Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 771 for “H8034”

Numbers 1:34 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Manasseh, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Manasseh, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth () to war;

Young’s Literal Translation:

Of the sons of Manasseh-their births, by their families, by the house of their fathers, in the number of names, from a son of twenty years and upward, every one going out to the host-

Numbers 1:36 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Benjamin, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Benjamin, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth () to war;

Young’s Literal Translation:

Of the sons of Benjamin-their births, by their families, by the house of their fathers, in the number of names, from a son of twenty years and upward, every one going out to the host-

Numbers 1:38 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Dan, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Dan, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth () to war;

Young’s Literal Translation:

Of the sons of Dan-their births, by their families, by the house of their fathers, in the number of names, from a son of twenty years and upward, every one going out to the host-

Numbers 1:40 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Asher, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Asher, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth () to war;

Young’s Literal Translation:

Of the sons of Asher-their births, by their families, by the house of their fathers, in the number of names, from a son of twenty years and upward, every one going out to the host-

Numbers 1:42 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Naphtali, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go out to war:

King James w/Strong’s #s:

Of the children of Naphtali, throughout their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth () to war;

Young’s Literal Translation:

Of the sons of Naphtali-their births, by their families, by the house of their fathers, in the number of names, from a son of twenty years and upward, every one going out to the host-

Numbers 3:2 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

King James w/Strong’s #s:

And these [are] the names of the sons of Aaron; Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

Young’s Literal Translation:

And these are the names of the sons of Aaron: the first-born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar;

Numbers 3:3 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, () whom he consecrated () to minister in the priest’s office. ()

Young’s Literal Translation:

these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whose hand he hath consecrated for acting as priest.

Numbers 3:17 (100.00%)

World English Bible:

These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

King James w/Strong’s #s:

And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

Young’s Literal Translation:

And these are sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

Numbers 3:18 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei.

King James w/Strong’s #s:

And these [are] the names of the sons of Gershon by their families; Libni, and Shimei.

Young’s Literal Translation:

And these are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei.

Numbers 3:40 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Count all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, Number () all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take () the number of their names.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘Number every first-born male of the sons of Israel from a son of a month and upward, and take up the number of their names;

Numbers 3:43 (100.00%)

World English Bible:

All the firstborn males according to the number of names from a month old and upward, of those who were counted of them, were twenty-two thousand two hundred seventy-three.

King James w/Strong’s #s:

And all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered () of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.

Young’s Literal Translation:

And all the first-born-male-by the number of names, from a son of a month and upward, of their numbered ones, are two and twenty thousand two hundred and seventy and three.

Numbers 4:32 (100.00%)

World English Bible:

the pillars of the court around it, their sockets, their pins, their cords, with all their instruments, and with all their service. You shall appoint the instruments of the duty of their burden to them by name.

King James w/Strong’s #s:

And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon () the instruments of the charge of their burden.

Young’s Literal Translation:

and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, of all their vessels, and of all their service; and by name ye do number the vessels of the charge of their burden.

Numbers 6:27 (100.00%)

World English Bible:

“So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them.”

King James w/Strong’s #s:

And they shall put () my name upon the children of Israel; and I will bless () them.

Young’s Literal Translation:

‘And they have put My name upon the sons of Israel, and I-I do bless them.’

Numbers 11:3 (100.00%)

World English Bible:

The name of that place was called Taberah, because Yahweh’s fire burned among them.

Numbers 11:3 Taberah means “burning”

King James w/Strong’s #s:

And he called () the name of the place Taberah: because the fire of the Lord burnt () among them.

Young’s Literal Translation:

and he calleth the name of that place Taberah, for the fire of Jehovah hath ‘burned’ among them.

Numbers 11:26 (100.00%)

World English Bible:

But two men remained in the camp. The name of one was Eldad, and the name of the other Medad; and the Spirit rested on them. They were of those who were written, but had not gone out to the Tent; and they prophesied in the camp.

King James w/Strong’s #s:

But there remained () two [of the] men in the camp, the name of the one [was] Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested () upon them; and they [were] of them that were written, () but went not out () unto the tabernacle: and they prophesied () in the camp.

Young’s Literal Translation:

And two of the men are left in the camp, the name of the one is Eldad, and the name of the second Medad, and the spirit resteth upon them, (and they are among those written, and have not gone out to the tent), and they prophesy in the camp;

Numbers 11:34 (100.00%)

World English Bible:

The name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who lusted.

Numbers 11:34 Kibroth Hattaavah means “graves of lust”

King James w/Strong’s #s:

And he called () the name of that place Kibrothhattaavah: because there they buried () the people that lusted. ()

Young’s Literal Translation:

and one calleth the name of that place Kibroth-Hattaavah, for there they have buried the people who lust.

Numbers 13:4 (100.00%)

World English Bible:

These were their names:

King James w/Strong’s #s:

And these [were] their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.

Young’s Literal Translation:

and these their names: For the tribe of Reuben, Shammua son of Zaccur.

Numbers 13:16 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the men who Moses sent to spy out the land. Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the names of the men which Moses sent () to spy out () the land. And Moses called () Oshea the son of Nun Jehoshua.

Young’s Literal Translation:

These are the names of the men whom Moses hath sent to spy the land; and Moses calleth Hoshea son of Nun, Jehoshua.

Numbers 16:2 (100.00%)

World English Bible:

They rose up before Moses, with some of the children of Israel, two hundred fifty princes of the congregation, called to the assembly, men of renown.

King James w/Strong’s #s:

And they rose up () before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the assembly, famous in the congregation, men of renown:

Young’s Literal Translation:

and they rise up before Moses, with men of the sons of Israel, two hundred and fifty, princes of the company, called of the convention, men of name,

Numbers 17:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and take rods from them, one for each fathers’ house, of all their princes according to their fathers’ houses, twelve rods. Write each man’s name on his rod.

King James w/Strong’s #s:

Speak () unto the children of Israel, and take () of every one of them a rod according to the house of [their] fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write () thou every man’s name upon his rod.

Young’s Literal Translation:

‘Speak unto the sons of Israel, and take from them each a rod, for a father’s house, from all their princes, for the house of their fathers, twelve rods; the name of each thou dost write on his rod,

Numbers 17:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall write Aaron’s name on Levi’s rod. There shall be one rod for each head of their fathers’ houses.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt write () Aaron’s name upon the rod of Levi: for one rod [shall be] for the head of the house of their fathers.

Young’s Literal Translation:

and Aaron’s name thou dost write on the tribe of Levi; for one rod is for the head of their fathers’ house:

Numbers 21:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh listened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed them and their cities. The name of the place was called Hormah.

Numbers 21:3 “Hormah” means “destruction”.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord hearkened () to the voice of Israel, and delivered up () the Canaanites; and they utterly destroyed () them and their cities: and he called () the name of the place Hormah.

Young’s Literal Translation:

and Jehovah hearkeneth to the voice of Israel, and giveth up the Canaanite, and he devoteth them and their cities, and calleth the name of the place Hormah.

Numbers 25:14 (100.00%)

World English Bible:

Now the name of the man of Israel that was slain, who was slain with the Midianite woman, was Zimri, the son of Salu, a prince of a fathers’ house among the Simeonites.

King James w/Strong’s #s:

Now the name of the Israelite that was slain, () [even] that was slain () with the Midianitish woman, [was] Zimri, the son of Salu, a prince of a chief house among the Simeonites.

Young’s Literal Translation:

And the name of the man of Israel who is smitten, who hath been smitten with the Midianitess, is Zimri son of Salu, prince of the house of a father of the Simeonite;

Numbers 25:15 (100.00%)

World English Bible:

The name of the Midianite woman who was slain was Cozbi, the daughter of Zur. He was head of the people of a fathers’ house in Midian.

King James w/Strong’s #s:

And the name of the Midianitish woman that was slain () [was] Cozbi, the daughter of Zur; he [was] head over a people, [and] of a chief house in Midian.

Young’s Literal Translation:

and the name of the woman who is smitten, the Midianitess, is Cozbi daughter of Zur, head of a people-of the house of a father in Midian is he.

Numbers 26:33 (100.00%)

World English Bible:

Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

King James w/Strong’s #s:

And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad [were] Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

Young’s Literal Translation:

And Zelophehad son of Hepher had no sons but daughters, and the names of the daughters of Zelophehad are Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

Numbers 26:46 (100.00%)

World English Bible:

The name of the daughter of Asher was Serah.

King James w/Strong’s #s:

And the name of the daughter of Asher [was] Sarah.

Young’s Literal Translation:

And the name of the daughter of Asher is Sarah.

Numbers 26:53 (100.00%)

World English Bible:

“To these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.

King James w/Strong’s #s:

Unto these the land shall be divided () for an inheritance according to the number of names.

Young’s Literal Translation:

‘To these is the land apportioned by inheritance, by the number of names;

Numbers 26:55 (100.00%)

World English Bible:

Notwithstanding, the land shall be divided by lot. According to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding the land shall be divided () by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. ()

Young’s Literal Translation:

‘Only by lot is the land apportioned, by the names of the tribes of their fathers they inherit;

Numbers 26:59 (100.00%)

World English Bible:

The name of Amram’s wife was Jochebed, the daughter of Levi, who was born to Levi in Egypt. She bore to Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.

King James w/Strong’s #s:

And the name of Amram’s wife [was] Jochebed, the daughter of Levi, whom [her mother] bare () to Levi in Egypt: and she bare () unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister.

Young’s Literal Translation:

and the name of Amram’s wife is Jochebed, daughter of Levi, whom one hath born to Levi in Egypt; and she beareth to Amram Aaron, and Moses, and Miriam their sister.

Numbers 27:1 (100.00%)

World English Bible:

Then the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph came near. These are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

King James w/Strong’s #s:

Then came () the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph: and these [are] the names of his daughters; Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.

Young’s Literal Translation:

And daughters of Zelophehad son of Hepher, son of Gilead, son of Machir, son of Manasseh, of the families of Manasseh son of Joseph, draw near-and these are the names of his daughters, Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah-

Numbers 27:4 (100.00%)

World English Bible:

Why should the name of our father be taken away from among his family, because he had no son? Give to us a possession among the brothers of our father.”

King James w/Strong’s #s:

Why should the name of our father be done away () from among his family, because he hath no son? Give () unto us [therefore] a possession among the brethren of our father.

Young’s Literal Translation:

why is the name of our father withdrawn from the midst of his family because he hath no son? give to us a possession in the midst of the brethren of our father;’

Numbers 32:38 (100.00%)

World English Bible:

Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah. They gave other names to the cities which they built.

King James w/Strong’s #s:

And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed, ()) and Shibmah: and gave () other names unto the cities which they builded. ()

Young’s Literal Translation:

and Nebo, and Baal-Meon (changed in name), and Shibmah, and they call by these names the names of the cities which they have built.

Numbers 32:42 (100.00%)

World English Bible:

Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name.

King James w/Strong’s #s:

And Nobah went () and took () Kenath, and the villages thereof, and called () it Nobah, after his own name.

Young’s Literal Translation:

and Nobah hath gone and captureth Kenath, and its villages, and calleth it Nobah, by his own name.

Numbers 34:17 (100.00%)

World English Bible:

“These are the names of the men who shall divide the land to you for inheritance: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the names of the men which shall divide () the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun.

Young’s Literal Translation:

‘These are the names of the men who give to you the inheritance of the land: Eleazar the priest, and Joshua son of Nun,

Numbers 34:19 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

King James w/Strong’s #s:

And the names of the men [are] these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.

