Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Go, tell Jeroboam, ‘Yahweh, the God of Israel, says: “Because I exalted you from among the people, and made you prince over my people Israel,

Go, H3212 (QalImpv) tell H559 (QalImpv) Jeroboam, H3379 Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H3068 God H430 of Israel, H3478 Forasmuch as H3282 I exalted H7311 (HiphPerf) thee from among H8432 the people, H5971 and made H5414 (QalImpf) thee prince H5057 over my people H5971 Israel, H3478

Go, say to Jeroboam, Thus said Jehovah, God of Israel, Because that I have made thee high out of the midst of the people, and appoint thee leader over my people Israel,

and tore the kingdom away from David’s house, and gave it you; and yet you have not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in my eyes,

And rent H7167 the kingdom H4467 away H7167 (QalImpf) from the house H1004 of David, H1732 and gave H5414 (QalImpf) it thee: and [yet] thou hast not been as my servant H5650 David, H1732 who kept H8104 (QalPerf) my commandments, H4687 and who followed H1980 (QalPerf) H310 me with all his heart, H3824 to do H6213 (QalInf) [that] only [which was] right H3477 in mine eyes; H5869

and rend the kingdom from the house of David, and give it to thee,-and thou hast not been as My servant David who kept My commands, and who walked after Me with all his heart, to do only that which is right in Mine eyes,

but have done evil above all who were before you, and have gone and made for yourself other gods, molten images, to provoke me to anger, and have cast me behind your back,

But hast done H6213 (QalInf) evil H7489 (HiphImpf) above all that were before H6440 thee: for thou hast gone H3212 (QalImpf) and made H6213 (QalImpf) thee other H312 gods, H430 and molten images, H4541 to provoke me to anger, H3707 (HiphInf) and hast cast H7993 (HiphPerf) me behind H310 thy back: H1458

and thou dost evil above all who have been before thee, and goest, and makest to thee other gods and molten images to provoke Me to anger, and Me thou hast cast behind thy back:

Moreover Yahweh will raise up a king for himself over Israel who will cut off the house of Jeroboam. This is the day! What? Even now.

Moreover the Lord H3068 shall raise him up H6965 (HiphPerf) a king H4428 over Israel, H3478 who shall cut off H3772 (HiphImpf) the house H1004 of Jeroboam H3379 that day: H3117 but what? even now.

‘And Jehovah hath raised up for Him a king over Israel who cutteth off the house of Jeroboam this day-and what?-even now!

For Yahweh will strike Israel, as a reed is shaken in the water; and he will root up Israel out of this good land which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the River,° because they have made their Asherah poles, provoking Yahweh to anger.

1 Kings 14:15 That is, the Euphrates.

For the Lord H3068 shall smite H5221 (HiphPerf) Israel, H3478 as a reed H7070 is shaken H5110 (QalImpf) in the water, H4325 and he shall root up H5428 (QalPerf) Israel H3478 out of this good H2896 land, H127 which he gave H5414 (QalPerf) to their fathers, H1 and shall scatter H2219 (PielPerf) them beyond H5676 the river, H5104 because they have made H6213 (QalPerf) their groves, H842 provoking the Lord H3068 to anger. H3707 (HiphPtc)

And Jehovah hath smitten Israel as the reed is moved by the waters, and hath plucked Israel from off this good ground that He gave to their fathers, and scattered them beyond the River, because that they made their shrines, provoking Jehovah to anger;

He will give Israel up because of the sins of Jeroboam, which he has sinned, and with which he has made Israel to sin.”

And he shall give H5414 Israel H3478 up H5414 (QalImpf) because H1558 of the sins H2403 of Jeroboam, H3379 who did sin, H2398 (QalPerf) and who made Israel H3478 to sin. H2398 (HiphPerf)

and He giveth up Israel because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin.’

All Israel buried him and mourned for him, according to Yahweh’s word, which he spoke by his servant Ahijah the prophet.

And they buried H6912 (QalImpf) him; and all Israel H3478 mourned H5594 (QalImpf) for him, according to the word H1697 of the Lord, H3068 which he spake H1696 (PielPerf) by the hand H3027 of his servant H5650 Ahijah H281 the prophet. H5030

and they bury him, and mourn for him do all Israel, according to the word of Jehovah, that he spake by the hand of His servant Ahijah the prophet.

The rest of the acts of Jeroboam, how he fought and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.

And the rest H3499 of the acts H1697 of Jeroboam, H3379 how he warred, H3898 (NiphPerf) and how he reigned, H4427 (QalPerf) behold, they [are] written H3789 (QalPasPtc) in the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Israel. H3478

And the rest of the matters of Jeroboam, how he fought, and how he reigned, lo, they are written on the book of the Chronicles of the kings of Israel.

Rehoboam the son of Solomon reigned in Judah. Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. His mother’s name was Naamah the Ammonitess.

And Rehoboam H7346 the son H1121 of Solomon H8010 reigned H4427 (QalPerf) in Judah. H3063 Rehoboam H7346 [was] forty H705 and one H259 years H8141 old H1121 when he began to reign, H4427 (QalInf) and he reigned H4427 (QalPerf) seventeen H7651 H6240 years H8141 in Jerusalem, H3389 the city H5892 which the Lord H3068 did choose H977 (QalPerf) out of all the tribes H7626 of Israel, H3478 to put H7760 (QalInf) his name H8034 there. And his mother’s H517 name H8034 [was] Naamah H5279 an Ammonitess. H5985

And Rehoboam son of Solomon hath reigned in Judah; a son of forty and one years is Rehoboam in his reigning, and seventeen years he hath reigned in Jerusalem, the city that Jehovah chose to set His name there, out of all the tribes of Israel, and the name of his mother is Naamah the Ammonitess.

Judah did that which was evil in Yahweh’s sight, and they provoked him to jealousy with their sins which they committed, above all that their fathers had done.

And Judah H3063 did H6213 (QalImpf) evil H7451 in the sight H5869 of the Lord, H3068 and they provoked him to jealousy H7065 (PielImpf) with their sins H2403 which they had committed, H2398 (QalPerf) above all that their fathers H1 had done. H6213 (QalPerf)

And Judah doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and they make Him zealous above all that their fathers did by their sins that they have sinned.

There were also sodomites in the land. They did according to all the abominations of the nations which Yahweh drove out before the children of Israel.

And there were also sodomites H6945 in the land: H776 [and] they did H6213 (QalPerf) according to all the abominations H8441 of the nations H1471 which the Lord H3068 cast out H3423 (HiphPerf) before H6440 the children H1121 of Israel. H3478

and also a whoremonger hath been in the land; they have done according to all the abominations of the nations that Jehovah dispossessed from the presence of the sons of Israel.

and he took away the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house. He even took away all of it, including all the gold shields which Solomon had made.

And he took away H3947 (QalImpf) the treasures H214 of the house H1004 of the Lord, H3068 and the treasures H214 of the king’s H4428 house; H1004 he even took away H3947 (QalPerf) all: and he took away H3947 (QalImpf) all the shields H4043 of gold H2091 which Solomon H8010 had made. H6213 (QalPerf)

and he taketh the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the house of the king, yea, the whole he hath taken; and he taketh all the shields of gold that Solomon made.

He walked in all the sins of his father, which he had done before him; and his heart was not perfect with Yahweh his God, as the heart of David his father.

And he walked H3212 (QalImpf) in all the sins H2403 of his father, H1 which he had done H6213 (QalPerf) before H6440 him: and his heart H3824 was not perfect H8003 with the Lord H3068 his God, H430 as the heart H3824 of David H1732 his father. H1

and he walketh in all the sins of his father, that he did before him, and his heart hath not been perfect with Jehovah his God, as the heart of David his father;

because David did that which was right in Yahweh’s eyes, and didn’t turn away from anything that he commanded him all the days of his life, except only in the matter of Uriah the Hittite.

Because David H1732 did H6213 (QalPerf) [that which was] right H3477 in the eyes H5869 of the Lord, H3068 and turned not aside H5493 (QalPerf) from any [thing] that he commanded H6680 (PielPerf) him all the days H3117 of his life, H2416 save only in the matter H1697 of Uriah H223 the Hittite. H2850

in that David did that which is right in the eyes of Jehovah, and turned not aside from all that He commanded him all days of his life-only in the matter of Uriah the Hittite;

He put away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

And he took away H5674 (HiphImpf) the sodomites H6945 out of the land, H776 and removed H5493 (HiphImpf) all the idols H1544 that his fathers H1 had made. H6213 (QalPerf)

and removeth the whoremongers out of the land, and turneth aside all the idols that his fathers made;

He also removed Maacah his mother from being queen, because she had made an abominable image for an Asherah. Asa cut down her image and burned it at the brook Kidron.

And also Maachah H4601 his mother, H517 even her he removed H5493 (HiphImpf) from [being] queen, H1377 because she had made H6213 (QalPerf) an idol H4656 in a grove; H842 and Asa H609 destroyed H3772 (QalImpf) her idol, H4656 and burnt H8313 (QalImpf) [it] by the brook H5158 Kidron. H6939

and also Maachah his mother-he turneth her aside from being mistress, in that she made a horrible thing for a shrine, and Asa cutteth down her horrible thing, and burneth it by the brook Kidron;

Then King Asa made a proclamation to all Judah. No one was exempted. They carried away the stones of Ramah, and its timber, with which Baasha had built; and King Asa used it to build Geba of Benjamin, and Mizpah.

Then king H4428 Asa H609 made a proclamation H8085 (HiphPerf) throughout all Judah; H3063 none [was] exempted: H5355 and they took H5375 (QalImpf) away the stones H68 of Ramah, H7414 and the timber H6086 thereof, wherewith Baasha H1201 had builded; H1129 (QalPerf) and king H4428 Asa H609 built H1129 (QalImpf) with them Geba H1387 of Benjamin, H1144 and Mizpah. H4709

And king Asa hath summoned all Judah-there is none exempt-and they lift up the stones of Ramah, and its wood, that Baasha hath built, and king Asa buildeth with them Geba of Benjamin, and Mizpah.

Now the rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? But in the time of his old age he was diseased in his feet.

The rest H3499 of all the acts H1697 of Asa, H609 and all his might, H1369 and all that he did, H6213 (QalPerf) and the cities H5892 which he built, H1129 (QalPerf) [are] they not written H3789 (QalPasPtc) in the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Judah? H3063 Nevertheless in the time H6256 of his old age H2209 he was diseased H2470 (QalPerf) in his feet. H7272

And the rest of all the matters of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities that he built, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah? Only, at the time of his old age he was diseased in his feet;

He did that which was evil in Yahweh’s sight, and walked in the way of his father, and in his sin with which he made Israel to sin.

And he did H6213 (QalImpf) evil H7451 in the sight H5869 of the Lord, H3068 and walked H3212 (QalImpf) in the way H1870 of his father, H1 and in his sin H2403 wherewith he made Israel H3478 to sin. H2398 (HiphPerf)

and doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and goeth in the way of his father, and in his sin that he made Israel to sin.

Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha struck him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were besieging Gibbethon.

And Baasha H1201 the son H1121 of Ahijah, H281 of the house H1004 of Issachar, H3485 conspired H7194 (QalImpf) against him; and Baasha H1201 smote H5221 (HiphImpf) him at Gibbethon, H1405 which [belonged] to the Philistines; H6430 for Nadab H5070 and all Israel H3478 laid siege H6696 (QalActPtc) to Gibbethon. H1405

And conspire against him doth Baasha son of Ahijah, of the house of Issachar, and Baasha smiteth him in Gibbethon, which is to the Philistines-and Nadab and all Israel are laying siege against Gibbethon-

As soon as he was king, he struck all the house of Jeroboam. He didn’t leave to Jeroboam any who breathed, until he had destroyed him, according to the saying of Yahweh, which he spoke by his servant Ahijah the Shilonite;

And it came to pass, when he reigned, H4427 (QalInf) [that] he smote H5221 (HiphPerf) all the house H1004 of Jeroboam; H3379 he left H7604 (HiphPerf) not to Jeroboam H3379 any that breathed, H5397 until he had destroyed H8045 (HiphPerf) him, according unto the saying H1697 of the Lord, H3068 which he spake H1696 (PielPerf) by H3027 his servant H5650 Ahijah H281 the Shilonite: H7888

And it cometh to pass, at his reigning, he hath smitten the whole house of Jeroboam, he hath not left any breathing to Jeroboam till his destroying him, according to the word of Jehovah, that He spake by the hand of His servant Ahijah the Shilonite,

for the sins of Jeroboam which he sinned, and with which he made Israel to sin, because of his provocation with which he provoked Yahweh, the God of Israel, to anger.

Because of the sins H2403 of Jeroboam H3379 which he sinned, H2398 (QalPerf) and which he made Israel H3478 sin, H2398 (HiphPerf) by his provocation H3708 wherewith he provoked the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 to anger. H3707 (HiphPerf)

because of the sins of Jeroboam that he sinned, and that he caused Israel to sin, by his provocation with which he provoked to anger Jehovah, God of Israel.

He did that which was evil in Yahweh’s sight, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin with which he made Israel to sin.

And he did H6213 (QalImpf) evil H7451 in the sight H5869 of the Lord, H3068 and walked H3212 (QalImpf) in the way H1870 of Jeroboam, H3379 and in his sin H2403 wherewith he made Israel H3478 to sin. H2398 (HiphPerf)

and he doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and walketh in the way of Jeroboam, and in his sin that he caused Israel to sin.

“Because I exalted you out of the dust and made you prince over my people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam and have made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins,

Forasmuch as I exalted H7311 (HiphPerf) thee out of the dust, H6083 and made H5414 (QalImpf) thee prince H5057 over my people H5971 Israel; H3478 and thou hast walked H3212 (QalImpf) in the way H1870 of Jeroboam, H3379 and hast made my people H5971 Israel H3478 to sin, H2398 (HiphImpf) to provoke me to anger H3707 (HiphInf) with their sins; H2403

‘Because that I have raised thee up out of the dust, and appoint thee leader over My people Israel, and thou walkest in the way of Jeroboam, and causest My people Israel to sin-to provoke Me to anger with their sins;

Now the rest of the acts of Baasha, and what he did, and his might, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Now the rest H3499 of the acts H1697 of Baasha, H1201 and what he did, H6213 (QalPerf) and his might, H1369 [are] they not written H3789 (QalPasPtc) in the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Israel? H3478

And the rest of the matters of Baasha, and that which he did, and his might, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?

Moreover Yahweh’s word came by the prophet Jehu the son of Hanani against Baasha and against his house, both because of all the evil that he did in Yahweh’s sight, to provoke him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and because he struck him.

And also by the hand H3027 of the prophet H5030 Jehu H3058 the son H1121 of Hanani H2607 came the word H1697 of the Lord H3068 against Baasha, H1201 and against his house, H1004 even for all the evil H7451 that he did H6213 (QalPerf) in the sight H5869 of the Lord, H3068 in provoking him to anger H3707 (HiphInf) with the work H4639 of his hands, H3027 in being like the house H1004 of Jeroboam; H3379 and because he killed H5221 (HiphPerf) him.

And also by the hand of Jehu son of Hanani the prophet a word of Jehovah hath been concerning Baasha, and concerning his house, and concerning all the evil that he did in the eyes of Jehovah to provoke Him to anger with the work of his hands, to be like the house of Jeroboam, and concerning that for which he smote him.

His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah;

And his servant H5650 Zimri, H2174 captain H8269 of half H4276 [his] chariots, H7393 conspired H7194 (QalImpf) against him, as he was in Tirzah, H8656 drinking H8354 (QalActPtc) himself drunk H7910 in the house H1004 of Arza H777 steward of [his] house H1004 in Tirzah. H8656

and conspire against him doth his servant Zimri (head of the half of the chariots) and he is in Tirzah drinking-a drunkard in the house of Arza, who is over the house in Tirzah.

Thus Zimri destroyed all the house of Baasha, according to Yahweh’s word which he spoke against Baasha by Jehu the prophet,

Thus did Zimri H2174 destroy H8045 (HiphImpf) all the house H1004 of Baasha, H1201 according to the word H1697 of the Lord, H3068 which he spake H1696 (PielPerf) against Baasha H1201 by H3027 Jehu H3058 the prophet, H5030

And Zimri destroyeth the whole house of Baasha, according to the word of Jehovah, that He spake concerning Baasha, by the hand of Jehu the prophet:

for all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, which they sinned and with which they made Israel to sin, to provoke Yahweh, the God of Israel, to anger with their vanities.

For all the sins H2403 of Baasha, H1201 and the sins H2403 of Elah H425 his son, H1121 by which they sinned, H2398 (QalPerf) and by which they made Israel H3478 to sin, H2398 (HiphPerf) in provoking the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 to anger H3707 (HiphInf) with their vanities. H1892

concerning all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, that they sinned, and that they caused Israel to sin to provoke Jehovah, God of Israel, with their vanities.

In the twenty-seventh year of Asa king of Judah, Zimri reigned seven days in Tirzah. Now the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.

In the twenty H6242 H8141 and seventh H7651 year H8141 of Asa H609 king H4428 of Judah H3063 did Zimri H2174 reign H4427 (QalPerf) seven H7651 days H3117 in Tirzah. H8656 And the people H5971 [were] encamped H2583 (QalActPtc) against Gibbethon, H1405 which [belonged] to the Philistines. H6430

In the twenty and seventh year of Asa king of Judah, reigned hath Zimri seven days in Tirzah; and the people are encamping against Gibbethon, which is to the Philistines;

for his sins which he sinned in doing that which was evil in Yahweh’s sight, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he did to make Israel to sin.

For his sins H2403 which he sinned H2398 (QalPerf) in doing H6213 (QalInf) evil H7451 in the sight H5869 of the Lord, H3068 in walking H3212 (QalInf) in the way H1870 of Jeroboam, H3379 and in his sin H2403 which he did, H6213 (QalPerf) to make Israel H3478 to sin. H2398 (HiphInf)

for his sins that he sinned, to do the evil thing in the eyes of Jehovah, to walk in the way of Jeroboam, and in his sin that he did, to cause Israel to sin;

Now the rest of the acts of Zimri, and his treason that he committed, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Now the rest H3499 of the acts H1697 of Zimri, H2174 and his treason H7195 that he wrought, H7194 (QalPerf) [are] they not written H3789 (QalPasPtc) in the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Israel? H3478

and the rest of the matters of Zimri, and his conspiracy that he made, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?

But the people who followed Omri prevailed against the people who followed Tibni the son of Ginath; so Tibni died, and Omri reigned.

But the people H5971 that followed H310 Omri H6018 prevailed H2388 (QalImpf) against H854 the people H5971 that followed H310 Tibni H8402 the son H1121 of Ginath: H1527 so Tibni H8402 died, H4191 (QalImpf) and Omri H6018 reigned. H4427 (QalImpf)

and stronger are the people that are after Omri than the people that are after Tibni son of Ginath, and Tibni dieth, and Omri reigneth.

He bought the hill Samaria of Shemer for two talents° of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built, Samaria, after the name of Shemer, the owner of the hill.

1 Kings 16:24 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds.

And he bought H7069 (QalImpf) the hill H2022 Samaria H8111 of Shemer H8106 for two talents H3603 of silver, H3701 and built H1129 (QalImpf) on the hill, H2022 and called H7121 (QalImpf) the name H8034 of the city H5892 which he built, H1129 (QalPerf) after the name H8034 of Shemer, H8106 owner H113 of the hill, H2022 Samaria. H8111

and he buyeth the mount Samaria from Shemer, with two talents of silver, and buildeth on the mount, and calleth the name of the city that he hath built by the name of Shemer, lord of the hill-Samaria.

Omri did that which was evil in Yahweh’s sight, and dealt wickedly above all who were before him.

But Omri H6018 wrought H6213 (QalImpf) evil H7451 in the eyes H5869 of the Lord, H3068 and did worse H7489 (HiphImpf) than all that [were] before H6440 him.

And Omri doth the evil thing in the eyes of Jehovah, and doth evil above all who are before him,

For he walked in all the way of Jeroboam the son of Nebat, and in his sins with which he made Israel to sin, to provoke Yahweh, the God of Israel, to anger with their vanities.

For he walked H3212 (QalImpf) in all the way H1870 of Jeroboam H3379 the son H1121 of Nebat, H5028 and in his sin H2403 wherewith he made Israel H3478 to sin, H2398 (HiphPerf) to provoke the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 to anger H3707 (HiphInf) with their vanities. H1892

and walketh in all the way of Jeroboam son of Nebat, and in his sin that he caused Israel to sin, to provoke Jehovah, God of Israel, with their vanities.

Now the rest of the acts of Omri which he did, and his might that he showed, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Now the rest H3499 of the acts H1697 of Omri H6018 which he did, H6213 (QalPerf) and his might H1369 that he shewed, H6213 (QalPerf) [are] they not written H3789 (QalPasPtc) in the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Israel? H3478

And the rest of the matters of Omri that he did, and his might that he got, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?

Ahab the son of Omri did that which was evil in Yahweh’s sight above all that were before him.

And Ahab H256 the son H1121 of Omri H6018 did H6213 (QalImpf) evil H7451 in the sight H5869 of the Lord H3068 above all that [were] before H6440 him.

and Ahab son of Omri doth the evil thing in the eyes of Jehovah above all who are before him.

He raised up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

And he reared up H6965 (HiphImpf) an altar H4196 for Baal H1168 in the house H1004 of Baal, H1168 which he had built H1129 (QalPerf) in Samaria. H8111

and raiseth up an altar for Baal, in the house of the Baal, that he built in Samaria;

Ahab made the Asherah; and Ahab did more yet to provoke Yahweh, the God of Israel, to anger than all the kings of Israel who were before him.

And Ahab H256 made H6213 (QalImpf) a grove; H842 and Ahab H256 did H6213 (QalInf) more H3254 (HiphImpf) to provoke the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 to anger H3707 (HiphInf) than all the kings H4428 of Israel H3478 that were before H6440 him.

and Ahab maketh the shrine, and Ahab addeth to do so as to provoke Jehovah, God of Israel, above all the kings of Israel who have been before him.

In his days Hiel the Bethelite built Jericho. He laid its foundation with the loss of Abiram his firstborn, and set up its gates with the loss of his youngest son Segub, according to Yahweh’s word, which he spoke by Joshua the son of Nun.

In his days H3117 did Hiel H2419 the Bethelite H1017 build H1129 (QalPerf) Jericho: H3405 he laid the foundation H3245 (PielPerf) thereof in Abiram H48 his firstborn, H1060 and set up H5324 (HiphPerf) the gates H1817 thereof in his youngest H6810 [son] Segub, H7687 according to the word H1697 of the Lord, H3068 which he spake H1696 (PielPerf) by H3027 Joshua H3091 the son H1121 of Nun. H5126

In his days hath Hiel the Beth-Elite built Jericho; in Abiram his first-born he laid its foundation, and in Segub his youngest he set up its doors, according to the word of Jehovah that He spake by the hand of Joshua son of Nun.

Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.”

And Elijah H452 the Tishbite, H8664 [who was] of the inhabitants H8453 of Gilead, H1568 said H559 (QalImpf) unto Ahab, H256 [As] the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 liveth, H2416 before H6440 whom I stand, H5975 (QalPerf) there shall not be dew H2919 nor rain H4306 these years, H8141 but according H6310 to my word. H1697

And Elijah the Tishbite, of the inhabitants of Gilead, saith unto Ahab, ‘Jehovah, God of Israel, liveth, before whom I have stood, there is not these years dew and rain, except according to my word.’

“Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan.

Get H3212 (QalImpv) thee hence, and turn H6437 (QalPerf) thee eastward, H6924 and hide H5641 (NiphPerf) thyself by the brook H5158 Cherith, H3747 that [is] before H6440 Jordan. H3383

‘Go from this place; and thou hast turned for thee eastward, and been hidden by the brook Cherith, that is on the front of the Jordan,

So he went and did according to Yahweh’s word, for he went and lived by the brook Cherith that is before the Jordan.

So he went H3212 (QalImpf) and did H6213 (QalImpf) according unto the word H1697 of the Lord: H3068 for he went H3212 (QalImpf) and dwelt H3427 (QalImpf) by the brook H5158 Cherith, H3747 that [is] before H6440 Jordan. H3383

And he goeth and doth according to the word of Jehovah, yea, he goeth and dwelleth by the brook Cherith, that is on the front of the Jordan,

“Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to sustain you.”

Arise, H6965 (QalImpv) get H3212 (QalImpv) thee to Zarephath, H6886 which [belongeth] to Zidon, H6721 and dwell H3427 (QalPerf) there: behold, I have commanded H6680 (PielPerf) a widow H490 woman H802 there to sustain H3557 (PilpInf) thee.

‘Rise, go to Zarephath, that is to Zidon, and thou hast dwelt there; lo, I have commanded there a widow woman to sustain thee.’

The jar of meal didn’t run out and the jar of oil didn’t fail, according to Yahweh’s word, which he spoke by Elijah.

[And] the barrel H3537 of meal H7058 wasted H3615 (QalPerf) not, neither did the cruse H6835 of oil H8081 fail, H2638 according to the word H1697 of the Lord, H3068 which he spake H1696 (PielPerf) by H3027 Elijah. H452

the pitcher of meal was not consumed, and the dish of oil did not lack, according to the word of Jehovah that He spake by the hand of Elijah.

He said to her, “Give me your son.” He took him out of her bosom, and carried him up into the room where he stayed, and laid him on his own bed.

And he said H559 (QalImpf) unto her, Give H5414 (QalImpv) me thy son. H1121 And he took H3947 (QalImpf) him out of her bosom, H2436 and carried him up H5927 (HiphImpf) into a loft, H5944 where he abode, H3427 (QalActPtc) and laid H7901 (HiphImpf) him upon his own bed. H4296

And he saith unto her, ‘Give to me thy son;’ and he taketh him out of her bosom, and taketh him up unto the upper chamber where he is abiding, and layeth him on his own bed,

He cried to Yahweh and said, “Yahweh my God, have you also brought evil on the widow with whom I am staying, by killing her son?”

And he cried H7121 (QalImpf) unto the Lord, H3068 and said, H559 (QalImpf) O Lord H3068 my God, H430 hast thou also brought evil H7489 (HiphPerf) upon the widow H490 with whom I sojourn, H1481 (HiplPtc) by slaying H4191 (HiphInf) her son? H1121

and crieth unto Jehovah, and saith, ‘Jehovah my God, also on the widow with whom I am sojourning hast Thou done evil-to put her son to death?’

Ahab called Obadiah, who was over the household. (Now Obadiah feared Yahweh greatly;

And Ahab H256 called H7121 (QalImpf) Obadiah, H5662 which [was] the governor of [his] house. H1004 (Now Obadiah H5662 feared H3373 the Lord H3068 greatly: H3966

and Ahab calleth unto Obadiah, who is over the house-and Obadiah hath been fearing Jehovah greatly,

As Yahweh your God lives, there is no nation or kingdom where my lord has not sent to seek you. When they said, ‘He is not here,’ he took an oath of the kingdom and nation that they didn’t find you.

[As] the Lord H3068 thy God H430 liveth, H2416 there is no H3426 nation H1471 or kingdom, H4467 whither H834 my lord H113 hath not sent H7971 (QalPerf) to seek H1245 (PielInf) thee: and when they said, H559 (QalPerf) [He is] not [there]; he took an oath H7650 (HiphPerf) of the kingdom H4467 and nation, H1471 that they found H4672 (QalImpf) thee not.

Jehovah thy God liveth, if there is a nation and kingdom whither my lord hath not sent to seek thee; and they said, He is not, then he caused the kingdom and the nation to swear, that it doth not find thee;