Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mark 3:14 (100.00%)

He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach

And G2532 he ordained G4160 (AorActInd) twelve, G1427 that G2443 they should be G5600 (PresSubj) with G3326 him, G846 and G2532 that G2443 he might send G649 them G846 forth G649 (PresActSubj) to preach, G2784 (PresActInf)

and he appointed twelve, that they may be with him, and that he may send them forth to preach,

Mark 3:17 (100.00%)

James the son of Zebedee; and John, the brother of James, (whom he called Boanerges, which means, Sons of Thunder);

And G2532 James G2385 the [son] G3588 of Zebedee, G2199 and G2532 John G2491 the brother G80 of James; G2385 and G2532 he surnamed G2007 (AorActInd) G3686 them G846 Boanerges, G993 which is, G3603 The sons G5207 of thunder: G1027

and James of Zebedee, and John the brother of James, and he put on them names-Boanerges, that is, ‘Sons of thunder;’

Mark 3:19 (100.00%)

and Judas Iscariot, who also betrayed him. Then he came into a house.

And G2532 Judas G2455 Iscariot, G2469 which G3739 also G2532 betrayed G3860 (AorActInd) him: G846 and G2532 they went G2064 (PresMidPasDepInd) into G1519 an house. G3624

and Judas Iscariot, who did also deliver him up; and they come into a house.

Mark 3:20 (100.00%)

The multitude came together again, so that they could not so much as eat bread.

And G2532 the multitude G3793 cometh together G4905 (PresMidPasDepInd) again, G3825 so that G5620 they G846 could G1410 (PresMidPasDepInf) not G3361 so much as G3383 eat G5315 (Aor2ActInf) bread. G740

And come together again doth a multitude, so that they are not able even to eat bread;

Mark 3:21 (100.00%)

When his friends heard it, they went out to seize him; for they said, “He is insane.”

And G2532 when his G846 friends G3844 heard G191 (AorActPtc) [of it], they went out G1831 (Aor2ActInd) to lay hold G2902 (AorActInf) on him: G846 for G1063 they said, G3004 (ImpfActInd) G3754 He is beside himself. G1839 (Aor2ActInd)

and his friends having heard, went forth to lay hold on him, for they said that he was beside himself,

Mark 3:23 (100.00%)

He summoned them and said to them in parables, “How can Satan cast out Satan?

And G2532 he called G4341 (AorMidDepPtc) them G846 [unto him], and said G3004 (ImpfActInd) unto them G846 in G1722 parables, G3850 How G4459 can G1410 (PresMidPasDepInd) Satan G4567 cast out G1544 (PresActInf) Satan? G4567

And, having called them near, in similes he said to them, ‘How is the Adversary able to cast out the Adversary?

Mark 3:27 (100.00%)

But no one can enter into the house of the strong man to plunder unless he first binds the strong man; then he will plunder his house.

No man G3762 can G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) enter G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 a strong man’s G2478 house, G3614 and spoil G1283 (AorActInf) his G846 goods, G4632 except G3362 he will G1210 first G4412 bind G1210 (AorActSubj) the strong man; G2478 and G2532 then G5119 he will spoil G1283 (FutActInd) his G846 house. G3614

‘No one is able the vessels of the strong man-having entered into his house-to spoil, if first he may not bind the strong man, and then his house he will spoil.

Mark 3:31 (100.00%)

His mother and his brothers came, and standing outside, they sent to him, calling him.

There came G2064 (PresMidPasDepInd) then G3767 his G846 brethren G80 and G2532 his mother, G3384 and, G2532 standing G2476 (PerfActPtc) without, G1854 sent G649 (AorActInd) unto G4314 him, G846 calling G5455 (PresActPtc) him. G846

Then come do his brethren and mother, and standing without, they sent unto him, calling him,

Mark 3:32 (100.00%)

A multitude was sitting around him, and they told him, “Behold, your mother, your brothers, and your sisters^‡ are outside looking for you.”

Mark 3:32 TR omits “your sisters”

And G2532 the multitude G3793 sat G2521 (ImpfMidPasDepInd) about G4012 him, G846 and G1161 they said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Behold, G2400 (Aor2ActImpr) thy G4675 mother G3384 and G2532 thy G4675 brethren G80 without G1854 seek for G2212 (PresActInd) thee. G4571

and a multitude was sitting about him, and they said to him, ‘Lo, thy mother and thy brethren without do seek thee.’

Mark 3:33 (100.00%)

He answered them, “Who are my mother and my brothers?”

And G2532 he answered G611 (AorMidDepInd) them, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Who G5101 is G2076 (PresInd) my G3450 mother, G3384 or G2228 my G3450 brethren? G80

And he answered them, saying, ‘Who is my mother, or my brethren?’

Mark 3:34 (100.00%)

Looking around at those who sat around him, he said, “Behold, my mother and my brothers!

And G2532 he looked G4017 (AorMidPtc) round about G2945 on them which G3588 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) about G4012 him, G846 and said, G3004 (PresActInd) Behold G2396 my G3450 mother G3384 and G2532 my G3450 brethren! G80

And having looked round in a circle to those sitting about him, he saith, ‘Lo, my mother and my brethren!

Mark 4:1 (100.00%)

Again he began to teach by the seaside. A great multitude was gathered to him, so that he entered into a boat in the sea and sat down. All the multitude were on the land by the sea.

And G2532 he began G756 (AorMidDepInd) again G3825 to teach G1321 (PresActInf) by G3844 the sea side: G2281 and G2532 there was gathered G4863 (AorPasInd) unto G4314 him G846 a great G4183 multitude, G3793 so that G5620 he G846 entered G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 a ship, G4143 and sat G2521 (PresMidPasDepInf) in G1722 the sea; G2281 and G2532 the whole G3956 multitude G3793 was G2258 (ImpfInd) by G4314 the sea G2281 on G1909 the land. G1093

And again he began to teach by the sea, and there was gathered unto him a great multitude, so that he, having gone into the boat, sat in the sea, and all the multitude was near the sea, on the land,

Mark 4:2 (100.00%)

He taught them many things in parables, and told them in his teaching,

And G2532 he taught G1321 (ImpfActInd) them G846 many things G4183 by G1722 parables, G3850 and G2532 said G3004 (ImpfActInd) unto them G846 in G1722 his G846 doctrine, G1322

and he taught them many things in similes, and he said to them in his teaching:

Mark 4:4 (100.00%)

As he sowed, some seed fell by the road, and the birds^‡ came and devoured it.

Mark 4:4 TR adds “of the air”

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) as G1722 he sowed, G4687 (PresActInf) some G3739 G3303 fell G4098 (Aor2ActInd) by G3844 the way side, G3598 and G2532 the fowls G4071 of the air G3772 came G2064 (Aor2ActInd) and G2532 devoured G2719 it G846 up. G2719 (Aor2ActInd)

and it came to pass, in the sowing, some fell by the way, and the fowls of the heaven did come and devour it;

Mark 4:7 (100.00%)

Others fell among the thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no fruit.

And G2532 some G243 fell G4098 (Aor2ActInd) among G1519 thorns, G173 and G2532 the thorns G173 grew up, G305 (Aor2ActInd) and G2532 choked G4846 (AorActInd) it, G846 and G2532 it yielded G1325 (AorActInd) no G3756 fruit. G2590

and other fell toward the thorns, and the thorns did come up, and choke it, and fruit it gave not;

Mark 4:9 (100.00%)

He said, “Whoever has ears to hear, let him hear.”

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 He that hath G2192 (PresActPtc) ears G3775 to hear, G191 (PresActInf) let him hear. G191 (PresActImpr)

And he said to them, ‘He who is having ears to hear-let him hear.’

Mark 4:10 (100.00%)

When he was alone, those who were around him with the twelve asked him about the parables.

And G1161 when G3753 he was G1096 (Aor2MidDepInd) alone, G2651 they that were about G4012 him G846 with G4862 the twelve G1427 asked G2065 (AorActInd) of him G846 the parable. G3850

And when he was alone, those about him, with the twelve, did ask him of the simile,

Mark 4:11 (100.00%)

He said to them, “To you is given the mystery of God’s Kingdom, but to those who are outside, all things are done in parables,

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 Unto you G5213 it is given G1325 (PerfPasInd) to know G1097 (Aor2ActInf) the mystery G3466 of the kingdom G932 of God: G2316 but G1161 unto them G1565 that are without, G1854 all [these] things G3956 are done G1096 (PresMidPasDepInd) in G1722 parables: G3850

and he said to them, ‘To you it hath been given to know the secret of the reign of God, but to those who are without, in similes are all the things done;

Mark 4:12 (100.00%)

that ‘seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest perhaps they should turn again, and their sins should be forgiven them.’ ”^†

Mark 4:12 Isaiah 6:9-10

That G2443 seeing G991 (PresActPtc) they may see, G991 (PresActSubj) and G2532 not G3361 perceive; G1492 (Aor2ActSubj) and G2532 hearing G191 (PresActPtc) they may hear, G191 (PresActSubj) and G2532 not G3361 understand; G4920 (PresActSubj) lest at any time G3379 they should be converted, G1994 (AorActSubj) and G2532 [their] sins G265 should be forgiven G863 (AorPasSubj) them. G846

that seeing they may see and not perceive, and hearing they may hear and not understand, lest they may turn, and the sins may be forgiven them.’

Mark 4:13 (100.00%)

He said to them, “Don’t you understand this parable? How will you understand all of the parables?

And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto them, G846 Know ye G1492 (PerfActInd) not G3756 this G5026 parable? G3850 and G2532 how then G4459 will ye know G1097 (FutMidDepInd) all G3956 parables? G3850

And he saith to them, ‘Have ye not known this simile? and how shall ye know all the similes?

Mark 4:15 (100.00%)

The ones by the road are the ones where the word is sown; and when they have heard, immediately Satan comes and takes away the word which has been sown in them.

And G1161 these G3778 are they G1526 (PresInd) by G3844 the way side, G3598 where G3699 the word G3056 is sown; G4687 (PresPasInd) but G2532 when G3752 they have heard, G191 (AorActSubj) Satan G4567 cometh G2064 (PresMidPasDepInd) immediately, G2112 and G2532 taketh away G142 (PresActInd) the word G3056 that was sown G4687 (PerfPasPtc) in G1722 their G846 hearts. G2588

and these are they by the way where the word is sown: and whenever they may hear, immediately cometh the Adversary, and he taketh away the word that hath been sown in their hearts.

Mark 4:16 (100.00%)

These in the same way are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.

And G2532 these G3778 are they G1526 (PresInd) likewise G3668 which are sown G4687 (PresPasPtc) on G1909 stony ground; G4075 who, G3739 when G3752 they have heard G191 (AorActSubj) the word, G3056 immediately G2112 receive G2983 (PresActInd) it G846 with G3326 gladness; G5479

‘And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it,

Mark 4:21 (100.00%)

He said to them, “Is a lamp brought to be put under a basket^§ or under a bed? Isn’t it put on a stand?

Mark 4:21 Literally, a modion, a dry measuring basket containing about a peck (about 9 liters)

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 Is G3385 a candle G3088 brought G2064 (PresMidPasDepInd) to G2443 be put G5087 (AorPasSubj) under G5259 a bushel, G3426 or G2228 under G5259 a bed? G2825 and not G3756 to G2443 be set G2007 (AorPasSubj) on G1909 a candlestick? G3087

And he said to them, ‘Doth the lamp come that under the measure it may be put, or under the couch-not that it may be put on the lamp-stand?

Mark 4:24 (100.00%)

He said to them, “Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you; and more will be given to you who hear.

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 Take heed G991 (PresActImpr) what G5101 ye hear: G191 (PresActInd) with G1722 what G3739 measure G3358 ye mete, G3354 (PresActInd) it shall be measured G3354 (FutPasInd) to you: G5213 and G2532 unto you G5213 that hear G191 (PresActPtc) shall more be given. G4369 (FutPasInd)

And he said to them, ‘Take heed what ye hear; in what measure ye measure, it shall be measured to you; and to you who hear it shall be added;

Mark 4:25 (100.00%)

For whoever has, to him more will be given; and he who doesn’t have, even that which he has will be taken away from him.”

For G1063 G302 he that G3739 hath, G2192 (PresActSubj) to him G846 shall be given: G1325 (FutPasInd) and G2532 he that G3739 hath G2192 (PresActInd) not, G3756 from G575 him G846 shall be taken G142 (FutPasInd) even G2532 that which G3739 he hath. G2192 (PresActInd)

for whoever may have, there shall be given to him, and whoever hath not, also that which he hath shall be taken from him.’

Mark 4:27 (100.00%)

and should sleep and rise night and day, and the seed should spring up and grow, though he doesn’t know how.

And G2532 should sleep, G2518 (PresActSubj) and G2532 rise G1453 (PresPasSubj) night G3571 and G2532 day, G2250 and G2532 the seed G4703 should spring G985 (PresActSubj) and G2532 grow up, G3373 (PresPasSubj) he G846 knoweth G1492 (PerfActInd) not G3756 how. G5613

and may sleep, and may rise night and day, and the seed spring up and grow, he hath not known how;

Mark 4:30 (100.00%)

He said, “How will we liken God’s Kingdom? Or with what parable will we illustrate it?

And G2532 he said, G3004 (ImpfActInd) Whereunto G5101 shall we liken G3666 (AorActSubj) the kingdom G932 of God? G2316 or G2228 with G1722 what G4169 comparison G3850 shall we compare G3846 (Aor2ActSubj) it? G846

And he said, ‘To what may we liken the reign of God, or in what simile may we compare it?

Mark 4:32 (100.00%)

yet when it is sown, grows up and becomes greater than all the herbs, and puts out great branches, so that the birds of the sky can lodge under its shadow.”

But G2532 when G3752 it is sown, G4687 (Aor2PasSubj) it groweth up, G305 (PresActInd) and G2532 becometh G1096 (PresMidPasDepInd) greater than G3187 all G3956 herbs, G3001 and G2532 shooteth out G4160 (PresActInd) great G3173 branches; G2798 so that G5620 the fowls G4071 of the air G3772 may G1410 (PresMidPasDepInf) lodge G2681 (PresActInf) under G5259 the shadow G4639 of it. G846

and whenever it may be sown, it cometh up, and doth become greater than any of the herbs, and doth make great branches, so that under its shade the fowls of the heaven are able to rest.’

Mark 4:33 (100.00%)

With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.

And G2532 with many G4183 such G5108 parables G3850 spake he G2980 (ImpfActInd) the word G3056 unto them, G846 as G2531 they were able G1410 (ImpfMidPasDepInd) to hear G191 (PresActInf) [it].

And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,

Mark 4:34 (100.00%)

Without a parable he didn’t speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.

But G1161 without G5565 a parable G3850 spake G2980 (ImpfActInd) he not G3756 unto them: G846 and G1161 when they were alone, G2398 G2596 he expounded G1956 (ImpfActInd) all things G3956 to his G846 disciples. G3101

and without a simile he was not speaking to them, and by themselves, to his disciples he was expounding all.

Mark 4:35 (100.00%)

On that day, when evening had come, he said to them, “Let’s go over to the other side.”

And G2532 the G1722 same G1565 day, G2250 when the even G3798 was come, G1096 (Aor2MidDepPtc) he saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Let us pass over G1330 (Aor2ActSubj) unto G1519 the other side. G4008

And he saith to them on that day, evening having come, ‘We may pass over to the other side;’

Mark 4:36 (100.00%)

Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.

And G2532 when they had sent away G863 (Aor2ActPtc) the multitude, G3793 they took G3880 (PresActInd) him G846 even as G5613 he was G2258 (ImpfInd) in G1722 the ship. G4143 And G1161 there were G2258 (ImpfInd) also G2532 with G3326 him G846 other G243 little ships. G4142

and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.

Mark 4:37 (100.00%)

A big wind storm arose, and the waves beat into the boat, so much that the boat was already filled.

And G2532 there arose G1096 (PresMidPasDepInd) a great G3173 storm G2978 of wind, G417 and G1161 the waves G2949 beat G1911 (ImpfActInd) into G1519 the ship, G4143 so that G5620 it G846 was G1072 now G2235 full. G1072 (PresPasInf)

And there cometh a great storm of wind, and the waves were beating on the boat, so that it is now being filled,

Mark 4:38 (100.00%)

He himself was in the stern, asleep on the cushion; and they woke him up and asked him, “Teacher, don’t you care that we are dying?”

And G2532 he G846 was G2258 (ImpfInd) in G1909 the hinder part of the ship, G4403 asleep G2518 (PresActPtc) on G1909 a pillow: G4344 and G2532 they awake G1326 (PresActInd) him, G846 and G2532 say G3004 (PresActInd) unto him, G846 Master, G1320 carest G3199 (PresActInd) thou G4671 not G3756 that G3754 we perish? G622 (PresMidInd)

and he himself was upon the stern, upon the pillow sleeping, and they wake him up, and say to him, ‘Teacher, art thou not caring that we perish?’

Mark 4:40 (100.00%)

He said to them, “Why are you so afraid? How is it that you have no faith?”

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Why G5101 are ye G2075 (PresInd) so G3779 fearful? G1169 how is it G4459 that ye have G2192 (PresActInd) no G3756 faith? G4102

and he said to them, ‘Why are ye so fearful? how have ye not faith?’

Mark 4:41 (100.00%)

They were greatly afraid and said to one another, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?”

And G2532 they feared G5399 (AorPasDepInd) exceedingly, G5401 G3173 and G2532 said G3004 (ImpfActInd) one G240 to G4314 another, G240 What G5101 manner of man G686 is G2076 (PresInd) this, G3778 that G3754 even G2532 the wind G417 and G2532 the sea G2281 obey G5219 (PresActInd) him? G846

and they feared a great fear, and said one to another, ‘Who, then, is this, that even the wind and the sea do obey him?’

Mark 5:2 (100.00%)

When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.

And G2532 when he G846 was come G1831 (Aor2ActPtc) out of G1537 the ship, G4143 immediately G2112 there met G528 (AorActInd) him G846 out of G1537 the tombs G3419 a man G444 with G1722 an unclean G169 spirit, G4151

and he having come forth out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

Mark 5:3 (100.00%)

He lived in the tombs. Nobody could bind him any more, not even with chains,

Who G3739 had G2192 (ImpfActInd) [his] dwelling G2731 among G1722 the tombs; G3419 and G2532 no man G3762 could G1410 (ImpfMidPasDepInd) bind G1210 (AorActInf) him, G846 no, not G3777 with chains: G254

who had his dwelling in the tombs, and not even with chains was any one able to bind him,

Mark 5:4 (100.00%)

because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.

Because G1223 that he G846 had been often G4178 bound G1210 (PerfPasInf) with fetters G3976 and G2532 chains, G254 and G2532 the chains G254 had been plucked asunder G1288 (PerfPasInf) by G5259 him, G846 and G2532 the fetters G3976 broken in pieces: G4937 (PerfPasInf) neither G2532 could G2480 (ImpfActInd) any [man] tame G1150 (AorActInf) him. G846 G3762

because that he many times with fetters and chains had been bound, and pulled in pieces by him had been the chains, and the fetters broken in pieces, and none was able to tame him,

Mark 5:6 (100.00%)

When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him,

But G1161 when he saw G1492 (Aor2ActPtc) Jesus G2424 afar off, G575 G3113 he ran G5143 (Aor2ActInd) and G2532 worshipped G4352 (AorActInd) him, G846

And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him,

Mark 5:8 (100.00%)

For he said to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”

For G1063 he said G3004 (ImpfActInd) unto him, G846 Come G1831 (Aor2ActImpr) out of G1537 the man, G444 [thou] unclean G169 spirit. G4151

(for he said to him, ‘Come forth, spirit unclean, out of the man,’)

Mark 5:9 (100.00%)

He asked him, “What is your name?” He said to him, “My name is Legion, for we are many.”

And G2532 he asked G1905 (ImpfActInd) him, G846 What G5101 [is] thy G4671 name? G3686 And G2532 he answered, G611 (AorMidDepInd) saying, G3004 (PresActPtc) My G3427 name G3686 [is] Legion: G3003 for G3754 we are G2070 (PresInd) many. G4183

and he was questioning him, ‘What is thy name?’ and he answered, saying, ‘Legion is my name, because we are many;’

Mark 5:10 (100.00%)

He begged him much that he would not send them away out of the country.

And G2532 he besought G3870 (ImpfActInd) him G846 much G4183 that G3363 he would G649 not G3363 send G649 them G846 away G649 (AorActSubj) out of G1854 the country. G5561

and he was calling on him much, that he may not send them out of the region.

Mark 5:12 (100.00%)

All the demons begged him, saying, “Send us into the pigs, that we may enter into them.”

And G2532 all G3956 the devils G1142 besought G3870 (AorActInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Send G3992 (AorActImpr) us G2248 into G1519 the swine, G5519 that G2443 we may enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 them. G846

and all the demons did call upon him, saying, ‘Send us to the swine, that into them we may enter;’

Mark 5:13 (100.00%)

At once Jesus gave them permission. The unclean spirits came out and entered into the pigs. The herd of about two thousand rushed down the steep bank into the sea, and they were drowned in the sea.

And G2532 forthwith G2112 Jesus G2424 gave G2010 them G846 leave. G2010 (AorActInd) And G2532 the unclean G169 spirits G4151 went out, G1831 (Aor2ActPtc) and entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the swine: G5519 and G2532 the herd G34 ran G3729 (AorActInd) violently down G2596 a steep place G2911 into G1519 the sea, G2281 G1161 (they were G2258 (ImpfInd) about G5613 two thousand; G1367) and G2532 were choked G4155 (ImpfPasInd) in G1722 the sea. G2281

and immediately Jesus gave them leave, and having come forth, the unclean spirits did enter into the swine, and the herd did rush down the steep place to the sea-and they were about two thousand-and they were choked in the sea.

Mark 5:16 (100.00%)

Those who saw it declared to them what happened to him who was possessed by demons, and about the pigs.

And G2532 they that saw G1492 (Aor2ActPtc) [it] told G1334 (AorMidDepInd) them G846 how G4459 it befell G1096 (Aor2MidDepInd) to him that was possessed with the devil, G1139 (PresMidPasDepPtc) and G2532 [also] concerning G4012 the swine. G5519

and those having seen it, declared to them how it had come to pass to the demoniac, and about the swine;

Mark 5:17 (100.00%)

They began to beg him to depart from their region.

And G2532 they began G756 (AorMidDepInd) to pray G3870 (PresActInf) him G846 to depart G565 (Aor2ActInf) out of G575 their G846 coasts. G3725

and they began to call upon him to go away from their borders.

Mark 5:18 (100.00%)

As he was entering into the boat, he who had been possessed by demons begged him that he might be with him.

And G2532 when he G846 was come G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 the ship, G4143 he that had been possessed with the devil G1139 (AorPasDepPtc) prayed G3870 (ImpfActInd) him G846 that G2443 he might be G5600 (PresSubj) with G3326 him. G846

And he having gone into the boat, the demoniac was calling on him that he may be with him,

Mark 5:19 (100.00%)

He didn’t allow him, but said to him, “Go to your house, to your friends, and tell them what great things the Lord has done for you and how he had mercy on you.”

Howbeit G1161 Jesus G2424 suffered G863 (AorActInd) him G846 not, G3756 but G235 saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Go G5217 (PresActImpr) home G1519 G3624 G4675 to G4314 thy friends, G4674 and G2532 tell G312 (AorActImpr) them G846 how great things G3745 the Lord G2962 hath done G4160 (AorActInd) for thee, G4671 and G2532 hath had compassion G1653 (AorActInd) on thee. G4571

and Jesus did not suffer him, but saith to him, ‘Go away to thy house, unto thine own friends, and tell them how great things the Lord did to thee, and dealt kindly with thee;

Mark 5:20 (100.00%)

He went his way, and began to proclaim in Decapolis how Jesus had done great things for him, and everyone marveled.

And G2532 he departed, G565 (Aor2ActInd) and G2532 began G756 (AorMidDepInd) to publish G2784 (PresActInf) in G1722 Decapolis G1179 how great things G3745 Jesus G2424 had done G4160 (AorActInd) for him: G846 and G2532 all G3956 [men] did marvel. G2296 (ImpfActInd)

and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how great things Jesus did to him, and all were wondering.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.