Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 933 for “H5892”

Joshua 15:21 (100.00%)

World English Bible:

The farthest cities of the tribe of the children of Judah toward the border of Edom in the South were Kabzeel, Eder, Jagur,

King James w/Strong’s #s:

And the uttermost cities of the tribe of the children of Judah toward the coast of Edom southward were Kabzeel, and Eder, and Jagur,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγενήθησαν () δὲ () αἱ () πόλεις () αὐτῶν· () πόλις () πρώτη () φυλῆς () υἱῶν () Ιουδα ἐφ’ () ὁρίων () Εδωμ ἐπὶ () τῆς () ἐρήμου () Καιβαισελεηλ καὶ () Αρα καὶ () Ασωρ

Joshua 15:32 (100.00%)

World English Bible:

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. All the cities are twenty-nine, with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Λαβως καὶ () Σαλη καὶ () Ερωμωθ, πόλεις () κθ καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()

Joshua 15:36 (100.00%)

World English Bible:

Shaaraim, Adithaim and Gederah (or Gederothaim); fourteen cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Sharaim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages:

Joshua 15:36 Or, or

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Σακαριμ καὶ () Γαδηρα καὶ () αἱ () ἐπαύλεις () αὐτῆς, () πόλεις () δέκα () τέσσαρες () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 15:41 (100.00%)

World English Bible:

Gederoth, Beth Dagon, Naamah, and Makkedah; sixteen cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Gederoth, Beth-dagon, and Naamah, and Makkedah; sixteen cities with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Γεδδωρ καὶ () Βαγαδιηλ καὶ () Νωμαν καὶ () Μακηδαν, πόλεις () δεκαὲξ καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 15:44 (100.00%)

World English Bible:

Keilah, Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Κειλαμ καὶ () Ακιεζι καὶ () Κεζιβ καὶ () Βαθησαρ καὶ () Αιλων, πόλεις () δέκα () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 15:51 (100.00%)

World English Bible:

Goshen, Holon, and Giloh; eleven cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Goshen, and Holon, and Giloh; eleven cities with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Γοσομ καὶ () Χαλου καὶ () Χαννα, πόλεις () ἕνδεκα () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 15:54 (100.00%)

World English Bible:

Humtah, Kiriath Arba (also called Hebron), and Zior; nine cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Humtah, and Kirjath-arba, which is Hebron, and Zior; nine cities with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ευμα καὶ () πόλις () Αρβοκ [αὕτη () ἐστὶν () Χεβρων] καὶ () Σωρθ, πόλεις () ἐννέα () καὶ () αἱ () ἐπαύλεις () αὐτῶν· ()

Joshua 15:57 (100.00%)

World English Bible:

Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Γαβαα καὶ () Θαμναθα, πόλεις () ἐννέα () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 15:59 (100.00%)

World English Bible:

Maarath, Beth Anoth, and Eltekon; six cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Maarath, and Beth-anoth, and Eltekon; six cities with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Μαγαρωθ καὶ () Βαιθαναμ καὶ () Θεκουμ, πόλεις () ἓξ () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· () Θεκω καὶ () Εφραθα [αὕτη () ἐστὶν () Βαιθλεεμ] καὶ () Φαγωρ καὶ () Αιταν καὶ () Κουλον καὶ () Ταταμ καὶ () Εωβης καὶ () Καρεμ καὶ () Γαλεμ καὶ () Θεθηρ καὶ () Μανοχω, πόλεις () ἕνδεκα () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 15:59 Originally verses 15:59 and 15:59a.

Joshua 15:60 (100.00%)

World English Bible:

Kiriath Baal (also called Kiriath Jearim), and Rabbah; two cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, and Rabbah; two cities with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καριαθβααλ [αὕτη () ἡ () πόλις () Ιαριμ] καὶ () Σωθηβα, πόλεις () δύο () καὶ () αἱ () ἐπαύλεις () αὐτῶν· ()

Joshua 15:62 (100.00%)

World English Bible:

Nibshan, the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Nibshan, and the city of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ναφλαζων καὶ () αἱ () πόλεις () Σαδωμ καὶ () Ανκαδης, πόλεις () ἑπτὰ () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()

Joshua 16:9 (100.00%)

World English Bible:

together with the cities which were set apart for the children of Ephraim in the middle of the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () πόλεις () αἱ () ἀφορισθεῖσαι () τοῖς () υἱοῖς () Εφραιμ () ἀνὰ () μέσον () τῆς () κληρονομίας () υἱῶν () Μανασση, () πᾶσαι () αἱ () πόλεις () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()—

Joshua 17:9 (100.00%)

World English Bible:

The border went down to the brook of Kanah, southward of the brook. These cities belonged to Ephraim among the cities of Manasseh. The border of Manasseh was on the north side of the brook, and ended at the sea.

King James w/Strong’s #s:

and the coast descended unto the river Kanah, southward of the river: these cities of Ephraim are among the cities of Manasseh: the coast of Manasseh also was on the north side of the river, and the outgoings of it were at the sea:

Joshua 17:9 Or, brook of reeds

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καταβήσεται () τὰ () ὅρια () ἐπὶ () φάραγγα () Καρανα ἐπὶ () λίβα () κατὰ () φάραγγα () Ιαριηλ, τερέμινθος τῷ () Εφραιμ () ἀνὰ () μέσον () πόλεως () Μανασση· () καὶ () ὅρια () Μανασση () ἐπὶ () τὸν () βορρᾶν () εἰς () τὸν () χειμάρρουν, () καὶ () ἔσται () αὐτοῦ () ἡ () διέξοδος () θάλασσα. ()

Joshua 17:12 (100.00%)

World English Bible:

Yet the children of Manasseh couldn’t drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.

King James w/Strong’s #s:

Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠδυνάσθησαν () οἱ () υἱοὶ () Μανασση () ἐξολεθρεῦσαι () τὰς () πόλεις () ταύτας, () καὶ () ἤρχετο () ὁ () Χαναναῖος () κατοικεῖν () ἐν () τῇ () γῇ () ταύτῃ· ()

Joshua 18:9 (100.00%)

World English Bible:

The men went and passed through the land, and surveyed it by cities into seven portions in a book. They came to Joshua to the camp at Shiloh.

King James w/Strong’s #s:

And the men went and passed through the land, and described it by cities into seven parts in a book, and came again to Joshua to the host at Shiloh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () καὶ () ἐχωροβάτησαν τὴν () γῆν () καὶ () εἴδοσαν () αὐτὴν () καὶ () ἔγραψαν () αὐτὴν () κατὰ () πόλεις () αὐτῆς () ἑπτὰ () μερίδας () εἰς () βιβλίον () καὶ () ἤνεγκαν () πρὸς () Ἰησοῦν. ()

Joshua 18:14 (100.00%)

World English Bible:

The border extended, and turned around on the west quarter southward, from the mountain that lies before Beth Horon southward; and ended at Kiriath Baal (also called Kiriath Jearim), a city of the children of Judah. This was the west quarter.

King James w/Strong’s #s:

And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διελεύσεται () τὰ () ὅρια () καὶ () περιελεύσεται () ἐπὶ () τὸ () μέρος () τὸ () βλέπον () παρὰ () θάλασσαν () ἀπὸ () λιβὸς () ἀπὸ () τοῦ () ὄρους () ἐπὶ () πρόσωπον () Βαιθωρων λίβα, () καὶ () ἔσται () αὐτοῦ () ἡ () διέξοδος () εἰς () Καριαθβααλ [αὕτη () ἐστὶν () Καριαθιαριν πόλις () υἱῶν () Ιουδα]· τοῦτό () ἐστιν () τὸ () μέρος () τὸ () πρὸς () θάλασσαν. ()

