Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 63 of 63 for “H7782”

Jeremiah 51:27 (100.00%)

World English Bible:

“Set up a standard in the land! Blow the trumpet among the nations! Prepare the nations against her! Call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz! Appoint a marshal against her! Cause the horses to come up as the swarming locusts!

King James w/Strong’s #s:

Set ye up () a standard in the land, blow () the trumpet among the nations, prepare () the nations against her, call together () against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint () a captain against her; cause the horses to come up () as the rough caterpillers.

Young’s Literal Translation:

Lift ye up an ensign in the land, Blow a trumpet among nations, Sanctify against it nations, Summon against it the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashkenaz, Appoint against it an infant head, Cause the horse to ascend as the rough cankerworm.

Ezekiel 33:3 (100.00%)

World English Bible:

if, when he sees the sword come on the land, he blows the trumpet and warns the people,

King James w/Strong’s #s:

If when he seeth () the sword come () upon the land, he blow () the trumpet, and warn () the people;

Young’s Literal Translation:

And he hath seen the sword coming against the land, And hath blown with a trumpet, and hath warned the people,

Ezekiel 33:4 (100.00%)

World English Bible:

then whoever hears the sound of the trumpet and doesn’t heed the warning, if the sword comes and takes him away, his blood will be on his own head.

King James w/Strong’s #s:

Then whosoever () heareth () the sound of the trumpet, and taketh not warning; () if the sword come, () and take him away, () his blood shall be upon his own head.

Young’s Literal Translation:

And the hearer hath heard the voice of the trumpet, and he hath not taken warning, And come in doth the sword, and taketh him away, His blood is on his head.

Ezekiel 33:5 (100.00%)

World English Bible:

He heard the sound of the trumpet and didn’t take warning. His blood will be on him; whereas if he had heeded the warning, he would have delivered his soul.

King James w/Strong’s #s:

He heard () the sound of the trumpet, and took not warning; () his blood shall be upon him. But he that taketh warning () shall deliver () his soul.

Young’s Literal Translation:

The voice of the trumpet he heard, And he hath not taken warning, his blood is on him, And he who took warning his soul hath delivered.

Ezekiel 33:6 (100.00%)

World English Bible:

But if the watchman sees the sword come and doesn’t blow the trumpet, and the people aren’t warned, and the sword comes and takes any person from among them, he is taken away in his iniquity, but his blood I will require at the watchman’s hand.’

King James w/Strong’s #s:

But if the watchman () see () the sword come, () and blow () not the trumpet, and the people be not warned; () if the sword come, () and take () [any] person from among them, he is taken away () in his iniquity; but his blood will I require () at the watchman’s () hand.

Young’s Literal Translation:

And the watchman, when he seeth the sword coming in, And he hath not blown with a trumpet, And the people hath not been warned, And come in doth a sword, And taketh away of them-a soul, He in his iniquity is taken away, And his blood from the hand of the watchman I require.

Hosea 5:8 (100.00%)

World English Bible:

“Blow the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah! Sound a battle cry at Beth Aven, behind you, Benjamin!

King James w/Strong’s #s:

Blow () ye the cornet in Gibeah, [and] the trumpet in Ramah: cry aloud () [at] Bethaven, after thee, O Benjamin.

Young’s Literal Translation:

Blow ye a cornet in Gibeah, a trumpet in Ramah, Shout, O Beth-Aven, after thee, O Benjamin.

Hosea 8:1 (100.00%)

World English Bible:

“Put the trumpet to your lips! Something like an eagle is over Yahweh’s house, because they have broken my covenant and rebelled against my law.

King James w/Strong’s #s:

[Set] the trumpet to thy mouth. [He shall come] as an eagle against the house of the Lord, because they have transgressed () my covenant, and trespassed () against my law.

Young’s Literal Translation:

‘Unto thy mouth-a trumpet, As an eagle against the house of Jehovah, Because they transgressed My covenant, And against My law they have rebelled.

Joel 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Blow the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, for the day of Yahweh comes, for it is close at hand:

King James w/Strong’s #s:

Blow () ye the trumpet in Zion, and sound an alarm () in my holy mountain: let all the inhabitants () of the land tremble: () for the day of the Lord cometh, () for [it is] nigh at hand;

Young’s Literal Translation:

Blow ye a trumpet in Zion, And shout ye in My holy hill, Tremble do all inhabitants of the earth, For coming is the day of Jehovah, for it is near!

Joel 2:15 (100.00%)

World English Bible:

Blow the trumpet in Zion! Sanctify a fast. Call a solemn assembly.

King James w/Strong’s #s:

Blow () the trumpet in Zion, sanctify () a fast, call () a solemn assembly:

Young’s Literal Translation:

Blow ye a trumpet in Zion, Sanctify a fast-proclaim a restraint.

Amos 2:2 (100.00%)

World English Bible:

but I will send a fire on Moab, and it will devour the palaces of Kerioth; and Moab will die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet;

King James w/Strong’s #s:

But I will send () a fire upon Moab, and it shall devour () the palaces of Kerioth: and Moab shall die () with tumult, with shouting, [and] with the sound of the trumpet:

Young’s Literal Translation:

And I have sent a fire against Moab, And it hath consumed the palaces of Kerioth, And dying with noise is Moab, With shouting, with voice of a trumpet.

Amos 3:6 (100.00%)

World English Bible:

Does the trumpet alarm sound in a city, without the people being afraid? Does evil happen to a city, and Yahweh hasn’t done it?

King James w/Strong’s #s:

Shall a trumpet be blown () in the city, and the people not be afraid? () shall there be evil in a city, and the Lord hath not done () [it]?

Young’s Literal Translation:

Is a trumpet blown in a city, And do people not tremble? Is there affliction in a city, And Jehovah hath not done it?

Zephaniah 1:16 (100.00%)

World English Bible:

a day of the trumpet and alarm against the fortified cities and against the high battlements.

King James w/Strong’s #s:

A day of the trumpet and alarm against the fenced () cities, and against the high towers.

Young’s Literal Translation:

A day of trumpet and shouting against the fenced cities, And against the high corners.

Zechariah 9:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will be seen over them. His arrow will flash like lightning. The Lord Yahweh will blow the trumpet, and will go with whirlwinds of the south.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall be seen () over them, and his arrow shall go forth () as the lightning: and the Lord God shall blow () the trumpet, and shall go () with whirlwinds of the south.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah doth appear for them, And gone forth as lightning hath His arrow, And the Lord Jehovah with a trumpet bloweth, And He hath gone with whirlwinds of the south.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: