Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 43:5 (100.00%)

but if you don’t send him, we won’t go down, for the man said to us, ‘You shall not see my face, unless your brother is with you.’ ”

But if thou wilt not send H7971 (8764) [him], we will not go down H3381 (8799): for the man H376 said H559 (8804) unto us, Ye shall not see H7200 (8799) my face H6440, except your brother H251 [be] with you.

and if thou art not sending-we do not go down, for the man said unto us, Ye do not see my face without your brother being with you.’

Genesis 43:8 (100.00%)

Judah said to Israel, his father, “Send the boy with me, and we’ll get up and go, so that we may live, and not die, both we, and you, and also our little ones.

And Judah H3063 said H559 (8799) unto Israel H3478 his father H1, Send H7971 (8798) the lad H5288 with me, and we will arise H6965 (8799) and go H3212 (8799); that we may live H2421 (8799), and not die H4191 (8799), both we, and thou, [and] also our little ones H2945.

And Judah saith unto Israel his father, ‘Send the youth with me, and we arise, and go, and live, and do not die, both we, and thou, and our infants.

Genesis 43:14 (100.00%)

May God Almighty give you mercy before the man, that he may release to you your other brother and Benjamin. If I am bereaved of my children, I am bereaved.”

And God H410 Almighty H7706 give H5414 (8799) you mercy H7356 before H6440 the man H376, that he may send away H7971 (8765) your other H312 brother H251, and Benjamin H1144. If H834 I be bereaved H7921 (8804) [of my children], I am bereaved H7921 (8804).

and God Almighty give to you mercies before the man, so that he hath sent to you your other brother and Benjamin; and I, when I am bereaved-I am bereaved.’

Genesis 44:3 (100.00%)

As soon as the morning was light, the men were sent away, they and their donkeys.

As soon as the morning H1242 was light H215 (8804), the men H582 were sent away H7971 (8795), they and their asses H2543.

The morning is bright, and the men have been sent away, they and their asses-

Genesis 45:5 (100.00%)

Now don’t be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life.

Now therefore be not grieved H6087 (8735), nor angry H2734 (8799) with yourselves H5869, that ye sold H4376 (8804) me hither: for God H430 did send H7971 (8804) me before you H6440 to preserve life H4241.

and now, be not grieved, nor let it be displeasing in your eyes that ye sold me hither, for to preserve life hath God sent me before you.

Genesis 45:7 (100.00%)

God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.

And God H430 sent H7971 (8799) me before you H6440 to preserve H7760 (8800) you a posterity H7611 in the earth H776, and to save your lives H2421 (8687) by a great H1419 deliverance H6413.

and God sendeth me before you, to place of you a remnant in the land, and to give life to you by a great escape;

Genesis 45:8 (100.00%)

So now it wasn’t you who sent me here, but God, and he has made me a father to Pharaoh, lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt.

So now [it was] not you [that] sent H7971 (8804) me hither, but God H430: and he hath made H7760 (8799) me a father H1 to Pharaoh H6547, and lord H113 of all his house H1004, and a ruler H4910 (8802) throughout all the land H776 of Egypt H4714.

and now, ye-ye have not sent me hither, but God, and He doth set me for a father to Pharaoh, and for lord to all his house, and ruler over all the land of Egypt.

Genesis 45:23 (100.00%)

He sent the following to his father: ten donkeys loaded with the good things of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and provision for his father by the way.

And to his father H1 he sent H7971 (8804) after this H2063 [manner]; ten H6235 asses H860 laden H5375 (8802) with the good things H2898 of Egypt H4714, and ten H6235 she asses H2543 laden H5375 (8802) with corn H1250 and bread H3899 and meat H4202 for his father H1 by the way H1870.

and to his father he hath sent thus: ten asses bearing of the good things of Egypt, and ten she-asses bearing corn and bread, even food for his father for the way.

Genesis 45:24 (100.00%)

So he sent his brothers away, and they departed. He said to them, “See that you don’t quarrel on the way.”

So he sent H7971 his brethren H251 away H7971 (8762), and they departed H3212 (8799): and he said H559 (8799) unto them, See that ye fall not out H7264 (8799) by the way H1870.

And he sendeth his brethren away, and they go; and he saith unto them, ‘Be not angry in the way.’

Genesis 45:27 (100.00%)

They told him all the words of Joseph, which he had said to them. When he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob, their father, revived.

