Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 67 of 67 for “G1122”

Luke 11:44 (100.00%)

World English Bible:

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you are like hidden graves, and the men who walk over them don’t know it.”

King James w/Strong’s #s:

Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are () as graves which appear not, and the men that walk () over [them] are not aware () [of them].

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () ὑμῖν, () γραμματεῖς () καὶ () Φαρισαῖοι, () ὑποκριταί, () ὅτι () ἐστὲ () ὡς () τὰ () μνημεῖα () τὰ () ἄδηλα, () καὶ () οἱ () ἄνθρωποι () περιπατοῦντες () ἐπάνω () οὐκ () οἴδασιν. ()

Luke 11:44a N γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί ⇒ -
Luke 11:44b N περιπατοῦντες ⇒ [οἱ] περιπατοῦντες

Luke 11:53 (100.00%)

World English Bible:

As he said these things to them, the scribes and the Pharisees began to be terribly angry, and to draw many things out of him,

King James w/Strong’s #s:

And as he said () these things unto them, the scribes and the Pharisees began () to urge () [him] vehemently, and to provoke him to speak () of many things:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγοντος () δὲ () αὐτοῦ () ταῦτα () πρὸς () αὐτούς, () ἤρξαντο () οἱ () γραμματεῖς () καὶ () οἱ () Φαρισαῖοι () δεινῶς () ἐνέχειν, () καὶ () ἀποστοματίζειν () αὐτὸν () περὶ () πλειόνων, ()

Luke 11:53 N Λέγοντος δὲ αὐτοῦ ταῦτα πρὸς αὐτούς ⇒ Κἀκεῖθεν ἐξελθόντος αὐτοῦ

Luke 15:2 (100.00%)

World English Bible:

The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man welcomes sinners, and eats with them.”

King James w/Strong’s #s:

And the Pharisees and scribes murmured, () saying, () This man receiveth () sinners, and eateth () with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεγόγγυζον () οἱ () Φαρισαῖοι () καὶ () οἱ () γραμματεῖς () λέγοντες () ὅτι () Οὗτος () ἁμαρτωλοὺς () προσδέχεται, () καὶ () συνεσθίει () αὐτοῖς. ()

Luke 15:2 N Φαρισαῖοι ⇒ τε Φαρισαῖοι

Luke 19:47 (100.00%)

World English Bible:

He was teaching daily in the temple, but the chief priests, the scribes, and the leading men among the people sought to destroy him.

King James w/Strong’s #s:

And he taught () () daily in the temple. But the chief priests and the scribes and the chief of the people sought () to destroy () him,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () διδάσκων () τὸ () καθ’ () ἡμέραν () ἐν () τῷ () ἱερῷ· () οἱ () δὲ () ἀρχιερεῖς () καὶ () οἱ () γραμματεῖς () ἐζήτουν () αὐτὸν () ἀπολέσαι, () καὶ () οἱ () πρῶτοι () τοῦ () λαοῦ· ()

Luke 20:1 (100.00%)

World English Bible:

On one of those days, as he was teaching the people in the temple and preaching the Good News, the priests and scribes came to him with the elders.

Luke 20:1 TR adds “chief”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () [that] on one of those days, as he taught () the people in the temple, and preached the gospel, () the chief priests and the scribes came upon () [him] with the elders,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () μιᾷ () τῶν () ἡμερῶν () ἐκείνων, () διδάσκοντος () αὐτοῦ () τὸν () λαὸν () ἐν () τῷ () ἱερῷ () καὶ () εὐαγγελιζομένου, () ἐπέστησαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () γραμματεῖς () σὺν () τοῖς () πρεσβυτέροις, ()

Luke 20:1a N ἐκείνων ⇒ -
Luke 20:1b N ἱερεῖς ⇒ ἀρχιερεῖς

Luke 20:19 (100.00%)

World English Bible:

The chief priests and the scribes sought to lay hands on him that very hour, but they feared the people—for they knew he had spoken this parable against them.

