Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 143 for “H5127”

Judges 9:51 (100.00%)

World English Bible:

But there was a strong tower within the city, and all the men and women of the city fled there, and shut themselves in, and went up to the roof of the tower.

King James w/Strong’s #s:

But there was a strong tower within the city, and thither fled () all the men and women, and all they of the city, and shut () it to them, and gat them up () to the top of the tower.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πύργος () ἦν () ὀχυρὸς ἐν () μέσῳ () τῆς () πόλεως, () καὶ () ἔφυγον () ἐκεῖ () πάντες () οἱ () ἄνδρες () καὶ () αἱ () γυναῖκες () καὶ () πάντες () οἱ () ἡγούμενοι () τῆς () πόλεως () καὶ () ἀπέκλεισαν () ἐφ’ () ἑαυτοὺς () καὶ () ἀνέβησαν () ἐπὶ () τὸ () δῶμα () τοῦ () πύργου. ()

Judges 20:32 (100.00%)

World English Bible:

The children of Benjamin said, “They are struck down before us, as at the first.” But the children of Israel said, “Let’s flee, and draw them away from the city to the highways.”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Benjamin said, () They are smitten down () before us, as at the first. But the children of Israel said, () Let us flee, () and draw () them from the city unto the highways.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν οἱ () υἱοὶ () Βενιαμιν () Προσκόπτουσιν () ἐνώπιον ἡμῶν () καθὼς () ἔμπροσθεν. () Καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () εἶπαν Φύγωμεν () καὶ () ἐκσπάσωμεν αὐτοὺς () ἐκ () τῆς () πόλεως () εἰς () τὰς () ὁδούς. ()

Judges 20:45 (100.00%)

World English Bible:

They turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon. They gleaned five thousand men of them in the highways, and followed hard after them to Gidom, and struck two thousand men of them.

King James w/Strong’s #s:

And they turned () and fled () toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned () of them in the highways five thousand men; and pursued () hard after them unto Gidom, and slew () two thousand men of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέκλιναν () καὶ () ἔφυγον () εἰς () τὴν () ἔρημον () πρὸς () τὴν () πέτραν () τὴν () Ρεμμων, καὶ () ἐκαλαμήσαντο ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () πέντε () χιλιάδας () ἀνδρῶν· () καὶ () προσεκολλήθησαν () ὀπίσω () αὐτοῦ () ἕως () Γαδααμ καὶ () ἐπάταξαν () ἐξ () αὐτῶν () δισχιλίους () ἄνδρας. ()

Judges 20:47 (100.00%)

World English Bible:

But six hundred men turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and stayed in the rock of Rimmon four months.

King James w/Strong’s #s:

But six hundred men turned () and fled () to the wilderness unto the rock Rimmon, and abode () in the rock Rimmon four months.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέκλιναν () καὶ () ἔφυγον () εἰς () τὴν () ἔρημον () πρὸς () τὴν () πέτραν () τὴν () Ρεμμων ἑξακόσιοι () ἄνδρες () καὶ () ἐκάθισαν () ἐν () τῇ () πέτρᾳ () Ρεμμων τετράμηνον. ()

1 Samuel 4:10 (100.00%)

World English Bible:

The Philistines fought, and Israel was defeated, and each man fled to his tent. There was a very great slaughter; for thirty thousand footmen of Israel fell.

King James w/Strong’s #s:

And the Philistines fought, () and Israel was smitten, () and they fled () every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell () of Israel thirty thousand footmen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπολέμησαν () αὐτούς· () καὶ () πταίει () ἀνὴρ () Ισραηλ, () καὶ () ἔφυγεν () ἕκαστος () εἰς () σκήνωμα () αὐτοῦ· () καὶ () ἐγένετο () πληγὴ () μεγάλη () σφόδρα, () καὶ () ἔπεσαν () ἐξ () Ισραηλ () τριάκοντα () χιλιάδες () ταγμάτων. ()

1 Samuel 4:16 (100.00%)

World English Bible:

The man said to Eli, “I am he who came out of the army, and I fled today out of the army.” He said, “How did the matter go, my son?”

King James w/Strong’s #s:

And the man said () unto Eli, I am he that came () out of the army, and I fled () to day out of the army. And he said, () What is there done, my son?

1 Samuel 4:16 Heb. is the thing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἀνὴρ () σπεύσας () προσῆλθεν () πρὸς () Ηλι () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Ἐγώ () εἰμι () ὁ () ἥκων () ἐκ () τῆς () παρεμβολῆς, () κἀγὼ () πέφευγα () ἐκ () τῆς () παρατάξεως σήμερον. () Καὶ () εἶπεν Τί () τὸ () γεγονὸς () ῥῆμα, () τέκνον; ()

1 Samuel 4:17 (100.00%)

World English Bible:

He who brought the news answered, “Israel has fled before the Philistines, and there has been also a great slaughter among the people. Your two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and God’s ark has been captured.”

King James w/Strong’s #s:

And the messenger () answered () and said, () Israel is fled () before the Philistines, and there hath been also a great slaughter among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, () and the ark of God is taken. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () τὸ () παιδάριον () καὶ () εἶπεν Πέφευγεν () ἀνὴρ () Ισραηλ () ἐκ () προσώπου () ἀλλοφύλων, () καὶ () ἐγένετο () πληγὴ () μεγάλη () ἐν () τῷ () λαῷ, () καὶ () ἀμφότεροι () οἱ () υἱοί () σου () τεθνήκασιν, () καὶ () ἡ () κιβωτὸς () τοῦ () θεοῦ () ἐλήμφθη. ()

1 Samuel 14:22 (100.00%)

World English Bible:

Likewise all the men of Israel who had hidden themselves in the hill country of Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.

King James w/Strong’s #s:

Likewise all the men of Israel which had hid () themselves in mount Ephraim, when they heard () that the Philistines fled, () even they also followed hard () after them in the battle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () Ισραηλ () οἱ () κρυπτόμενοι () ἐν () τῷ () ὄρει () Εφραιμ () καὶ () ἤκουσαν () ὅτι () πεφεύγασιν () οἱ () ἀλλόφυλοι, () καὶ () συνάπτουσιν καὶ () αὐτοὶ () ὀπίσω () αὐτῶν () εἰς () πόλεμον. ()

1 Samuel 17:24 (100.00%)

World English Bible:

All the men of Israel, when they saw the man, fled from him and were terrified.

King James w/Strong’s #s:

And all the men of Israel, when they saw () the man, fled () from him, and were sore afraid. ()

1 Samuel 17:24 Heb. from his face

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 17:51 (100.00%)

World English Bible:

Then David ran, stood over the Philistine, took his sword, drew it out of its sheath, killed him, and cut off his head with it. When the Philistines saw that their champion was dead, they fled.

King James w/Strong’s #s:

Therefore David ran, () and stood () upon the Philistine, and took () his sword, and drew () it out of the sheath thereof, and slew () him, and cut off () his head therewith. And when the Philistines saw () their champion was dead, () they fled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδραμεν () Δαυιδ () καὶ () ἐπέστη () ἐπ’ () αὐτὸν () καὶ () ἔλαβεν () τὴν () ῥομφαίαν () αὐτοῦ () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτὸν () καὶ () ἀφεῖλεν () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ. () Καὶ () εἶδον () οἱ () ἀλλόφυλοι () ὅτι () τέθνηκεν ὁ () δυνατὸς () αὐτῶν, () καὶ () ἔφυγον. ()

1 Samuel 19:8 (100.00%)

World English Bible:

There was war again. David went out and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.

King James w/Strong’s #s:

And there was war again: () and David went out, () and fought () with the Philistines, and slew () them with a great slaughter; and they fled () from him.

1 Samuel 19:8 Heb. his face

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσέθετο () ὁ () πόλεμος () γενέσθαι () πρὸς () Σαουλ, () καὶ () κατίσχυσεν () Δαυιδ () καὶ () ἐπολέμησεν () τοὺς () ἀλλοφύλους () καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () αὐτοῖς () πληγὴν () μεγάλην () σφόδρα, () καὶ () ἔφυγον () ἐκ () προσώπου () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 19:10 (100.00%)

World English Bible:

Saul sought to pin David to the wall with the spear, but he slipped away out of Saul’s presence; and he stuck the spear into the wall. David fled and escaped that night.

King James w/Strong’s #s:

And Saul sought () to smite () David even to the wall with the javelin; but he slipped away () out of Saul’s presence, and he smote () the javelin into the wall: and David fled, () and escaped () that night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐζήτει () Σαουλ () πατάξαι () τὸ () δόρυ εἰς () Δαυιδ, () καὶ () ἀπέστη () Δαυιδ () ἐκ () προσώπου () Σαουλ, () καὶ () ἐπάταξεν () τὸ () δόρυ εἰς () τὸν () τοῖχον, () καὶ () Δαυιδ () ἀνεχώρησεν () καὶ () διεσώθη. ()

1 Samuel 30:17 (100.00%)

World English Bible:

David struck them from the twilight even to the evening of the next day. Not a man of them escaped from there, except four hundred young men who rode on camels and fled.

King James w/Strong’s #s:

And David smote () them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped () not a man of them, save four hundred young men, which rode () upon camels, and fled. ()

1 Samuel 30:17 Heb. their morrow

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () Δαυιδ () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () ἑωσφόρου ἕως () δείλης () καὶ () τῇ () ἐπαύριον, () καὶ () οὐκ () ἐσώθη () ἐξ () αὐτῶν () ἀνὴρ () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () τετρακόσια () παιδάρια, () ἃ () ἦν () ἐπιβεβηκότα () ἐπὶ () τὰς () καμήλους () καὶ () ἔφυγον. ()

1 Samuel 31:1 (100.00%)

World English Bible:

Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa.

