Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 28:20 (100.00%)

Jacob vowed a vow, saying, “If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and clothing to put on,

And Jacob H3290 vowed H5087 (8799) a vow H5088, saying H559 (8800), If God H430 will be with me, and will keep me H8104 (8804) in this way H1870 that I go H1980 (8802), and will give H5414 (8804) me bread H3899 to eat H398 (8800), and raiment H899 to put on H3847 (8800),

And Jacob voweth a vow, saying, ‘Seeing God is with me, and hath kept me in this way which I am going, and hath given to me bread to eat, and a garment to put on-

Genesis 28:22 (100.00%)

then this stone, which I have set up for a pillar, will be God’s house. Of all that you will give me I will surely give a tenth to you.”

And this stone H68, which I have set H7760 (8804) [for] a pillar H4676, shall be God’s H430 house H1004: and of all that thou shalt give H5414 (8799) me I will surely H6237 (8763) give the tenth H6237 (8762) unto thee.

then this stone which I have made a standing pillar is a house of God, and all that Thou dost give to me-tithing I tithe to Thee.’

Genesis 29:25 (100.00%)

In the morning, behold, it was Leah! He said to Laban, “What is this you have done to me? Didn’t I serve with you for Rachel? Why then have you deceived me?”

And it came to pass, that in the morning H1242, behold, it [was] Leah H3812: and he said H559 (8799) to Laban H3837, What [is] this thou hast done H6213 (8804) unto me? did not I serve H5647 (8804) with thee for Rachel H7354? wherefore then hast thou beguiled H7411 (8765) me?

And it cometh to pass in the morning, that lo, it is Leah; and he saith unto Laban, ‘What is this thou hast done to me? for Rachel have I not served with thee? and why hast thou deceived me?’

Genesis 29:27 (100.00%)

Fulfill the week of this one, and we will give you the other also for the service which you will serve with me for seven more years.”

Fulfil H4390 (8761) her H2063 week H7620, and we will give H5414 (8799) thee this also for the service H5656 which thou shalt serve H5647 (8799) with me yet seven H7651 other H312 years H8141.

fulfil the week of this one, and we give to thee also this one, for the service which thou dost serve with me yet seven other years.’

Genesis 29:33 (100.00%)

She conceived again, and bore a son, and said, “Because Yahweh has heard that I am hated, he has therefore given me this son also.” She named him Simeon.

And she conceived H2029 (8799) again, and bare H3205 (8799) a son H1121; and said H559 (8799), Because the LORD H3068 hath heard H8085 (8804) that I [was] hated H8130 (8803), he hath therefore given H5414 (8799) me this [son] also: and she called H7121 (8799) his name H8034 Simeon H8095.

And she conceiveth again, and beareth a son, and saith, ‘Because Jehovah hath heard that I am the hated one, He also giveth to me even this one;’ and she calleth his name Simeon.

Genesis 30:31 (100.00%)

Laban said, “What shall I give you?” Jacob said, “You shall not give me anything. If you will do this thing for me, I will again feed your flock and keep it.

And he said H559 (8799), What shall I give thee H5414 (8799)? And Jacob H3290 said H559 (8799), Thou shalt not give H5414 (8799) me any thing H3972: if thou wilt do H6213 (8799) this thing H1697 for me, I will again H7725 (8799) feed H7462 (8799) [and] keep H8104 (8799) thy flock H6629:

And he saith, ‘What do I give to thee?’ And Jacob saith, ‘Thou dost not give me anything; if thou do for me this thing, I turn back; I have delight; thy flock I watch;

Genesis 31:1 (100.00%)

Jacob heard Laban’s sons’ words, saying, “Jacob has taken away all that was our father’s. He has obtained all this wealth from that which was our father’s.”

And he heard H8085 (8799) the words H1697 of Laban’s H3837 sons H1121, saying H559 (8800), Jacob H3290 hath taken away H3947 (8804) all that [was] our father’s H1; and of [that] which [was] our father’s H1 hath he gotten H6213 (8804) all this glory H3519.

And he heareth the words of Laban’s sons, saying, ‘Jacob hath taken all that our father hath; yea, from that which our father hath, he hath made all this honour;’

Genesis 31:13 (100.00%)

I am the God of Bethel, where you anointed a pillar, where you vowed a vow to me. Now arise, get out from this land, and return to the land of your birth.’ ”

I [am] the God H410 of Bethel H1008, where thou anointedst H4886 (8804) the pillar H4676, [and] where thou vowedst H5087 (8804) a vow H5088 unto me: now arise H6965 (8798), get thee out H3318 (8798) from this land H776, and return H7725 (8798) unto the land H776 of thy kindred H4138.

I am the God of Bethel where thou hast anointed a standing pillar, where thou hast vowed a vow to me; now, arise, go out from this land, and turn back unto the land of thy birth.’

Genesis 31:38 (100.00%)

“These twenty years I have been with you. Your ewes and your female goats have not cast their young, and I haven’t eaten the rams of your flocks.

This twenty H6242 years H8141 [have] I [been] with thee; thy ewes H7353 and thy she goats H5795 have not cast their young H7921 (8765), and the rams H352 of thy flock H6629 have I not eaten H398 (8804).

‘These twenty years I am with thee: thy ewes and thy she-goats have not miscarried, and the rams of thy flock I have not eaten;

Genesis 31:41 (100.00%)

These twenty years I have been in your house. I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your flock, and you have changed my wages ten times.

Thus have I been twenty H6242 years H8141 in thy house H1004; I served thee H5647 (8804) fourteen H702 H6240 years H8141 for thy two H8147 daughters H1323, and six H8337 years H8141 for thy cattle H6629: and thou hast changed H2498 (8686) my wages H4909 ten H6235 times H4489.

‘This is to me twenty years in thy house: I have served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy flock; and thou changest my hire ten times;

Genesis 31:48 (100.00%)

Laban said, “This heap is witness between me and you today.” Therefore it was named Galeed

And Laban H3837 said H559 (8799), This heap H1530 [is] a witness H5707 between me and thee this day H3117. Therefore was the name H8034 of it called H7121 (8804) Galeed H1567;

And Laban saith, ‘This heap is witness between me and thee to-day;’ therefore hath he called its name Galeed;

Genesis 31:51 (100.00%)

Laban said to Jacob, “See this heap, and see the pillar, which I have set between me and you.

And Laban H3837 said H559 (8799) to Jacob H3290, Behold this heap H1530, and behold [this] pillar H4676, which I have cast H3384 (8804) betwixt me and thee;

And Laban saith to Jacob, ‘Lo, this heap, and lo, the standing pillar which I have cast between me and thee;

Genesis 31:52 (100.00%)

May this heap be a witness, and the pillar be a witness, that I will not pass over this heap to you, and that you will not pass over this heap and this pillar to me, for harm.

This heap H1530 [be] witness H5707, and [this] pillar H4676 [be] witness H5713, that I will not pass over H5674 (8799) this heap H1530 to thee, and that thou shalt not pass over H5674 (8799) this heap H1530 and this pillar H4676 unto me, for harm H7451.

this heap is witness, and the standing pillar is witness, that I do not pass over this heap unto thee, and that thou dost not pass over this heap and this standing pillar unto me-for evil;

Genesis 32:2 (100.00%)

When he saw them, Jacob said, “This is God’s army.” He called the name of that place Mahanaim.°

Genesis 32:2 “Mahanaim” means “two camps”.

And when Jacob H3290 saw them H7200 (8804), he said H559 (8799), This [is] God’s H430 host H4264: and he called H7121 (8799) the name H8034 of that place H4725 Mahanaim H4266.

and Jacob saith, when he hath seen them, ‘This is the camp of God;’ and he calleth the name of that place ‘Two Camps.’

Genesis 32:10 (100.00%)

I am not worthy of the least of all the loving kindnesses, and of all the truth, which you have shown to your servant; for with just my staff I crossed over this Jordan; and now I have become two companies.

I am not worthy of the least H6994 (8804) of all the mercies H2617, and of all the truth H571, which thou hast shewed H6213 (8804) unto thy servant H5650; for with my staff H4731 I passed over H5674 (8804) this Jordan H3383; and now I am become two H8147 bands H4264.

I have been unworthy of all the kind acts, and of all the truth which Thou hast done with thy servant-for, with my staff I passed over this Jordan, and now I have become two camps.

Genesis 32:19 (100.00%)

He commanded also the second, and the third, and all that followed the herds, saying, “This is how you shall speak to Esau, when you find him.

And so H1571 commanded he H6680 (8762) the second H8145, and the third H7992, and all that followed H1980 (8802) H310 the droves H5739, saying H559 (8800), On this manner H1697 shall ye speak H1696 (8762) unto Esau H6215, when ye find H4672 (8800) him.

And he commandeth also the second, also the third, also all who are going after the droves, saying, ‘According to this manner do ye speak unto Esau in your finding him,

Genesis 32:29 (100.00%)

Jacob asked him, “Please tell me your name.” He said, “Why is it that you ask what my name is?” So he blessed him there.

And Jacob H3290 asked H7592 (8799) [him], and said H559 (8799), Tell H5046 (8685) [me], I pray thee, thy name H8034. And he said H559 (8799), Wherefore [is] it H2088 [that] thou dost ask H7592 (8799) after my name H8034? And he blessed H1288 (8762) him there.

And Jacob asketh, and saith, ‘Declare, I pray thee, thy name;’ and he saith, ‘Why is this, thou askest for My name?’ and He blesseth him there.

Genesis 32:32 (100.00%)

Therefore the children of Israel don’t eat the sinew of the hip, which is on the hollow of the thigh, to this day, because he touched the hollow of Jacob’s thigh in the sinew of the hip.

Therefore the children H1121 of Israel H3478 eat H398 (8799) not [of] the sinew H1517 which shrank H5384, which [is] upon the hollow H3709 of the thigh H3409, unto this day H3117: because he touched H5060 (8804) the hollow H3709 of Jacob’s H3290 thigh H3409 in the sinew H1517 that shrank H5384.

therefore the sons of Israel do not eat the sinew which shrank, which is on the hollow of the thigh, unto this day, because He came against the hollow of Jacob’s thigh, against the sinew which shrank.

Genesis 33:8 (100.00%)

Esau said, “What do you mean by all this company which I met?” Jacob said, “To find favor in the sight of my lord.”

And he said H559 (8799), What [meanest] thou by all this drove H4264 which I met H6298 (8804)? And he said H559 (8799), [These are] to find H4672 (8800) grace H2580 in the sight H5869 of my lord H113.

And he saith, ‘What to thee is all this camp which I have met?’ and he saith, ‘To find grace in the eyes of my lord.’

Genesis 34:4 (100.00%)

Shechem spoke to his father, Hamor, saying, “Get me this young lady as a wife.”

And Shechem H7927 spake H559 (8799) unto his father H1 Hamor H2544, saying H559 (8800), Get H3947 (8798) me this damsel H3207 to wife H802.

And Shechem speaketh unto Hamor his father, saying, ‘Take for me this damsel for a wife.’

Genesis 34:14 (100.00%)

and said to them, “We can’t do this thing, to give our sister to one who is uncircumcised; for that is a reproach to us.

And they said H559 (8799) unto them, We cannot H3808 H3201 (8799) do H6213 (8800) this thing H1697, to give H5414 (8800) our sister H269 to one H376 that is uncircumcised H6190; for that [were] a reproach H2781 unto us:

and say unto them, ‘We are not able to do this thing, to give our sister to one who hath a foreskin: for it is a reproach to us.

Genesis 34:15 (100.00%)

Only on this condition will we consent to you. If you will be as we are, that every male of you be circumcised,

But in this H2063 will we consent H225 (8735) unto you: If ye will be as we [be], that every male H2145 of you be circumcised H4135 (8736);

‘Only for this we consent to you; if ye be as we, to have every male of you circumcised,

Genesis 34:22 (100.00%)

Only on this condition will the men consent to us to live with us, to become one people, if every male among us is circumcised, as they are circumcised.

Only herein H2063 will the men H582 consent H225 (8735) unto us for to dwell H3427 (8800) with us, to be one H259 people H5971, if every male H2145 among us be circumcised H4135 (8736), as they [are] circumcised H4135 (8737).

‘Only for this do the men consent to us, to dwell with us, to become one people, in every male of us being circumcised, as they are circumcised;

Genesis 35:17 (100.00%)

When she was in hard labor, the midwife said to her, “Don’t be afraid, for now you will have another son.”

And it came to pass, when she was in hard H7185 (8687) labour H3205 (8800), that the midwife H3205 (8764) said H559 (8799) unto her, Fear H3372 (8799) not; thou shalt have this son H1121 also.

and it cometh to pass, in her being sharply pained in her bearing, that the midwife saith to her, ‘Fear not, for this also is a son for thee.’

Genesis 37:6 (100.00%)

He said to them, “Please hear this dream which I have dreamed:

And he said H559 (8799) unto them, Hear H8085 (8798), I pray you, this dream H2472 which I have dreamed H2492 (8804):

And he saith unto them, ‘Hear ye, I pray you, this dream which I have dreamed:

Genesis 37:10 (100.00%)

He told it to his father and to his brothers. His father rebuked him, and said to him, “What is this dream that you have dreamed? Will I and your mother and your brothers indeed come to bow ourselves down to the earth before you?”

And he told H5608 (8762) [it] to his father H1, and to his brethren H251: and his father H1 rebuked H1605 (8799) him, and said H559 (8799) unto him, What [is] this dream H2472 that thou hast dreamed H2492 (8804)? Shall I and thy mother H517 and thy brethren H251 indeed H935 (8800) come H935 (8799) to bow down H7812 (8692) ourselves to thee to the earth H776?

And he recounteth unto his father, and unto his brethren; and his father pusheth against him, and saith to him, ‘What is this dream which thou hast dreamt? do we certainly come-I, and thy mother, and thy brethren-to bow ourselves to thee, to the earth?’

Genesis 37:17 (100.00%)

The man said, “They have left here, for I heard them say, ‘Let’s go to Dothan.’ ” Joseph went after his brothers, and found them in Dothan.

And the man H376 said H559 (8799), They are departed H5265 (8804) hence H2088; for I heard H8085 (8804) them say H559 (8802), Let us go H3212 (8799) to Dothan H1886. And Joseph H3130 went H3212 (8799) after H310 his brethren H251, and found H4672 (8799) them in Dothan H1886.

And the man saith, ‘They have journeyed from this, for I have heard some saying, Let us go to Dothan,’ and Joseph goeth after his brethren, and findeth them in Dothan.

Genesis 37:22 (100.00%)

Reuben said to them, “Shed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand on him”—that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.

And Reuben H7205 said H559 (8799) unto them, Shed H8210 (8799) no blood H1818, [but] cast H7993 (8685) him into this pit H953 that [is] in the wilderness H4057, and lay H7971 (8799) no hand H3027 upon him; that he might rid H5337 (8687) him out of their hands H3027, to deliver H7725 him to his father H1 again H7725 (8687).

and Reuben saith unto them, ‘Shed no blood; cast him into this pit which is in the wilderness, and put not forth a hand upon him?’-in order to deliver him out of their hand, to bring him back unto his father.

Genesis 37:32 (100.00%)

They took the tunic of many colors, and they brought it to their father, and said, “We have found this. Examine it, now, and see if it is your son’s tunic or not.”

And they sent H7971 (8762) the coat H3801 of [many] colours H6446, and they brought H935 (8686) [it] to their father H1; and said H559 (8799), This have we found H4672 (8804): know H5234 (8685) now whether it [be] thy son’s H1121 coat H3801 or no.

and send the long coat, and they bring it in unto their father, and say, ‘This have we found; discern, we pray thee, whether it is thy son’s coat or not?’

Genesis 38:21 (100.00%)

Then he asked the men of her place, saying, “Where is the prostitute, that was at Enaim by the road?” They said, “There has been no prostitute here.”

Then he asked H7592 (8799) the men H582 of that place H4725, saying H559 (8800), Where [is] the harlot H6948, that [was] openly H5869 by the way side H1870? And they said H559 (8799), There was no harlot H6948 in this H2088 [place].

And he asketh the men of her place, saying, ‘Where is the separated one-she in Enayim, by the way?’ and they say, ‘There hath not been in this place a separated one.’

Genesis 38:22 (100.00%)

He returned to Judah, and said, “I haven’t found her; and also the men of the place said, ‘There has been no prostitute here.’ ”

And he returned H7725 (8799) to Judah H3063, and said H559 (8799), I cannot H3808 find H4672 (8804) her; and also the men H582 of the place H4725 said H559 (8804), [that] there was no harlot H6948 in this [place].

And he turneth back unto Judah, and saith, ‘I have not found her; and the men of the place also have said, There hath not been in this place a separated one,’

Genesis 38:23 (100.00%)

Judah said, “Let her keep it, lest we be shamed. Behold, I sent this young goat, and you haven’t found her.”

And Judah H3063 said H559 (8799), Let her take H3947 (8799) [it] to her, lest we be shamed H937: behold, I sent H7971 (8804) this kid H1423, and thou hast not found H4672 (8804) her.

and Judah saith, ‘Let her take to herself, lest we become despised; lo, I sent this kid, and thou hast not found her.’

Genesis 38:28 (100.00%)

When she travailed, one put out a hand, and the midwife took and tied a scarlet thread on his hand, saying, “This came out first.”

And it came to pass, when she travailed H3205 (8800), that [the one] put out H5414 (8799) [his] hand H3027: and the midwife H3205 (8764) took H3947 (8799) and bound H7194 (8799) upon his hand H3027 a scarlet thread H8144, saying H559 (8800), This came out H3318 (8804) first H7223.

and it cometh to pass in her bearing, that one giveth out a hand, and the midwife taketh and bindeth on his hand a scarlet thread, saying, ‘This hath come out first.’

Genesis 39:9 (100.00%)

No one is greater in this house than I am, and he has not kept back anything from me but you, because you are his wife. How then can I do this great wickedness, and sin against God?”

[There is] none greater H1419 in this house H1004 than I; neither H3808 hath he kept back H2820 (8804) any thing H3972 from me but thee, because H834 thou H859 [art] his wife H802: how then can I do H6213 (8799) this great H1419 wickedness H7451, and sin H2398 (8804) against God H430?

none is greater in this house than I, and he hath not withheld from me anything, except thee, because thou art his wife; and how shall I do this great evil?-then have I sinned against God.’

Genesis 39:11 (100.00%)

About this time, he went into the house to do his work, and there were none of the men of the house inside.

And it came to pass about this time H3117, that [Joseph] went H935 (8799) into the house H1004 to do H6213 (8800) his business H4399; and [there was] none of the men H376 H582 of the house H1004 there within.

and it cometh to pass about this day, that he goeth into the house to do his work, and there is none of the men of the house there in the house,

Genesis 40:12 (100.00%)

Joseph said to him, “This is its interpretation: the three branches are three days.

And Joseph H3130 said H559 (8799) unto him, This [is] the interpretation H6623 of it: The three H7969 branches H8299 [are] three H7969 days H3117:

And Joseph saith to him, ‘This is its interpretation: the three branches are three days;

Genesis 40:14 (100.00%)

But remember me when it is well with you. Please show kindness to me, and make mention of me to Pharaoh, and bring me out of this house.

But think H2142 (8804) on me when it shall be well H3190 (8799) with thee, and shew H6213 (8804) kindness H2617, I pray thee, unto me, and make mention H2142 (8689) of me unto Pharaoh H6547, and bring me H3318 (8689) out of this house H1004:

‘Surely if thou hast remembered me with thee, when it is well with thee, and hast done (I pray thee) kindness with me, and hast made mention of me unto Pharaoh, then hast thou brought me out from this house,

Genesis 40:18 (100.00%)

Joseph answered, “This is its interpretation. The three baskets are three days.

And Joseph H3130 answered H6030 (8799) and said H559 (8799), This [is] the interpretation H6623 thereof: The three H7969 baskets H5536 [are] three H7969 days H3117:

And Joseph answereth and saith, ‘This is its interpretation: the three baskets are three days;

Genesis 41:38 (100.00%)

Pharaoh said to his servants, “Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?”

And Pharaoh H6547 said H559 (8799) unto his servants H5650, Can we find H4672 (8799) [such a one] as this H2088 [is], a man H376 in whom H834 the Spirit H7307 of God H430 [is]?

and Pharaoh saith unto his servants, ‘Do we find like this, a man in whom the spirit of God is?’

Genesis 41:39 (100.00%)

Pharaoh said to Joseph, “Because God has shown you all of this, there is no one so discreet and wise as you.

And Pharaoh H6547 said H559 (8799) unto Joseph H3130, Forasmuch H310 as God H430 hath shewed H3045 (8687) thee all this, [there is] none so discreet H995 (8737) and wise H2450 as thou [art]:

and Pharaoh saith unto Joseph, ‘After God’s causing thee to know all this, there is none intelligent and wise as thou;

Genesis 42:15 (100.00%)

By this you shall be tested. By the life of Pharaoh, you shall not go out from here, unless your youngest brother comes here.

Hereby H2063 ye shall be proved H974 (8735): By the life H2416 of Pharaoh H6547 ye shall not go forth H3318 (8799) hence, except your youngest H6996 brother H251 come H935 (8800) hither.

by this ye are proved: Pharaoh liveth! if ye go out from this-except by your young brother coming hither;

Genesis 42:18 (100.00%)

Joseph said to them the third day, “Do this, and live, for I fear God.

And Joseph H3130 said H559 (8799) unto them the third H7992 day H3117, This do H6213 (8798), and live H2421 (8798); [for] I fear H3373 God H430:

And Joseph saith unto them on the third day, ‘This do and live; God I fear!

Genesis 42:21 (100.00%)

They said to one another, “We are certainly guilty concerning our brother, in that we saw the distress of his soul, when he begged us, and we wouldn’t listen. Therefore this distress has come upon us.”

And they said H559 (8799) one H376 to another H251, We [are] verily H61 guilty H818 concerning our brother H251, in that H834 we saw H7200 (8804) the anguish H6869 of his soul H5315, when he besought H2603 (8692) us, and we would not hear H8085 (8804); therefore is this distress H6869 come H935 (8804) upon us.

And they say one unto another, ‘Verily we are guilty concerning our brother, because we saw the distress of his soul, in his making supplication unto us, and we did not hearken: therefore hath this distress come upon us.’

Genesis 42:28 (100.00%)

He said to his brothers, “My money is restored! Behold, it is in my sack!” Their hearts failed them, and they turned trembling to one another, saying, “What is this that God has done to us?”

And he said H559 (8799) unto his brethren H251, My money H3701 is restored H7725 (8717); and, lo H2009, [it is] even in my sack H572: and their heart H3820 failed H3318 (8799) [them], and they were afraid H2729 (8799), saying H559 (8800) one H376 to another H251, What [is] this [that] God H430 hath done H6213 (8804) unto us?

and he saith unto his brethren, ‘My money hath been put back, and also, lo, in my bag:’ and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, ‘What is this God hath done to us!’

Genesis 42:33 (100.00%)

The man, the lord of the land, said to us, ‘By this I will know that you are honest men: leave one of your brothers with me, and take grain for the famine of your houses, and go your way.

And the man H376, the lord H113 of the country H776, said H559 (8799) unto us, Hereby shall I know H3045 (8799) that ye [are] true H3651 [men]; leave H3240 (8685) one H259 of your brethren H251 [here] with me, and take H3947 (8798) [food for] the famine H7459 of your households H1004, and be gone H3212 (8798):

‘And the man, the lord of the land, saith unto us, By this I know that ye are right men-one of your brethren leave with me, and for the famine of your houses take ye and go,

Genesis 43:11 (100.00%)

Their father, Israel, said to them, “If it must be so, then do this: Take from the choice fruits of the land in your bags, and carry down a present for the man, a little balm, a little honey, spices and myrrh, nuts, and almonds;

And their father H1 Israel H3478 said H559 (8799) unto them, If [it must be] so now H645, do H6213 (8798) this; take H3947 (8798) of the best fruits H2173 in the land H776 in your vessels H3627, and carry down H3381 (8685) the man H376 a present H4503, a little H4592 balm H6875, and a little H4592 honey H1706, spices H5219, and myrrh H3910, nuts H992, and almonds H8247:

And Israel their father saith unto them, ‘If so, now, this do: take of the praised thing of the land in your vessels, and take down to the man a present, a little balm, and a little honey, spices and myrrh, nuts and almonds;

Genesis 43:15 (100.00%)

The men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and got up, went down to Egypt, and stood before Joseph.

And the men H582 took H3947 (8799) that H2063 present H4503, and they took H3947 (8804) double H4932 money H3701 in their hand H3027, and Benjamin H1144; and rose up H6965 (8799), and went down H3381 (8799) to Egypt H4714, and stood H5975 (8799) before H6440 Joseph H3130.

And the men take this present, double money also they have taken in their hand, and Benjamin; and they rise, and go down to Egypt, and stand before Joseph;

Genesis 43:29 (100.00%)

He lifted up his eyes, and saw Benjamin, his brother, his mother’s son, and said, “Is this your youngest brother, of whom you spoke to me?” He said, “God be gracious to you, my son.”

And he lifted up H5375 (8799) his eyes H5869, and saw H7200 (8799) his brother H251 Benjamin H1144, his mother’s H517 son H1121, and said H559 (8799), [Is] this your younger H6996 brother H251, of whom ye spake H559 (8804) unto me? And he said H559 (8799), God H430 be gracious H2603 (8799) unto thee, my son H1121.

And he lifteth up his eyes, and seeth Benjamin his brother, his mother’s son, and saith, ‘Is this your young brother, of whom ye have spoken unto me?’ and he saith, ‘God favour thee, my son.’

Genesis 44:5 (100.00%)

Isn’t this that from which my lord drinks, and by which he indeed divines? You have done evil in so doing.’ ”

[Is] not this [it] in which my lord H113 drinketh H8354 (8799), and whereby indeed H5172 (8763) he divineth H5172 (8762)? ye have done evil H7489 (8689) in so doing H6213 (8804).

Is not this that with which my lord drinketh? and he observeth diligently with it; ye have done evil in that which ye have done.’

Genesis 44:7 (100.00%)

They said to him, “Why does my lord speak such words as these? Far be it from your servants that they should do such a thing!

And they said H559 (8799) unto him, Wherefore saith H1696 (8762) my lord H113 these words H1697? God forbid H2486 that thy servants H5650 should do H6213 (8800) according to this thing H1697:

and they say unto him, ‘Why doth my lord speak according to these words? far be it from thy servants to do according to this word;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.