Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 202 for “H517”

2 Kings 4:19 (100.00%)

World English Bible:

He said to his father, “My head! My head!” He said to his servant, “Carry him to his mother.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρὸς () τὸν () πατέρα () αὐτοῦ () Τὴν () κεφαλήν () μου, () τὴν () κεφαλήν () μου· () καὶ () εἶπεν () τῷ () παιδαρίῳ () Ἆρον () αὐτὸν () πρὸς () τὴν () μητέρα () αὐτοῦ. ()

2 Kings 4:20 (100.00%)

World English Bible:

When he had taken him and brought him to his mother, he sat on her knees until noon, and then died.

King James w/Strong’s #s:

And when he had taken him, and brought him to his mother, he sat on her knees till noon, and then died.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦρεν () αὐτὸν () πρὸς () τὴν () μητέρα () αὐτοῦ, () καὶ () ἐκοιμήθη () ἐπὶ () τῶν () γονάτων () αὐτῆς () ἕως () μεσημβρίας () καὶ () ἀπέθανεν. ()

2 Kings 4:30 (100.00%)

World English Bible:

The child’s mother said, “As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you.” So he arose, and followed her.

King James w/Strong’s #s:

And the mother of the child said, As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. And he arose, and followed her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ἡ () μήτηρ () τοῦ () παιδαρίου () Ζῇ () κύριος () καὶ () ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () εἰ () ἐγκαταλείψω () σε· () καὶ () ἀνέστη () Ελισαιε καὶ () ἐπορεύθη () ὀπίσω () αὐτῆς. ()

2 Kings 8:26 (100.00%)

World English Bible:

Ahaziah was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name was Athaliah the daughter of Omri king of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Two and twenty years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem. And his mother’s name was Athaliah, the daughter of Omri king of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () δύο () ἐτῶν () Οχοζιας ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἐνιαυτὸν () ἕνα () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Γοθολια θυγάτηρ () Αμβρι βασιλέως () Ισραηλ. ()

2 Kings 9:22 (100.00%)

World English Bible:

When Joram saw Jehu, he said, “Is it peace, Jehu?” He answered, “What peace, so long as the prostitution of your mother Jezebel and her witchcraft abound?”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () εἶδεν () Ιωραμ () τὸν () Ιου, καὶ () εἶπεν () Εἰ () εἰρήνη, () Ιου; Καὶ () εἶπεν () Ιου Τί () εἰρήνη; () Ἔτι () αἱ () πορνεῖαι () Ιεζαβελ τῆς () μητρός () σου () καὶ () τὰ () φάρμακα αὐτῆς () τὰ () πολλά. ()

2 Kings 11:1 (100.00%)

World English Bible:

Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal offspring.

King James w/Strong’s #s:

And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.

2 Kings 11:1 Heb. seed of the kingdom

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Γοθολια ἡ () μήτηρ () Οχοζιου εἶδεν () ὅτι () ἀπέθανον () οἱ () υἱοὶ () αὐτῆς, () καὶ () ἀπώλεσεν () πᾶν () τὸ () σπέρμα () τῆς () βασιλείας. ()

2 Kings 12:1 (100.00%)

World English Bible:

Jehoash began to reign in the seventh year of Jehu, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah of Beersheba.

King James w/Strong’s #s:

In the seventh year of Jehu Jehoash began to reign; and forty years reigned he in Jerusalem. And his mother’s name was Zibiah of Beer-sheba.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἔτει () ἑβδόμῳ () τῷ () Ιου ἐβασίλευσεν () Ιωας καὶ () τεσσαράκοντα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Αβια () ἐκ () τῆς () Βηρσαβεε.

2 Kings 12:1 Originally verse 12:2.

2 Kings 14:2 (100.00%)

World English Bible:

He was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother’s name was Jehoaddin of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

He was twenty and five years old when he began to reign, and reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother’s name was Jehoaddan of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () πέντε () ἐτῶν () ἦν () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () εἴκοσι () καὶ () ἐννέα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Ιωαδιν ἐξ () Ιερουσαλημ. ()

2 Kings 15:2 (100.00%)

World English Bible:

He was sixteen years old when he began to reign, and he reigned fifty-two years in Jerusalem. His mother’s name was Jecoliah of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Sixteen years old was he when he began to reign, and he reigned two and fifty years in Jerusalem. And his mother’s name was Jecholiah of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () ἑκκαίδεκα ἐτῶν () ἦν () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () πεντήκοντα () καὶ () δύο () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Χαλια ἐξ () Ιερουσαλημ. ()

2 Kings 15:33 (100.00%)

World English Bible:

He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother’s name was Jerusha the daughter of Zadok.

King James w/Strong’s #s:

Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother’s name was Jerusha, the daughter of Zadok.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () πέντε () ἐτῶν () ἦν () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἑκκαίδεκα ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Ιερουσα θυγάτηρ () Σαδωκ. ()

2 Kings 18:2 (100.00%)

World English Bible:

He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother’s name was Abi the daughter of Zechariah.

King James w/Strong’s #s:

Twenty and five years old was he when he began to reign; and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. His mother’s name also was Abi, the daughter of Zachariah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () πέντε () ἐτῶν () ἦν () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () εἴκοσι () καὶ () ἐννέα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Αβου θυγάτηρ () Ζαχαριου. ()

2 Kings 21:1 (100.00%)

World English Bible:

Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.

King James w/Strong’s #s:

Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother’s name was Hephzi-bah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () δώδεκα () ἐτῶν () Μανασσης () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () πεντήκοντα () καὶ () πέντε () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Οψιβα.

2 Kings 21:19 (100.00%)

World English Bible:

Amon was twenty-two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem. His mother’s name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.

King James w/Strong’s #s:

Amon was twenty and two years old when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. And his mother’s name was Meshullemeth, the daughter of Haruz of Jotbah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () δύο () ἐτῶν () Αμων () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () δύο () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Μεσολλαμ θυγάτηρ () Αρους ἐξ () Ιετεβα.

2 Kings 22:1 (100.00%)

World English Bible:

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty-one years in Jerusalem. His mother’s name was Jedidah the daughter of Adaiah of Bozkath.

King James w/Strong’s #s:

Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother’s name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () ὀκτὼ () ἐτῶν () Ιωσιας () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () τριάκοντα () καὶ () ἓν () ἔτος () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Ιεδιδα θυγάτηρ () Εδεια ἐκ () Βασουρωθ.

2 Kings 23:31 (100.00%)

World English Bible:

Jehoahaz was twenty-three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

King James w/Strong’s #s:

Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () τριῶν () ἐτῶν () ἦν () Ιωαχας ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () τρίμηνον () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Αμιταλ θυγάτηρ () Ιερεμιου () ἐκ () Λεμνα.

2 Kings 23:36 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiakim was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Zebidah the daughter of Pedaiah of Rumah.

King James w/Strong’s #s:

Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Zebudah, the daughter of Pedaiah of Rumah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () πέντε () ἐτῶν () Ιωακιμ ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἕνδεκα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Ιελδαφ θυγάτηρ () Φεδεια ἐκ () Ρουμα.

2 Kings 24:8 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. His mother’s name was Nehushta the daughter of Elnathan of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. And his mother’s name was Nehushta, the daughter of Elnathan of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () ὀκτωκαίδεκα ἐτῶν () Ιωακιμ ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () τρίμηνον () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Νεσθα θυγάτηρ () Ελλαναθαν ἐξ () Ιερουσαλημ. ()

2 Kings 24:12 (100.00%)

World English Bible:

and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon—he, his mother, his servants, his princes, and his officers; and the king of Babylon captured him in the eighth year of his reign.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.

2 Kings 24:12 Or, Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () Ιωακιμ βασιλεὺς () Ιουδα ἐπὶ () βασιλέα () Βαβυλῶνος, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () καὶ () ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () εὐνοῦχοι () αὐτοῦ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὸν () βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () ἐν () ἔτει () ὀγδόῳ () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ. ()

2 Kings 24:15 (100.00%)

World English Bible:

He carried away Jehoiachin to Babylon, with the king’s mother, the king’s wives, his officers, and the chief men of the land. He carried them into captivity from Jerusalem to Babylon.

King James w/Strong’s #s:

And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king’s mother, and the king’s wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

2 Kings 24:15 Or, Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῴκισεν τὸν () Ιωακιμ εἰς () Βαβυλῶνα () καὶ () τὴν () μητέρα () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τὰς () γυναῖκας () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τοὺς () εὐνούχους () αὐτοῦ· () καὶ () τοὺς () ἰσχυροὺς () τῆς () γῆς () ἀπήγαγεν () ἀποικεσίαν ἐξ () Ιερουσαλημ () εἰς () Βαβυλῶνα ()

2 Kings 24:18 (100.00%)

World English Bible:

Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah.

King James w/Strong’s #s:

Zedekiah was twenty and one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. And his mother’s name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () καὶ () ἑνὸς () ἐνιαυτοῦ () Σεδεκιας ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἕνδεκα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Αμιταλ θυγάτηρ () Ιερεμιου. ()

World English Bible:

Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah. She was the mother of Onam.

King James w/Strong’s #s:

Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () γυνὴ () ἑτέρα () τῷ () Ιερεμεηλ, καὶ () ὄνομα () αὐτῇ () Αταρα· αὕτη () ἐστὶν () μήτηρ () Οζομ.

World English Bible:

Jabez was more honorable than his brothers. His mother named him Jabez, saying, “Because I bore him with sorrow.”

1 Chronicles 4:9 “Jabez” sounds similar to the Hebrew word for “pain”.

King James w/Strong’s #s:

And Jabez was more honourable than his brethren: and his mother called his name Jabez, saying, Because I bare him with sorrow.

1 Chronicles 4:9 That is, sorrowful

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦν () Ιγαβης ἔνδοξος () ὑπὲρ () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτοῦ· () καὶ () ἡ () μήτηρ () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ιγαβης λέγουσα () Ἔτεκον () ὡς () γαβης.

World English Bible:

So King Rehoboam strengthened himself in Jerusalem and reigned; for Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel to put his name there. His mother’s name was Naamah the Ammonitess.

King James w/Strong’s #s:

So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the Lord had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother’s name was Naamah an Ammonitess.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατίσχυσεν () Ροβοαμ () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐβασίλευσεν· () καὶ () τεσσαράκοντα () καὶ () ἑνὸς () ἐτῶν () Ροβοαμ () ἐν () τῷ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () καὶ () ἑπτακαίδεκα ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ () ἐν () τῇ () πόλει, () ᾗ () ἐξελέξατο () κύριος () ἐπονομάσαι () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () ἐκεῖ () ἐκ () πασῶν () φυλῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () καὶ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Νοομμα ἡ () Αμμανῖτις.

World English Bible:

He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. There was war between Abijah and Jeroboam.

King James w/Strong’s #s:

He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔτη () τρία () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Μααχα θυγάτηρ () Ουριηλ ἀπὸ () Γαβαων. Καὶ () πόλεμος () ἦν () ἀνὰ () μέσον () Αβια () καὶ () ἀνὰ () μέσον () Ιεροβοαμ.

World English Bible:

Also Maacah, the mother of Asa the king, he removed from being queen mother, because she had made an abominable image for an Asherah; so Asa cut down her image, ground it into dust, and burned it at the brook Kidron.

King James w/Strong’s #s:

And also concerning Maachah the mother of Asa the king, he removed her from being queen, because she had made an idol in a grove: and Asa cut down her idol, and stamped it, and burnt it at the brook Kidron.

2 Chronicles 15:16 Heb. horror

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () Μααχα τὴν () μητέρα () αὐτοῦ () μετέστησεν () τοῦ () μὴ () εἶναι () τῇ () Ἀστάρτῃ λειτουργοῦσαν () καὶ () κατέκοψεν () τὸ () εἴδωλον () καὶ () κατέκαυσεν () ἐν () χειμάρρῳ () Κεδρων. ()

World English Bible:

So Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he began to reign. He reigned twenty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem. And his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωσαφατ () ἐπὶ () τὸν () Ιουδαν () ἐτῶν () τριάκοντα () πέντε () ἐν () τῷ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () καὶ () εἴκοσι () πέντε () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Αζουβα θυγάτηρ () Σαλι.

World English Bible:

Ahaziah was forty-two years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name was Athaliah the daughter of Omri.

King James w/Strong’s #s:

Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother’s name also was Athaliah the daughter of Omri.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὢν () εἴκοσι () ἐτῶν () Οχοζιας ἐβασίλευσεν () καὶ () ἐνιαυτὸν () ἕνα () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Γοθολια θυγάτηρ () Αμβρι.

World English Bible:

He also walked in the ways of Ahab’s house, because his mother was his counselor in acting wickedly.

King James w/Strong’s #s:

He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτος () ἐπορεύθη () ἐν () ὁδῷ () οἴκου () Αχααβ, ὅτι () μήτηρ () αὐτοῦ () ἦν () σύμβουλος () τοῦ () ἁμαρτάνειν· ()

World English Bible:

Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal offspring of the house of Judah.

King James w/Strong’s #s:

But when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal of the house of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Γοθολια ἡ () μήτηρ () Οχοζια εἶδεν () ὅτι () τέθνηκεν () αὐτῆς () ὁ () υἱός, () καὶ () ἠγέρθη () καὶ () ἀπώλεσεν () πᾶν () τὸ () σπέρμα () τῆς () βασιλείας () ἐν () οἴκῳ () Ιουδα.

World English Bible:

Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah, of Beersheba.

King James w/Strong’s #s:

Joash was seven years old when he began to reign, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name also was Zibiah of Beer-sheba.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὢν () ἑπτὰ () ἐτῶν () Ιωας ἐν () τῷ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () καὶ () τεσσαράκοντα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Σαβια ἐκ () Βηρσαβεε.

World English Bible:

Amaziah was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother’s name was Jehoaddan, of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother’s name was Jehoaddan of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὢν () πέντε () καὶ () εἴκοσι () ἐτῶν () ἐβασίλευσεν () Αμασιας καὶ () εἴκοσι () ἐννέα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Ιωαδεν ἀπὸ () Ιερουσαλημ. ()

World English Bible:

Uzziah was sixteen years old when he began to reign; and he reigned fifty-two years in Jerusalem. His mother’s name was Jechiliah, of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Sixteen years old was Uzziah when he began to reign, and he reigned fifty and two years in Jerusalem. His mother’s name also was Jecoliah of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () δέκα () ἓξ () ἐτῶν () ἐβασίλευσεν () Οζιας () καὶ () πεντήκοντα () καὶ () δύο () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Χαλια ἀπὸ () Ιερουσαλημ. ()

World English Bible:

Jotham was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother’s name was Jerushah the daughter of Zadok.

King James w/Strong’s #s:

Jotham was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother’s name also was Jerushah, the daughter of Zadok.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () πέντε () ἐτῶν () Ιωαθαμ () ἐν () τῷ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () καὶ () δέκα () ἓξ () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () Ιερουσα θυγάτηρ () Σαδωκ. ()

World English Bible:

Hezekiah began to reign when he was twenty-five years old, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother’s name was Abijah, the daughter of Zechariah.

King James w/Strong’s #s:

Hezekiah began to reign when he was five and twenty years old, and he reigned nine and twenty years in Jerusalem. And his mother’s name was Abijah, the daughter of Zechariah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Εζεκιας () ἐβασίλευσεν () ὢν () εἴκοσι () καὶ () πέντε () ἐτῶν () καὶ () εἴκοσι () καὶ () ἐννέα () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ὄνομα () τῇ () μητρὶ () αὐτοῦ () Αββα θυγάτηρ () Ζαχαρια. ()

Esther 2:7 (100.00%)

World English Bible:

He brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle’s daughter; for she had neither father nor mother. The maiden was fair and beautiful; and when her father and mother were dead, Mordecai took her for his own daughter.

King James w/Strong’s #s:

And he brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle’s daughter: for she had neither father nor mother, and the maid was fair and beautiful; whom Mordecai, when her father and mother were dead, took for his own daughter.

Esther 2:7a Heb. nourished
Esther 2:7b Heb. fair of form, and good of countenance

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () τούτῳ () παῖς () θρεπτή, θυγάτηρ () Αμιναδαβ () ἀδελφοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ὄνομα () αὐτῇ () Εσθηρ· ἐν () δὲ () τῷ () μεταλλάξαι () αὐτῆς () τοὺς () γονεῖς () ἐπαίδευσεν () αὐτὴν () ἑαυτῷ () εἰς () γυναῖκα· () καὶ () ἦν () τὸ () κοράσιον () καλὸν () τῷ () εἴδει. ()

Job 1:21 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Naked I came out of my mother’s womb, and naked will I return there. Yahweh gave, and Yahweh has taken away. Blessed be Yahweh’s name.”

King James w/Strong’s #s:

and said, Naked came I out of my mother’s womb, and naked shall I return thither: the Lord gave, and the Lord hath taken away; blessed be the name of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὸς () γυμνὸς () ἐξῆλθον () ἐκ () κοιλίας () μητρός () μου, () γυμνὸς () καὶ () ἀπελεύσομαι () ἐκεῖ· () ὁ () κύριος () ἔδωκεν, () ὁ () κύριος () ἀφείλατο· () ὡς () τῷ () κυρίῳ () ἔδοξεν, () οὕτως () καὶ () ἐγένετο· () εἴη () τὸ () ὄνομα () κυρίου () εὐλογημένον. ()

Job 17:14 (100.00%)

World English Bible:

if I have said to corruption, ‘You are my father,’ and to the worm, ‘My mother,’ and ‘My sister,’

King James w/Strong’s #s:

I have said to corruption, Thou art my father: To the worm, Thou art my mother, and my sister.

Job 17:14 Heb. cried, or called

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θάνατον () ἐπεκαλεσάμην () πατέρα () μου () εἶναι, () μητέρα () δέ () μου () καὶ () ἀδελφὴν () σαπρίαν.

Job 31:18 (100.00%)

World English Bible:

(no, from my youth he grew up with me as with a father, I have guided her from my mother’s womb);

King James w/Strong’s #s:

(For from my youth he was brought up with me, as with a father, And I have guided her from my mother’s womb;)

Job 31:18 That is, the widow

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐκ () νεότητός () μου () ἐξέτρεφον () ὡς () πατὴρ () καὶ () ἐκ () γαστρὸς () μητρός () μου () ὡδήγησα· ()

Psalm 22:9 (100.00%)

World English Bible:

But you brought me out of the womb. You made me trust while at my mother’s breasts.

King James w/Strong’s #s:

But thou art he that took me out of the womb: Thou didst make me hope when I was upon my mother’s breasts.

Psalm 22:9 Or, keptest me in safety

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () σὺ () εἶ () ὁ () ἐκσπάσας με () ἐκ () γαστρός, () ἡ () ἐλπίς () μου () ἀπὸ () μαστῶν () τῆς () μητρός () μου· ()

Psalm 22:9 Originally verse 21:10.

Psalm 22:10 (100.00%)

World English Bible:

I was thrown on you from my mother’s womb. You are my God since my mother bore me.

King James w/Strong’s #s:

I was cast upon thee from the womb: Thou art my God from my mother’s belly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () σὲ () ἐπερρίφην () ἐκ () μήτρας, () ἐκ () κοιλίας () μητρός () μου () θεός () μου () εἶ () σύ. ()

Psalm 22:10 Originally verse 21:11.

Psalm 27:10 (100.00%)

World English Bible:

When my father and my mother forsake me, then Yahweh will take me up.

King James w/Strong’s #s:

When my father and my mother forsake me, Then the Lord will take me up.

Psalm 27:10 Heb. will gather me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ὁ () πατήρ () μου () καὶ () ἡ () μήτηρ () μου () ἐγκατέλιπόν () με, () ὁ () δὲ () κύριος () προσελάβετό () με. ()

Psalm 27:10 Originally verse 26:10.

Psalm 35:14 (100.00%)

World English Bible:

I behaved myself as though it had been my friend or my brother. I bowed down mourning, as one who mourns his mother.

King James w/Strong’s #s:

I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother.

Psalm 35:14 Heb. walked

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () πλησίον, () ὡς () ἀδελφὸν () ἡμέτερον, () οὕτως () εὐηρέστουν· () ὡς () πενθῶν () καὶ () σκυθρωπάζων, οὕτως () ἐταπεινούμην. ()

Psalm 35:14 Originally verse 34:14.

Psalm 50:20 (100.00%)

World English Bible:

You sit and speak against your brother. You slander your own mother’s son.

King James w/Strong’s #s:

Thou sittest and speakest against thy brother; Thou slanderest thine own mother’s son.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθήμενος () κατὰ () τοῦ () ἀδελφοῦ () σου () κατελάλεις () καὶ () κατὰ () τοῦ () υἱοῦ () τῆς () μητρός () σου () ἐτίθεις () σκάνδαλον. ()

Psalm 50:20 Originally verse 49:20.

Psalm 51:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I was born in iniquity. My mother conceived me in sin.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I was shapen in iniquity; And in sin did my mother conceive me.

Psalm 51:5 Heb. warm me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () γὰρ () ἐν () ἀνομίαις () συνελήμφθην, () καὶ () ἐν () ἁμαρτίαις () ἐκίσσησέν με () ἡ () μήτηρ () μου. ()

Psalm 51:5 Originally verse 50:7.

Psalm 69:8 (100.00%)

World English Bible:

I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother’s children.

King James w/Strong’s #s:

I am become a stranger unto my brethren, And an alien unto my mother’s children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπηλλοτριωμένος () ἐγενήθην () τοῖς () ἀδελφοῖς () μου () καὶ () ξένος () τοῖς () υἱοῖς () τῆς () μητρός () μου, ()

Psalm 69:8 Originally verse 68:9.

Psalm 71:6 (100.00%)

World English Bible:

I have relied on you from the womb. You are he who took me out of my mother’s womb. I will always praise you.

King James w/Strong’s #s:

By thee have I been holden up from the womb: Thou art he that took me out of my mother’s bowels: My praise shall be continually of thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () σὲ () ἐπεστηρίχθην () ἀπὸ () γαστρός, () ἐκ () κοιλίας () μητρός () μου () σύ () μου () εἶ () σκεπαστής· ἐν () σοὶ () ἡ () ὕμνησίς μου () διὰ () παντός. ()

Psalm 71:6 Originally verse 70:6.

Psalm 109:14 (100.00%)

World English Bible:

Let the iniquity of his fathers be remembered by Yahweh. Don’t let the sin of his mother be blotted out.

King James w/Strong’s #s:

Let the iniquity of his fathers be remembered with the Lord; And let not the sin of his mother be blotted out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναμνησθείη () ἡ () ἀνομία () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () ἡ () ἁμαρτία () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () μὴ () ἐξαλειφθείη· ()

Psalm 109:14 Originally verse 108:14.

Psalm 113:9 (100.00%)

World English Bible:

He settles the barren woman in her home as a joyful mother of children. Praise Yah!

King James w/Strong’s #s:

He maketh the barren woman to keep house, And to be a joyful mother of children. Praise ye the Lord.

Psalm 113:9 Heb. to dwell in an house

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () κατοικίζων στεῖραν ἐν () οἴκῳ () μητέρα () τέκνων () εὐφραινομένην. ()

Psalm 113:9 Originally verse 112:9.

Psalm 131:2 (100.00%)

World English Bible:

Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.

King James w/Strong’s #s:

Surely I have behaved and quieted myself, As a child that is weaned of his mother: My soul is even as a weaned child.

Psalm 131:2 Heb. my soul

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () μὴ () ἐταπεινοφρόνουν, ἀλλὰ () ὕψωσα () τὴν () ψυχήν () μου () ὡς () τὸ () ἀπογεγαλακτισμένον ἐπὶ () τὴν () μητέρα () αὐτοῦ, () ὡς () ἀνταπόδοσις () ἐπὶ () τὴν () ψυχήν () μου. ()

Psalm 131:2 Originally verse 130:2.

Psalm 139:13 (100.00%)

World English Bible:

For you formed my inmost being. You knit me together in my mother’s womb.

King James w/Strong’s #s:

For thou hast possessed my reins: Thou hast covered me in my mother’s womb.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () σὺ () ἐκτήσω () τοὺς () νεφρούς () μου, () κύριε, () ἀντελάβου () μου () ἐκ () γαστρὸς () μητρός () μου. ()

Psalm 139:13 Originally verse 138:13.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.