King James w/Strong’s #s:

Now the Philistines fought () against Israel: and the men of Israel fled () from before the Philistines, and fell down () slain in mount Gilboa.

1 Samuel 31:1 Or, wounded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () ἐπολέμουν () ἐπὶ () Ισραηλ, () καὶ () ἔφυγον () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () ἐκ () προσώπου () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () πίπτουσιν () τραυματίαι ἐν () τῷ () ὄρει () τῷ () Γελβουε.

1 Samuel 31:7 (100.00%)

World English Bible:

When the men of Israel who were on the other side of the valley, and those who were beyond the Jordan, saw that the men of Israel fled and that Saul and his sons were dead, they abandoned the cities and fled; and the Philistines came and lived in them.

King James w/Strong’s #s:

And when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they that were on the other side Jordan, saw () that the men of Israel fled, () and that Saul and his sons were dead, () they forsook () the cities, and fled; () and the Philistines came () and dwelt () in them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () οἱ () ἐν () τῷ () πέραν () τῆς () κοιλάδος καὶ () οἱ () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ὅτι () ἔφυγον () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () καὶ () ὅτι () τέθνηκεν Σαουλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ, () καὶ () καταλείπουσιν () τὰς () πόλεις () αὐτῶν () καὶ () φεύγουσιν· () καὶ () ἔρχονται () οἱ () ἀλλόφυλοι () καὶ () κατοικοῦσιν () ἐν () αὐταῖς. () —

2 Samuel 1:4 (100.00%)

World English Bible:

David said to him, “How did it go? Please tell me.” He answered, “The people have fled from the battle, and many of the people also have fallen and are dead. Saul and Jonathan his son are dead also.”

King James w/Strong’s #s:

And David said () unto him, How went the matter? I pray thee, tell () me. And he answered, () That the people are fled () from the battle, and many () of the people also are fallen () and dead; () and Saul and Jonathan his son are dead () also.

2 Samuel 1:4 Heb. What was, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Δαυιδ () Τίς () ὁ () λόγος () οὗτος; () Ἀπάγγειλόν () μοι. () Καὶ () εἶπεν ὅτι () Ἔφυγεν () ὁ () λαὸς () ἐκ () τοῦ () πολέμου, () καὶ () πεπτώκασι () πολλοὶ () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () καὶ () ἀπέθανον· () καὶ () ἀπέθανεν () καὶ () Σαουλ, () καὶ () Ιωναθαν ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀπέθανεν. ()

2 Samuel 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Now Jonathan, Saul’s son, had a son who was lame in his feet. He was five years old when the news came about Saul and Jonathan out of Jezreel; and his nurse picked him up and fled. As she hurried to flee, he fell and became lame. His name was Mephibosheth.

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan, Saul’s son, had a son that was lame of his feet. He was five years old when the tidings came () of Saul and Jonathan out of Jezreel, and his nurse () took him up, () and fled: () and it came to pass, as she made haste () to flee, () that he fell, () and became lame. () And his name was Mephibosheth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () Ιωναθαν υἱῷ () Σαουλ () υἱὸς () πεπληγὼς () τοὺς () πόδας· () υἱὸς () ἐτῶν () πέντε () οὗτος () ἐν () τῷ () ἐλθεῖν () τὴν () ἀγγελίαν () Σαουλ () καὶ () Ιωναθαν τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () ἐξ () Ιεζραελ, καὶ () ἦρεν () αὐτὸν () ἡ () τιθηνὸς αὐτοῦ () καὶ () ἔφυγεν, () καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () σπεύδειν () αὐτὴν () καὶ () ἀναχωρεῖν () καὶ () ἔπεσεν () καὶ () ἐχωλάνθη, καὶ () ὄνομα () αὐτῷ () Μεμφιβοσθε. —

2 Samuel 10:13 (100.00%)

World English Bible:

So Joab and the people who were with him came near to the battle against the Syrians, and they fled before him.

King James w/Strong’s #s:

And Joab drew nigh, () and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled () before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσῆλθεν () Ιωαβ καὶ () ὁ () λαὸς () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () εἰς () πόλεμον () πρὸς () Συρίαν, () καὶ () ἔφυγαν () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 10:14 (100.00%)

World English Bible:

When the children of Ammon saw that the Syrians had fled, they likewise fled before Abishai, and entered into the city. Then Joab returned from the children of Ammon and came to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when the children of Ammon saw () that the Syrians were fled, () then fled () they also before Abishai, and entered () into the city. So Joab returned () from the children of Ammon, and came () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () υἱοὶ () Αμμων εἶδαν () ὅτι () ἔφυγεν () Συρία, () καὶ () ἔφυγαν () ἀπὸ () προσώπου () Αβεσσα καὶ () εἰσῆλθαν () εἰς () τὴν () πόλιν. () Καὶ () ἀνέστρεψεν () Ιωαβ ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Αμμων καὶ () παρεγένοντο () εἰς () Ιερουσαλημ. () —

2 Samuel 10:18 (100.00%)

World English Bible:

The Syrians fled before Israel; and David killed seven hundred charioteers of the Syrians and forty thousand horsemen, and struck Shobach the captain of their army, so that he died there.

