Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Exodus 1:8 (100.00%)

Now there arose a new king over Egypt, who didn’t know Joseph.

Now there arose up H6965 (8799) a new H2319 king H4428 over Egypt H4714, which knew H3045 (8804) not Joseph H3130.

And there riseth a new king over Egypt, who hath not known Joseph,

Exodus 2:17 (100.00%)

The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock.

And the shepherds H7462 (8802) came H935 (8799) and drove them away H1644 (8762): but Moses H4872 stood up H6965 (8799) and helped H3467 (8686) them, and watered H8248 (8686) their flock H6629.

and the shepherds come and drive them away, and Moses ariseth, and saveth them, and watereth their flock.

Exodus 6:4 (100.00%)

I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their travels, in which they lived as aliens.

And I have also established H6965 (8689) my covenant H1285 with them, to give H5414 (8800) them the land H776 of Canaan H3667, the land H776 of their pilgrimage H4033, wherein they were strangers H1481 (8804).

and also I have established My covenant with them, to give to them the land of Canaan, the land of their sojournings, wherein they have sojourned;

Exodus 10:23 (100.00%)

They didn’t see one another, and nobody rose from his place for three days; but all the children of Israel had light in their dwellings.

They saw H7200 (8804) not one H376 another H251, neither rose H6965 (8804) any H376 from his place for three H7969 days H3117: but all the children H1121 of Israel H3478 had light H216 in their dwellings H4186.

they have not seen one another, and none hath risen from his place three days; and to all the sons of Israel there hath been light in their dwellings.’

Exodus 12:30 (100.00%)

Pharaoh rose up in the night, he, and all his servants, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt, for there was not a house where there was not one dead.

And Pharaoh H6547 rose up H6965 (8799) in the night H3915, he, and all his servants H5650, and all the Egyptians H4714; and there was a great H1419 cry H6818 in Egypt H4714; for [there was] not a house H1004 where [there was] not one dead H4191 (8801).

And Pharaoh riseth by night, he and all his servants, and all the Egyptians, and there is a great cry in Egypt, for there is not a house where there is not one dead,

Exodus 12:31 (100.00%)

He called for Moses and Aaron by night, and said, “Rise up, get out from among my people, both you and the children of Israel; and go, serve Yahweh, as you have said!

And he called H7121 (8799) for Moses H4872 and Aaron H175 by night H3915, and said H559 (8799), Rise up H6965 (8798), [and] get you forth H3318 (8798) from among H8432 my people H5971, both ye and the children H1121 of Israel H3478; and go H3212 (8798), serve H5647 (8798) the LORD H3068, as ye have said H1696 (8763).

and he calleth for Moses and for Aaron by night, and saith, ‘Rise, go out from the midst of my people, both ye and the sons of Israel, and go, serve Jehovah according to your word;

Exodus 15:7 (100.00%)

In the greatness of your excellency, you overthrow those who rise up against you. You send out your wrath. It consumes them as stubble.

And in the greatness H7230 of thine excellency H1347 thou hast overthrown H2040 (8799) them that rose up against H6965 (8801) thee: thou sentest forth H7971 (8762) thy wrath H2740, [which] consumed H398 (8799) them as stubble H7179.

And in the abundance of Thine excellency Thou throwest down Thy withstanders, Thou sendest forth Thy wrath- It consumeth them as stubble.

Exodus 21:19 (100.00%)

if he rises again and walks around with his staff, then he who struck him shall be cleared; only he shall pay for the loss of his time, and shall provide for his healing until he is thoroughly healed.

If he rise again H6965 (8799), and walk H1980 (8694) abroad H2351 upon his staff H4938, then shall he that smote H5221 (8688) [him] be quit H5352 (8738): only he shall pay H5414 (8799) [for] the loss of his time H7674, and shall cause [him] to be thoroughly H7495 (8763) healed H7495 (8762).

if he rise, and hath gone up and down without on his staff, then hath the smiter been acquitted; only his cessation he giveth, and he is thoroughly healed.

Exodus 24:13 (100.00%)

Moses rose up with Joshua, his servant, and Moses went up onto God’s Mountain.

And Moses H4872 rose up H6965 (8799), and his minister H8334 (8764) Joshua H3091: and Moses H4872 went up H5927 (8799) into the mount H2022 of God H430.

And Moses riseth-Joshua his minister also-and Moses goeth up unto the mount of God;

Exodus 26:30 (100.00%)

You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain.

And thou shalt rear up H6965 (8689) the tabernacle H4908 according to the fashion H4941 thereof which was shewed H7200 (8717) thee in the mount H2022.

and thou hast raised up the tabernacle according to its fashion which thou hast been shewn in the mount.

Exodus 32:1 (100.00%)

When the people saw that Moses delayed coming down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron, and said to him, “Come, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we don’t know what has become of him.”

And when the people H5971 saw H7200 (8799) that Moses H4872 delayed H954 (8765) to come down H3381 (8800) out of the mount H2022, the people H5971 gathered themselves together H6950 (8735) unto Aaron H175, and said H559 (8799) unto him, Up H6965 (8798), make H6213 (8798) us gods H430, which shall go H3212 (8799) before H6440 us; for [as for] this Moses H4872, the man H376 that brought H5927 (8689) us up out of the land H776 of Egypt H4714, we wot H3045 (8804) not what is become of him.

And the people see that Moses is delaying to come down from the mount, and the people assemble against Aaron, and say unto him, ‘Rise, make for us gods who go before us, for this Moses-the man who brought us up out of the land of Egypt-we have not known what hath happened to him.’

Exodus 32:6 (100.00%)

They rose up early on the next day, and offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play.

And they rose up early H7925 (8686) on the morrow H4283, and offered H5927 (8686) burnt offerings H5930, and brought H5066 (8686) peace offerings H8002; and the people H5971 sat H3427 (8799) down to eat H398 (8800) and to drink H8354 (8800), and rose up H6965 (8799) to play H6711 (8763).

and they rise early on the morrow, and cause burnt-offerings to ascend, and bring nigh peace-offerings; and the people sit down to eat and to drink, and rise up to play.

Exodus 32:25 (100.00%)

When Moses saw that the people were out of control, (for Aaron had let them lose control, causing derision among their enemies),

And when Moses H4872 saw H7200 (8799) that the people H5971 [were] naked H6544 (8803); (for Aaron H175 had made them naked H6544 (8804) unto [their] shame H8103 among their enemies H6965 (8801):)

And Moses seeth the people that it is unbridled, for Aaron hath made it unbridled for contempt among its withstanders,

Exodus 33:8 (100.00%)

When Moses went out to the Tent, all the people rose up, and stood, everyone at their tent door, and watched Moses, until he had gone into the Tent.

And it came to pass, when Moses H4872 went out H3318 (8800) unto the tabernacle H168, [that] all the people H5971 rose up H6965 (8799), and stood H5324 (8738) every man H376 [at] his tent H168 door H6607, and looked H5027 (8689) after H310 Moses H4872, until he was gone H935 (8800) into the tabernacle H168.

And it hath come to pass, at the going out of Moses unto the tent, all the people rise, and have stood, each at the opening of his tent, and have looked expectingly after Moses, until his going into the tent.

Exodus 33:10 (100.00%)

All the people saw the pillar of cloud stand at the door of the Tent, and all the people rose up and worshiped, everyone at their tent door.

And all the people H5971 saw H7200 (8804) the cloudy H6051 pillar H5982 stand H5975 (8802) [at] the tabernacle H168 door H6607: and all the people H5971 rose up H6965 (8804) and worshipped H7812 (8694), every man H376 [in] his tent H168 door H6607.

and all the people have seen the pillar of the cloud standing at the opening of the tent, and all the people have risen and bowed themselves, each at the opening of his tent.

Exodus 40:2 (100.00%)

“On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.

On the first H7223 day H3117 of the first H259 month H2320 shalt thou set up H6965 (8686) the tabernacle H4908 of the tent H168 of the congregation H4150.

‘On the first day of the month, in the first month, thou dost raise up the tabernacle of the tent of meeting,

Exodus 40:17 (100.00%)

In the first month in the second year, on the first day of the month, the tabernacle was raised up.

And it came to pass in the first H7223 month H2320 in the second H8145 year H8141, on the first H259 [day] of the month H2320, [that] the tabernacle H4908 was reared up H6965 (8717).

And it cometh to pass, in the first month, in the second year, in the first of the month, the tabernacle hath been raised up;

Exodus 40:18 (100.00%)

Moses raised up the tabernacle, and laid its sockets, and set up its boards, and put in its bars, and raised up its pillars.

And Moses H4872 reared up H6965 (8686) the tabernacle H4908, and fastened H5414 (8799) his sockets H134, and set up H7760 (8799) the boards H7175 thereof, and put H5414 (8799) in the bars H1280 thereof, and reared up H6965 (8686) his pillars H5982.

and Moses raiseth up the tabernacle, and setteth its sockets, and placeth its boards, and placeth its bars, and raiseth its pillars,

Exodus 40:33 (100.00%)

He raised up the court around the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.

And he reared up H6965 (8686) the court H2691 round about H5439 the tabernacle H4908 and the altar H4196, and set up H5414 (8799) the hanging H4539 of the court H2691 gate H8179. So Moses H4872 finished H3615 (8762) the work H4399.

And he raiseth up the court round about the tabernacle, and about the altar, and placeth the covering of the gate of the court; and Moses completeth the work.

Leviticus 19:32 (100.00%)

“ ‘You shall rise up before the gray head and honor the face of the elderly; and you shall fear your God. I am Yahweh.

Thou shalt rise up H6965 (8799) before H6440 the hoary head H7872, and honour H1921 (8804) the face H6440 of the old man H2205, and fear H3372 (8804) thy God H430: I [am] the LORD H3068.

‘At the presence of grey hairs thou dost rise up, and thou hast honoured the presence of an old man, and hast been afraid of thy God; I am Jehovah.

Leviticus 25:30 (100.00%)

If it isn’t redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be made sure in perpetuity to him who bought it, throughout his generations. It shall not be released in the Jubilee.

And if it be not redeemed H1350 (8735) within the space H4390 (8800) of a full H8549 year H8141, then the house H1004 that [is] in the walled H2346 city H5892 shall be established H6965 (8804) for ever H6783 to him that bought H7069 (8802) it throughout his generations H1755: it shall not go out H3318 (8799) in the jubile H3104.

and if it is not redeemed until the fulness to him of a perfect year, then hath the house which is in a walled city been established to extinction to the buyer of it, to his generations; it goeth not out in the jubilee;

Leviticus 26:1 (100.00%)

“ ‘You shall make for yourselves no idols, and you shall not raise up a carved image or a pillar, and you shall not place any figured stone in your land, to bow down to it; for I am Yahweh your God.

Ye shall make H6213 (8799) you no idols H457 nor graven image H6459, neither rear you up H6965 (8686) a standing image H4676, neither shall ye set up H5414 (8799) [any] image H4906 of stone H68 in your land H776, to bow down H7812 (8692) unto it: for I [am] the LORD H3068 your God H430.

‘Ye do not make to yourselves idols; and graven image or standing image ye do not set up to yourselves; and a stone of imagery ye do not put in your land, to bow yourselves to it; for I am Jehovah your God.

Leviticus 26:9 (100.00%)

“ ‘I will have respect for you, make you fruitful, multiply you, and will establish my covenant with you.

For I will have respect H6437 (8804) unto you, and make you fruitful H6509 (8689), and multiply H7235 (8689) you, and establish H6965 (8689) my covenant H1285 with you.

‘And I have turned unto you, and have made you fruitful, and have multiplied you, and have established My covenant with you;

Leviticus 27:14 (100.00%)

“ ‘When a man dedicates his house to be holy to Yahweh, then the priest shall evaluate it, whether it is good or bad. As the priest evaluates it, so it shall stand.

And when a man H376 shall sanctify H6942 (8686) his house H1004 [to be] holy H6944 unto the LORD H3068, then the priest H3548 shall estimate H6186 (8689) it, whether it be good H2896 or bad H7451: as the priest H3548 shall estimate H6186 (8686) it, so shall it stand H6965 (8799).

‘And when a man sanctifieth his house, a holy thing to Jehovah, then hath the priest valued it, whether good or bad; as the priest doth value it so it standeth;

Leviticus 27:17 (100.00%)

If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.

If he sanctify H6942 (8686) his field H7704 from the year H8141 of jubile H3104, according to thy estimation H6187 it shall stand H6965 (8799).

if from the year of the jubilee he sanctify his field, according to thy valuation it standeth;

Leviticus 27:19 (100.00%)

If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.

And if he that sanctified H6942 (8688) the field H7704 will in any wise H1350 (8800) redeem H1350 (8799) it, then he shall add H3254 (8804) the fifth H2549 [part] of the money H3701 of thy estimation H6187 unto it, and it shall be assured H6965 (8804) to him.

‘And if he really redeem the field-he who is sanctifying it-then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath been established to him;

Numbers 1:51 (100.00%)

When the tabernacle is to move, the Levites shall take it down; and when the tabernacle is to be set up, the Levites shall set it up. The stranger who comes near shall be put to death.

And when the tabernacle H4908 setteth forward H5265 (8800), the Levites H3881 shall take it down H3381 (8686): and when the tabernacle H4908 is to be pitched H2583 (8800), the Levites H3881 shall set it up H6965 (8686): and the stranger H2114 (8801) that cometh nigh H7131 shall be put to death H4191 (8714).

‘And in the journeying of the tabernacle, the Levites take it down, and in the encamping of the tabernacle, the Levites raise it up; and the stranger who is coming near is put to death.’

Numbers 7:1 (100.00%)

On the day that Moses had finished setting up the tabernacle, and had anointed it and sanctified it with all its furniture, and the altar with all its vessels, and had anointed and sanctified them;

And it came to pass on the day H3117 that Moses H4872 had fully H3615 (8763) set up H6965 (8687) the tabernacle H4908, and had anointed H4886 (8799) it, and sanctified H6942 (8762) it, and all the instruments H3627 thereof, both the altar H4196 and all the vessels H3627 thereof, and had anointed H4886 (8799) them, and sanctified H6942 (8762) them;

And it cometh to pass on the day of Moses’ finishing setting up the tabernacle, that he anointeth it, and sanctifieth it, and all its vessels, and the altar, and all its vessels, and he anointeth them, and sanctifieth them,

Numbers 9:15 (100.00%)

On the day that the tabernacle was raised up, the cloud covered the tabernacle, even the Tent of the Testimony. At evening it was over the tabernacle, as it were the appearance of fire, until morning.

And on the day H3117 that the tabernacle H4908 was reared up H6965 (8687) the cloud H6051 covered H3680 (8765) the tabernacle H4908, [namely], the tent H168 of the testimony H5715: and at even H6153 there was upon the tabernacle H4908 as it were the appearance H4758 of fire H784, until the morning H1242.

And in the day of the raising up of the tabernacle hath the cloud covered the tabernacle, even the tent of the testimony; and in the evening there is on the tabernacle as an appearance of fire till morning;

Numbers 10:21 (100.00%)

The Kohathites set forward, bearing the sanctuary. The others set up the tabernacle before they arrived.

And the Kohathites H6956 set forward H5265 (8804), bearing H5375 (8802) the sanctuary H4720: and [the other] did set up H6965 (8689) the tabernacle H4908 against they came H935 (8800).

And the Kohathites have journeyed, bearing the tabernacle, and the others have raised up the tabernacle until their coming in.

Numbers 10:35 (100.00%)

When the ark went forward, Moses said, “Rise up, Yahweh, and let your enemies be scattered! Let those who hate you flee before you!”

And it came to pass, when the ark H727 set forward H5265 (8800), that Moses H4872 said H559 (8799), Rise up H6965 (8798), LORD H3068, and let thine enemies H341 (8802) be scattered H6327 (8799); and let them that hate H8130 (8764) thee flee H5127 (8799) before H6440 thee.

And it cometh to pass in the journeying of the ark, that Moses saith, ‘Rise, O Jehovah, and Thine enemies are scattered, and those hating Thee flee from Thy presence.’

Numbers 11:32 (100.00%)

The people rose up all that day, and all of that night, and all the next day, and gathered the quails. He who gathered least gathered ten homers;° and they spread them all out for themselves around the camp.

Numbers 11:32 1 homer is about 220 liters or 6 bushels

And the people H5971 stood up H6965 (8799) all that day H3117, and all [that] night H3915, and all the next H4283 day H3117, and they gathered H622 (8799) the quails H7958: he that gathered least H4591 (8688) gathered H622 (8804) ten H6235 homers H2563: and they spread H7849 (8799) [them] all abroad H7849 (8800) for themselves round about H5439 the camp H4264.

And the people rise all that day, and all the night, and all the day after, and gather the quails-he who hath least hath gathered ten homers-and they spread them out for themselves round about the camp.

Numbers 16:2 (100.00%)

They rose up before Moses, with some of the children of Israel, two hundred fifty princes of the congregation, called to the assembly, men of renown.

And they rose up H6965 (8799) before H6440 Moses H4872, with certain H582 of the children H1121 of Israel H3478, two hundred H3967 and fifty H2572 princes H5387 of the assembly H5712, famous H7148 in the congregation H4150, men H582 of renown H8034:

and they rise up before Moses, with men of the sons of Israel, two hundred and fifty, princes of the company, called of the convention, men of name,

Numbers 16:25 (100.00%)

Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

And Moses H4872 rose up H6965 (8799) and went H3212 (8799) unto Dathan H1885 and Abiram H48; and the elders H2205 of Israel H3478 followed H3212 (8799) him H310.

And Moses riseth, and goeth unto Dathan and Abiram, and the elders of Israel go after him,

Numbers 22:13 (100.00%)

Balaam rose up in the morning, and said to the princes of Balak, “Go to your land; for Yahweh refuses to permit me to go with you.”

And Balaam H1109 rose up H6965 (8799) in the morning H1242, and said H559 (8799) unto the princes H8269 of Balak H1111, Get H3212 (8798) you into your land H776: for the LORD H3068 refuseth H3985 (8765) to give me leave H5414 (8800) to go H1980 (8800) with you.

And Balaam riseth in the morning, and saith unto the princes of Balak, ‘Go unto your land, for Jehovah is refusing to suffer me to go with you;’

Numbers 22:14 (100.00%)

The princes of Moab rose up, and they went to Balak, and said, “Balaam refuses to come with us.”

And the princes H8269 of Moab H4124 rose up H6965 (8799), and they went H935 (8799) unto Balak H1111, and said H559 (8799), Balaam H1109 refuseth H3985 (8765) to come H1980 (8800) with us.

and the princes of Moab rise, and come in unto Balak, and say, ‘Balaam is refusing to come with us.’

Numbers 22:20 (100.00%)

God came to Balaam at night, and said to him, “If the men have come to call you, rise up, go with them; but only the word which I speak to you, that you shall do.”

And God H430 came H935 (8799) unto Balaam H1109 at night H3915, and said H559 (8799) unto him, If the men H582 come H935 (8804) to call H7121 (8800) thee, rise up H6965 (8798), [and] go H3212 (8798) with them; but yet H389 the word H1697 which I shall say H1696 (8762) unto thee, that shalt thou do H6213 (8799).

And God cometh in unto Balaam, by night, and saith to him, ‘If to call for thee the men have come, rise, go with them, and only the thing which I speak unto thee-it thou dost do.’

Numbers 22:21 (100.00%)

Balaam rose up in the morning, and saddled his donkey, and went with the princes of Moab.

And Balaam H1109 rose up H6965 (8799) in the morning H1242, and saddled H2280 (8799) his ass H860, and went H3212 (8799) with the princes H8269 of Moab H4124.

And Balaam riseth in the morning, and saddleth his ass, and goeth with the princes of Moab,

Numbers 23:18 (100.00%)

He took up his parable, and said, “Rise up, Balak, and hear! Listen to me, you son of Zippor.

And he took up H5375 (8799) his parable H4912, and said H559 (8799), Rise up H6965 (8798), Balak H1111, and hear H8085 (8798); hearken H238 (8685) unto me, thou son H1121 of Zippor H6834:

And he taketh up his simile, and saith: ‘Rise, Balak, and hear; Give ear unto me, son of Zippor!

Numbers 23:19 (100.00%)

God is not a man, that he should lie, nor a son of man, that he should repent. Has he said, and he won’t do it? Or has he spoken, and he won’t make it good?

God H410 [is] not a man H376, that he should lie H3576 (8762); neither the son H1121 of man H120, that he should repent H5162 (8691): hath he said H559 (8804), and shall he not do H6213 (8799) [it]? or hath he spoken H1696 (8765), and shall he not make it good H6965 (8686)?

God is not a man-and lieth, And a son of man-and repenteth! Hath He said-and doth He not do it? And spoken-and doth He not confirm it?

Numbers 23:24 (100.00%)

Behold, a people rises up as a lioness. As a lion he lifts himself up. He shall not lie down until he eats of the prey, and drinks the blood of the slain.”

Behold, the people H5971 shall rise up H6965 (8799) as a great lion H3833, and lift up H5375 (8691) himself as a young lion H738: he shall not lie down H7901 (8799) until he eat H398 (8799) [of] the prey H2964, and drink H8354 (8799) the blood H1818 of the slain H2491.

Lo, the people as a lioness riseth, And as a lion he lifteth himself up, He lieth not down till he eateth prey, And blood of pierced ones doth drink.’

Numbers 24:9 (100.00%)

He couched, he lay down as a lion, as a lioness; who shall rouse him up? Everyone who blesses you is blessed. Everyone who curses you is cursed.”

He couched H3766 (8804), he lay down H7901 (8804) as a lion H738, and as a great lion H3833: who shall stir him up H6965 (8686)? Blessed H1288 (8803) [is] he that blesseth H1288 (8764) thee, and cursed H779 (8803) [is] he that curseth H779 (8802) thee.

He hath bent, he hath lain down as a lion, And as a lioness: who doth raise him up? He who is blessing thee is blessed, And he who is cursing thee is cursed.’

Numbers 24:17 (100.00%)

I see him, but not now. I see him, but not near. A star will come out of Jacob. A scepter will rise out of Israel, and shall strike through the corners of Moab, and crush all the sons of Sheth.

I shall see H7200 (8799) him, but not now: I shall behold H7789 (8799) him, but not nigh H7138: there shall come H1869 (8804) a Star H3556 out of Jacob H3290, and a Sceptre H7626 shall rise H6965 (8804) out of Israel H3478, and shall smite H4272 (8804) the corners H6285 of Moab H4124, and destroy H6979 (8773) all the children H1121 of Sheth H8352 (8676) H8351.

I see it, but not now; I behold it, but not near; A star hath proceeded from Jacob, And a sceptre hath risen from Israel, And hath smitten corners of Moab, And hath destroyed all sons of Sheth.

Numbers 24:25 (100.00%)

Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

And Balaam H1109 rose up H6965 (8799), and went H3212 (8799) and returned H7725 (8799) to his place H4725: and Balak H1111 also went H1980 (8804) his way H1870.

And Balaam riseth, and goeth, and turneth back to his place, and Balak also hath gone on his way.

Numbers 25:7 (100.00%)

When Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, saw it, he rose up from the middle of the congregation, and took a spear in his hand.

And when Phinehas H6372, the son H1121 of Eleazar H499, the son H1121 of Aaron H175 the priest H3548, saw H7200 (8799) [it], he rose up H6965 (8799) from among H8432 the congregation H5712, and took H3947 (8799) a javelin H7420 in his hand H3027;

and Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron, the priest, seeth, and riseth from the midst of the company, and taketh a javelin in his hand,

Numbers 30:4 (100.00%)

and her father hears her vow and her pledge with which she has bound her soul, and her father says nothing to her, then all her vows shall stand, and every pledge with which she has bound her soul shall stand.

And her father H1 hear H8085 (8804) her vow H5088, and her bond H632 wherewith she hath bound H631 (8804) her soul H5315, and her father H1 shall hold his peace H2790 (8689) at her: then all her vows H5088 shall stand H6965 (8804), and every bond H632 wherewith she hath bound H631 (8804) her soul H5315 shall stand H6965 (8799).

and her father hath heard her vow, and her bond which she hath bound on her soul, and her father hath kept silent at her, then have all her vows been established, and every bond which she hath bound on her soul is established.

Numbers 30:5 (100.00%)

But if her father forbids her in the day that he hears, none of her vows or of her pledges with which she has bound her soul, shall stand. Yahweh will forgive her, because her father has forbidden her.

But if her father H1 disallow H5106 (8689) her in the day H3117 that he heareth H8085 (8800); not any of her vows H5088, or of her bonds H632 wherewith she hath bound H631 (8804) her soul H5315, shall stand H6965 (8799): and the LORD H3068 shall forgive H5545 (8799) her, because her father H1 disallowed H5106 (8689) her.

‘And if her father hath disallowed her in the day of his hearing, none of her vows and her bonds which she hath bound on her soul is established, and Jehovah is propitious to her, for her father hath disallowed her.

Numbers 30:7 (100.00%)

and her husband hears it, and says nothing to her in the day that he hears it; then her vows shall stand, and her pledges with which she has bound her soul shall stand.

And her husband H376 heard H8085 (8804) [it,] and held his peace H2790 (8689) at her in the day H3117 that he heard H8085 (8800) [it]: then her vows H5088 shall stand H6965 (8804), and her bonds H632 wherewith she bound H631 (8804) her soul H5315 shall stand H6965 (8799).

and her husband hath heard, and in the day of his hearing, he hath kept silent at her, then have her vows been established, and her bonds which she hath bound on her soul are established.

Numbers 30:9 (100.00%)

“But the vow of a widow, or of her who is divorced, everything with which she has bound her soul shall stand against her.

But every vow H5088 of a widow H490, and of her that is divorced H1644 (8803), wherewith they have bound H631 (8804) their souls H5315, shall stand H6965 (8799) against her.

‘As to the vow of a widow or cast-out woman, all that she hath bound on her soul is established on her.

Numbers 30:11 (100.00%)

and her husband heard it, and held his peace at her and didn’t disallow her, then all her vows shall stand, and every pledge with which she bound her soul shall stand.

And her husband H376 heard H8085 (8804) [it], and held his peace H2790 (8689) at her, [and] disallowed H5106 (8689) her not: then all her vows H5088 shall stand H6965 (8799), and every bond H632 wherewith she bound H631 (8804) her soul H5315 shall stand H6965 (8804).

and her husband hath heard, and hath kept silent at her-he hath not disallowed her-then have all her vows been established, and every bond which she hath bound on her soul is established.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.