Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 115 of 115 for “H2005”

Isaiah 50:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the Lord Yahweh will help me! Who is he who will condemn me? Behold, they will all grow old like a garment. The moths will eat them up.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the Lord God will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () κύριος () βοηθεῖ () μοι· () τίς () κακώσει () με; () Ἰδοὺ () πάντες () ὑμεῖς () ὡς () ἱμάτιον () παλαιωθήσεσθε, () καὶ () ὡς () σὴς () καταφάγεται () ὑμᾶς. ()

Isaiah 50:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all you who kindle a fire, who adorn yourselves with torches around yourselves, walk in the flame of your fire, and among the torches that you have kindled. You will have this from my hand: you will lie down in sorrow.

King James w/Strong’s #s:

Behold, all ye that kindle a fire, that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire, and in the sparks that ye have kindled. This shall ye have of mine hand; ye shall lie down in sorrow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () πάντες () ὑμεῖς () πῦρ () καίετε () καὶ () κατισχύετε () φλόγα· () πορεύεσθε () τῷ () φωτὶ () τοῦ () πυρὸς () ὑμῶν () καὶ () τῇ () φλογί, () ᾗ () ἐξεκαύσατε· () δι’ () ἐμὲ () ἐγένετο () ταῦτα () ὑμῖν, () ἐν () λύπῃ () κοιμηθήσεσθε. ()

Isaiah 54:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.

King James w/Strong’s #s:

Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () προσήλυτοι () προσελεύσονταί () σοι () δι’ () ἐμοῦ () καὶ () ἐπὶ () σὲ () καταφεύξονται. ()

Isaiah 55:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () μαρτύριον () ἐν () ἔθνεσιν () δέδωκα () αὐτόν, () ἄρχοντα () καὶ () προστάσσοντα () ἔθνεσιν. ()

Isaiah 55:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you shall call a nation that you don’t know; and a nation that didn’t know you shall run to you, because of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel; for he has glorified you.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, thou shalt call a nation that thou knowest not, and nations that knew not thee shall run unto thee because of the Lord thy God, and for the Holy One of Israel; for he hath glorified thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔθνη, () ἃ () οὐκ () ᾔδεισάν σε, () ἐπικαλέσονταί () σε, () καὶ () λαοί, () οἳ () οὐκ () ἐπίστανταί () σε, () ἐπὶ () σὲ () καταφεύξονται () ἕνεκεν () τοῦ () θεοῦ () σου () τοῦ () ἁγίου () Ισραηλ, () ὅτι () ἐδόξασέν () σε. ()

Isaiah 56:3 (100.00%)

World English Bible:

Let no foreigner who has joined himself to Yahweh speak, saying, “Yahweh will surely separate me from his people.” Do not let the eunuch say, “Behold, I am a dry tree.”

King James w/Strong’s #s:

Neither let the son of the stranger, that hath joined himself to the Lord, speak, saying, The Lord hath utterly separated me from his people: neither let the eunuch say, Behold, I am a dry tree.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () λεγέτω () ὁ () ἀλλογενὴς () ὁ () προσκείμενος πρὸς () κύριον () Ἀφοριεῖ () με () ἄρα () κύριος () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () αὐτοῦ· () καὶ () μὴ () λεγέτω () ὁ () εὐνοῦχος () ὅτι () Ἐγώ () εἰμι () ξύλον () ξηρόν. ()

Isaiah 58:3 (100.00%)

World English Bible:

‘Why have we fasted,’ they say, ‘and you don’t see? Why have we afflicted our soul, and you don’t notice?’ “Behold, in the day of your fast you find pleasure, and oppress all your laborers.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours.

Isaiah 58:3 Or, things wherewith ye grieve others: Heb. griefs

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγοντες () Τί () ὅτι () ἐνηστεύσαμεν () καὶ () οὐκ () εἶδες; () Ἐταπεινώσαμεν () τὰς () ψυχὰς () ἡμῶν () καὶ () οὐκ () ἔγνως; () Ἐν () γὰρ () ταῖς () ἡμέραις () τῶν () νηστειῶν () ὑμῶν () εὑρίσκετε () τὰ () θελήματα () ὑμῶν () καὶ () πάντας () τοὺς () ὑποχειρίους ὑμῶν () ὑπονύσσετε.

Isaiah 58:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you fast for strife and contention, and to strike with the fist of wickedness. You don’t fast today so as to make your voice to be heard on high.

King James w/Strong’s #s:

Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as ye do this day, to make your voice to be heard on high.

Isaiah 58:4 Or, ye fast not as this day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () εἰς () κρίσεις () καὶ () μάχας () νηστεύετε () καὶ () τύπτετε () πυγμαῖς () ταπεινόν, () ἵνα () τί () μοι () νηστεύετε () ὡς () σήμερον () ἀκουσθῆναι () ἐν () κραυγῇ () τὴν () φωνὴν () ὑμῶν; ()

Isaiah 59:1 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Yahweh’s hand is not shortened, that it can’t save; nor his ear dull, that it can’t hear.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the Lord’s hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () οὐκ () ἰσχύει () ἡ () χεὶρ () κυρίου () τοῦ () σῶσαι; () Ἢ () ἐβάρυνεν () τὸ () οὖς () αὐτοῦ () τοῦ () μὴ () εἰσακοῦσαι; ()

Isaiah 64:5 (100.00%)

World English Bible:

You meet him who rejoices and does righteousness, those who remember you in your ways. Behold, you were angry, and we sinned. We have been in sin for a long time. Shall we be saved?

King James w/Strong’s #s:

Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συναντήσεται () γὰρ () τοῖς () ποιοῦσιν () τὸ () δίκαιον, () καὶ () τῶν () ὁδῶν () σου () μνησθήσονται. Ἰδοὺ () σὺ () ὠργίσθης, () καὶ () ἡμεῖς () ἡμάρτομεν· () διὰ () τοῦτο () ἐπλανήθημεν. ()

Isaiah 64:5 Originally verse 64:4.

Isaiah 64:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be furious, Yahweh. Don’t remember iniquity forever. Look and see, we beg you, we are all your people.

King James w/Strong’s #s:

Be not wroth very sore, O Lord, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () ὀργίζου () ἡμῖν () σφόδρα () καὶ () μὴ () ἐν () καιρῷ () μνησθῇς () ἁμαρτιῶν () ἡμῶν. () Καὶ () νῦν () ἐπίβλεψον, () ὅτι () λαός () σου () πάντες () ἡμεῖς. ()

Isaiah 64:9 Originally verse 64:8.

Jeremiah 2:10 (100.00%)

World English Bible:

For pass over to the islands of Kittim, and see. Send to Kedar, and consider diligently, and see if there has been such a thing.

King James w/Strong’s #s:

For pass over the isles of Chittim, and see; and send unto Kedar, and consider diligently, and see if there be such a thing.

Jeremiah 2:10 Or, over to

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () διέλθετε () εἰς () νήσους () Χεττιιμ καὶ () ἴδετε, () καὶ () εἰς () Κηδαρ ἀποστείλατε () καὶ () νοήσατε () σφόδρα, () καὶ () ἴδετε () εἰ () γέγονεν () τοιαῦτα. ()

Jeremiah 3:1 (100.00%)

World English Bible:

“They say, ‘If a man puts away his wife, and she goes from him, and becomes another man’s, should he return to her again?’ Wouldn’t that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

They say, If a man put away his wife, and she go from him, and become another man’s, shall he return unto her again? shall not that land be greatly polluted? but thou hast played the harlot with many lovers; yet return again to me, saith the Lord.

Jeremiah 3:1 Heb. Saying

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ἐξαποστείλῃ () ἀνὴρ () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπέλθῃ () ἀπ’ () αὐτοῦ () καὶ () γένηται () ἀνδρὶ () ἑτέρῳ, () μὴ () ἀνακάμπτουσα () ἀνακάμψει () πρὸς () αὐτὸν () ἔτι; () Οὐ () μιαινομένη () μιανθήσεται () ἡ () γυνὴ () ἐκείνη; () Καὶ () σὺ () ἐξεπόρνευσας () ἐν () ποιμέσιν () πολλοῖς· () καὶ () ἀνέκαμπτες () πρός () με; () Λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 18:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine. The soul who sins, he shall die.

King James w/Strong’s #s:

Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () πᾶσαι () αἱ () ψυχαὶ () ἐμαί () εἰσιν· () ὃν () τρόπον () ἡ () ψυχὴ () τοῦ () πατρός, () οὕτως () καὶ () ἡ () ψυχὴ () τοῦ () υἱοῦ, () ἐμαί () εἰσιν· () ἡ () ψυχὴ () ἡ () ἁμαρτάνουσα, () αὕτη () ἀποθανεῖται. ()—

Haggai 2:12 (100.00%)

World English Bible:

‘If someone carries holy meat in the fold of his garment, and with his fold touches bread, stew, wine, oil, or any food, will it become holy?’” The priests answered, “No.”

King James w/Strong’s #s:

If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () λάβῃ () ἄνθρωπος () κρέας () ἅγιον ἐν () τῷ () ἄκρῳ () τοῦ () ἱματίου () αὐτοῦ () καὶ () ἅψηται () τὸ () ἄκρον () τοῦ () ἱματίου () αὐτοῦ () ἄρτου () ἢ () ἑψέματος ἢ () οἴνου () ἢ () ἐλαίου () ἢ () παντὸς () βρώματος, () εἰ () ἁγιασθήσεται; () Καὶ () ἀπεκρίθησαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () εἶπαν () Οὔ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.