King James w/Strong’s #s:

And the Syrians fled () before Israel; and David slew () the men of seven hundred chariots of the Syrians, and forty thousand horsemen, and smote () Shobach the captain of their host, who died () there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφυγεν () Συρία () ἀπὸ () προσώπου () Ισραηλ, () καὶ () ἀνεῖλεν () Δαυιδ () ἐκ () τῆς () Συρίας () ἑπτακόσια ἅρματα () καὶ () τεσσαράκοντα () χιλιάδας () ἱππέων· () καὶ () τὸν () Σωβακ τὸν () ἄρχοντα () τῆς () δυνάμεως () αὐτοῦ () ἐπάταξεν, () καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ. ()

2 Samuel 13:29 (100.00%)

World English Bible:

The servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man got up on his mule and fled.

King James w/Strong’s #s:

And the servants of Absalom did () unto Amnon as Absalom had commanded. () Then all the king’s sons arose, () and every man gat him up () upon his mule, and fled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὰ () παιδάρια () Αβεσσαλωμ τῷ () Αμνων καθὰ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () Αβεσσαλωμ. Καὶ () ἀνέστησαν () πάντες () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἐπεκάθισαν () ἀνὴρ () ἐπὶ () τὴν () ἡμίονον αὐτοῦ () καὶ () ἔφυγαν. ()

2 Samuel 17:2 (100.00%)

World English Bible:

I will come on him while he is weary and exhausted, and will make him afraid. All the people who are with him will flee. I will strike the king only,

King James w/Strong’s #s:

and I will come () upon him while he is weary and weak handed, and will make him afraid: () and all the people that are with him shall flee; () and I will smite () the king only:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπελεύσομαι () ἐπ’ () αὐτόν, () καὶ () αὐτὸς () κοπιῶν () καὶ () ἐκλελυμένος () χερσίν, () καὶ () ἐκστήσω () αὐτόν, () καὶ () φεύξεται () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () πατάξω () τὸν () βασιλέα () μονώτατον· ()

2 Samuel 18:3 (100.00%)

World English Bible:

But the people said, “You shall not go out, for if we flee away, they will not care for us, neither if half of us die, will they care for us. But you are worth ten thousand of us. Therefore now it is better that you are ready to help us out of the city.”

King James w/Strong’s #s:

But the people answered, () Thou shalt not go forth: () for if we flee () away, () they will not care () for us; neither if half of us die, () will they care () for us: but now thou art worth ten thousand of us: therefore now it is better that thou succour () () () us out of the city.

2 Samuel 18:3a Heb. set their heart on us
2 Samuel 18:3b Heb. as ten thousand of us
2 Samuel 18:3c Heb. be to succour

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν Οὐκ () ἐξελεύσῃ, () ὅτι () ἐὰν () φυγῇ () φύγωμεν, () οὐ () θήσουσιν () ἐφ’ () ἡμᾶς () καρδίαν, () καὶ () ἐὰν () ἀποθάνωμεν () τὸ () ἥμισυ () ἡμῶν, () οὐ () θήσουσιν () ἐφ’ () ἡμᾶς () καρδίαν, () ὅτι () σὺ () ὡς () ἡμεῖς () δέκα () χιλιάδες· () καὶ () νῦν () ἀγαθὸν () ὅτι () ἔσῃ () ἡμῖν () ἐν () τῇ () πόλει () βοήθεια () τοῦ () βοηθεῖν. ()

2 Samuel 18:17 (100.00%)

World English Bible:

They took Absalom and cast him into a great pit in the forest, and raised over him a very great heap of stones. Then all Israel fled, each to his own tent.

King James w/Strong’s #s:

And they took () Absalom, and cast () him into a great pit in the wood, and laid () a very great heap of stones upon him: and all Israel fled () every one to his tent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () τὸν () Αβεσσαλωμ καὶ () ἔρριψεν () αὐτὸν () εἰς () χάσμα () μέγα () ἐν () τῷ () δρυμῷ εἰς () τὸν () βόθυνον () τὸν () μέγαν () καὶ () ἐστήλωσεν ἐπ’ () αὐτὸν () σωρὸν λίθων () μέγαν () σφόδρα. () Καὶ () πᾶς () Ισραηλ () ἔφυγεν () ἀνὴρ () εἰς () τὸ () σκήνωμα () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 19:3 (100.00%)

World English Bible:

The people sneaked into the city that day, as people who are ashamed steal away when they flee in battle.

King James w/Strong’s #s:

And the people gat () them by stealth () that day into the city, as people being ashamed () steal away () when they flee () in battle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διεκλέπτετο ὁ () λαὸς () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () τοῦ () εἰσελθεῖν () εἰς () τὴν () πόλιν, () καθὼς () διακλέπτεται ὁ () λαὸς () οἱ () αἰσχυνόμενοι ἐν () τῷ () αὐτοὺς () φεύγειν () ἐν () τῷ () πολέμῳ. ()

2 Samuel 19:3 Originally verse 19:4.

2 Samuel 19:8 (100.00%)

World English Bible:

Then the king arose and sat in the gate. The people were all told, “Behold, the king is sitting in the gate.” All the people came before the king. Now Israel had fled every man to his tent.

King James w/Strong’s #s:

Then the king arose, () and sat () in the gate. And they told () unto all the people, saying, () Behold, the king doth sit () in the gate. And all the people came () before the king: for Israel had fled () every man to his tent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ἐκάθισεν () ἐν () τῇ () πύλῃ, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἀνήγγειλαν () λέγοντες () Ἰδοὺ () ὁ () βασιλεὺς () κάθηται () ἐν () τῇ () πύλῃ· () καὶ () εἰσῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως. () Καὶ () Ισραηλ () ἔφυγεν () ἀνὴρ () εἰς () τὰ () σκηνώματα () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 19:8 Originally verse 19:9.

2 Samuel 23:11 (100.00%)

World English Bible:

After him was Shammah the son of Agee, a Hararite. The Philistines had gathered together into a troop where there was a plot of ground full of lentils; and the people fled from the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

And after him was Shammah the son of Agee the Hararite. And the Philistines were gathered together () into a troop, where was a piece of ground full of lentiles: and the people fled () from the Philistines.

2 Samuel 23:11 Or, for foraging

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετ’ () αὐτὸν () Σαμαια υἱὸς () Ασα () ὁ () Αρουχαῖος. Καὶ () συνήχθησαν () οἱ () ἀλλόφυλοι () εἰς () Θηρία, καὶ () ἦν () ἐκεῖ () μερὶς () τοῦ () ἀγροῦ () πλήρης () φακοῦ, καὶ () ὁ () λαὸς () ἔφυγεν () ἐκ () προσώπου () ἀλλοφύλων· ()

2 Samuel 24:13 (100.00%)

World English Bible:

So Gad came to David, and told him, saying, “Shall seven years of famine come to you in your land? Or will you flee three months before your foes while they pursue you? Or shall there be three days’ pestilence in your land? Now answer, and consider what answer I shall return to him who sent me.”

King James w/Strong’s #s:

So Gad came () to David, and told () him, and said () unto him, Shall seven years of famine come () unto thee in thy land? or wilt thou flee () three months before thine enemies, while they pursue () thee? or that there be three days’ pestilence in thy land? now advise, () and see () what answer I shall return () to him that sent () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Γαδ () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () ἀνήγγειλεν () αὐτῷ () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Ἔκλεξαι σεαυτῷ () γενέσθαι, () εἰ () ἔλθῃ () σοι () τρία () ἔτη () λιμὸς () ἐν () τῇ () γῇ () σου, () ἢ () τρεῖς () μῆνας () φεύγειν () σε () ἔμπροσθεν () τῶν () ἐχθρῶν () σου () καὶ () ἔσονται () διώκοντές () σε, () ἢ () γενέσθαι () τρεῖς () ἡμέρας () θάνατον () ἐν () τῇ () γῇ () σου· () νῦν () οὖν () γνῶθι () καὶ () ἰδὲ () τί () ἀποκριθῶ () τῷ () ἀποστείλαντί () με () ῥῆμα. ()

1 Kings 2:28 (100.00%)

World English Bible:

This news came to Joab; for Joab had followed Adonijah, although he didn’t follow Absalom. Joab fled to Yahweh’s Tent, and held onto the horns of the altar.

King James w/Strong’s #s:

Then tidings came () to Joab: for Joab had turned () after Adonijah, though he turned () not after Absalom. And Joab fled () unto the tabernacle of the Lord, and caught hold () on the horns of the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () ἀκοὴ () ἦλθεν () ἕως () Ιωαβ τοῦ () υἱοῦ () Σαρουιας [ὅτι () Ιωαβ ἦν () κεκλικὼς () ὀπίσω () Αδωνιου, καὶ () ὀπίσω () Σαλωμων οὐκ () ἔκλινεν], () καὶ () ἔφυγεν () Ιωαβ εἰς () τὸ () σκήνωμα () τοῦ () κυρίου () καὶ () κατέσχεν () τῶν () κεράτων () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

1 Kings 2:29 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon was told, “Joab has fled to Yahweh’s Tent; and behold, he is by the altar.” Then Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada, saying, “Go, fall on him.”