Joshua 18:21 (100.00%)

World English Bible:

Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, Beth Hoglah, Emek Keziz,

King James w/Strong’s #s:

Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Beth-hoglah, and the valley of Keziz,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγενήθησαν () αἱ () πόλεις () τῶν () υἱῶν () Βενιαμιν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν () Ιεριχω () καὶ () Βαιθεγλιω καὶ () Αμεκασις

Joshua 18:24 (100.00%)

World English Bible:

Chephar Ammoni, Ophni, and Geba; twelve cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Chephar-haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Καραφα καὶ () Κεφιρα καὶ () Μονι καὶ () Γαβαα, πόλεις () δέκα () δύο () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 18:28 (100.00%)

World English Bible:

Zelah, Eleph, the Jebusite (also called Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

King James w/Strong’s #s:

and Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ιεβους [αὕτη () ἐστὶν () Ιερουσαλημ] () καὶ () πόλεις () καὶ () Γαβαωθιαριμ, πόλεις () τρεῖς () καὶ () δέκα () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. () Αὕτη () ἡ () κληρονομία () υἱῶν () Βενιαμιν () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 19:6 (100.00%)

World English Bible:

Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages;

King James w/Strong’s #s:

and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Βαθαρωθ καὶ () οἱ () ἀγροὶ () αὐτῶν, () πόλεις () δέκα () τρεῖς () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 19:7 (100.00%)

World English Bible:

Ain, Rimmon, Ether, and Ashan; four cities with their villages;

King James w/Strong’s #s:

Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ερεμμων καὶ () Θαλχα καὶ () Εθερ καὶ () Ασαν, πόλεις () τέσσαρες () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν ()

Joshua 19:8 (100.00%)

World English Bible:

and all the villages that were around these cities to Baalath Beer, Ramah of the South. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

King James w/Strong’s #s:

and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύκλῳ () τῶν () πόλεων () αὐτῶν () ἕως () Βαρεκ πορευομένων () Βαμεθ κατὰ () λίβα. () Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Συμεων () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 19:15 (100.00%)

World English Bible:

Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem: twelve cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Beth-lehem: twelve cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Καταναθ καὶ () Ναβααλ καὶ () Συμοων καὶ () Ιεριχω () καὶ () Βαιθμαν.

Joshua 19:16 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the children of Zebulun according to their families, these cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the children of Zebulun according to their families, these cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Ζαβουλων () κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () πόλεις () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()

Joshua 19:22 (100.00%)

World English Bible:

The border reached to Tabor, Shahazumah, and Beth Shemesh. Their border ended at the Jordan: sixteen cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth-shemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνάψει τὰ () ὅρια () ἐπὶ () Γαιθβωρ καὶ () ἐπὶ () Σαλιμ κατὰ () θάλασσαν () καὶ () Βαιθσαμυς, καὶ () ἔσται () αὐτοῦ () ἡ () διέξοδος () τῶν () ὁρίων () ὁ () Ιορδάνης. ()

Joshua 19:23 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Ισσαχαρ κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () αἱ () πόλεις () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()

Joshua 19:29 (100.00%)

World English Bible:

The border turned to Ramah, to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah. It ended at the sea by the region of Achzib;

King James w/Strong’s #s:

and then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:

Joshua 19:29 Heb. Tzor

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀναστρέψει () τὰ () ὅρια () εἰς () Ραμα () καὶ () ἕως () πηγῆς () Μασφασσατ καὶ () τῶν () Τυρίων, () καὶ () ἀναστρέψει () τὰ () ὅρια () ἐπὶ () Ιασιφ, καὶ () ἔσται () ἡ () διέξοδος () αὐτοῦ () ἡ () θάλασσα () καὶ () ἀπὸ () Λεβ καὶ () Εχοζοβ

Joshua 19:30 (100.00%)

World English Bible:

Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αρχωβ καὶ () Αφεκ καὶ () Ρααυ.

