Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Malchijah the son of Harim and Hasshub the son of Pahathmoab repaired another portion and the tower of the furnaces.

Malchijah H4441 the son H1121 of Harim, H2766 and Hashub H2815 the son H1121 of Pahath-moab, H6355 repaired H2388 (HiphPerf) the other H8145 piece,^§ H4060 and the tower H4026 of the furnaces. H8574

Nehemiah 3:11 Heb. second measure

και δευτερος εκρατησεν μελχιας υιος ηραμ και ασουβ υιος φααθμωαβ και εως πυργου των θαννουριμ

Next to him, Shallum the son of Hallohesh, the ruler of half the district of Jerusalem, he and his daughters made repairs.

And next unto him H3027 repaired H2388 (HiphPerf) Shallum H7967 the son H1121 of Halohesh, H3873 the ruler H8269 of the half H2677 part H6418 of Jerusalem, H3389 he and his daughters. H1323

και επι χειρα αυτου εκρατησεν σαλουμ υιος αλλωης αρχων ημισους περιχωρου ιερουσαλημ αυτος και αι θυγατερες αυτου

Malchijah the son of Rechab, the ruler of the district of Beth Haccherem, repaired the dung gate. He built it, and set up its doors, its bolts, and its bars.

But the dung H830 gate H8179 repaired H2388 (HiphPerf) Malchiah H4441 the son H1121 of Rechab, H7394 the ruler H8269 of part H6418 of Beth-haccerem; H1021 he built H1129 (QalImpf) it, and set up H5975 (HiphImpf) the doors H1817 thereof, the locks H4514 thereof, and the bars H1280 thereof.

και την πυλην της κοπριας εκρατησεν μελχια υιος ρηχαβ αρχων περιχωρου βηθαχαρμ αυτος και οι υιοι αυτου και εσκεπασαν αυτην και εστησαν θυρας αυτης και κλειθρα αυτης και μοχλους αυτης

Shallun the son of Colhozeh, the ruler of the district of Mizpah, repaired the spring gate. He built it, covered it, and set up its doors, its bolts, and its bars; and he repaired the wall of the pool of Shelah by the king’s garden, even to the stairs that go down from David’s city.

But the gate H8179 of the fountain H5869 repaired H2388 (HiphPerf) Shallun H7968 the son H1121 of Col-hozeh, H3626 the ruler H8269 of part H6418 of Mizpah; H4709 he built H1129 (QalImpf) it, and covered H2926 (PielImpf) it, and set up H5975 (HiphImpf) the doors H1817 thereof, the locks H4514 thereof, and the bars H1280 thereof, and the wall H2346 of the pool H1295 of Siloah H7975 by the king’s H4428 garden, H1588 and unto the stairs H4609 that go down H3381 (QalActPtc) from the city H5892 of David. H1732

και το τειχος κολυμβηθρας των κωδιων τη κουρα του βασιλεως και εως των κλιμακων των καταβαινουσων απο πολεως δαυιδ

After him, Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth Zur, made repairs to the place opposite the tombs of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Nehemiah H5166 the son H1121 of Azbuk, H5802 the ruler H8269 of the half H2677 part H6418 of Beth-zur, H1049 unto the place over against the sepulchres H6913 of David, H1732 and to the pool H1295 that was made, H6213 (QalPasPtc) and unto the house H1004 of the mighty. H1368

οπισω αυτου εκρατησεν νεεμιας υιος αζαβουχ αρχων ημισους περιχωρου βηθσουρ εως κηπου ταφου δαυιδ και εως της κολυμβηθρας της γεγονυιας και εως βηθαγγαβαριμ

After him, the Levites—Rehum the son of Bani made repairs. Next to him, Hashabiah, the ruler of half the district of Keilah, made repairs for his district.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) the Levites, H3881 Rehum H7348 the son H1121 of Bani. H1137 Next unto him H3027 repaired H2388 (HiphPerf) Hashabiah, H2811 the ruler H8269 of the half H2677 part H6418 of Keilah, H7084 in his part. H6418

οπισω αυτου εκρατησαν οι λευιται ραουμ υιος βανι επι χειρα αυτου εκρατησεν ασαβια αρχων ημισους περιχωρου κειλα τω περιχωρω αυτου

After him, their brothers, Bavvai the son of Henadad, the ruler of half the district of Keilah made repairs.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) their brethren, H251 Bavai H942 the son H1121 of Henadad, H2582 the ruler H8269 of the half H2677 part H6418 of Keilah. H7084

μετ αυτον εκρατησαν αδελφοι αυτων βενι υιος ηναδαδ αρχων ημισους περιχωρου κειλα

Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion across from the ascent to the armory at the turning of the wall.

And next to him H3027 repaired H2388 (PielImpf) Ezer H5829 the son H1121 of Jeshua, H3442 the ruler H8269 of Mizpah, H4709 another H8145 piece H4060 over against the going up H5927 (QalInf) to the armoury H5402 at the turning H4740 of the wall.

και εκρατησεν επι χειρα αυτου αζουρ υιος ιησου αρχων του μασφε μετρον δευτερον πυργου αναβασεως της συναπτουσης της γωνιας

After him, Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.

After H310 him Baruch H1263 the son H1121 of Zabbai^§ H2079 earnestly H2734 (HiphPerf) repaired H2388 (HiphPerf) the other H8145 piece, H4060 from the turning H4740 of the wall unto the door H6607 of the house H1004 of Eliashib H475 the high H1419 priest. H3548

Nehemiah 3:20 Or, Zaccai

μετ αυτον εκρατησεν βαρουχ υιος ζαβου μετρον δευτερον απο της γωνιας εως θυρας βηθελισουβ του ιερεως του μεγαλου

After him, Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz repaired another portion, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Meremoth H4822 the son H1121 of Urijah H223 the son H1121 of Koz H6976 another H8145 piece, H4060 from the door H6607 of the house H1004 of Eliashib H475 even to the end H8503 of the house H1004 of Eliashib. H475

μετ αυτον εκρατησεν μεραμωθ υιος ουρια υιου ακως μετρον δευτερον απο θυρας βηθελισουβ εως εκλειψεως βηθελισουβ

After them, Benjamin and Hasshub made repairs across from their house. After them, Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah made repairs beside his own house.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Benjamin H1144 and Hashub H2815 over against their house. H1004 After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Azariah H5838 the son H1121 of Maaseiah H4641 the son H1121 of Ananiah H6055 by H681 his house. H1004

και μετ αυτον εκρατησεν βενιαμιν και ασουβ κατεναντι οικου αυτων μετ αυτον εκρατησεν αζαρια υιος μαασηα υιου ανανια εχομενα οικου αυτου

After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Binnui H1131 the son H1121 of Henadad H2582 another H8145 piece, H4060 from the house H1004 of Azariah H5838 unto the turning H4740 of the wall, even unto the corner. H6438

μετ αυτον εκρατησεν βανι υιος ηναδαδ μετρον δευτερον απο βηθαζαρια εως της γωνιας και εως της καμπης

Palal the son of Uzai made repairs opposite the turning of the wall, and the tower that stands out from the upper house of the king, which is by the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh made repairs.

Palal H6420 the son H1121 of Uzai, H186 over against the turning H4740 of the wall, and the tower H4026 which lieth out H3318 (QalActPtc) from the king’s H4428 high H5945 house, H1004 that was by the court H2691 of the prison. H4307 After H310 him Pedaiah H6305 the son H1121 of Parosh. H6551

φαλαλ υιου ευζαι εξ εναντιας της γωνιας και ο πυργος ο εξεχων εκ του οικου του βασιλεως ο ανωτερος ο της αυλης της φυλακης και μετ αυτον φαδαια υιος φορος

After them, Zadok the son of Immer made repairs across from his own house. After him, Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the east gate, made repairs.

After H310 them repaired H2388 (HiphPerf) Zadok H6659 the son H1121 of Immer H564 over against his house. H1004 After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) also Shemaiah H8098 the son H1121 of Shechaniah, H7935 the keeper H8104 (QalActPtc) of the east H4217 gate. H8179

μετ αυτον εκρατησεν σαδδουκ υιος εμμηρ εξ εναντιας οικου αυτου και μετ αυτον εκρατησεν σαμαια υιος σεχενια φυλαξ της πυλης της ανατολης

After him, Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun, the sixth son of Zalaph, repaired another portion. After him, Meshullam the son of Berechiah made repairs across from his room.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Hananiah H2608 the son H1121 of Shelemiah, H8018 and Hanun H2586 the sixth H8345 son H1121 of Zalaph, H6764 another H8145 piece. H4060 After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Meshullam H4918 the son H1121 of Berechiah H1296 over against his chamber. H5393

μετ αυτον εκρατησεν ανανια υιος σελεμια και ανουμ υιος σελεφ ο εκτος μετρον δευτερον μετ αυτον εκρατησεν μεσουλαμ υιος βαρχια εξ εναντιας γαζοφυλακιου αυτου

After him, Malchijah, one of the goldsmiths to the house of the temple servants, and of the merchants, made repairs opposite the gate of Hammiphkad and to the ascent of the corner.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Malchiah H4441 the goldsmith’s H6885 son H1121 unto the place H1004 of the Nethinims, H5411 and of the merchants, H7402 (QalActPtc) over against the gate H8179 Miphkad, H4663 and to the going up H5944 of the corner.^§ H6438

Nehemiah 3:31 Or, corner chamber

μετ αυτον εκρατησεν μελχια υιος του σαραφι εως βηθαναθινιμ και οι ροποπωλαι απεναντι πυλης του μαφεκαδ και εως αναβασεως της καμπης

I looked, and rose up, and said to the nobles, to the rulers, and to the rest of the people, “Don’t be afraid of them! Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives, and your houses.”

And I looked, H7200 (QalImpf) and rose up, H6965 (QalImpf) and said H559 (QalImpf) unto the nobles, H2715 and to the rulers, H5461 and to the rest H3499 of the people, H5971 Be not ye afraid H3372 (QalImpf) of them: H6440 remember H2142 (QalImpv) the Lord, H136 which is great H1419 and terrible, H3372 (NiphPtc) and fight H3898 (NiphImpv) for your brethren, H251 your sons, H1121 and your daughters, H1323 your wives, H802 and your houses. H1004

^[4:8] και ειδον και ανεστην και ειπα προς τους εντιμους και προς τους στρατηγους και προς τους καταλοιπους του λαου μη φοβηθητε απο προσωπου αυτων μνησθητε του θεου ημων του μεγαλου και φοβερου και παραταξασθε περι των αδελφων υμων υιων υμων και θυγατερων υμων γυναικων υμων και οικων υμων

For there were some who said, “We, our sons and our daughters, are many. Let us get grain, that we may eat and live.”

For there were H3426 that said, H559 (QalActPtc) We, our sons, H1121 and our daughters, H1323 are many: H7227 therefore we take up H3947 (QalImpf) corn H1715 for them, that we may eat, H398 (QalImpf) and live. H2421 (QalImpf)

και ησαν τινες λεγοντες εν υιοις ημων και εν θυγατρασιν ημων ημεις πολλοι και λημψομεθα σιτον και φαγομεθα και ζησομεθα

Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as their children. Behold,^§ we bring our sons and our daughters into bondage to be servants, and some of our daughters have been brought into bondage. It is also not in our power to help it, because other men have our fields and our vineyards.”

Nehemiah 5:5 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

Yet now our flesh H1320 is as the flesh H1320 of our brethren, H251 our children H1121 as their children: H1121 and, lo, we bring into bondage H3533 (QalActPtc) our sons H1121 and our daughters H1323 to be servants, H5650 and some of our daughters H1323 are H3426 brought unto bondage H3533 (NiphPtc) already: neither is it in our power H410 H3027 to redeem them; for other men H312 have our lands H7704 and vineyards. H3754

και νυν ως σαρξ αδελφων ημων σαρξ ημων ως υιοι αυτων υιοι ημων και ιδου ημεις καταδυναστευομεν τους υιους ημων και τας θυγατερας ημων εις δουλους και εισιν απο θυγατερων ημων καταδυναστευομεναι και ουκ εστιν δυναμις χειρων ημων και αγροι ημων και αμπελωνες ημων τοις εντιμοις

I went to the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabel, who was shut in at his home; and he said, “Let us meet together in God’s house, within the temple, and let’s shut the doors of the temple; for they will come to kill you. Yes, in the night they will come to kill you.”

Afterward I came H935 (QalPerf) unto the house H1004 of Shemaiah H8098 the son H1121 of Delaiah H1806 the son H1121 of Mehetabeel, H4105 who was shut up; H6113 (QalPasPtc) and he said, H559 (QalImpf) Let us meet together H3259 (NiphImpf) in the house H1004 of God, H430 within H8432 the temple, H1964 and let us shut H5462 (QalImpf) the doors H1817 of the temple: H1964 for they will come H935 (QalActPtc) to slay H2026 (QalInf) thee; yea, in the night H3915 will they come H935 (QalActPtc) to slay H2026 (QalInf) thee.

και εγω εισηλθον εις οικον σεμει υιου δαλαια υιου μεηταβηλ και αυτος συνεχομενος και ειπεν συναχθωμεν εις οικον του θεου εν μεσω αυτου και κλεισωμεν τας θυρας αυτου οτι ερχονται νυκτος φονευσαι σε

For there were many in Judah sworn to him because he was the son-in-law of Shecaniah the son of Arah; and his son Jehohanan had taken the daughter of Meshullam the son of Berechiah as wife.

For there were many H7227 in Judah H3063 sworn H1167 H7621 unto him, because he was the son in law H2860 of Shechaniah H7935 the son H1121 of Arah; H733 and his son H1121 Johanan H3076 had taken H3947 (QalPerf) the daughter H1323 of Meshullam H4918 the son H1121 of Berechiah. H1296

οτι πολλοι εν ιουδα ενορκοι ησαν αυτω οτι γαμβρος ην του σεχενια υιου ηραε και ιωαναν υιος αυτου ελαβεν την θυγατερα μεσουλαμ υιου βαραχια εις γυναικα

These are the children of the province who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and to Judah, everyone to his city,

These are the children H1121 of the province, H4082 that went up H5927 (QalActPtc) out of the captivity, H7628 of those that had been carried away, H1473 whom Nebuchadnezzar H5019 the king H4428 of Babylon H894 had carried away, H1540 (HiphPerf) and came again H7725 (QalImpf) to Jerusalem H3389 and to Judah, H3063 every one H376 unto his city; H5892

και ουτοι υιοι της χωρας οι αναβαντες απο αιχμαλωσιας της αποικιας ης απωκισεν ναβουχοδονοσορ βασιλευς βαβυλωνος και επεστρεψαν εις ιερουσαλημ και εις ιουδα ανηρ εις την πολιν αυτου

The children of Parosh: two thousand one hundred seventy-two.

the children H1121 of Parosh, H6551 two H8147 thousand H505 an hundred H3967 seventy H7657 and two. H8147

υιοι φορος δισχιλιοι εκατον εβδομηκοντα δυο

The children of Shephatiah: three hundred seventy-two.

The children H1121 of Shephatiah, H8203 three H7969 hundred H3967 seventy H7657 and two. H8147

υιοι σαφατια τριακοσιοι εβδομηκοντα δυο

The children of Arah: six hundred fifty-two.

The children H1121 of Arah, H733 six H8337 hundred H3967 fifty H2572 and two. H8147

υιοι ηρα εξακοσιοι πεντηκοντα δυο

The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab: two thousand eight hundred eighteen.

The children H1121 of Pahath-moab, H6355 of the children H1121 of Jeshua H3442 and Joab, H3097 two thousand H505 and eight H8083 hundred H3967 and eighteen. H8083 H6240

υιοι φααθμωαβ τοις υιοις ιησου και ιωαβ δισχιλιοι οκτακοσιοι δεκα οκτω

The children of Elam: one thousand two hundred fifty-four.

The children H1121 of Elam, H5867 a thousand H505 two hundred H3967 fifty H2572 and four. H702

υιοι αιλαμ χιλιοι διακοσιοι πεντηκοντα τεσσαρες

The children of Zattu: eight hundred forty-five.

The children H1121 of Zattu, H2240 eight H8083 hundred H3967 forty H705 and five. H2568

υιοι ζαθουα οκτακοσιοι τεσσαρακοντα πεντε

The children of Zaccai: seven hundred sixty.

The children H1121 of Zaccai, H2140 seven H7651 hundred H3967 and threescore. H8346

υιοι ζακχου επτακοσιοι εξηκοντα

The children of Binnui: six hundred forty-eight.

The children H1121 of Binnui,^§ H1131 six H8337 hundred H3967 forty H705 and eight. H8083

Nehemiah 7:15 Or, Bani

υιοι βανουι εξακοσιοι τεσσαρακοντα οκτω

The children of Bebai: six hundred twenty-eight.

The children H1121 of Bebai, H893 six H8337 hundred H3967 twenty H6242 and eight. H8083

υιοι βηβι εξακοσιοι εικοσι οκτω

The children of Azgad: two thousand three hundred twenty-two.

The children H1121 of Azgad, H5803 two H8147 thousand H505 three H7969 hundred H3967 twenty H6242 and two. H8147

υιοι ασγαδ δισχιλιοι τριακοσιοι εικοσι δυο

The children of Adonikam: six hundred sixty-seven.

The children H1121 of Adonikam, H140 six H8337 hundred H3967 threescore H8346 and seven. H7651

υιοι αδενικαμ εξακοσιοι εξηκοντα επτα

The children of Bigvai: two thousand sixty-seven.

The children H1121 of Bigvai, H902 two thousand H505 threescore H8346 and seven. H7651

υιοι βαγοι δισχιλιοι εξηκοντα επτα

The children of Adin: six hundred fifty-five.

The children H1121 of Adin, H5720 six H8337 hundred H3967 fifty H2572 and five. H2568

υιοι ηδιν εξακοσιοι πεντηκοντα πεντε

The children of Ater: of Hezekiah, ninety-eight.

The children H1121 of Ater H333 of Hezekiah, H2396 ninety H8673 and eight. H8083

υιοι ατηρ τω εζεκια ενενηκοντα οκτω

The children of Hashum: three hundred twenty-eight.

The children H1121 of Hashum, H2828 three H7969 hundred H3967 twenty H6242 and eight. H8083

υιοι ησαμ τριακοσιοι εικοσι οκτω

The children of Bezai: three hundred twenty-four.

The children H1121 of Bezai, H1209 three H7969 hundred H3967 twenty H6242 and four. H702

υιοι βεσι τριακοσιοι εικοσι τεσσαρες

The children of Hariph: one hundred twelve.

The children H1121 of Hariph,^§ H2756 an hundred H3967 and twelve. H8147 H6240

Nehemiah 7:24 Or, Jord

υιοι αριφ εκατον δωδεκα

The children of Gibeon: ninety-five.

The children H1121 of Gibeon,^§ H1391 ninety H8673 and five. H2568

Nehemiah 7:25 Or, Gibbar

υιοι γαβαων ενενηκοντα πεντε

The men of Beth Azmaveth: forty-two.

The men H582 of Beth-azmaveth,^§ H1041 forty H705 and two. H8147

Nehemiah 7:28 Or, Azmaveth

ανδρες βηθασμωθ τεσσαρακοντα δυο

The children of the other Elam: one thousand two hundred fifty-four.

The children H1121 of the other H312 Elam, H5867 a thousand H505 two hundred H3967 fifty H2572 and four. H702

ανδρες ηλαμᾰαρ χιλιοι διακοσιοι πεντηκοντα τεσσαρες

The children of Harim: three hundred twenty.

The children H1121 of Harim, H2766 three H7969 hundred H3967 and twenty. H6242

υιοι ηραμ τριακοσιοι εικοσι

The children of Jericho: three hundred forty-five.

The children H1121 of Jericho, H3405 three H7969 hundred H3967 forty H705 and five. H2568

υιοι ιεριχω τριακοσιοι τεσσαρακοντα πεντε

The children of Lod, Hadid, and Ono: seven hundred twenty-one.

The children H1121 of Lod, H3850 Hadid, H2307 and Ono, H207 seven H7651 hundred H3967 twenty H6242 and one. H259

υιοι λοδ αδιδ και ωνω επτακοσιοι εικοσι εις

The children of Senaah: three thousand nine hundred thirty.

The children H1121 of Senaah, H5570 three H7969 thousand H505 nine H8672 hundred H3967 and thirty. H7970

υιοι σαναα τρισχιλιοι εννακοσιοι τριακοντα

The priests: The children of Jedaiah, of the house of Jeshua: nine hundred seventy-three.

The priests: H3548 the children H1121 of Jedaiah, H3048 of the house H1004 of Jeshua, H3442 nine H8672 hundred H3967 seventy H7657 and three. H7969

οι ιερεις υιοι ιωδαε εις οικον ιησου εννακοσιοι εβδομηκοντα τρεις

The children of Immer: one thousand fifty-two.

The children H1121 of Immer, H564 a thousand H505 fifty H2572 and two. H8147

υιοι εμμηρ χιλιοι πεντηκοντα δυο

The children of Pashhur: one thousand two hundred forty-seven.

The children H1121 of Pashur, H6583 a thousand H505 two hundred H3967 forty H705 and seven. H7651

υιοι φασσουρ χιλιοι διακοσιοι τεσσαρακοντα επτα

The children of Harim: one thousand seventeen.

The children H1121 of Harim, H2766 a thousand H505 and seventeen. H7651 H6240

υιοι ηραμ χιλιοι δεκα επτα