King James w/Strong’s #s:

And it was told () king Solomon that Joab was fled () unto the tabernacle of the Lord; and, behold, he is by the altar. Then Solomon sent () Benaiah the son of Jehoiada, saying, () Go, () fall () upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Σαλωμων λέγοντες () ὅτι () Ἔφυγεν () Ιωαβ εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () κυρίου () καὶ () ἰδοὺ () κατέχει () τῶν () κεράτων () τοῦ () θυσιαστηρίου. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Σαλωμων πρὸς () Ιωαβ λέγων () Τί () γέγονέν () σοι, () ὅτι () πέφευγας () εἰς () τὸ () θυσιαστήριον; () Καὶ () εἶπεν Ιωαβ Ὅτι () ἐφοβήθην ἀπὸ () προσώπου () σου, () καὶ () ἔφυγον () πρὸς () κύριον. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Σαλωμων ὁ () βασιλεὺς () τὸν () Βαναιου υἱὸν () Ιωδαε λέγων () Πορεύου () καὶ () ἄνελε () αὐτὸν () καὶ () θάψον () αὐτόν. ()

1 Kings 12:18 (100.00%)

World English Bible:

Then King Rehoboam sent Adoram, who was over the men subject to forced labor; and all Israel stoned him to death with stones. King Rehoboam hurried to get himself up to his chariot, to flee to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Then king Rehoboam sent () Adoram, who was over the tribute; and all Israel stoned () him with stones, that he died. () Therefore king Rehoboam made speed () to get him up () to his chariot, to flee () to Jerusalem.

1 Kings 12:18 Heb. strengthened himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () Αδωνιραμ τὸν () ἐπὶ () τοῦ () φόρου, () καὶ () ἐλιθοβόλησαν () αὐτὸν () πᾶς () Ισραηλ () ἐν () λίθοις () καὶ () ἀπέθανεν· () καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Ροβοαμ () ἔφθασεν () ἀναβῆναι () τοῦ () φυγεῖν () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

1 Kings 20:20 (100.00%)

World English Bible:

They each killed his man. The Syrians fled, and Israel pursued them. Ben Hadad the king of Syria escaped on a horse with horsemen.

King James w/Strong’s #s:

And they slew () every one his man: and the Syrians fled; () and Israel pursued () them: and Ben-hadad the king of Syria escaped () on an horse with the horsemen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπάταξεν () ἕκαστος () τὸν () παρ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐδευτέρωσεν ἕκαστος () τὸν () παρ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἔφυγεν () Συρία, () καὶ () κατεδίωξεν () αὐτοὺς () Ισραηλ· () καὶ () σῴζεται () υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () ἐφ’ () ἵππου () ἱππέως. ()

1 Kings 20:20 Originally verse 21:20.

1 Kings 20:30 (100.00%)

World English Bible:

But the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men who were left. Ben Hadad fled and came into the city, into an inner room.

King James w/Strong’s #s:

But the rest () fled () to Aphek, into the city; and there a wall fell () upon twenty and seven thousand of the men that were left. () And Ben-hadad fled, () and came () into the city, into an inner chamber.

1 Kings 20:30 Or, from chamber to chamber. Heb. into a chamber within a chamber

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφυγον () οἱ () κατάλοιποι () εἰς () Αφεκα εἰς () τὴν () πόλιν, () καὶ () ἔπεσεν () τὸ () τεῖχος () ἐπὶ () εἴκοσι () καὶ () ἑπτὰ () χιλιάδας () ἀνδρῶν () τῶν () καταλοίπων. () — καὶ () υἱὸς () Αδερ ἔφυγεν () καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () κοιτῶνος () εἰς () τὸ () ταμίειον. ()

1 Kings 20:30 Originally verse 21:30.

2 Kings 3:24 (100.00%)

World English Bible:

When they came to the camp of Israel, the Israelites rose up and struck the Moabites, so that they fled before them; and they went forward into the land attacking the Moabites.

King James w/Strong’s #s:

And when they came () to the camp of Israel, the Israelites rose up () and smote () the Moabites, so that they fled () before them: but they went forward () smiting () the Moabites, even in their country.

2 Kings 3:24 Or, they smote in it, even smiting

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () Ισραηλ, () καὶ () Ισραηλ () ἀνέστησαν () καὶ () ἐπάταξαν () τὴν () Μωαβ, καὶ () ἔφυγον () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν. () Καὶ () εἰσῆλθον () εἰσπορευόμενοι () καὶ () τύπτοντες () τὴν () Μωαβ

2 Kings 7:7 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, their horses, and their donkeys, even the camp as it was, and fled for their life.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore they arose () and fled () in the twilight, and left () their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled () for their life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () καὶ () ἀπέδρασαν ἐν () τῷ () σκότει () καὶ () ἐγκατέλιπαν () τὰς () σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () ἵππους () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () ὄνους () αὐτῶν () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () ὡς () ἔστιν () καὶ () ἔφυγον () πρὸς () τὴν () ψυχὴν () ἑαυτῶν. ()

2 Kings 8:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Joram crossed over to Zair, and all his chariots with him; and he rose up by night and struck the Edomites who surrounded him with the captains of the chariots; and the people fled to their tents.