Joshua 19:31 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Asher according to their families, these cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Asher according to their families, these cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Ασηρ () κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () πόλεις () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. ()

Joshua 19:35 (100.00%)

World English Bible:

The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

King James w/Strong’s #s:

And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () πόλεις () τειχήρεις τῶν () Τυρίων () Τύρος () καὶ () Ωμαθα, Δακεθ καὶ () Κενερεθ

Joshua 19:38 (100.00%)

World English Bible:

Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh; nineteen cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

and Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Κερωε καὶ () Μεγαλα, Αριμ καὶ () Βαιθθαμε καὶ () Θεσσαμυς.

Joshua 19:39 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Νεφθαλι. ()

Joshua 19:48 (100.00%)

World English Bible:

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

King James w/Strong’s #s:

This is the inheritance of the tribe of the children of Dan according to their families, these cities with their villages.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἡ () κληρονομία () φυλῆς () υἱῶν () Δαν κατὰ () δήμους () αὐτῶν, () αἱ () πόλεις () αὐτῶν () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν. () καὶ () οὐκ () ἐξέθλιψαν οἱ () υἱοὶ () Δαν τὸν () Αμορραῖον τὸν () θλίβοντα () αὐτοὺς () ἐν () τῷ () ὄρει· () καὶ () οὐκ () εἴων () αὐτοὺς () οἱ () Αμορραῖοι καταβῆναι () εἰς () τὴν () κοιλάδα καὶ () ἔθλιψαν () ἀπ’ () αὐτῶν () τὸ () ὅριον () τῆς () μερίδος () αὐτῶν. ()

Joshua 19:48 Originally verses 19:47 and 19:47a.

Joshua 19:50 (100.00%)

World English Bible:

According to Yahweh’s commandment, they gave him the city which he asked, even Timnathserah in the hill country of Ephraim; and he built the city, and lived there.

King James w/Strong’s #s:

according to the word of the Lord they gave him the city which he asked, even Timnath-serah in mount Ephraim: and he built the city, and dwelt therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () προστάγματος τοῦ () θεοῦ· () καὶ () ἔδωκαν () αὐτῷ () τὴν () πόλιν, () ἣν () ᾐτήσατο, () Θαμνασαραχ, ἥ () ἐστιν () ἐν () τῷ () ὄρει () Εφραιμ· () καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὴν () πόλιν () καὶ () κατῴκει () ἐν () αὐτῇ. ()

Joshua 20:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘Assign the cities of refuge, of which I spoke to you by Moses,

King James w/Strong’s #s:

Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Δότε () τὰς () πόλεις () τῶν () φυγαδευτηρίων, ἃς () εἶπα () πρὸς () ὑμᾶς () διὰ () Μωυσῆ, ()

Joshua 20:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall flee to one of those cities, and shall stand at the entrance of the gate of the city, and declare his case in the ears of the elders of that city. They shall take him into the city with them, and give him a place, that he may live among them.

King James w/Strong’s #s:

And when he that doth flee unto one of those cities shall stand at the entering of the gate of the city, and shall declare his cause in the ears of the elders of that city, they shall take him into the city unto them, and give him a place, that he may dwell among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 20:6 (100.00%)

World English Bible:

He shall dwell in that city until he stands before the congregation for judgment, until the death of the high priest that shall be in those days. Then the man slayer shall return, and come to his own city, and to his own house, to the city he fled from.’”

King James w/Strong’s #s:

And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, and until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 20:9 (100.00%)

World English Bible:

These were the appointed cities for all the children of Israel, and for the alien who lives among them, that whoever kills any person unintentionally might flee there, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stands trial before the congregation.

King James w/Strong’s #s:

These were the cities appointed for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them, that whosoever killeth any person at unawares might flee thither, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stood before the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὗται () αἱ () πόλεις () αἱ () ἐπίκλητοι τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () τῷ () προσηλύτῳ () τῷ () προσκειμένῳ ἐν () αὐτοῖς () καταφυγεῖν () ἐκεῖ () παντὶ () παίοντι () ψυχὴν () ἀκουσίως, ἵνα () μὴ () ἀποθάνῃ () ἐν () χειρὶ () τοῦ () ἀγχιστεύοντος τὸ () αἷμα, () ἕως () ἂν () καταστῇ () ἔναντι () τῆς () συναγωγῆς () εἰς () κρίσιν. ()

Joshua 21:2 (100.00%)

World English Bible:

They spoke to them at Shiloh in the land of Canaan, saying, “Yahweh commanded through Moses to give us cities to dwell in, with their pasture lands for our livestock.”

King James w/Strong’s #s:

and they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, The Lord commanded by the hand of Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπον () πρὸς () αὐτοὺς () ἐν () Σηλω ἐν () γῇ () Χανααν () λέγοντες () Ἐνετείλατο () κύριος () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ () δοῦναι () ἡμῖν () πόλεις () κατοικεῖν () καὶ () τὰ () περισπόρια τοῖς () κτήνεσιν () ἡμῶν. ()

Joshua 21:3 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel gave to the Levites out of their inheritance, according to the commandment of Yahweh, these cities with their pasture lands.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the Lord, these cities and their suburbs.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τοῖς () Λευίταις () ἐν () τῷ () κατακληρονομεῖν () διὰ () προστάγματος κυρίου () τὰς () πόλεις () καὶ () τὰ () περισπόρια αὐτῶν. ()

Joshua 21:4 (100.00%)

World English Bible:

The lot came out for the families of the Kohathites. The children of Aaron the priest, who were of the Levites, had thirteen cities by lot out of the tribe of Judah, out of the tribe of the Simeonites, and out of the tribe of Benjamin.

King James w/Strong’s #s:

And the lot came out for the families of the Kohathites: and the children of Aaron the priest, which were of the Levites, had by lot out of the tribe of Judah, and out of the tribe of Simeon, and out of the tribe of Benjamin, thirteen cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () κλῆρος () τῷ () δήμῳ () Κααθ, καὶ () ἐγένετο () τοῖς () υἱοῖς () Ααρων () τοῖς () ἱερεῦσιν () τοῖς () Λευίταις () ἀπὸ () φυλῆς () Ιουδα καὶ () ἀπὸ () φυλῆς () Συμεων () καὶ () ἀπὸ () φυλῆς () Βενιαμιν () κληρωτὶ πόλεις () δέκα () τρεῖς ()

Joshua 21:5 (100.00%)

World English Bible:

The rest of the children of Kohath had ten cities by lot out of the families of the tribe of Ephraim, out of the tribe of Dan, and out of the half-tribe of Manasseh.

King James w/Strong’s #s:

And the rest of the children of Kohath had by lot out of the families of the tribe of Ephraim, and out of the tribe of Dan, and out of the half tribe of Manasseh, ten cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Κααθ τοῖς () καταλελειμμένοις () ἐκ () τῆς () φυλῆς () Εφραιμ () καὶ () ἐκ () τῆς () φυλῆς () Δαν καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἡμίσους () φυλῆς () Μανασση () κληρωτὶ πόλεις () δέκα· ()

Joshua 21:6 (100.00%)

World English Bible:

The children of Gershon had thirteen cities by lot out of the families of the tribe of Issachar, out of the tribe of Asher, out of the tribe of Naphtali, and out of the half-tribe of Manasseh in Bashan.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Gershon had by lot out of the families of the tribe of Issachar, and out of the tribe of Asher, and out of the tribe of Naphtali, and out of the half tribe of Manasseh in Bashan, thirteen cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Γεδσων ἀπὸ () τῆς () φυλῆς () Ισσαχαρ καὶ () ἀπὸ () τῆς () φυλῆς () Ασηρ () καὶ () ἀπὸ () τῆς () φυλῆς () Νεφθαλι () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἡμίσους () φυλῆς () Μανασση () ἐν () τῷ () Βασαν πόλεις () δέκα () τρεῖς· ()

Joshua 21:7 (100.00%)

World English Bible:

The children of Merari according to their families had twelve cities out of the tribe of Reuben, out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun.

