Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 20:26 (100.00%)

It shall not be so among you; but whoever desires to become great among you shall be° your servant.

Matthew 20:26 TR reads “let him be” instead of “shall be”

But G1161 it shall G2071 not G3756 be G2071 (FutInd) so G3779 among G1722 you G5213: but G235 whosoever G3739 G1437 will G2309 (PresActSubj) be G1096 (Aor2MidDepInf) great G3173 among G1722 you G5213, let him be G2077 (PresImpr) your G5216 minister G1249;

but not so shall it be among you, but whoever may will among you to become great, let him be your ministrant;

Matthew 22:13 (100.00%)

Then the king said to the servants, ‘Bind him hand and foot, take him away, and throw him into the outer darkness. That is where the weeping and grinding of teeth will be.’

Then G5119 said G2036 (Aor2ActInd) the king G935 to the servants G1249, Bind G1210 (AorActPtc) him G846 hand G5495 and G2532 foot G4228, and take G142 him G846 away G142 (AorActImpr), and G2532 cast G1544 (Aor2ActImpr) [him] into G1519 outer G1857 darkness G4655; there G1563 shall be G2071 (FutInd) weeping G2805 and G2532 gnashing G1030 of teeth G3599.

‘Then said the king to the ministrants, Having bound his feet and hands, take him up and cast forth to the outer darkness, there shall be the weeping and the gnashing of the teeth;

Matthew 23:11 (100.00%)

But he who is greatest among you will be your servant.

But G1161 he that is greatest G3187 among you G5216 shall be G2071 (FutInd) your G5216 servant G1249.

And the greater of you shall be your ministrant,

Mark 9:35 (100.00%)

He sat down and called the twelve; and he said to them, “If any man wants to be first, he shall be last of all, and servant of all.”

And G2532 he sat down G2523 (AorActPtc), and called G5455 (AorActInd) the twelve G1427, and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, If any man G1536 desire G2309 (PresActInd) to be G1511 (PresInf) first G4413, [the same] shall be G2071 (FutInd) last G2078 of all G3956, and G2532 servant G1249 of all G3956.

and having sat down he called the twelve, and he saith to them, ‘If any doth will to be first, he shall be last of all, and minister of all.’

Mark 10:43 (100.00%)

But it shall not be so among you, but whoever wants to become great among you shall be your servant.

But G1161 so G3779 shall it G2071 not G3756 be G2071 (FutInd) among G1722 you G5213: but G235 whosoever G3739 G1437 will G2309 (PresActSubj) be G1096 (Aor2MidDepInf) great G3173 among G1722 you G5213, shall be G2071 (FutInd) your G5216 minister G1249:

but not so shall it be among you; but whoever may will to become great among you, he shall be your minister,

John 2:5 (100.00%)

His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it.”

His G846 mother G3384 saith G3004 (PresActInd) unto the servants G1249, Whatsoever G3748 G302 he saith G3004 (PresActSubj) unto you G5213, do G4160 (AorActImpr) [it].

His mother saith to the ministrants, ‘Whatever he may say to you-do.’

John 2:9 (100.00%)

When the ruler of the feast tasted the water now become wine, and didn’t know where it came from (but the servants who had drawn the water knew), the ruler of the feast called the bridegroom

G1161 When G5613 the ruler of the feast G755 had tasted G1089 (AorMidDepInd) the water G5204 that was made G1096 (PerfPasPtc) wine G3631, and G2532 knew G1492 (PlupfActInd) not G3756 whence G4159 it was G2076 (PresInd): (but G1161 the servants G1249 which G3588 drew G501 (PerfActPtc) the water G5204 knew G1492 (PlupfActInd);) the governor of the feast G755 called G5455 (PresActInd) the bridegroom G3566,

And as the director of the apartment tasted the water become wine, and knew not whence it is, (but the ministrants knew, who have drawn the water,) the director of the feast doth call the bridegroom,

John 12:26 (100.00%)

If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there my servant will also be. If anyone serves me, the Father will honor him.

If G1437 any man G5100 serve G1247 (PresActSubj) me G1698, let him follow G190 (PresActImpr) me G1698; and G2532 where G3699 I G1473 am G1510 (PresInd), there G1563 shall G2071 also G2532 my G1699 servant G1249 be G2071 (FutInd): G2532 if G1437 any man G5100 serve G1247 (PresActSubj) me G1698, him G846 will G5091 [my] Father G3962 honour G5091 (FutActInd).

if any one may minister to me, let him follow me, and where I am, there also my ministrant shall be; and if any one may minister to me-honour him will the Father.

Romans 13:4 (100.00%)

for he is a servant of God to you for good. But if you do that which is evil, be afraid, for he doesn’t bear the sword in vain; for he is a servant of God, an avenger for wrath to him who does evil.

For G1063 he is G2076 (PresInd) the minister G1249 of God G2316 to thee G4671 for G1519 good G18. But G1161 if G1437 thou do G4160 (PresActSubj) that which is evil G2556, be afraid G5399 (PresMidPasDepImpr); for G1063 he beareth G5409 (PresActInd) not G3756 the sword G3162 in vain G1500: for G1063 he is G2076 (PresInd) the minister G1249 of God G2316, a revenger G1558 to [execute] wrath G3709 upon G1519 him that doeth G4238 (PresActPtc) evil G2556.

for of God it is a ministrant to thee for good; and if that which is evil thou mayest do, be fearing, for not in vain doth it bear the sword; for of God it is a ministrant, an avenger for wrath to him who is doing that which is evil.

Romans 15:8 (100.00%)

Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the fathers,

Now G1161 I say G3004 (PresActInd) that Jesus G2424 Christ G5547 was G1096 (PerfPasInf) a minister G1249 of the circumcision G4061 for G5228 the truth G225 of God G2316, to G1519 confirm G950 (AorActInf) the promises G1860 [made] unto the fathers G3962:

And I say Jesus Christ to have become a ministrant of circumcision for the truth of God, to confirm the promises to the fathers,

Romans 16:1 (100.00%)

I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant^§ of the assembly that is at Cenchreae,

Romans 16:1 or, deacon

G1161 I commend G4921 (PresActInd) unto you G5213 Phebe G5402 our G2257 sister G79, which is G5607 (PresPtc) a servant G1249 of the church G1577 which G3588 is at G1722 Cenchrea G2747:

And I commend you to Phebe our sister-being a ministrant of the assembly that is in Cenchrea-

Romans 16:27 (100.00%)

To God G2316 only G3441 wise G4680, [be] glory G1391 through G1223 Jesus G2424 Christ G5547 for G1519 ever G165. Amen G281. «[Written G1125 (Aor2PasDepSubj) to G4314 the Romans G4514 from G575 Corinthus G2882, [and sent] by G1223 Phebe G5402 servant G1249 of the church G1577 at G1722 Cenchrea G2747.]»

to the only wise God, through Jesus Christ, to him be glory to the ages. Amen.

1 Corinthians 3:5 (100.00%)

Who then is Apollos, and who is Paul, but servants through whom you believed, and each as the Lord gave to him?

Who G5101 then G3767 is G2076 (PresInd) Paul G3972, and G1161 who G5101 [is] Apollos G625, but G235 G2228 ministers G1249 by G1223 whom G3739 ye believed G4100 (AorActInd), even G2532 as G5613 the Lord G2962 gave G1325 (AorActInd) to every man G1538?

Who, then, is Paul, and who Apollos, but ministrants through whom ye did believe, and to each as the Lord gave?

2 Corinthians 3:6 (100.00%)

who also made us sufficient as servants of a new covenant, not of the letter but of the Spirit. For the letter kills, but the Spirit gives life.

Who G3739 also G2532 hath made G2427 us G2248 able G2427 (AorActInd) ministers G1249 of the new G2537 testament G1242; not G3756 of the letter G1121, but G235 of the spirit G4151: for G1063 the letter G1121 killeth G615 (PresActInd), but G1161 the spirit G4151 giveth life G2227 (PresActInd).

who also made us sufficient to be ministrants of a new covenant, not of letter, but of spirit; for the letter doth kill, and the spirit doth make alive.

2 Corinthians 6:4 (100.00%)

but in everything commending ourselves as servants of God: in great endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,

But G235 in G1722 all G3956 [things] approving G4921 (PresActPtc) ourselves G1438 as G5613 the ministers G1249 of God G2316, in G1722 much G4183 patience G5281, in G1722 afflictions G2347, in G1722 necessities G318, in G1722 distresses G4730,

but in everything recommending ourselves as God’s ministrants; in much patience, in tribulations, in necessities, in distresses,

2 Corinthians 11:15 (100.00%)

It is no great thing therefore if his servants also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works.

Therefore G3767 [it is] no G3756 great thing G3173 if G1499 his G846 ministers G1249 also G1499 be transformed G3345 (PresPasInd) as G5613 the ministers G1249 of righteousness G1343; whose G3739 end G5056 shall be G2071 (FutInd) according G2596 to their G846 works G2041.

no great thing, then, if also his ministrants do transform themselves as ministrants of righteousness-whose end shall be according to their works.

2 Corinthians 11:23 (100.00%)

Are they servants of Christ? (I speak as one beside himself.) I am more so: in labors more abundantly, in prisons more abundantly, in stripes above measure, and in deaths often.

Are they G1526 (PresInd) ministers G1249 of Christ G5547? (I speak G2980 (PresActInd) as a fool G3912 (PresActPtc)) I G1473 [am] more G5228; in G1722 labours G2873 more abundant G4056, in G1722 stripes G4127 above measure G5234, in G1722 prisons G5438 more frequent G4056, in G1722 deaths G2288 oft G4178.

ministrants of Christ are they?-as beside myself I speak-I more; in labours more abundantly, in stripes above measure, in prisons more frequently, in deaths many times;

Galatians 2:17 (100.00%)

But if while we sought to be justified in Christ, we ourselves also were found sinners, is Christ a servant of sin? Certainly not!

But G1161 if G1487, while we seek G2212 (PresActPtc) to be justified G1344 (AorPasInf) by G1722 Christ G5547, we G2147 ourselves G846 also G2532 are found G2147 (AorPasInd) sinners G268, [is] therefore G687 Christ G5547 the minister G1249 of sin G266? God forbid G3361 G1096 (Aor2MidDepOpt).

And if, seeking to be declared righteous in Christ, we ourselves also were found sinners, is then Christ a ministrant of sin? let it not be!

Ephesians 3:7 (100.00%)

of which I was made a servant according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.

Whereof G3739 I was made G1096 (Aor2MidDepInd) a minister G1249, according G2596 to the gift G1431 of the grace G5485 of God G2316 given G1325 (AorPasPtc) unto me G3427 by G2596 the effectual working G1753 of his G846 power G1411.

of which I became a ministrant, according to the gift of the grace of God that was given to me, according to the working of His power;

Ephesians 6:21 (100.00%)

But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things.

But G1161 that G2443 ye G5210 also G2532 may know G1492 (PerfActSubj) my G1691 affairs G2596, [and] how G5101 I do G4238 (PresActInd), Tychicus G5190, a beloved G27 brother G80 and G2532 faithful G4103 minister G1249 in G1722 the Lord G2962, shall make known G1107 (FutActInd) to you G5213 all things G3956:

And that ye may know-ye also-the things concerning me-what I do, all things make known to you shall Tychicus, the beloved brother and faithful ministrant in the Lord,

Philippians 1:1 (100.00%)

Paul and Timothy, servants of Jesus Christ,° to all the saints in Christ Jesus who are at Philippi, with the overseers^§ and servants:°

Philippians 1:1a “Christ” means “Anointed One”.
Philippians 1:1b or, superintendents, or bishops
Philippians 1:1c Or, deacons

Paul G3972 and G2532 Timotheus G5095, the servants G1401 of Jesus G2424 Christ G5547, to all G3956 the saints G40 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 which are G5607 (PresPtc) at G1722 Philippi G5375, with G4862 the bishops G1985 and G2532 deacons G1249:

Paul and Timotheus, servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus who are in Philippi, with overseers and ministrants;

Colossians 1:7 (100.00%)

even as you learned from Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on your^‡ behalf,

Colossians 1:7 NU reads our

As G2531 ye G3129 also G2532 learned G3129 (Aor2ActInd) of G575 Epaphras G1889 our G2257 dear G27 fellowservant G4889, who G3739 is G2076 (PresInd) for G5228 you G5216 a faithful G4103 minister G1249 of Christ G5547;

as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,

Colossians 1:23 (100.00%)

if it is so that you continue in the faith, grounded and steadfast, and not moved away from the hope of the Good News which you heard, which is being proclaimed in all creation under heaven, of which I, Paul, was made a servant.

If G1489 ye continue G1961 (PresActInd) in the faith G4102 grounded G2311 (PerfPasPtc) and G2532 settled G1476, and G2532 [be] not G3361 moved away G3334 (PresPasPtc) from G575 the hope G1680 of the gospel G2098, which G3739 ye have heard G191 (AorActInd), [and] which G3588 was preached G2784 (AorPasPtc) to G1722 every G3956 creature G2937 which is under G5259 heaven G3772; whereof G3739 I G1473 Paul G3972 am made G1096 (Aor2MidDepInd) a minister G1249;

if also ye remain in the faith, being founded and settled, and not moved away from the hope of the good news, which ye heard, which was preached in all the creation that is under the heaven, of which I became-I Paul-a ministrant.

Colossians 1:25 (100.00%)

of which I was made a servant according to the stewardship of God which was given me toward you to fulfill the word of God,

Whereof G3739 I G1473 am made G1096 (Aor2MidDepInd) a minister G1249, according to G2596 the dispensation G3622 of God G2316 which G3588 is given G1325 (AorPasPtc) to me G3427 for G1519 you G5209, to fulfil G4137 (AorActInf) the word G3056 of God G2316;

of which I-I did become a ministrant according to the dispensation of God, that was given to me for you, to fulfil the word of God,

Colossians 4:7 (100.00%)

All my affairs will be made known to you by Tychicus, the beloved brother, faithful servant, and fellow bondservant in the Lord.

All G3956 my G1691 state G2596 shall G1107 Tychicus G5190 declare G1107 (FutActInd) unto you G5213, [who is] a beloved G27 brother G80, and G2532 a faithful G4103 minister G1249 and G2532 fellowservant G4889 in G1722 the Lord G2962:

All the things concerning me make known to you shall Tychicus-the beloved brother, and faithful ministrant, and fellow-servant in the Lord-

1 Thessalonians 3:2 (100.00%)

and sent Timothy, our brother and God’s servant in the Good News of Christ, to establish you and to comfort you concerning your faith,

And G2532 sent G3992 (AorActInd) Timotheus G5095, our G2257 brother G80, and G2532 minister G1249 of God G2316, and G2532 our G2257 fellowlabourer G4904 in G1722 the gospel G2098 of Christ G5547, to G1519 establish G4741 (AorActInf) you G5209, and G2532 to comfort G3870 (AorActInf) you G5209 concerning G4012 your G5216 faith G4102:

and did send Timotheus-our brother, and a ministrant of God, and our fellow-workman in the good news of the Christ-to establish you, and to comfort you concerning your faith,

1 Timothy 3:8 (100.00%)

Servants,^§ in the same way, must be reverent, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for money,

1 Timothy 3:8 or, Deacons.

Likewise G5615 [must] the deacons G1249 [be] grave G4586, not G3361 doubletongued G1351, not G3361 given G4337 (PresActPtc) to much G4183 wine G3631, not G3361 greedy of filthy lucre G146;

Ministrants-in like manner grave, not double-tongued, not given to much wine, not given to filthy lucre,

1 Timothy 3:12 (100.00%)

Let servants^§ be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

1 Timothy 3:12 or, deacons

Let G2077 the deacons G1249 be G2077 (PresImpr) the husbands G435 of one G3391 wife G1135, ruling G4291 (PresMidPtc) their children G5043 and G2532 their own G2398 houses G3624 well G2573.

Ministrants-let them be of one wife husbands; the children leading well, and their own houses,

1 Timothy 4:6 (100.00%)

If you instruct the brothers of these things, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished in the words of the faith and of the good doctrine which you have followed.

If thou put G5294 the brethren G80 in remembrance G5294 (PresMidPtc) of these things G5023, thou shalt be G2071 (FutInd) a good G2570 minister G1249 of Jesus G2424 Christ G5547, nourished up G1789 (PresPasPtc) in the words G3056 of faith G4102 and G2532 of good G2570 doctrine G1319, whereunto G3739 thou hast attained G3877 (PerfActInd).

These things placing before the brethren, thou shalt be a good ministrant of Jesus Christ, being nourished by the words of the faith, and of the good teaching, which thou didst follow after,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.