King James w/Strong’s #s:

So Joram went over () to Zair, and all the chariots with him: and he rose () by night, and smote () the Edomites which compassed him about, () and the captains of the chariots: and the people fled () into their tents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () Ιωραμ () εἰς () Σιωρ καὶ () πάντα () τὰ () ἅρματα () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐγένετο () αὐτοῦ () ἀναστάντος () καὶ () ἐπάταξεν () τὸν () Εδωμ τὸν () κυκλώσαντα () ἐπ’ () αὐτὸν () καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () τῶν () ἁρμάτων, () καὶ () ἔφυγεν () ὁ () λαὸς () εἰς () τὰ () σκηνώματα () αὐτῶν. ()

2 Kings 9:3 (100.00%)

World English Bible:

Then take the vial of oil, and pour it on his head, and say, ‘Yahweh says, “I have anointed you king over Israel.”’ Then open the door, flee, and don’t wait.”

King James w/Strong’s #s:

then take () the box of oil, and pour () it on his head, and say, () Thus saith () the Lord, I have anointed () thee king over Israel. Then open () the door, and flee, () and tarry () not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψῃ () τὸν () φακὸν τοῦ () ἐλαίου () καὶ () ἐπιχεεῖς () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () εἰπόν Τάδε () λέγει () κύριος () Κέχρικά () σε () εἰς () βασιλέα () ἐπὶ () Ισραηλ· () καὶ () ἀνοίξεις () τὴν () θύραν () καὶ () φεύξῃ () καὶ () οὐ () μενεῖς. ()

2 Kings 9:10 (100.00%)

World English Bible:

The dogs will eat Jezebel on the plot of ground of Jezreel, and there shall be no one to bury her.’” Then he opened the door and fled.

King James w/Strong’s #s:

and the dogs shall eat () Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury () her. And he opened () the door, and fled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () Ιεζαβελ καταφάγονται () οἱ () κύνες () ἐν () τῇ () μερίδι () Ιεζραελ, καὶ () οὐκ () ἔστιν () ὁ () θάπτων. () Καὶ () ἤνοιξεν () τὴν () θύραν () καὶ () ἔφυγεν. ()

2 Kings 9:23 (100.00%)

World English Bible:

Joram turned his hands and fled, and said to Ahaziah, “This is treason, Ahaziah!”

King James w/Strong’s #s:

And Joram turned () his hands, and fled, () and said () to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () Ιωραμ () τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ () τοῦ () φυγεῖν () καὶ () εἶπεν πρὸς () Οχοζιαν Δόλος, () Οχοζια.

2 Kings 9:27 (100.00%)

World English Bible:

But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. Jehu followed after him, and said, “Strike him also in the chariot!” They struck him at the ascent of Gur, which is by Ibleam. He fled to Megiddo, and died there.

King James w/Strong’s #s:

But when Ahaziah the king of Judah saw () this, he fled () by the way of the garden house. And Jehu followed () after him, and said, () Smite () him also in the chariot. And they did so at the going up to Gur, which is by Ibleam. And he fled () to Megiddo, and died () there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Οχοζιας βασιλεὺς () Ιουδα εἶδεν () καὶ () ἔφυγεν () ὁδὸν () Βαιθαγγαν, καὶ () ἐδίωξεν () ὀπίσω () αὐτοῦ () Ιου καὶ () εἶπεν Καί () γε () αὐτόν· () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () ἅρματι () ἐν () τῷ () ἀναβαίνειν () Γαι, ἥ () ἐστιν () Ιεβλααμ, καὶ () ἔφυγεν () εἰς () Μαγεδδων καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ. ()

2 Kings 14:12 (100.00%)

World English Bible:

Judah was defeated by Israel; and each man fled to his tent.

King James w/Strong’s #s:

And Judah was put to the worse () before Israel; and they fled () every man to their tents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔπταισεν () Ιουδας () ἀπὸ () προσώπου () Ισραηλ, () καὶ () ἔφυγεν () ἀνὴρ () εἰς () τὸ () σκήνωμα () αὐτοῦ· ()

2 Kings 14:19 (100.00%)

World English Bible:

They made a conspiracy against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there.

King James w/Strong’s #s:

Now they made () a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled () to Lachish; but they sent () after him to Lachish, and slew () him there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνεστράφησαν () ἐπ’ () αὐτὸν () σύστρεμμα ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔφυγεν () εἰς () Λαχις· καὶ () ἀπέστειλαν () ὀπίσω () αὐτοῦ () εἰς () Λαχις καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτὸν () ἐκεῖ. ()

1 Chronicles 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa.

King James w/Strong’s #s:

Now the Philistines fought () against Israel; and the men of Israel fled () from before the Philistines, and fell down () slain in mount Gilboa.

1 Chronicles 10:1 Or, wounded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀλλόφυλοι () ἐπολέμησαν () πρὸς () Ισραηλ, () καὶ () ἔφυγον () ἀπὸ () προσώπου () ἀλλοφύλων, () καὶ () ἔπεσον () τραυματίαι ἐν () ὄρει () Γελβουε.

1 Chronicles 10:7 (100.00%)

World English Bible:

When all the men of Israel who were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, they abandoned their cities, and fled; and the Philistines came and lived in them.

King James w/Strong’s #s:

And when all the men of Israel that were in the valley saw () that they fled, () and that Saul and his sons were dead, () then they forsook () their cities, and fled: () and the Philistines came () and dwelt () in them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ () ὁ () ἐν () τῷ () αὐλῶνι ὅτι () ἔφυγεν () Ισραηλ () καὶ () ὅτι () ἀπέθανεν () Σαουλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ, () καὶ () κατέλιπον () τὰς () πόλεις () αὐτῶν () καὶ () ἔφυγον· () καὶ () ἦλθον () ἀλλόφυλοι () καὶ () κατῴκησαν () ἐν () αὐταῖς. () —

1 Chronicles 11:13 (100.00%)

World English Bible:

He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where there was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

He was with David at Pas-dammim, and there the Philistines were gathered together () to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled () from before the Philistines.

1 Chronicles 11:13 Also called, Ephesdammim

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ἦν () μετὰ () Δαυιδ () ἐν () Φασοδομιν, καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () συνήχθησαν () ἐκεῖ () εἰς () πόλεμον, () καὶ () ἦν () μερὶς () τοῦ () ἀγροῦ () πλήρης () κριθῶν, () καὶ () ὁ () λαὸς () ἔφυγεν () ἀπὸ () προσώπου () ἀλλοφύλων· ()

1 Chronicles 19:14 (100.00%)

World English Bible:

So Joab and the people who were with him came near to the front of the Syrians to the battle; and they fled before him.

King James w/Strong’s #s:

So Joab and the people that were with him drew nigh () before the Syrians unto the battle; and they fled () before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρετάξατο Ιωαβ καὶ () ὁ () λαὸς () ὁ () μετ’ () αὐτοῦ () κατέναντι () Σύρων εἰς () πόλεμον, () καὶ () ἔφυγον () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

1 Chronicles 19:15 (100.00%)

World English Bible:

When the children of Ammon saw that the Syrians had fled, they likewise fled before Abishai his brother, and entered into the city. Then Joab came to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when the children of Ammon saw () that the Syrians were fled, () they likewise fled () before Abishai his brother, and entered () into the city. Then Joab came () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () υἱοὶ () Αμμων εἶδον () ὅτι () ἔφυγον () Σύροι, () καὶ () ἔφυγον () καὶ () αὐτοὶ () ἀπὸ () προσώπου () Ιωαβ καὶ () ἀπὸ () προσώπου () Αβεσσα τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ () καὶ () ἦλθον () εἰς () τὴν () πόλιν. () Καὶ () ἦλθεν () Ιωαβ εἰς () Ιερουσαλημ. () —

1 Chronicles 19:18 (100.00%)

World English Bible:

The Syrians fled before Israel; and David killed of the Syrian men seven thousand charioteers and forty thousand footmen, and also killed Shophach the captain of the army.

King James w/Strong’s #s:

But the Syrians fled () before Israel; and David slew () of the Syrians seven thousand men which fought in chariots, and forty thousand footmen, and killed () Shophach the captain of the host.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφυγεν () Σύρος () ἀπὸ () προσώπου () Δαυιδ, () καὶ () ἀπέκτεινεν () Δαυιδ () ἀπὸ () τοῦ () Σύρου () ἑπτὰ () χιλιάδας () ἁρμάτων () καὶ () τεσσαράκοντα () χιλιάδας () πεζῶν· καὶ () τὸν () Σωφαχ ἀρχιστράτηγον δυνάμεως () ἀπέκτεινεν. ()

2 Chronicles 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Then King Rehoboam sent Hadoram, who was over the men subject to forced labor; and the children of Israel stoned him to death with stones. King Rehoboam hurried to get himself up to his chariot, to flee to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Then king Rehoboam sent () Hadoram that was over the tribute; and the children of Israel stoned () him with stones, that he died. () But king Rehoboam made speed () to get him up () to his chariot, to flee () to Jerusalem.

2 Chronicles 10:18 Heb. strengthened himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () Ροβοαμ () τὸν () Αδωνιραμ τὸν () ἐπὶ () τοῦ () φόρου, () καὶ () ἐλιθοβόλησαν () αὐτὸν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () λίθοις () καὶ () ἀπέθανεν· () καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Ροβοαμ () ἔσπευσεν () τοῦ () ἀναβῆναι () εἰς () τὸ () ἅρμα () τοῦ () φυγεῖν () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Chronicles 13:16 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel fled before Judah, and God delivered them into their hand.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel fled () before Judah: and God delivered () them into their hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφυγον () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἀπὸ () προσώπου () Ιουδα, καὶ () παρέδωκεν () αὐτοὺς () κύριος () εἰς () τὰς () χεῖρας () αὐτῶν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.