And they told H1696 (8762) him all the words H1697 of Joseph H3130, which he had said H1696 (8765) unto them: and when he saw H7200 (8799) the wagons H5699 which Joseph H3130 had sent H7971 (8804) to carry H5375 (8800) him, the spirit H7307 of Jacob H3290 their father H1 revived H2421 (8799):

And they speak unto him all the words of Joseph, which he hath spoken unto them, and he seeth the waggons which Joseph hath sent to bear him away, and live doth the spirit of Jacob their father;

Genesis 46:5 (100.00%)

Jacob rose up from Beersheba, and the sons of Israel carried Jacob, their father, their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.

And Jacob H3290 rose up H6965 (8799) from Beersheba H884: and the sons H1121 of Israel H3478 carried H5375 (8799) Jacob H3290 their father H1, and their little ones H2945, and their wives H802, in the wagons H5699 which Pharaoh H6547 had sent H7971 (8804) to carry H5375 (8800) him.

And Jacob riseth from Beer-Sheba, and the sons of Israel bear away Jacob their father, And their infants, and their wives, in the waggons which Pharaoh hath sent to bear him,

Genesis 46:28 (100.00%)

Jacob sent Judah before him to Joseph, to show the way before him to Goshen, and they came into the land of Goshen.

And he sent H7971 (8804) Judah H3063 before him H6440 unto Joseph H3130, to direct H3384 (8687) his face H6440 unto Goshen H1657; and they came H935 (8799) into the land H776 of Goshen H1657.

And Judah he hath sent before him unto Joseph, to direct before him to Goshen, and they come into the land of Goshen;

Genesis 48:14 (100.00%)

Israel stretched out his right hand, and laid it on Ephraim’s head, who was the younger, and his left hand on Manasseh’s head, guiding his hands knowingly, for Manasseh was the firstborn.

And Israel H3478 stretched out H7971 (8799) his right hand H3225, and laid H7896 (8799) [it] upon Ephraim’s H669 head H7218, who [was] the younger H6810, and his left hand H8040 upon Manasseh’s H4519 head H7218, guiding H7919 his hands H3027 wittingly H7919 (8765); for Manasseh H4519 [was] the firstborn H1060.

And Israel putteth out his right hand, and placeth it upon the head of Ephraim, who is the younger, and his left hand upon the head of Manasseh; he hath guided his hands wisely, for Manasseh is the first-born.

Genesis 49:21 (100.00%)

“Naphtali is a doe set free, who bears beautiful fawns.

Naphtali H5321 [is] a hind H355 let loose H7971 (8803): he giveth H5414 (8802) goodly H8233 words H561.

Naphtali is a hind sent away, Who is giving beauteous young ones.

Exodus 2:5 (100.00%)

Pharaoh’s daughter came down to bathe at the river. Her maidens walked along by the riverside. She saw the basket among the reeds, and sent her servant to get it.

And the daughter H1323 of Pharaoh H6547 came down H3381 (8799) to wash H7364 (8800) [herself] at the river H2975; and her maidens H5291 walked H1980 (8802) along by the river’s H2975 side H3027; and when she saw H7200 (8799) the ark H8392 among H8432 the flags H5488, she sent H7971 (8799) her maid H519 to fetch H3947 (8799) it.

And a daughter of Pharaoh cometh down to bathe at the River, and her damsels are walking by the side of the River, and she seeth the ark in the midst of the weeds, and sendeth her handmaid, and she taketh it,

Exodus 3:10 (100.00%)

Come now therefore, and I will send you to Pharaoh, that you may bring my people, the children of Israel, out of Egypt.”

Come H3212 (8798) now therefore, and I will send H7971 (8799) thee unto Pharaoh H6547, that thou mayest bring forth H3318 (8685) my people H5971 the children H1121 of Israel H3478 out of Egypt H4714.

and now, come, and I send thee unto Pharaoh, and bring thou out My people, the sons of Israel, out of Egypt.’

Exodus 3:12 (100.00%)

He said, “Certainly I will be with you. This will be the token to you, that I have sent you: when you have brought the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain.”

And he said H559 (8799), Certainly I will be with thee; and this [shall be] a token H226 unto thee, that H3588 I have sent H7971 (8804) thee: When thou hast brought forth H3318 (8687) the people H5971 out of Egypt H4714, ye shall serve H5647 (8799) God H430 upon this mountain H2022.

and He saith, ‘Because I am with thee, and this is to thee the sign that I have sent thee: in thy bringing out the people from Egypt-ye do serve God on this mount.’

Exodus 3:13 (100.00%)

Moses said to God, “Behold, when I come to the children of Israel, and tell them, ‘The God of your fathers has sent me to you,’ and they ask me, ‘What is his name?’ what should I tell them?”

And Moses H4872 said H559 (8799) unto God H430, Behold, [when] I come H935 (8802) unto the children H1121 of Israel H3478, and shall say H559 (8804) unto them, The God H430 of your fathers H1 hath sent H7971 (8804) me unto you; and they shall say H559 (8804) to me, What [is] his name H8034? what shall I say H559 (8799) unto them?

And Moses saith unto God, ‘Lo, I am coming unto the sons of Israel, and have said to them, The God of your fathers hath sent me unto you, and they have said to me, What is His name? what do I say unto them?’

Exodus 3:14 (100.00%)

God said to Moses, “I AM WHO I AM,” and he said, “You shall tell the children of Israel this: ‘I AM has sent me to you.’ ”

And God H430 said H559 (8799) unto Moses H4872, I AM H1961 (8799) THAT I AM H1961 (8799): and he said H559 (8799), Thus shalt thou say H559 (8799) unto the children H1121 of Israel H3478, I AM hath sent H7971 (8804) me unto you.

And God saith unto Moses, ‘I AM THAT WHICH I AM;’ He saith also, ‘Thus dost thou say to the sons of Israel, I AM hath sent me unto you.’

Exodus 3:15 (100.00%)

God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and this is my memorial to all generations.

And God H430 said H559 (8799) moreover H5750 unto Moses H4872, Thus shalt thou say H559 (8799) unto the children H1121 of Israel H3478, The LORD H3068 God H430 of your fathers H1, the God H430 of Abraham H85, the God H430 of Isaac H3327, and the God H430 of Jacob H3290, hath sent H7971 (8804) me unto you: this [is] my name H8034 for ever H5769, and this [is] my memorial H2143 unto all H1755 generations H1755.

And God saith again unto Moses, ‘Thus dost thou say unto the sons of Israel, Jehovah, God of your fathers, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob, hath sent me unto you; this is My name-to the age, and this My memorial, to generation-generation.

Exodus 3:20 (100.00%)

I will reach out my hand and strike Egypt with all my wonders which I will do among them, and after that he will let you go.

And I will stretch out H7971 (8804) my hand H3027, and smite H5221 (8689) Egypt H4714 with all my wonders H6381 (8737) which I will do H6213 (8799) in the midst H7130 thereof: and after H310 that he will let you go H7971 (8762).

and I have put forth My hand, and have smitten Egypt with all My wonders, which I do in its midst-and afterwards he doth send you away.

Exodus 4:4 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Stretch out your hand, and take it by the tail.” He stretched out his hand, and took hold of it, and it became a rod in his hand.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Put forth H7971 (8798) thine hand H3027, and take H270 (8798) it by the tail H2180. And he put forth H7971 (8799) his hand H3027, and caught H2388 (8686) it, and it became a rod H4294 in his hand H3709:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Put forth thy hand, and lay hold on the tail of it;’ and he putteth forth his hand, and layeth hold on it, and it becometh a rod in his hand-

Exodus 4:13 (100.00%)

Moses said, “Oh, Lord, please send someone else.”

And he said H559 (8799), O H994 my Lord H136, send H7971 (8798), I pray thee, by the hand H3027 [of him whom] thou wilt send H7971 (8799).

and he saith, ‘O, my Lord, send, I pray thee, by the hand Thou dost send.’

Exodus 4:21 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “When you go back into Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have put in your hand, but I will harden his heart and he will not let the people go.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, When thou goest H3212 (8800) to return H7725 (8800) into Egypt H4714, see H7200 (8798) that thou do H6213 (8804) all those wonders H4159 before H6440 Pharaoh H6547, which I have put H7760 (8804) in thine hand H3027: but I will harden H2388 (8762) his heart H3820, that he shall not let the people H5971 go H7971 (8762).

And Jehovah saith unto Moses, ‘In thy going to turn back to Egypt, see-all the wonders which I have put in thy hand-that thou hast done them before Pharaoh, and I-I strengthen his heart, and he doth not send the people away;

Exodus 4:23 (100.00%)

and I have said to you, “Let my son go, that he may serve me;” and you have refused to let him go. Behold, I will kill your firstborn son.’ ”

And I say H559 (8799) unto thee, Let my son H1121 go H7971 (8761), that he may serve H5647 (8799) me: and if thou refuse H3985 (8762) to let him go H7971 (8763), behold, I will slay H2026 (8802) thy son H1121, [even] thy firstborn H1060.

and I say unto thee, Send away My son, and he doth serve Me; and-thou dost refuse to send him away-lo, I am slaying thy son, thy first-born.’

Exodus 4:28 (100.00%)

Moses told Aaron all Yahweh’s words with which he had sent him, and all the signs with which he had instructed him.

And Moses H4872 told H5046 (8686) Aaron H175 all the words H1697 of the LORD H3068 who had sent H7971 (8804) him, and all the signs H226 which he had commanded H6680 (8765) him.

and Moses declareth to Aaron all the words of Jehovah with which He hath sent him, and all the signs with which He hath charged him.

Exodus 5:1 (100.00%)

Afterward Moses and Aaron came, and said to Pharaoh, “This is what Yahweh, the God of Israel, says, ‘Let my people go, that they may hold a feast to me in the wilderness.’ ”

And afterward H310 Moses H4872 and Aaron H175 went in H935 (8804), and told H559 (8799) Pharaoh H6547, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of Israel H3478, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may hold a feast H2287 (8799) unto me in the wilderness H4057.

And afterwards have Moses and Aaron entered, and they say unto Pharaoh, ‘Thus said Jehovah, God of Israel, Send My people away, and they keep a feast to Me in the wilderness;’

Exodus 5:2 (100.00%)

Pharaoh said, “Who is Yahweh, that I should listen to his voice to let Israel go? I don’t know Yahweh, and moreover I will not let Israel go.”

And Pharaoh H6547 said H559 (8799), Who [is] the LORD H3068, that I should obey H8085 (8799) his voice H6963 to let Israel H3478 go H7971 (8763)? I know H3045 (8804) not the LORD H3068, neither will I let Israel H3478 go H7971 (8762).

and Pharaoh saith, ‘Who is Jehovah, that I hearken to His voice, to send Israel away? I have not known Jehovah, and Israel also I do not send away.’

Exodus 5:22 (100.00%)

Moses returned to Yahweh, and said, “Lord, why have you brought trouble on this people? Why is it that you have sent me?

And Moses H4872 returned H7725 (8799) unto the LORD H3068, and said H559 (8799), Lord H136, wherefore hast thou [so] evil entreated H7489 (8689) this people H5971? why [is] it [that] thou hast sent H7971 (8804) me?

And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, ‘Lord, why hast Thou done evil to this people? why is this?-Thou hast sent me!

Exodus 6:1 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Now you shall see what I will do to Pharaoh, for by a strong hand he shall let them go, and by a strong hand he shall drive them out of his land.”

Then the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Now shalt thou see H7200 (8799) what I will do H6213 (8799) to Pharaoh H6547: for with a strong H2389 hand H3027 shall he let them go H7971 (8762), and with a strong H2389 hand H3027 shall he drive them out H1644 (8762) of his land H776.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Now dost thou see that which I do to Pharaoh, for with a strong hand he doth send them away, yea, with a strong hand he doth cast them out of his land.’

Exodus 6:11 (100.00%)

“Go in, speak to Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.”

Go H935 (8798) in, speak H1696 (8761) unto Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt H4714, that he let the children H1121 of Israel H3478 go out H7971 (8762) of his land H776.

‘Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, and he doth send the sons of Israel out of his land;

Exodus 7:2 (100.00%)

You shall speak all that I command you; and Aaron your brother shall speak to Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.

Thou shalt speak H1696 (8762) all that I command H6680 (8762) thee: and Aaron H175 thy brother H251 shall speak H1696 (8762) unto Pharaoh H6547, that he send H7971 (8765) the children H1121 of Israel H3478 out of his land H776.

thou-thou dost speak all that I command thee, and Aaron thy brother doth speak unto Pharaoh, and he hath sent the sons of Israel out of his land.

Exodus 7:14 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Pharaoh’s heart is stubborn. He refuses to let the people go.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Pharaoh’s H6547 heart H3820 [is] hardened H3515, he refuseth H3985 (8765) to let the people H5971 go H7971 (8763).

And Jehovah saith unto Moses, ‘The heart of Pharaoh hath been hard, he hath refused to send the people away;

Exodus 7:16 (100.00%)

You shall tell him, ‘Yahweh, the God of the Hebrews, has sent me to you, saying, “Let my people go, that they may serve me in the wilderness. Behold, until now you haven’t listened.”

And thou shalt say H559 (8804) unto him, The LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680 hath sent H7971 (8804) me unto thee, saying H559 (8800), Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me in the wilderness H4057: and, behold, hitherto H3541 thou wouldest not hear H8085 (8804).

and thou hast said unto him: Jehovah, God of the Hebrews, hath sent me unto thee, saying, Send My people away, and they serve Me in the wilderness; and lo, thou hast not hearkened hitherto.

Exodus 8:1 (100.00%)

Yahweh spoke to Moses, “Go in to Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh says, “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 spake H559 (8799) unto Moses H4872, Go H935 (8798) unto Pharaoh H6547, and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Go in unto Pharaoh: and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, Send My people away, and they serve Me;

Exodus 8:2 (100.00%)

If you refuse to let them go, behold, I will plague all your borders with frogs.

And if thou refuse H3986 to let [them] go H7971 (8763), behold, I will smite H5062 (8802) all thy borders H1366 with frogs H6854:

and if thou art refusing to send away, lo, I am smiting all thy border with frogs;

Exodus 8:8 (100.00%)

Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, “Entreat Yahweh, that he take away the frogs from me and from my people; and I will let the people go, that they may sacrifice to Yahweh.”

Then Pharaoh H6547 called H7121 (8799) for Moses H4872 and Aaron H175, and said H559 (8799), Intreat H6279 (8685) the LORD H3068, that he may take away H5493 (8686) the frogs H6854 from me, and from my people H5971; and I will let the people H5971 go H7971 (8762), that they may do sacrifice H2076 (8799) unto the LORD H3068.

And Pharaoh calleth for Moses and for Aaron, and saith, ‘Make supplication unto Jehovah, that he turn aside the frogs from me, and from my people, and I send the people away, and they sacrifice to Jehovah.’

Exodus 8:20 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; behold, he comes out to the water; and tell him, ‘This is what Yahweh says, “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Rise up early H7925 (8685) in the morning H1242, and stand H3320 (8690) before H6440 Pharaoh H6547; lo, he cometh forth H3318 (8802) to the water H4325; and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Rise early in the morning, and station thyself before Pharaoh, lo, he is going out to the waters, and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, Send My people away, and they serve Me;

Exodus 8:21 (100.00%)

Else, if you will not let my people go, behold, I will send swarms of flies on you, and on your servants, and on your people, and into your houses. The houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground they are on.

Else, if thou wilt not let my people H5971 go H7971 (8764), behold, I will send H7971 (8688) swarms H6157 [of flies] upon thee, and upon thy servants H5650, and upon thy people H5971, and into thy houses H1004: and the houses H1004 of the Egyptians H4714 shall be full H4390 (8804) of swarms H6157 [of flies], and also the ground H127 whereon they [are].

for, if thou art not sending My people away, lo, I am sending against thee, and against thy servants, and against thy people, and against thy houses, the beetle, and the houses of the Egyptians have been full of the beetle, and also the ground on which they are.

Exodus 8:28 (100.00%)

Pharaoh said, “I will let you go, that you may sacrifice to Yahweh your God in the wilderness, only you shall not go very far away. Pray for me.”

And Pharaoh H6547 said H559 (8799), I will let you go H7971 (8762), that ye may sacrifice H2076 (8804) to the LORD H3068 your God H430 in the wilderness H4057; only ye shall not go H3212 (8800) very H7368 (8687) far away H7368 (8686): intreat H6279 (8685) for me H1157.

And Pharaoh saith, ‘I send you away, and ye have sacrificed to Jehovah your God in the wilderness, only go not very far off; make ye supplication for me;’

Exodus 8:29 (100.00%)

Moses said, “Behold, I am going out from you. I will pray to Yahweh that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, tomorrow; only don’t let Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Yahweh.”

And Moses H4872 said H559 (8799), Behold, I go out H3318 (8802) from thee, and I will intreat H6279 (8689) the LORD H3068 that the swarms H6157 [of flies] may depart H5493 (8804) from Pharaoh H6547, from his servants H5650, and from his people H5971, to morrow H4279: but H7535 let not Pharaoh H6547 deal deceitfully H2048 (8763) any more H3254 (8686) in not H1115 letting the people H5971 go H7971 (8763) to sacrifice H2076 (8800) to the LORD H3068.

and Moses saith, ‘Lo, I am going out from thee, and have made supplication unto Jehovah, and the beetle hath turned aside from Pharaoh, from his servants, and from his people-to-morrow, only let not Pharaoh add to deceive-in not sending the people away to sacrifice to Jehovah.’

Exodus 8:32 (100.00%)

Pharaoh hardened his heart this time also, and he didn’t let the people go.

And Pharaoh H6547 hardened H3513 (8686) his heart H3820 at this time H6471 also, neither would he let the people H5971 go H7971 (8765).

and Pharaoh hardeneth his heart also at this time, and hath not sent the people away.

Exodus 9:1 (100.00%)

Then Yahweh said to Moses, “Go in to Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: “Let my people go, that they may serve me.

Then the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Go H935 (8798) in unto Pharaoh H6547, and tell H1696 (8765) him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Go in unto Pharaoh, and thou hast spoken unto him, Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Send My people away, and they serve me,

Exodus 9:2 (100.00%)

For if you refuse to let them go, and hold them still,

For if thou refuse H3986 to let [them] go H7971 (8763), and wilt hold H2388 (8688) them still,

for, if thou art refusing to send away, and art still keeping hold upon them,

Exodus 9:7 (100.00%)

Pharaoh sent, and, behold, there was not so much as one of the livestock of the Israelites dead. But the heart of Pharaoh was stubborn, and he didn’t let the people go.

And Pharaoh H6547 sent H7971 (8799), and, behold, there was not one H259 of the cattle H4735 of the Israelites H3478 dead H4191 (8804). And the heart H3820 of Pharaoh H6547 was hardened H3513 (8799), and he did not let the people H5971 go H7971 (8765).

and Pharaoh sendeth, and lo, not even one of the cattle of Israel hath died, and the heart of Pharaoh is hard, and he hath not sent the people away.

Exodus 9:13 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh, and tell him, ‘This is what Yahweh, the God of the Hebrews, says: “Let my people go, that they may serve me.

And the LORD H3068 said H559 (8799) unto Moses H4872, Rise up early H7925 (8685) in the morning H1242, and stand H3320 (8690) before H6440 Pharaoh H6547, and say H559 (8804) unto him, Thus saith H559 (8804) the LORD H3068 God H430 of the Hebrews H5680, Let my people H5971 go H7971 (8761), that they may serve H5647 (8799) me.

And Jehovah saith unto Moses, ‘Rise early in the morning, and station thyself before Pharaoh, and thou hast said unto him, Thus said Jehovah, God of the Hebrews, Send My people away, and they serve Me,

Exodus 9:14 (100.00%)

For this time I will send all my plagues against your heart, against your officials, and against your people; that you may know that there is no one like me in all the earth.

For I will at this time H6471 send H7971 (8802) all my plagues H4046 upon thine heart H3820, and upon thy servants H5650, and upon thy people H5971; that thou mayest know H3045 (8799) that [there is] none like me in all the earth H776.

for, at this time I am sending all My plagues unto thy heart, and on thy servants, and on thy people, so that thou knowest that there is none like Me in all the earth,

Exodus 9:15 (100.00%)

For now I would have stretched out my hand, and struck you and your people with pestilence, and you would have been cut off from the earth;

For now I will stretch out H7971 (8804) my hand H3027, that I may smite H5221 (8686) thee and thy people H5971 with pestilence H1698; and thou shalt be cut off H3582 (8735) from the earth H776.

for now I have put forth My hand, and I smite thee, and thy people, with pestilence, and thou art hidden from the earth.

Exodus 9:17 (100.00%)

because you still exalt yourself against my people, that you won’t let them go.

As yet exaltest H5549 (8706) thou thyself against my people H5971, that thou wilt not let them go H7971 (8763)?

still thou art exalting thyself against My people-so as not to send them away;

Exodus 9:19 (100.00%)

Now therefore command that all of your livestock and all that you have in the field be brought into shelter. The hail will come down on every man and animal that is found in the field, and isn’t brought home, and they will die.” ’ ”

Send H7971 (8798) therefore now, [and] gather H5756 (8685) thy cattle H4735, and all that thou hast in the field H7704; [for upon] every man H120 and beast H929 which shall be found H4672 (8735) in the field H7704, and shall not be brought H622 (8735) home H1004, the hail H1259 shall come down H3381 (8804) upon them, and they shall die H4191 (8804).

‘And, now, send, strengthen thy cattle and all that thou hast in the field; every man and beast which is found in the field, and is not gathered into the house-come down on them hath the hail, and they have died.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.