King James w/Strong’s #s:

And the chief priests and the scribes the same hour sought () to lay () hands on him; and they feared () the people: for they perceived () that he had spoken () this parable against them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐζήτησαν () οἱ () ἀρχιερεῖς () καὶ () οἱ () γραμματεῖς () ἐπιβαλεῖν () ἐπ’ () αὐτὸν () τὰς () χεῖρας () ἐν () αὐτῇ () τῇ () ὥρᾳ, () καὶ () ἐφοβήθησαν· () ἔγνωσαν () γὰρ () ὅτι () πρὸς () αὐτοὺς () τὴν () παραβολὴν () ταύτην () εἶπεν. ()

Luke 20:19a N ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ⇒ γραμματεῖς καὶ οἱ ἀρχιερεῖς
Luke 20:19b N ἐφοβήθησαν ⇒ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν
Luke 20:19c N τὴν παραβολὴν ταύτην εἶπεν ⇒ εἶπεν τὴν παραβολὴν ταύτην

Luke 20:39 (100.00%)

World English Bible:

Some of the scribes answered, “Teacher, you speak well.”

King James w/Strong’s #s:

Then certain of the scribes answering () said, () Master, thou hast well said. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθέντες () δέ () τινες () τῶν () γραμματέων () εἶπον, () Διδάσκαλε, () καλῶς () εἶπας. ()

Luke 20:39 N εἶπον ⇒ εἶπαν

Luke 20:46 (100.00%)

World English Bible:

“Beware of those scribes who like to walk in long robes, and love greetings in the marketplaces, the best seats in the synagogues, and the best places at feasts;

King James w/Strong’s #s:

Beware () of the scribes, which desire () to walk () in long robes, and love () greetings in the markets, and the highest seats in the synagogues, and the chief rooms at feasts;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσέχετε () ἀπὸ () τῶν () γραμματέων () τῶν () θελόντων () περιπατεῖν () ἐν () στολαῖς, () καὶ () φιλούντων () ἀσπασμοὺς () ἐν () ταῖς () ἀγοραῖς, () καὶ () πρωτοκαθεδρίας () ἐν () ταῖς () συναγωγαῖς, () καὶ () πρωτοκλισίας () ἐν () τοῖς () δείπνοις· ()

Luke 22:2 (100.00%)

World English Bible:

The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people.

King James w/Strong’s #s:

And the chief priests and scribes sought () how they might kill () him; for they feared () the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐζήτουν () οἱ () ἀρχιερεῖς () καὶ () οἱ () γραμματεῖς () τὸ () πῶς () ἀνέλωσιν () αὐτόν· () ἐφοβοῦντο () γὰρ () τὸν () λαόν. ()

Luke 22:66 (100.00%)

World English Bible:

As soon as it was day, the assembly of the elders of the people were gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying,

King James w/Strong’s #s:

And as soon as it was () day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, () and led () him into their council, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () ἐγένετο () ἡμέρα, () συνήχθη () τὸ () πρεσβυτέριον () τοῦ () λαοῦ, () ἀρχιερεῖς () καὶ () γραμματεῖς, () καὶ () ἀνήγαγον () αὐτὸν () εἰς () τὸ () συνέδριον () αὐτῶν, () λέγοντες, ()

Luke 22:66a N ἀρχιερεῖς ⇒ ἀρχιερεῖς τε
Luke 22:66b N ἀνήγαγον ⇒ ἀπήγαγον

Luke 23:10 (100.00%)

World English Bible:

The chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.

King James w/Strong’s #s:

And the chief priests and scribes stood () and vehemently accused () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἱστήκεισαν () δὲ () οἱ () ἀρχιερεῖς () καὶ () οἱ () γραμματεῖς, () εὐτόνως () κατηγοροῦντες () αὐτοῦ. ()

John 8:3 (100.00%)

World English Bible:

The scribes and the Pharisees brought a woman taken in adultery. Having set her in the middle,

King James w/Strong’s #s:

And the scribes and Pharisees brought () unto him a woman taken () in adultery; and when they had set () her in the midst,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄγουσιν () δὲ () οἱ () γραμματεῖς () καὶ () οἱ () Φαρισαῖοι () πρὸς () αὐτὸν () γυναῖκα () ἐν () μοιχείᾳ () καταληφθεῖσαν· () καὶ () στήσαντες () αὐτὴν () ἐν () μέσῳ, ()

John 8:3a N πρὸς αὐτὸν ⇒ -
John 8:3b N ἐν μοιχείᾳ ⇒ ἐπὶ μοιχείᾳ
John 8:3c N καταληφθεῖσαν ⇒ κατειλημμένην