King James w/Strong’s #s:

The children of Merari by their families had out of the tribe of Reuben, and out of the tribe of Gad, and out of the tribe of Zebulun, twelve cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Μεραρι κατὰ () δήμους () αὐτῶν () ἀπὸ () φυλῆς () Ρουβην () καὶ () ἀπὸ () φυλῆς () Γαδ () καὶ () ἀπὸ () φυλῆς () Ζαβουλων () κληρωτὶ πόλεις () δώδεκα. ()

Joshua 21:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel gave these cities with their pasture lands by lot to the Levites, as Yahweh commanded by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the Lord commanded by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τοῖς () Λευίταις () τὰς () πόλεις () καὶ () τὰ () περισπόρια αὐτῶν, () ὃν () τρόπον () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () κληρωτί.

Joshua 21:9 (100.00%)

World English Bible:

They gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are mentioned by name:

King James w/Strong’s #s:

And they gave out of the tribe of the children of Judah, and out of the tribe of the children of Simeon, these cities which are here mentioned by name,

Joshua 21:9 Heb. called

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () ἡ () φυλὴ () υἱῶν () Ιουδα καὶ () ἡ () φυλὴ () υἱῶν () Συμεων () καὶ () ἀπὸ () τῆς () φυλῆς () υἱῶν () Βενιαμιν () τὰς () πόλεις, () καὶ () ἐπεκλήθησαν ()

Joshua 21:12 (100.00%)

World English Bible:

But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

King James w/Strong’s #s:

But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοὺς () ἀγροὺς () τῆς () πόλεως () καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () ἔδωκεν () Ἰησοῦς () τοῖς () υἱοῖς () Χαλεβ υἱοῦ () Ιεφοννη ἐν () κατασχέσει· ()

Joshua 21:13 (100.00%)

World English Bible:

To the children of Aaron the priest they gave Hebron with its pasture lands, the city of refuge for the man slayer, Libnah with its pasture lands,

King James w/Strong’s #s:

Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Libnah with her suburbs,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Ααρων () τὴν () πόλιν () φυγαδευτήριον τῷ () φονεύσαντι () τὴν () Χεβρων καὶ () τὰ () ἀφωρισμένα () τὰ () σὺν () αὐτῇ () καὶ () τὴν () Λεμνα καὶ () τὰ () ἀφωρισμένα () τὰ () πρὸς () αὐτῇ ()

Joshua 21:16 (100.00%)

World English Bible:

Ain with its pasture lands, Juttah with its pasture lands, and Beth Shemesh with its pasture lands: nine cities out of those two tribes.

King James w/Strong’s #s:

and Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth-shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ασα () καὶ () τὰ () ἀφωρισμένα () αὐτῇ () καὶ () Τανυ καὶ () τὰ () ἀφωρισμένα () αὐτῇ () καὶ () Βαιθσαμυς καὶ () τὰ () ἀφωρισμένα () αὐτῇ, () πόλεις () ἐννέα () παρὰ () τῶν () δύο () φυλῶν () τούτων. ()

Joshua 21:18 (100.00%)

World English Bible:

Anathoth with its pasture lands, and Almon with its pasture lands: four cities.

King James w/Strong’s #s:

Anathoth with her suburbs, and Almon with her suburbs; four cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αναθωθ καὶ () τὰ () ἀφωρισμένα () αὐτῇ () καὶ () Γαμαλα καὶ () τὰ () ἀφωρισμένα () αὐτῇ, () πόλεις () τέσσαρες. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.