Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Watch therefore, for you don’t know in what hour your Lord comes.

Watch G1127 (PresActImpr) therefore: G3767 for G3754 ye know G1492 (PerfActInd) not G3756 what G4169 hour G5610 your G5216 Lord G2962 doth come. G2064 (PresMidPasDepInd)

Γρηγορεῖτε G1127 (V-PAM-2P) οὖν, G3767 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) ποίᾳ G4169 (I-DSF) ^‡ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἔρχεται. G2064 (V-PNI-3S)

Matthew 24:42 ὥρᾳ ¦ CT ἡμέρᾳ

But know this, that if the master of the house had known in what watch of the night the thief was coming, he would have watched, and would not have allowed his house to be broken into.

But G1161 know G1097 (PresActInd) this, G1565 that G3754 if G1487 the goodman of the house G3617 had known G1492 (PlupfActInd) in what G4169 watch G5438 the thief G2812 would come, G2064 (PresMidPasDepInd) he would G302 have watched, G1127 (AorActInd) and G2532 would G302 not G3756 have suffered G1439 (AorActInd) his G846 house G3614 to be broken up. G1358 (Aor2PasInf)

Ἐκεῖνο G1565 (D-ASN) δὲ G1161 (CONJ) γινώσκετε, G1097 (V-PAM-2P) ὅτι G3754 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ᾔδει G1492 (V-2LAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) οἰκοδεσπότης G3617 (N-NSM) ποίᾳ G4169 (I-DSF) φυλακῇ G5438 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) κλέπτης G2812 (N-NSM) ἔρχεται, G2064 (V-PNI-3S) ἐγρηγόρησεν G1127 (V-AAI-3S) ἄν, G302 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἂν G302 (PRT) εἴασεν G1439 (V-AAI-3S) ^‡διορυγῆναι G1358 (V-2APN) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Matthew 24:43 διορυγῆναι ¦ NA SBL WH διορυχθῆναι

Watch therefore, for you don’t know the day nor the hour in which the Son of Man is coming.

Watch G1127 (PresActImpr) therefore, G3767 for G3754 ye know G1492 (PerfActInd) neither G3756 the day G2250 nor G3761 the hour G5610 wherein G1722 G3739 the Son G5207 of man G444 cometh. G2064 (PresMidPasDepInd)

Γρηγορεῖτε G1127 (V-PAM-2P) οὖν, G3767 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) τὴν G3588 (T-ASF) ὥραν, G5610 (N-ASF) ^‡‡ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἔρχεται. G2064 (V-PNI-3S)

Matthew 25:13a ἐν ᾗ … ἔρχεται ¦ CT om.
Matthew 25:13b Guardian Press: ἐν ᾗ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεται C³ E F G H K M S U V Y^c Γ Π^c Ω 0133 0257 399 461 566 1424^c 1500^c 2224^c 2500 ¦ om. 𝔓³⁵ ℵ A B C^∗ D L W X Y^∗ Δ Θ Π^∗ Σ Φ 047 0136 0211 33 565 892 1080 1143 1295 1424^∗ 1500^∗ 2224^∗

Then Jesus said to them, “My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here and watch with me.”

Then G5119 saith he G3004 (PresActInd) unto them, G846 My G3450 soul G5590 is G2076 (PresInd) exceeding sorrowful, G4036 even unto G2193 death: G2288 tarry ye G3306 (AorActImpr) here, G5602 and G2532 watch G1127 (PresActImpr) with G3326 me. G1700

Τότε G5119 (ADV) λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Περίλυπός G4036 (A-NSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) θανάτου· G2288 (N-GSM) μείνατε G3306 (V-AAM-2P) ὧδε G5602 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) γρηγορεῖτε G1127 (V-PAM-2P) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ. G1700 (P-1GS)

Matthew 26:38 ὁ Ἰησοῦς ¦ CT TR om.

He came to the disciples and found them sleeping, and said to Peter, “What, couldn’t you watch with me for one hour?

And G2532 he cometh G2064 (PresMidPasDepInd) unto G4314 the disciples, G3101 and G2532 findeth G2147 (PresActInd) them G846 asleep, G2518 (PresActPtc) and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto Peter, G4074 What, G3779 could ye G2480 (AorActInd) not G3756 watch G1127 (AorActInf) with G3326 me G1700 one G3391 hour? G5610

Καὶ G2532 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) μαθητὰς G3101 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) εὑρίσκει G2147 (V-PAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) καθεύδοντας, G2518 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Πέτρῳ, G4074 (N-DSM) Οὕτως G3779 (ADV) οὐκ G3756 (PRT-N) ἰσχύσατε G2480 (V-AAI-2P) μίαν G3391 (A-ASF) ὥραν G5610 (N-ASF) γρηγορῆσαι G1127 (V-AAN) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ; G1700 (P-1GS)

Watch and pray, that you don’t enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Watch G1127 (PresActImpr) and G2532 pray, G4336 (PresMidPasDepImpr) that G3363 ye enter G1525 (Aor2ActSubj) not G3363 into G1519 temptation: G3986 the spirit G4151 indeed G3303 is willing, G4289 but G1161 the flesh G4561 is weak. G772

Γρηγορεῖτε G1127 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) προσεύχεσθε, G4336 (V-PNM-2P) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσέλθητε G1525 (V-2AAS-2P) εἰς G1519 (PREP) πειρασμόν. G3986 (N-ASM) Τὸ G3588 (T-NSN) μὲν G3303 (PRT) πνεῦμα G4151 (N-NSN) πρόθυμον, G4289 (A-NSN) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) σὰρξ G4561 (N-NSF) ἀσθενής. G772 (A-NSF)

“It is like a man traveling to another country, having left his house and given authority to his servants, and to each one his work, and also commanded the doorkeeper to keep watch.

For the Son of man is as G5613 a man G444 taking a far journey, G590 who left G863 (Aor2ActPtc) his G846 house, G3614 and G2532 gave G1325 (Aor2ActPtc) authority G1849 to his G846 servants, G1401 and G2532 to every man G1538 his G846 work, G2041 and G2532 commanded G1781 (AorMidDepInd) the porter G2377 to G2443 watch. G1127 (PresActSubj)

Ὡς G5613 (ADV) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἀπόδημος G590 (A-NSM) ἀφεὶς G863 (V-2AAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν G3614 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) δοὺς G1325 (V-2AAP-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) δούλοις G1401 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐξουσίαν, G1849 (N-ASF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἑκάστῳ G1538 (A-DSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θυρωρῷ G2377 (N-DSM) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) ἵνα G2443 (CONJ) γρηγορῇ. G1127 (V-PAS-3S)

Mark 13:34 καὶ ¦ CT om.

Watch therefore, for you don’t know when the lord of the house is coming—whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning;

Watch ye G1127 (PresActImpr) therefore: G3767 for G1063 ye know G1492 (PerfActInd) not G3756 when G4219 the master G2962 of the house G3614 cometh, G2064 (PresMidPasDepInd) at even, G3796 or G2228 at midnight, G3317 or G2228 at the cockcrowing, G219 or G2228 in the morning: G4404

Γρηγορεῖτε G1127 (V-PAM-2P) οὖν· G3767 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) γὰρ G1063 (CONJ) πότε G4219 (PRT-I) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) οἰκίας G3614 (N-GSF) ἔρχεται, G2064 (V-PNI-3S) ^‡ὀψέ, G3796 (ADV) ἢ G2228 (PRT) μεσονυκτίου, G3317 (N-GSN) ἢ G2228 (PRT) ἀλεκτοροφωνίας, G219 (N-GSF) ἢ G2228 (PRT) πρωΐ· G4404 (ADV)

Mark 13:35 ὀψὲ ἢ μεσονυκτίου ¦ CT ἢ ὀψὲ ἢ μεσονύκτιον

What I tell you, I tell all: Watch!”

And G1161 what G3739 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213 I say G3004 (PresActInd) unto all, G3956 Watch. G1127 (PresActImpr)

^‡Ἃ G3739 (R-APN) δὲ G1161 (CONJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) λέγω G3004 (V-PAI-1S) πᾶσιν G3956 (A-DPM) λέγω, G3004 (V-PAI-1S) Γρηγορεῖτε. G1127 (V-PAM-2P)

Mark 13:37 Ἃ ¦ CT Ὃ

He said to them, “My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here and watch.”

and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 My G3450 soul G5590 is G2076 (PresInd) exceeding sorrowful G4036 unto G2193 death: G2288 tarry ye G3306 (AorActImpr) here, G5602 and G2532 watch. G1127 (PresActImpr)

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Περίλυπός G4036 (A-NSF) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἕως G2193 (ADV) θανάτου· G2288 (N-GSM) μείνατε G3306 (V-AAM-2P) ὧδε G5602 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) γρηγορεῖτε. G1127 (V-PAM-2P)

Mark 14:34 λέγει ¦ PT λέγειν

He came and found them sleeping, and said to Peter, “Simon, are you sleeping? Couldn’t you watch one hour?

And G2532 he cometh, G2064 (PresMidPasDepInd) and G2532 findeth G2147 (PresActInd) them G846 sleeping, G2518 (PresActPtc) and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto Peter, G4074 Simon, G4613 sleepest thou? G2518 (PresActInd) couldest G2480 (AorActInd) not G3756 thou watch G1127 (AorActInf) one G3391 hour? G5610

Καὶ G2532 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εὑρίσκει G2147 (V-PAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) καθεύδοντας, G2518 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Πέτρῳ, G4074 (N-DSM) Σίμων, G4613 (N-VSM) καθεύδεις; G2518 (V-PAI-2S) Οὐκ G3756 (PRT-N) ^‡ἴσχυσας G2480 (V-AAI-2S) μίαν G3391 (A-ASF) ὥραν G5610 (N-ASF) γρηγορῆσαι; G1127 (V-AAN)

Mark 14:37 ἴσχυσας ¦ PT ἰσχύσατε

Watch and pray, that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”

Watch ye G1127 (PresActImpr) and G2532 pray, G4336 (PresMidPasDepImpr) lest G3363 ye enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 temptation. G3986 The spirit G4151 truly G3303 is ready, G4289 but G1161 the flesh G4561 is weak. G772

Γρηγορεῖτε G1127 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) προσεύχεσθε, G4336 (V-PNM-2P) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡εἰσέλθητε G1525 (V-2AAS-2P) εἰς G1519 (PREP) πειρασμόν. G3986 (N-ASM) Τὸ G3588 (T-NSN) μὲν G3303 (PRT) πνεῦμα G4151 (N-NSN) πρόθυμον, G4289 (A-NSN) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) σὰρξ G4561 (N-NSF) ἀσθενής. G772 (A-NSF)

Mark 14:38 εἰσέλθητε ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ἔλθητε

Blessed are those servants whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them recline, and will come and serve them.

Blessed G3107 are those G1565 servants, G1401 whom G3739 the lord G2962 when he cometh G2064 (Aor2ActPtc) shall find G2147 (FutActInd) watching: G1127 (PresActPtc) verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 that G3754 he shall gird himself, G4024 (FutMidInd) and G2532 make G347 them G846 to sit down to meat, G347 (FutActInd) and G2532 will come forth G3928 (Aor2ActPtc) and serve G1247 (FutActInd) them. G846

Μακάριοι G3107 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) δοῦλοι G1401 (N-NPM) ἐκεῖνοι, G1565 (D-NPM) οὓς G3739 (R-APM) ἐλθὼν G2064 (V-2AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) εὑρήσει G2147 (V-FAI-3S) γρηγοροῦντας· G1127 (V-PAP-APM) ἀμὴν G281 (HEB) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) περιζώσεται G4024 (V-FMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνακλινεῖ G347 (V-FAI-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) παρελθὼν G3928 (V-2AAP-NSM) διακονήσει G1247 (V-FAI-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

But know this, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched and not allowed his house to be broken into.

And G1161 this G5124 know, G1097 (PresActImpr) that G3754 if G1487 the goodman of the house G3617 had known G1492 (PlupfActInd) what G4169 hour G5610 the thief G2812 would come, G2064 (PresMidPasDepInd) G302 he would have watched, G1127 (AorActInd) and G2532 G302 not G3756 have suffered G863 (AorActInd) his G846 house G3624 to be broken through. G1358 (Aor2PasInf)

Τοῦτο G5124 (D-ASN) δὲ G1161 (CONJ) ^‡γινώσκετε, G1097 (V-PAM-2P) ὅτι G3754 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ᾔδει G1492 (V-2LAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) οἰκοδεσπότης G3617 (N-NSM) ποίᾳ G4169 (I-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) κλέπτης G2812 (N-NSM) ἔρχεται, G2064 (V-PNI-3S) ^‡ἐγρηγόρησεν G1127 (V-AAI-3S) ἄν, G302 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ^‡ἂν G302 (PRT) ἀφῆκεν G863 (V-AAI-3S) ^‡διορυγῆναι G1358 (V-2APN) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Luke 12:39a γινώσκετε ¦ TH γεινώσκετε
Luke 12:39b ἐγρηγόρησεν ἂν καὶ ¦ NA SBL om.
Luke 12:39c ἂν ¦ TH WH om.
Luke 12:39d διορυγῆναι ¦ NA SBL WH διορυχθῆναι

Therefore watch, remembering that for a period of three years I didn’t cease to admonish everyone night and day with tears.

Therefore G1352 watch, G1127 (PresActImpr) and remember, G3421 (PresActPtc) that G3754 by the space of three years G5148 I ceased G3973 (AorMidInd) not G3756 to warn G3560 (PresActPtc) every G1538 one G1520 night G3571 and G2532 day G2250 with G3326 tears. G1144

Διὸ G1352 (CONJ) γρηγορεῖτε, G1127 (V-PAM-2P) μνημονεύοντες G3421 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) τριετίαν G5148 (N-ASF) νύκτα G3571 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἡμέραν G2250 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπαυσάμην G3973 (V-AMI-1S) μετὰ G3326 (PREP) δακρύων G1144 (N-GPN) νουθετῶν G3560 (V-PAP-NSM) ἕνα G1520 (A-ASM) ἕκαστον. G1538 (A-ASM)

Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong!

Watch ye, G1127 (PresActImpr) stand fast G4739 (PresActImpr) in G1722 the faith, G4102 quit you like men, G407 (PresMidPasDepImpr) be strong. G2901 (PresPasImpr)

Γρηγορεῖτε, G1127 (V-PAM-2P) στήκετε G4739 (V-PAM-2P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πίστει, G4102 (N-DSF) ἀνδρίζεσθε, G407 (V-PNM-2P) κραταιοῦσθε. G2901 (V-PPM-2P)

Continue steadfastly in prayer, watching in it with thanksgiving,

Continue G4342 (PresActImpr) in prayer, G4335 and watch G1127 (PresActPtc) in G1722 the same G846 with G1722 thanksgiving; G2169

Τῇ G3588 (T-DSF) προσευχῇ G4335 (N-DSF) προσκαρτερεῖτε, G4342 (V-PAM-2P) γρηγοροῦντες G1127 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) ἐν G1722 (PREP) εὐχαριστίᾳ· G2169 (N-DSF)

so then let’s not sleep, as the rest do, but let’s watch and be sober.

Therefore G686 G3767 let us G2518 not G3361 sleep, G2518 (PresActSubj) as G5613 G2532 do others; G3062 but G235 let us watch G1127 (PresActSubj) and G2532 be sober. G3525 (PresActSubj)

ἄρα G686 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) καθεύδωμεν G2518 (V-PAS-1P) ὡς G5613 (ADV) ^‡καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) λοιποί, G3062 (A-NPM) ἀλλὰ G235 (CONJ) γρηγορῶμεν G1127 (V-PAS-1P) καὶ G2532 (CONJ) νήφωμεν. G3525 (V-PAS-1P)

1 Thessalonians 5:6 καὶ ¦ CT om.

who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

who G3588 died G599 (Aor2ActPtc) for G5228 us, G2257 that, G2443 whether G1535 we wake G1127 (PresActSubj) or G1535 sleep, G2518 (PresActSubj) we should live G2198 (AorActSubj) together G260 with G4862 him. G846

τοῦ G3588 (T-GSM) ἀποθανόντος G599 (V-2AAP-GSM) ^‡ὑπὲρ G5228 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἵνα, G2443 (CONJ) εἴτε G1535 (CONJ) ^‡γρηγορῶμεν G1127 (V-PAS-1P) εἴτε G1535 (CONJ) ^‡καθεύδωμεν, G2518 (V-PAS-1P) ἅμα G260 (ADV) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ζήσωμεν. G2198 (V-AAS-1P)

1 Thessalonians 5:10a ὑπὲρ ¦ SBL WH περὶ
1 Thessalonians 5:10b γρηγορῶμεν ¦ PCK RP^mg γρηγοροῦμεν
1 Thessalonians 5:10c καθεύδωμεν ¦ PCK καθεύδομεν

Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

Be sober, G3525 (AorActImpr) be vigilant; G1127 (AorActImpr) because G3754 your G5216 adversary G476 the devil, G1228 as G5613 a roaring G5612 (PresMidPasDepPtc) lion, G3023 walketh about, G4043 (PresActInd) seeking G2212 (PresActPtc) whom G5101 he may devour: G2666 (Aor2ActSubj)

Νήψατε, G3525 (V-AAM-2P) ^‡γρηγορήσατε· G1127 (V-AAM-2P) ὁ G3588 (T-NSM) ἀντίδικος G476 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) διάβολος, G1228 (A-NSM) ὡς G5613 (ADV) λέων G3023 (N-NSM) ὠρυόμενος, G5612 (V-PNP-NSM) ^‡περιπατεῖ G4043 (V-PAI-3S) ζητῶν G2212 (V-PAP-NSM) ^‡τίνα G5101 (I-ASM) καταπίῃ· G2666 (V-2AAS-3S)

1 Peter 5:8a γρηγορήσατε ¦ PCK TR γρηγορήσατε ὅτι
1 Peter 5:8b περιπατεῖ ¦ PCK περιέρχεται
1 Peter 5:8c τίνα καταπιη ¦ ECM NA²⁸ SBL τινα καταπιεῖν ¦ NA²⁷ [τινα] καταπιεῖν ¦ PCK τίνα καταπιειν ¦ TH τινὰ καταπιειν ¦ WH καταπιεῖν

Wake up and strengthen the things that remain, which you were about to throw away,^‡ for I have found no works of yours perfected before my God.

Revelation 3:2 NU & TR read “which were about to die” instead of “which you were about to throw away”.

Be G1096 (PresMidPasDepImpr) watchful, G1127 (PresActPtc) and G2532 strengthen G4741 (AorActImpr) the things which remain, G3062 that G3739 are G3195 (PresActInd) ready to die: G599 (Aor2ActInf) for G1063 I have G2147 not G3756 found G2147 (PerfActInd) thy G4675 works G2041 perfect G4137 (PerfPasPtc) before G1799 God. G2316

Γίνου G1096 (V-PNM-2S) γρηγορῶν, G1127 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡στήρισον G4741 (V-AAM-2S) τὰ G3588 (T-APN) λοιπὰ G3062 (A-APN) ἃ G3739 (R-NPN) ^‡ἔμελλες G3195 (V-IAI-2S) ἀποβάλλειν· G577 (V-PAN) οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) εὕρηκά G2147 (V-RAI-1S) σου G4675 (P-2GS) ^‡τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) πεπληρωμένα G4137 (V-RPP-APN) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ^‡μου. G3450 (P-1GS)

Revelation 3:2a στήρισον ¦ RP^mg TR στήριξον ¦ HF RP^mg τήρησον
Revelation 3:2b ἔμελλες ἀποβάλλειν ¦ CT RP^mg ἔμελλον ἀποθανεῖν ¦ RP^mg ἠμελλες ἀποβάλλειν ¦ PCK ἔμελλες ἀποβάλειν ¦ TR μέλλει ἀποθανεῖν ¦ PT ἔμελλον ἀποθνῄσκειν
Revelation 3:2c τὰ ¦ WH om.
Revelation 3:2d μου ¦ TR om.

Remember therefore how you have received and heard. Keep it and repent. If therefore you won’t watch, I will come as a thief, and you won’t know what hour I will come upon you.

Remember G3421 (PresActImpr) therefore G3767 how G4459 thou hast received G2983 (PerfActInd) and G2532 heard, G191 (AorActInd) and G2532 hold fast, G5083 (PresActImpr) and G2532 repent. G3340 (AorActImpr) If G3362 therefore G3767 thou shalt G1127 not G3362 watch, G1127 (AorActSubj) I will come G2240 (FutActInd) on G1909 thee G4571 as G5613 a thief, G2812 and G2532 thou shalt G1097 not G3364 know G1097 (Aor2ActSubj) what G4169 hour G5610 I will come G2240 (FutActInd) upon G1909 thee. G4571

Μνημόνευε G3421 (V-PAM-2S) οὖν G3767 (CONJ) πῶς G4459 (ADV) εἴληφας G2983 (V-2RAI-2S) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσας, G191 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) τήρει, G5083 (V-PAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) μετανόησον. G3340 (V-AAM-2S) Ἐὰν G1437 (COND) οὖν G3767 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) γρηγορήσῃς, G1127 (V-AAS-2S) ἥξω G2240 (V-FAI-1S) ^‡ἐπί G1909 (PREP) σε G4571 (P-2AS) ὡς G5613 (ADV) κλέπτης, G2812 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡γνῷς G1097 (V-2AAS-2S) ποίαν G4169 (I-ASF) ὥραν G5610 (N-ASF) ἥξω G2240 (V-FAI-1S) ἐπί G1909 (PREP) σε. G4571 (P-2AS)

Revelation 3:3a καὶ ἤκουσας καὶ τήρει ¦ [PT] ¦ RP^mg om.
Revelation 3:3b ἐπί σε ¦ [PT] ¦ CT om.
Revelation 3:3c γνῷς ¦ HF PT RP^mg γνώσῃ

“Behold, I come like a thief. Blessed is he who watches, and keeps his clothes, so that he doesn’t walk naked, and they see his shame.”

Behold, G2400 (Aor2ActImpr) I come G2064 (PresMidPasDepInd) as G5613 a thief. G2812 Blessed G3107 is he that watcheth, G1127 (PresActPtc) and G2532 keepeth G5083 (PresActPtc) his G846 garments, G2440 lest G3363 he walk G4043 (PresActSubj) naked, G1131 and G2532 they see G991 (PresActSubj) his G846 shame. G808

Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἔρχομαι G2064 (V-PNI-1S) ὡς G5613 (ADV) κλέπτης. G2812 (N-NSM) Μακάριος G3107 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) γρηγορῶν G1127 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τηρῶν G5083 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ἱμάτια G2440 (N-APN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) γυμνὸς G1131 (A-NSM) περιπατῇ, G4043 (V-PAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) βλέπωσιν G991 (V-PAS-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ἀσχημοσύνην G808 (N-ASF) αὐτοῦ— G846 (P-GSM)