Young’s Literal Translation:

‘And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;

World English Bible:

Jair the son of Manasseh took all the region of Argob, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and called them, even Bashan, after his own name, Havvoth Jair, to this day.)

King James w/Strong’s #s:

Jair the son of Manasseh took () all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called () them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day.

Young’s Literal Translation:

‘Jair son of Manasseh hath taken all the region of Argob, unto the border of Geshuri, and Maachathi, and calleth them by his own name, Bashan-Havoth-Jair, unto this day.

World English Bible:

“You shall not misuse the name of Yahweh your God; for Yahweh will not hold him guiltless who misuses his name.

Deuteronomy 5:11 or, You shall not take the name of Yahweh your God in vain;

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not take () the name of the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold [him] guiltless () that taketh () his name in vain.

Young’s Literal Translation:

‘Thou dost not take up the Name of Jehovah thy God for a vain thing, for Jehovah doth not acquit him who taketh up His Name for a vain thing.

World English Bible:

You shall fear Yahweh your God; and you shall serve him, and shall swear by his name.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt fear () the Lord thy God, and serve () him, and shalt swear () by his name.

Young’s Literal Translation:

Jehovah thy God thou dost fear, and Him thou dost serve, and by His name thou dost swear;

World English Bible:

He will deliver their kings into your hand, and you shall make their name perish from under the sky. No one will be able to stand before you until you have destroyed them.

King James w/Strong’s #s:

And he shall deliver () their kings into thine hand, and thou shalt destroy () their name from under heaven: there shall no man be able to stand () before thee, until thou have destroyed () them.

Young’s Literal Translation:

and He hath given their kings into thy hand, and thou hast destroyed their name from under the heavens; no man doth station himself in thy presence till thou hast destroyed them.

World English Bible:

Leave me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under the sky; and I will make of you a nation mightier and greater than they.”

King James w/Strong’s #s:

Let me alone, () that I may destroy () them, and blot out () their name from under heaven: and I will make () of thee a nation mightier and greater than they.

Young’s Literal Translation:

desist from Me, and I destroy them, and blot out their name from under the heavens, and I make thee become a nation more mighty and numerous than it.

World English Bible:

At that time Yahweh set apart the tribe of Levi to bear the ark of Yahweh’s covenant, to stand before Yahweh to minister to him, and to bless in his name, to this day.

King James w/Strong’s #s:

At that time the Lord separated () the tribe of Levi, to bear () the ark of the covenant of the Lord, to stand () before the Lord to minister () unto him, and to bless () in his name, unto this day.

Young’s Literal Translation:

‘At that time hath Jehovah separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of Jehovah, to stand before Jehovah, to serve Him, and to bless in His name, unto this day,

World English Bible:

You shall fear Yahweh your God. You shall serve him. You shall cling to him, and you shall swear by his name.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt fear () the Lord thy God; him shalt thou serve, () and to him shalt thou cleave, () and swear () by his name.

Young’s Literal Translation:

‘Jehovah thy God thou dost fear, Him thou dost serve, and to Him thou dost cleave, and by His name thou dost swear.

World English Bible:

You shall break down their altars, dash their pillars in pieces, and burn their Asherah poles with fire. You shall cut down the engraved images of their gods. You shall destroy their name out of that place.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall overthrow () their altars, and break () their pillars, and burn () their groves with fire; and ye shall hew down () the graven images of their gods, and destroy () the names of them out of that place.

Young’s Literal Translation:

and ye have broken down their altars, and shivered their standing pillars, and their shrines ye burn with fire, and graven images of their gods ye cut down, and have destroyed their name out of that place.

World English Bible:

But to the place which Yahweh your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, you shall seek his habitation, and you shall come there.

