () themselves without fear: clouds they are without water, carried about () of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, () plucked up by the roots; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοί () εἰσιν () ἐν () ταῖς () ἀγάπαις () ὑμῶν () σπιλάδες, () συνευωχούμενοι, () ἀφόβως () ἑαυτοὺς () ποιμαίνοντες· () νεφέλαι () ἄνυδροι, () ὑπὸ () ἀνέμων () παραφερόμεναι· () δένδρα () φθινοπωρινά, () ἄκαρπα, () δὶς () ἀποθανόντα, () ἐκριζωθέντα· ()

Jude 1:12 N ἐν ⇒ οἱ ἐν

Jude 1:18 (100.00%)

World English Bible:

They said to you, “In the last time there will be mockers, walking after their own ungodly lusts.”

King James w/Strong’s #s:

how that they told () you there should be () mockers in the last time, who should walk () after their own ungodly lusts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἔλεγον () ὑμῖν () ὅτι () ἐν () ἐσχάτῳ () χρόνῳ () ἔσονται () ἐμπαῖκται, () κατὰ () τὰς () ἑαυτῶν () ἐπιθυμίας () πορευόμενοι () τῶν () ἀσεβειῶν. ()

Jude 1:18a S ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ⇒ [ὅτι] ἐπ’ ἐσχάτου [τοῦ] χρόνου
Jude 1:18b E ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ⇒ ἐπ’ ἐσχάτου χρόνου

Revelation 1:4 (100.00%)

World English Bible:

John, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and peace from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne;

King James w/Strong’s #s:

John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, () and which was, () and which is to come; () and from the seven Spirits which are () before his throne;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰωάννης () ταῖς () ἑπτὰ () ἐκκλησίαις () ταῖς () ἐν () τῇ () Ἀσίᾳ· () χάρις () ὑμῖν () καὶ () εἰρήνη () ἀπὸ () θεοῦ () ὁ () ὢν () καὶ () ὁ () ἦν () καὶ () ὁ () ἐρχόμενος· () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἑπτὰ () πνευμάτων () ἃ () ἐνώπιον () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ· ()

Revelation 1:4a B θεοῦ ⇒ -
Revelation 1:4b N θεοῦ ⇒ -
Revelation 1:4c B ἃ ⇒ ἅ ἐστιν

Revelation 2:13 (100.00%)

World English Bible:

“I know your works and where you dwell, where Satan’s throne is. You hold firmly to my name, and didn’t deny my faith in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwells.

King James w/Strong’s #s:

I know () thy works, and where thou dwellest, () even where Satan’s seat is: and thou holdest fast () my name, and hast not denied () my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was slain () among you, where Satan dwelleth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδα () τὰ () ἔργα () σου () καὶ () ποῦ () κατοικεῖς, () ὅπου () ὁ () θρόνος () τοῦ () Σατανᾶ· () καὶ () κρατεῖς () τὸ () ὄνομά () μου, () καὶ () οὐκ () ἠρνήσω () τὴν () πίστιν () μου () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐν () αἷς () Ἀντίπας () ὁ () μάρτυς () μου, () ὁ () πιστός, () ὃς () ἀπεκτάνθη () παρ’ () ὑμῖν, () ὅπου () ὁ () Σατανᾶς () κατοικεῖ. ()

Revelation 2:13a N τὰ ἔργα σου καὶ ⇒ -
Revelation 2:13b N ἐν ταῖς ⇒ καὶ ἐν ταῖς
Revelation 2:13c B ἐν αἷς ⇒ αἷς
Revelation 2:13d N ἐν αἷς ⇒ -
Revelation 2:13e N ὃς ⇒ μου ὃς

Revelation 2:23 (100.00%)

World English Bible:

I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each one of you according to your deeds.

King James w/Strong’s #s:

And I will kill () her children with death; and all the churches shall know () that I am () he which searcheth () the reins and hearts: and I will give () unto every one of you according to your works.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτῆς () ἀποκτενῶ () ἐν () θανάτῳ· () καὶ () γνώσονται () πᾶσαι () αἱ () ἐκκλησίαι () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () ὁ () ἐρευνῶν () νεφροὺς () καὶ () καρδίας· () καὶ () δώσω () ὑμῖν () ἑκάστῳ () κατὰ () τὰ () ἔργα () ὑμῶν. ()

Revelation 2:23 N ἐρευνῶν ⇒ ἐραυνῶν

Revelation 2:24 (100.00%)

World English Bible:

But to you I say, to the rest who are in Thyatira—as many as don’t have this teaching, who don’t know what some call ‘the deep things of Satan’—to you I say, I am not putting any other burden on you.

King James w/Strong’s #s:

But unto you I say, () and unto the rest in Thyatira, as many as have () not this doctrine, and which have not known () the depths of Satan, as they speak; () I will put () upon you none other burden.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμῖν () δὲ () λέγω, () τοῖς () λοιποῖς () τοῖς () ἐν () Θυατείροις, () ὅσοι () οὐκ () ἔχουσιν () τὴν () διδαχὴν () ταύτην, () οἵτινες () οὐκ () ἔγνωσαν () τὰ () βαθέα () τοῦ () Σατανᾶ, () ὡς () λέγουσιν, () οὐ () βάλλω () ἐφ’ () ὑμᾶς () ἄλλο () βάρος. ()

Revelation 18:6 (100.00%)

World English Bible:

Return to her just as she returned, and repay her double as she did, and according to her works. In the cup which she mixed, mix to her double.

King James w/Strong’s #s:

Reward () her even as she rewarded () you, and double () unto her double according to her works: in the cup which she hath filled () fill () to her double.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόδοτε () αὐτῇ () ὡς () καὶ () αὐτὴ () ἀπέδωκεν, () καὶ () διπλώσατε () αὐτῇ () διπλᾶ () κατὰ () τὰ () ἔργα () αὐτῆς· () ἐν () τῷ () ποτηρίῳ () ᾧ () ἐκέρασεν () κεράσατε () αὐτῇ () διπλοῦν. ()

Revelation 18:6a B ἀπέδωκεν ⇒ ἀπέδωκεν ὑμῖν
Revelation 18:6b B αὐτῇ διπλᾶ ⇒ τὰ διπλᾶ
Revelation 18:6c N αὐτῇ διπλᾶ ⇒ τὰ διπλᾶ
Revelation 18:6d B κατὰ ⇒ ὡς καὶ αὐτὴ καὶ κατὰ
Revelation 18:6e B ποτηρίῳ ⇒ ποτηρίῳ αὐτῆς

Revelation 22:16 (100.00%)

World English Bible:

I, Jesus, have sent my angel to testify these things to you for the assemblies. I am the root and the offspring of David, the Bright and Morning Star.”

King James w/Strong’s #s:

I Jesus have sent () mine angel to testify () unto you these things in the churches. I am () the root and the offspring of David, and the bright and morning star.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () Ἰησοῦς () ἔπεμψα () τὸν () ἄγγελόν () μου () μαρτυρῆσαι () ὑμῖν () ταῦτα () ἐπὶ () ταῖς () ἐκκλησίαις. () Ἐγώ () εἰμι () ἡ () ῥίζα () καὶ () τὸ () γένος () Δαυίδ, () ὁ () ἀστὴρ () ὁ () λαμπρὸς () ὁ () πρωϊνός. ()

Revelation 22:16 B Δαυίδ ⇒ _ΔΑΔ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):