Acts 4:5 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass () on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἐπὶ () τὴν () αὔριον () συναχθῆναι () αὐτῶν () τοὺς () ἄρχοντας () καὶ () πρεσβυτέρους () καὶ () γραμματεῖς () εἰς () Ἱερουσαλήμ, ()

Acts 4:5 N πρεσβυτέρους καὶ γραμματεῖς εἰς ⇒ τοὺς πρεσβυτέρους καὶ τοὺς γραμματεῖς ἐν

Acts 6:12 (100.00%)

World English Bible:

They stirred up the people, the elders, and the scribes, and came against him and seized him, then brought him in to the council,

King James w/Strong’s #s:

And they stirred up () the people, and the elders, and the scribes, and came upon () [him], and caught () him, and brought () [him] to the council,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνεκίνησάν () τε () τὸν () λαὸν () καὶ () τοὺς () πρεσβυτέρους () καὶ () τοὺς () γραμματεῖς, () καὶ () ἐπιστάντες () συνήρπασαν () αὐτόν, () καὶ () ἤγαγον () εἰς () τὸ () συνέδριον, ()

Acts 19:35 (100.00%)

World English Bible:

When the town clerk had quieted the multitude, he said, “You men of Ephesus, what man is there who doesn’t know that the city of the Ephesians is temple keeper of the great goddess Artemis, and of the image which fell down from Zeus?

King James w/Strong’s #s:

And when the townclerk had appeased () the people, he said, () [Ye] men of Ephesus, what man is there () that knoweth () not how that the city of the Ephesians is () a worshipper of the great goddess Diana, and of the [image] which fell down from Jupiter?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καταστείλας () δὲ () ὁ () γραμματεὺς () τὸν () ὄχλον () φησίν, () Ἄνδρες () Ἐφέσιοι, () τίς () γάρ () ἐστιν () ἄνθρωπος () ὃς () οὐ () γινώσκει () τὴν () Ἐφεσίων () πόλιν () νεωκόρον () οὖσαν () τῆς () μεγάλης () θεᾶς () Ἀρτέμιδος () καὶ () τοῦ () Διοπετοῦς; ()

Acts 19:35a N ἄνθρωπος ⇒ ἀνθρώπων
Acts 19:35b N θεᾶς ⇒ -

Acts 23:9 (100.00%)

World English Bible:

A great clamor arose, and some of the scribes of the Pharisees’ part stood up, and contended, saying, “We find no evil in this man. But if a spirit or angel has spoken to him, let’s not fight against God!”

King James w/Strong’s #s:

And there arose () a great cry: and the scribes [that were] of the Pharisees’ part arose, () and strove, () saying, () We find () no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken () to him, let us not fight () against God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () κραυγὴ () μεγάλη· () καὶ () ἀναστάντες () οἱ () γραμματεῖς () τοῦ () μέρους () τῶν () Φαρισαίων () διεμάχοντο () λέγοντες, () Οὐδὲν () κακὸν () εὑρίσκομεν () ἐν () τῷ () ἀνθρώπῳ () τούτῳ· () εἰ () δὲ () πνεῦμα () ἐλάλησεν () αὐτῷ () ἢ () ἄγγελος, () μὴ () θεομαχῶμεν. ()

Acts 23:9a N οἱ γραμματεῖς ⇒ τινὲς τῶν γραμματέων
Acts 23:9b N μὴ θεομαχῶμεν ⇒ -

1 Corinthians 1:20 (100.00%)

World English Bible:

Where is the wise? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Hasn’t God made foolish the wisdom of this world?

King James w/Strong’s #s:

Where [is] the wise? where [is] the scribe? where [is] the disputer of this world? hath not God made foolish () the wisdom of this world?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποῦ () σοφός; () Ποῦ () γραμματεύς; () Ποῦ () συζητητὴς () τοῦ () αἰῶνος () τούτου; () Οὐχὶ () ἐμώρανεν () ὁ () θεὸς () τὴν () σοφίαν () τοῦ () κόσμου () τούτου; ()

1 Corinthians 1:20 N κόσμου τούτου ⇒ κόσμου

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Greek Bible (LXX/BYZ):