King James w/Strong’s #s:

But unto the place which the Lord your God shall choose () out of all your tribes to put () his name there, [even] unto his habitation shall ye seek, () and thither thou shalt come: ()

Young’s Literal Translation:

but unto the place which Jehovah your God doth choose out of all your tribes to put His name there, to His tabernacle ye seek, and thou hast entered thither,

World English Bible:

then it shall happen that to the place which Yahweh your God shall choose, to cause his name to dwell there, there you shall bring all that I command you: your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the wave offering of your hand, and all your choice vows which you vow to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Then there shall be a place which the Lord your God shall choose () to cause his name to dwell () there; thither shall ye bring () all that I command () you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow () unto the Lord:

Young’s Literal Translation:

‘And it hath been, the place on which Jehovah your God doth fix to cause His name to tabernacle there, thither ye bring in all that which I am commanding you, your burnt-offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave-offering of your hand, and all the choice of your vows which ye vow to Jehovah;

World English Bible:

If the place which Yahweh your God shall choose to put his name is too far from you, then you shall kill of your herd and of your flock, which Yahweh has given you, as I have commanded you; and you may eat within your gates, after all the desire of your soul.

King James w/Strong’s #s:

If the place which the Lord thy God hath chosen () to put () his name there be too far () from thee, then thou shalt kill () of thy herd and of thy flock, which the Lord hath given () thee, as I have commanded () thee, and thou shalt eat () in thy gates whatsoever thy soul lusteth after.

Young’s Literal Translation:

‘When the place is far from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, then thou hast sacrificed of thy herd and of thy flock which Jehovah hath given to thee, as I have commanded thee, and hast eaten within thy gates, of all the desire of thy soul;

World English Bible:

You shall eat before Yahweh your God, in the place which he chooses to cause his name to dwell, the tithe of your grain, of your new wine, and of your oil, and the firstborn of your herd and of your flock; that you may learn to fear Yahweh your God always.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt eat () before the Lord thy God, in the place which he shall choose () to place () his name there, the tithe of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herds and of thy flocks; that thou mayest learn () to fear () the Lord thy God always.

Young’s Literal Translation:

and thou hast eaten before Jehovah thy God, in the place where He doth choose to cause His name to tabernacle, the tithe of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the firstlings of thy herd, and of thy flock, so that thou dost learn to fear Jehovah thy God all the days.

World English Bible:

If the way is too long for you, so that you are not able to carry it because the place which Yahweh your God shall choose to set his name there is too far from you, when Yahweh your God blesses you,

King James w/Strong’s #s:

And if the way be too long () for thee, so that thou art not able () to carry () it; [or] if the place be too far () from thee, which the Lord thy God shall choose () to set () his name there, when the Lord thy God hath blessed () thee:

Young’s Literal Translation:

‘And when the way is too much for thee, that thou art not able to carry it-when the place is too far off from thee which Jehovah thy God doth choose to put His name there, when Jehovah thy God doth bless thee;-

World English Bible:

You shall sacrifice the Passover to Yahweh your God, of the flock and the herd, in the place which Yahweh shall choose to cause his name to dwell there.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt therefore sacrifice () the passover unto the Lord thy God, of the flock and the herd, in the place which the Lord shall choose () to place () his name there.

Young’s Literal Translation:

and thou hast sacrificed a passover to Jehovah thy God, of the flock, and of the herd, in the place which Jehovah doth choose to cause His name to tabernacle there.

World English Bible:

but at the place which Yahweh your God shall choose to cause his name to dwell in, there you shall sacrifice the Passover at evening, at the going down of the sun, at the season that you came out of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

But at the place which the Lord thy God shall choose () to place () his name in, there thou shalt sacrifice () the passover at even, at the going down () of the sun, at the season that thou camest forth () out of Egypt.

Young’s Literal Translation:

except at the place which Jehovah thy God doth choose to cause His name to tabernacle-there thou dost sacrifice the passover in the evening, at the going in of the sun, the season of thy coming out of Egypt;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: