Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Colossians 1:29 (100.00%)

for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily.

Whereunto G1519 G3739 I G2872 also G2532 labour, G2872 (PresActInd) striving G75 (PresMidPasDepPtc) according to G2596 his G846 working, G1753 which G3588 worketh G1754 (PresMidPtc) in G1722 me G1698 mightily. G1722 G1411

for which also I labour, striving according to his working that is working in me in power.

Colossians 2:2 (100.00%)

that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and gaining all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, both of the Father and of Christ,

That G2443 their G846 hearts G2588 might be comforted, G3870 (AorPasSubj) being knit together G4822 (AorPasPtc) in G1722 love, G26 and G2532 unto G1519 all G3956 riches G4149 of the full assurance G4136 of understanding, G4907 to G1519 the acknowledgement G1922 of the mystery G3466 of God, G2316 and G2532 of the Father, G3962 and G2532 of Christ; G5547

that their hearts may be comforted, being united in love, and to all riches of the full assurance of the understanding, to the full knowledge of the secret of the God and Father, and of the Christ,

Colossians 2:6 (100.00%)

As therefore you received Christ Jesus the Lord, walk in him,

As G5613 ye have G3880 therefore G3767 received G3880 (Aor2ActInd) Christ G5547 Jesus G2424 the Lord, G2962 [so] walk ye G4043 (PresActImpr) in G1722 him: G846

as, then, ye did receive Christ Jesus the Lord, in him walk ye,

Colossians 2:7 (100.00%)

rooted and built up in him and established in the faith, even as you were taught, abounding in it in thanksgiving.

Rooted G4492 (PerfPasPtc) and G2532 built up G2026 (PresPasPtc) in G1722 him, G846 and G2532 stablished G950 (PresPasPtc) in G1722 the faith, G4102 as G2531 ye have been taught, G1321 (AorPasInd) abounding G4052 (PresActPtc) therein G1722 G846 with G1722 thanksgiving. G2169

being rooted and built up in him, and confirmed in the faith, as ye were taught-abounding in it in thanksgiving.

Colossians 2:9 (100.00%)

For in him all the fullness of the Deity dwells bodily,

For G3754 in G1722 him G846 dwelleth G2730 (PresActInd) all G3956 the fulness G4138 of the Godhead G2320 bodily. G4985

because in him doth tabernacle all the fulness of the Godhead bodily,

Colossians 2:10 (100.00%)

and in him you are made full, who is the head of all principality and power.

And G2532 ye are G2075 (PresInd) complete G4137 (PerfPasPtc) in G1722 him, G846 which G3739 is G2076 (PresInd) the head G2776 of all G3956 principality G746 and G2532 power: G1849

and ye are in him made full, who is the head of all principality and authority,

Colossians 2:12 (100.00%)

having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.

Buried with G4916 (Aor2PasPtc) him G846 in G1722 baptism, G908 wherein G1722 G3739 also G2532 ye are risen with G4891 (AorPasInd) [him] through G1223 the faith G4102 of the operation G1753 of God, G2316 who G3588 hath raised G1453 (AorActPtc) him G846 from G1537 the dead. G3498

being buried with him in the baptism, in which also ye rose with him through the faith of the working of God, who did raise him out of the dead.

Colossians 2:13 (100.00%)

You were dead through your trespasses and the uncircumcision of your flesh. He made you alive together with him, having forgiven us all our trespasses,

And G2532 you, G5209 being G5607 (PresPtc) dead G3498 in G1722 your sins G3900 and G2532 the uncircumcision G203 of your G5216 flesh, G4561 hath he quickened together G4806 (AorActInd) with G4862 him, G846 having forgiven G5483 (AorMidDepPtc) you G5213 all G3956 trespasses; G3900

And you-being dead in the trespasses and the uncircumcision of your flesh-He made alive together with him, having forgiven you all the trespasses,

Colossians 2:14 (100.00%)

wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross.

Blotting out G1813 (AorActPtc) the handwriting G5498 of ordinances G1378 that was against G2596 us, G2257 which G3739 was G2258 (ImpfInd) contrary G5227 to us, G2254 and G2532 took G142 (PerfActInd) it G846 out of G1537 the way, G3319 nailing G4338 (AorActPtc) it G846 to his cross; G4716

having blotted out the handwriting in the ordinances that is against us, that was contrary to us, and he hath taken it out of the way, having nailed it to the cross;

Colossians 2:15 (100.00%)

Having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.

[And] having spoiled G554 (AorMidDepPtc) principalities G746 and G2532 powers, G1849 he made a shew of them G1165 (AorActInd) openly, G1722 G3954 triumphing over G2358 (AorActPtc) them G846 in G1722 it. G846

having stripped the principalities and the authorities, he made a shew of them openly-having triumphed over them in it.

Colossians 2:18 (100.00%)

Let no one rob you of your prize by self-abasement and worshiping of the angels, dwelling in the things which he has not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,

Let G2603 no man G3367 beguile G2603 you G5209 of your reward G2603 (PresActImpr) in G1722 a voluntary G2309 (PresActPtc) humility G5012 and G2532 worshipping G2356 of angels, G32 intruding into G1687 (PresActPtc) those things which G3739 he hath G3708 not G3361 seen, G3708 (PerfActInd) vainly G1500 puffed up G5448 (PresPasPtc) by G5259 his G846 fleshly G4561 mind, G3563

let no one beguile you of your prize, delighting in humble-mindedness and in worship of the messengers, intruding into the things he hath not seen, being vainly puffed up by the mind of his flesh,

Colossians 3:4 (100.00%)

When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.

When G3752 Christ, G5547 [who is] our G2257 life, G2222 shall appear, G5319 (AorPasSubj) then G5119 shall G5319 ye G5210 also G2532 appear G5319 (FutPasInd) with G4862 him G846 in G1722 glory. G1391

when the Christ-our life-may be manifested, then also we with him shall be manifested in glory.

Colossians 3:7 (100.00%)

You also once walked in those, when you lived in them,

In G1722 the which G3739 ye G5210 also G2532 walked G4043 (AorActInd) some time, G4218 when G3753 ye lived G2198 (ImpfActInd) in G1722 them. G846

in which also ye-ye did walk once, when ye lived in them;

Colossians 3:9 (100.00%)

Don’t lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings,

Lie G5574 (PresMidImpr) not G3361 one to another, G1519 G240 seeing that ye have put off G554 (AorMidDepPtc) the old G3820 man G444 with G4862 his G846 deeds; G4234

Lie not one to another, having put off the old man with his practices,

Colossians 3:10 (100.00%)

and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator,

And G2532 have put on G1746 (AorMidPtc) the new G3501 [man], which G3588 is renewed G341 (PresPasPtc) in G1519 knowledge G1922 after G2596 the image of him G1504 that created G2936 (AorActPtc) him: G846

and having put on the new, which is renewed in regard to knowledge, after the image of Him who did create him;

Colossians 3:17 (100.00%)

Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

And G2532 whatsoever G3748 G3956 ye do G302 G4160 (PresActSubj) in G1722 word G3056 or G2228 G1722 deed, G2041 [do] all G3956 in G1722 the name G3686 of the Lord G2962 Jesus, G2424 giving thanks G2168 (PresActPtc) to God G2316 and G2532 the Father G3962 by G1223 him. G846

and all, whatever ye may do in word or in work, do all things in the name of the Lord Jesus-giving thanks to the God and Father, through him.

Colossians 3:19 (100.00%)

Husbands, love your wives, and don’t be bitter against them.

Husbands, G435 love G25 (PresActImpr) [your] wives, G1135 and G2532 be G4087 not G3361 bitter G4087 (PresPasImpr) against G4314 them. G846

the husbands! love your wives, and be not bitter with them;

Colossians 4:2 (100.00%)

Continue steadfastly in prayer, watching in it with thanksgiving,

Continue G4342 (PresActImpr) in prayer, G4335 and watch G1127 (PresActPtc) in G1722 the same G846 with G1722 thanksgiving; G2169

In the prayer continue ye, watching in it in thanksgiving;

Colossians 4:4 (100.00%)

that I may reveal it as I ought to speak.

That G2443 I may make G5319 it G846 manifest, G5319 (AorActSubj) as G5613 I G3165 ought G1163 (PresInd) to speak. G2980 (AorActInf)

that I may manifest it, as it behoveth me to speak;

Colossians 4:8 (100.00%)

I am sending him to you for this very purpose, that he may know your circumstances and comfort your hearts,

Whom G3739 I have sent G3992 (AorActInd) unto G4314 you G5209 for G1519 the same G846 purpose, G5124 that G2443 he might know G1097 (Aor2ActSubj) your G5216 estate, G4012 and G2532 comfort G3870 (AorActSubj) your G5216 hearts; G2588

whom I did send unto you for this very thing, that he might know the things concerning you, and might comfort your hearts,

Colossians 4:10 (100.00%)

Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, and Mark the cousin of Barnabas (concerning whom you received instructions, “if he comes to you, receive him”),

Aristarchus G708 my G3450 fellowprisoner G4869 saluteth G782 (PresMidPasDepInd) you, G5209 and G2532 Marcus, G3138 sister’s son G431 to Barnabas, G921 (touching G4012 whom G3739 ye received G2983 (Aor2ActInd) commandments: G1785 if G1437 he come G2064 (Aor2ActSubj) unto G4314 you, G5209 receive G1209 (AorMidDepImpr) him; G846)

Salute you doth Aristarchus, my fellow-captive, and Marcus, the nephew of Barnabas, (concerning whom ye did receive commands-if he may come unto you receive him,)

Colossians 4:13 (100.00%)

For I testify about him that he has great zeal for you, and for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.

For G1063 I bear G3140 him G846 record, G3140 (PresActInd) that G3754 he hath G2192 (PresActInd) a great G4183 zeal G2205 for G5228 you, G5216 and G2532 them [that are] in G1722 Laodicea, G2993 and G2532 them in G1722 Hierapolis. G2404

for I do testify to him, that he hath much zeal for you, and those in Laodicea, and those in Hierapolis.

Colossians 4:15 (100.00%)

Greet the brothers who are in Laodicea, with Nymphas and the assembly that is in his house.

Salute G782 (AorMidDepImpr) the brethren G80 which are in G1722 Laodicea, G2993 and G2532 Nymphas, G3564 and G2532 the church G1577 which is in G2596 his G846 house. G3624

salute ye those in Laodicea-brethren, and Nymphas, and the assembly in his house;

Colossians 4:17 (100.00%)

Tell Archippus, “Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you fulfill it.”

And G2532 say G2036 (Aor2ActImpr) to Archippus, G751 Take heed G991 (PresActImpr) to the ministry G1248 which G3739 thou hast received G3880 (Aor2ActInd) in G1722 the Lord, G2962 that G2443 thou fulfil G4137 (PresActSubj) it. G846

and say to Archippus, ‘See to the ministration that thou didst receive in the Lord, that thou mayest fulfil it.’

1 Thessalonians 1:9 (100.00%)

For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you, and how you turned to God from idols to serve a living and true God,

For G1063 they G518 themselves G846 shew G518 (PresActInd) of G4012 us G2257 what manner G3697 of entering in G1529 we had G2192 (PresActInd) G2192 (Aor2ActInd) unto G4314 you, G5209 and G2532 how G4459 ye turned G1994 (AorActInd) to G4314 God G2316 from G575 idols G1497 to serve G1398 (PresActInf) the living G2198 (PresActPtc) and G2532 true G228 God; G2316

for they themselves concerning us do declare what entrance we had unto you, and how ye did turn unto God from the idols, to serve a living and true God,

1 Thessalonians 1:10 (100.00%)

and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead: Jesus, who delivers us from the wrath to come.

And G2532 to wait for G362 (PresActInf) his G846 Son G5207 from G1537 heaven, G3772 whom G3739 he raised G1453 (AorActInd) from G1537 the dead, G3498 [even] Jesus, G2424 which G3588 delivered G4506 (PresMidPasDepPtc) us G2248 from G575 the wrath G3709 to come. G2064 (PresMidPasDepPtc)

and to wait for His Son from the heavens, whom He did raise out of the dead-Jesus, who is rescuing us from the anger that is coming.

1 Thessalonians 2:1 (100.00%)

For you yourselves know, brothers, our visit to you wasn’t in vain,

For G1063 yourselves, G846 brethren, G80 know G1492 (PerfActInd) our G2257 entrance in G1529 unto G4314 you, G5209 that G3754 it was G1096 (Perf2ActInd) not G3756 in vain: G2756

For yourselves have known, brethren, our entrance in unto you, that it did not become vain,

1 Thessalonians 2:14 (100.00%)

For you, brothers, became imitators of the assemblies of God which are in Judea in Christ Jesus; for you also suffered the same things from your own countrymen, even as they did from the Jews

For G1063 ye, G5210 brethren, G80 became G1096 (AorPasDepInd) followers G3402 of the churches G1577 of God G2316 which G3588 in G1722 Judaea G2449 are G5607 (PresPtc) in G1722 Christ G5547 Jesus: G2424 for G3754 ye G5210 also G2532 have suffered G3958 (Aor2ActInd) like things G5024 of G5259 your own G2398 countrymen, G4853 even G2532 as G2531 they [have] G846 of G5259 the Jews: G2453

for ye became imitators, brethren, of the assemblies of God that are in Judea in Christ Jesus, because such things ye suffered, even ye, from your own countrymen, as also they from the Jews,

1 Thessalonians 2:16 (100.00%)

forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved, to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.

Forbidding G2967 (PresActPtc) us G2248 to speak G2980 (AorActInf) to the Gentiles G1484 that G2443 they might be saved, G4982 (AorPasSubj) to G1519 fill up G378 (AorActInf) their G846 sins G266 alway: G3842 for G1161 the wrath G3709 is come G5348 (AorActInd) upon G1909 them G846 to G1519 the uttermost. G5056

forbidding us to speak to the nations that they might be saved, to fill up their sins always, but the anger did come upon them-to the end!

1 Thessalonians 2:19 (100.00%)

For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Isn’t it even you, before our Lord Jesus^‡ at his coming?

1 Thessalonians 2:19 TR adds “Christ”

For G1063 what G5101 [is] our G2257 hope, G1680 or G2228 joy, G5479 or G2228 crown G4735 of rejoicing? G2746 G2228 [Are] not G3780 even G2532 ye G5210 in the presence G1715 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 at G1722 his G846 coming? G3952

for what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? are not even ye before our Lord Jesus Christ in his presence?

1 Thessalonians 3:3 (100.00%)

that no one would be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.

That no man G3367 should be moved G4525 (PresPasInf) by G1722 these G5025 afflictions: G2347 for G1063 yourselves G846 know G1492 (PerfActInd) that G3754 we are appointed G2749 (PresMidPasDepInd) thereunto. G1519 G5124

that no one be moved in these tribulations, for yourselves have known that for this we are set,

1 Thessalonians 3:11 (100.00%)

Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you.

Now G1161 God G2316 himself G846 and G2532 our G2257 Father, G3962 and G2532 our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 direct G2720 (AorActOpt) our G2257 way G3598 unto G4314 you. G5209

And our God and Father Himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you,

1 Thessalonians 3:13 (100.00%)

to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his saints.

To the end G1519 he may stablish G4741 (AorActInf) your G5216 hearts G2588 unblameable G273 in G1722 holiness G42 before G1715 God, G2316 even G2532 our G2257 Father, G3962 at G1722 the coming G3952 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 with G3326 all G3956 his G846 saints. G40

to the establishing your hearts blameless in sanctification before our God and Father, in the presence of our Lord Jesus Christ with all His saints.

1 Thessalonians 4:6 (100.00%)

that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.

That no G3361 [man] go beyond G5233 (PresActInf) and G2532 defraud G4122 (PresActInf) his G846 brother G80 in G1722 [any] matter: G4229 because G1360 that the Lord G2962 [is] the avenger G1558 of G4012 all G3956 such, G5130 as G2531 we G4277 also G2532 have forewarned G4277 (AorActInd) you G5213 and G2532 testified. G1263 (AorMidDepInd)

that no one go beyond and defraud in the matter his brother, because an avenger is the Lord of all these, as also we spake before to you and testified,

1 Thessalonians 4:8 (100.00%)

Therefore he who rejects this doesn’t reject man, but God, who has also given his Holy Spirit to you.

He therefore G5105 that despiseth, G114 (PresActPtc) despiseth G114 (PresActInd) not G3756 man, G444 but G235 God, G2316 who hath G1325 also G2532 given G1325 (Aor2ActPtc) unto G1519 us G2248 his G846 holy G40 Spirit. G4151

he, therefore, who is despising-doth not despise man, but God, who also did give His Holy Spirit to us.

1 Thessalonians 4:9 (100.00%)

But concerning brotherly love, you have no need that one write to you. For you yourselves are taught by God to love one another,

But G1161 as touching G4012 brotherly love G5360 ye need G2192 (PresActInd) G5532 not G3756 that I write G1125 (PresActInf) unto you: G5213 for G1063 ye G5210 yourselves G846 are G2075 (PresInd) taught of God G2312 to G1519 love G25 (PresActInf) one another. G240

And concerning the brotherly love, ye have no need of my writing to you, for ye yourselves are God-taught to love one another,

1 Thessalonians 4:10 (100.00%)

for indeed you do it toward all the brothers who are in all Macedonia. But we exhort you, brothers, that you abound more and more;

And G2532 indeed G1063 ye do G4160 (PresActInd) it G846 toward G1519 all G3956 the brethren G80 which G3588 are in G1722 all G3650 Macedonia: G3109 but G1161 we beseech G3870 (PresActInd) you, G5209 brethren, G80 that ye increase G4052 (PresActInf) more and more; G3123

for ye do it also to all the brethren who are in all Macedonia; and we call upon you, brethren, to abound still more,

1 Thessalonians 4:14 (100.00%)

For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with him those who have fallen asleep in Jesus.

For G1063 if G1487 we believe G4100 (PresActInd) that G3754 Jesus G2424 died G599 (Aor2ActInd) and G2532 rose again, G450 (Aor2ActInd) even so G3779 them also G2532 which sleep G2837 (AorPasPtc) in G1223 Jesus G2424 will G71 God G2316 bring G71 (FutActInd) with G4862 him. G846

for if we believe that Jesus died and rose again, so also God those asleep through Jesus he will bring with him,

1 Thessalonians 4:16 (100.00%)

For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with God’s trumpet. The dead in Christ will rise first,

For G3754 the Lord G2962 himself G846 shall descend G2597 (FutMidDepInd) from G575 heaven G3772 with G1722 a shout, G2752 with G1722 the voice G5456 of the archangel, G743 and G2532 with G1722 the trump G4536 of God: G2316 and G2532 the dead G3498 in G1722 Christ G5547 shall rise G450 (FutMidInd) first: G4412

because the Lord himself, in a shout, in the voice of a chief-messenger, and in the trump of God, shall come down from heaven, and the dead in Christ shall rise first,

1 Thessalonians 4:17 (100.00%)

then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. So we will be with the Lord forever.

Then G1899 we G2249 which G3588 are alive G2198 (PresActPtc) [and] remain G4035 (PresPasDepPtc) shall be caught up G726 (Fut2PasInd) together G260 with G4862 them G846 in G1722 the clouds, G3507 to G1519 meet G529 the Lord G2962 in G1519 the air: G109 and G2532 so G3779 shall we G2071 ever G3842 be G2071 (FutInd) with G4862 the Lord. G2962

then we who are living, who are remaining over, together with them shall be caught away in clouds to meet the Lord in air, and so always with the Lord we shall be;

1 Thessalonians 5:2 (100.00%)

For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night.

For G1063 yourselves G846 know G1492 (PerfActInd) perfectly G199 that G3754 the day G2250 of the Lord G2962 so G3779 cometh G2064 (PresMidPasDepInd) as G5613 a thief G2812 in G1722 the night. G3571

for yourselves have known thoroughly that the day of the Lord as a thief in the night doth so come,

1 Thessalonians 5:3 (100.00%)

For when they are saying, “Peace and safety,” then sudden destruction will come on them, like birth pains on a pregnant woman. Then they will in no way escape.

For G1063 when G3752 they shall say, G3004 (PresActSubj) Peace G1515 and G2532 safety; G803 then G5119 sudden G160 destruction G3639 cometh upon G2186 (PresMidInd) them, G846 as G5618 travail G5604 upon G1722 a woman with child; G1064 G2192 (PresActPtc) and G2532 they shall G1628 not G3364 escape. G1628 (Aor2ActSubj)

for when they may say, Peace and surety, then sudden destruction doth stand by them, as the travail doth her who is with child, and they shall not escape;

1 Thessalonians 5:10 (100.00%)

who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

Who G3588 died G599 (Aor2ActPtc) for G5228 us, G2257 that, G2443 whether G1535 we wake G1127 (PresActSubj) or G1535 sleep, G2518 (PresActSubj) we should live G2198 (AorActSubj) together G260 with G4862 him. G846

who did die for us, that whether we wake-whether we sleep-together with him we may live;

1 Thessalonians 5:13 (100.00%)

and to respect and honor them in love for their work’s sake. Be at peace among yourselves.

And G2532 to esteem G2233 (PresMidPasDepInf) them G846 very G5228 highly G1537 G4053 in G1722 love G26 for G1223 their G846 work’s sake. G2041 [And] be at peace G1514 (PresActImpr) among G1722 yourselves. G1438

and to esteem them very abundantly in love, because of their work; be at peace among yourselves;

1 Thessalonians 5:23 (100.00%)

May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.

And G1161 the very G846 God G2316 of peace G1515 sanctify G37 (AorActOpt) you G5209 wholly; G3651 and G2532 [I pray God] your G5216 whole G3648 spirit G4151 and G2532 soul G5590 and G2532 body G4983 be preserved G5083 (AorPasOpt) blameless G274 unto G1722 the coming G3952 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ. G5547

and the God of the peace Himself sanctify you wholly, and may your whole spirit, and soul, and body, be preserved unblameably in the presence of our Lord Jesus Christ;

2 Thessalonians 1:4 (100.00%)

so that we ourselves boast about you in the assemblies of God for your perseverance and faith in all your persecutions and in the afflictions which you endure.

So G5620 that we G2248 ourselves G846 glory G2744 (PresMidPasDepInf) in G1722 you G5213 in G1722 the churches G1577 of God G2316 for G5228 your G5216 patience G5281 and G2532 faith G4102 in G1722 all G3956 your G5216 persecutions G1375 and G2532 tribulations G2347 that G3739 ye endure: G430 (PresMidPasDepInd)

so that we ourselves do glory in you in the assemblies of God, for your endurance and faith in all your persecutions and tribulations that ye bear;

2 Thessalonians 1:7 (100.00%)

and to give relief to you who are afflicted with us when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire,

And G2532 to you G5213 who are troubled G2346 (PresPasPtc) rest G425 with G3326 us, G2257 when G1722 the Lord G2962 Jesus G2424 shall be revealed G602 from G575 heaven G3772 with G3326 his G846 mighty G1411 angels, G32

and to you who are troubled-rest with us in the revelation of the Lord Jesus from heaven, with messengers of his power,

2 Thessalonians 1:9 (100.00%)

who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,

Who G3748 shall be punished G1349 G5099 (FutActInd) with everlasting G166 destruction G3639 from G575 the presence G4383 of the Lord, G2962 and G2532 from G575 the glory G1391 of his G846 power; G2479

who shall suffer justice-destruction age-during-from the face of the Lord, and from the glory of his strength,

2 Thessalonians 1:10 (100.00%)

when he comes in that day to be glorified in his saints and to be admired among all those who have believed, because our testimony to you was believed.

When G3752 he shall come G2064 (Aor2ActSubj) to be glorified G1740 (AorPasInf) in G1722 his G846 saints, G40 and G2532 to be admired G2296 (AorPasInf) in G1722 all G3956 them that believe G4100 (PresActPtc) (because G3754 our G2257 testimony G3142 among G1909 you G5209 was believed G4100 (AorPasInd)) in G1722 that G1565 day. G2250

when He may come to be glorified in his saints, and to be wondered at in all those believing-because our testimony was believed among you-in that day;

2 Thessalonians 1:12 (100.00%)

that the name of our Lord Jesus^‡ may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

2 Thessalonians 1:12 TR adds “Christ”

That G3704 the name G3686 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 may be glorified G1740 (AorPasSubj) in G1722 you, G5213 and G2532 ye G5210 in G1722 him, G846 according to G2596 the grace G5485 of our G2257 God G2316 and G2532 the Lord G2962 Jesus G2424 Christ. G5547

that the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and Lord Jesus Christ.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.